Eigelb

Eigelb (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Eigelb	die Eigelbe
Genitiv	des Eigelbs	der Eigelbe
Dativ	dem Eigelb	den Eigelben
Akkusativ	das Eigelb	die Eigelbe

[1] rohes Eigelb

Worttrennung:

Ei·gelb, Plural: Ei·gel·be

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯ɡɛlp]

Hörbeispiele:  Eigelb ^(Info),  Eigelb (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Biologie, Gastronomie: innerer Dotterbereich eines Eies^[2][3], der die Nährstoffe für den heranwachsenden Embryo beinhaltet; und Speisezutat

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Ei und dem Adjektiv gelb

Synonyme:

[1] Dotter, Eidotter

Gegenwörter:

[1] Albumen, Eiklar, Eiweiß

Oberbegriffe:

[1] Ei

Unterbegriffe:

[1] Enten-Eigelb, Gänse-Eigelb, Hühnereigelb, Wachtel-Eigelb

Beispiele:

[1] Für eine Mayonnaise schlägt man Eigelb mit Öl auf.

Übersetzungen

 [1] innerer Dotterbereich eines Eies

Chinesisch: 卵黃 (luǎnhuáng) → zh 蛋黃 (dànhuáng) → zh Dänisch: æggeblomme → da u Englisch: egg yolk → en Finnisch: ruskuainen → fi, keltuainen → fi Französisch: jaune d’œuf → fr m, jaune → fr m Georgisch: ყვითრი (q'vitri) → ka Griechisch (Neu-): κροκάδι (krokádi) → el n Isländisch: eggjarauða → is f Japanisch: 卵黄 (らんおう, ranō) → ja Katalanisch: rovell de l'ou → ca, vitel·lina → ca Kurdisch: Kurmandschi: zerik → kmr, zerika hêkê → kmr f Latein: vitellus → la m, vitellum → la n Mazedonisch: жолчка (žolčka☆) → mk f Norwegisch: eggeplomme → no m Polnisch: żółtko → pl n Rätoromanisch: mellen d'ov → rm Russisch: желток (želtok☆) → ru m Schwedisch: äggula → sv Serbisch: жуманце (žumance☆) → sr n Slowakisch: žĺtok → sk m Sorbisch: Niedersorbisch: cenk → dsb Obersorbisch: žołtk → hsb, žołte → hsb Spanisch: yema → es f Türkisch: yumurta sarısı → tr Ukrainisch: жовток (žovtok☆) → uk m Ungarisch: tojássárgája → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dotter“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Eigelb“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eigelb“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Eigelb“

[1] Duden online „Eigelb“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Giebel