ey

ey (Deutsch)

Interjektion

Worttrennung:

ey

Aussprache:

IPA: [ɛɪ̯]

Hörbeispiele:

ey^(Info)

Reime: -ɛɪ̯

Bedeutungen:

[1] Ausruf, der einen Satz einleitet (um die Aufmerksamkeit des Zuhörers zu erregen) oder abschließt (zur Verstärkung einer Aussage)^[1]

Herkunft:

Ey ist Teil der sogenannten Jugendsprache,^[1] restringierter Soziolekte und findet auch in verschiedenen Ethnolekten Verwendung.^[2] Es wird allgemein angenommen, dass dieses Wort aus einer Verkürzung des aus dem englischen Sprachraum stammenden hey entstanden ist (vergleiche das schwedische hej und hejhej).

Das Wort fand weite Verbreitung im Rahmen der in den späten 1980er Jahren beliebten Mantawitze, dort oft in der anerkennenden Form »boah, ey!«.^[3]

Beispiele:

[1] Ey, komm ma rüber!

[1] Mach mich nich an, ey!

Übersetzungen

[1] Ausruf, der einen Satz einleitet (um die Aufmerksamkeit des Zuhörers zu erregen) oder abschließt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „ey“

[*] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801, Stichwort „2. Ey“ (Wörterbuchnetz), „2. Ey“ (Zeno.org).

Quellen:

1 2 Strukturen Der Heutigen Jugendsprache. Eine Soziolinguistische Untersuchung, S. 25 Online
↑ Türkisch sprechen nicht nur die Türken: Über die Unschärfebeziehung zwischen Sprache und Ethnie in Deutschland, S. 221 Online
↑ Die Deutschen und ihr Humor: von Till Eulenspiegel bis Harald Schmidt, S. 149 Online

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ei

ey (Isländisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular		Plural
Kasus	ohne Artikel	mit Artikel	ohne Artikel	mit Artikel
Nominativ	ey	eyin	eyjar	eyjarnar
Akkusativ	ey	eyna	eyjar	eyjarnar
Dativ	ey eyju	eynni eyjunni	eyjum	eyjunum
Genitiv	eyjar	eyjarinnar	eyja	eyjanna

Worttrennung:

ey, Plural: eyj·ar

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Reime: -eiː

Bedeutungen:

[1] Insel

Synonyme:

[1] eyja

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Insel

Deutsch: Insel f
Englisch: island ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Isländischer Wikipedia-Artikel „ey“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ey“

[1] Icelandic Online Dictionary and Readings „ey“

[SDHJ-1] 1 2 Strukturen Der Heutigen Jugendsprache. Eine Soziolinguistische Untersuchung, S. 25 Online

[2] Türkisch sprechen nicht nur die Türken: Über die Unschärfebeziehung zwischen Sprache und Ethnie in Deutschland, S. 221 Online

[3] Die Deutschen und ihr Humor: von Till Eulenspiegel bis Harald Schmidt, S. 149 Online

[1]

[2]

[3]