avecinarse
Apariencia
| avecinarse | |
| seseante (AFI) | [aβ̞esiˈnaɾse] |
| no seseante (AFI) | [aβ̞eθiˈnaɾse] |
| silabación | a-ve-ci-nar-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De avecinar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Avecinar (uso pronominal de ...)
- 2
- Dicho de un evento: aproximarse, ser inminente.[1]
- Ejemplo: Se avecina una tormenta.
Conjugación
[editar]Conjugación de avecinarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | avecinarse | haberse avecinado | |||||
| Gerundio | avecinándose | habiéndose avecinado | |||||
| Participio | avecinado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me avecino | tú te avecinas | vos te avecinás | él, ella, usted se avecina | nosotros nos avecinamos | vosotros os avecináis | ustedes, ellos se avecinan |
| Pretérito imperfecto | yo me avecinaba | tú te avecinabas | vos te avecinabas | él, ella, usted se avecinaba | nosotros nos avecinábamos | vosotros os avecinabais | ustedes, ellos se avecinaban |
| Pretérito perfecto | yo me aveciné | tú te avecinaste | vos te avecinaste | él, ella, usted se avecinó | nosotros nos avecinamos | vosotros os avecinasteis | ustedes, ellos se avecinaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había avecinado | tú te habías avecinado | vos te habías avecinado | él, ella, usted se había avecinado | nosotros nos habíamos avecinado | vosotros os habíais avecinado | ustedes, ellos se habían avecinado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he avecinado | tú te has avecinado | vos te has avecinado | él, ella, usted se ha avecinado | nosotros nos hemos avecinado | vosotros os habéis avecinado | ustedes, ellos se han avecinado |
| Futuro | yo me avecinaré | tú te avecinarás | vos te avecinarás | él, ella, usted se avecinará | nosotros nos avecinaremos | vosotros os avecinaréis | ustedes, ellos se avecinarán |
| Futuro compuesto | yo me habré avecinado | tú te habrás avecinado | vos te habrás avecinado | él, ella, usted se habrá avecinado | nosotros nos habremos avecinado | vosotros os habréis avecinado | ustedes, ellos se habrán avecinado |
| Pretérito anterior† | yo me hube avecinado | tú te hubiste avecinado | vos te hubiste avecinado | él, ella, usted se hubo avecinado | nosotros nos hubimos avecinado | vosotros os hubisteis avecinado | ustedes, ellos se hubieron avecinado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me avecinaría | tú te avecinarías | vos te avecinarías | él, ella, usted se avecinaría | nosotros nos avecinaríamos | vosotros os avecinaríais | ustedes, ellos se avecinarían |
| Condicional compuesto | yo me habría avecinado | tú te habrías avecinado | vos te habrías avecinado | él, ella, usted se habría avecinado | nosotros nos habríamos avecinado | vosotros os habríais avecinado | ustedes, ellos se habrían avecinado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me avecine | que tú te avecines | que vos te avecines, te avecinés | que él, que ella, que usted se avecine | que nosotros nos avecinemos | que vosotros os avecinéis | que ustedes, que ellos se avecinen |
| Pretérito imperfecto | que yo me avecinara, me avecinase | que tú te avecinaras, te avecinases | que vos te avecinaras, te avecinases | que él, que ella, que usted se avecinara, se avecinase | que nosotros nos avecináramos, nos avecinásemos | que vosotros os avecinarais, os avecinaseis | que ustedes, que ellos se avecinaran, se avecinasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya avecinado | que tú te hayas avecinado | que vos te hayas avecinado, te hayás avecinado | que él, que ella, que usted se haya avecinado | que nosotros nos hayamos avecinado | que vosotros os hayáis avecinado | que ustedes, que ellos se hayan avecinado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera avecinado, me hubiese avecinado | que tú te hubieras avecinado, te hubieses avecinado | que vos te hubieras avecinado, te hubieses avecinado | que él, que ella, que usted se hubiera avecinado, se hubiese avecinado | que nosotros nos hubiéramos avecinado, nos hubiésemos avecinado | que vosotros os hubierais avecinado, os hubieseis avecinado | que ustedes, que ellos se hubieran avecinado, se hubiesen avecinado |
| Futuro† | que yo me avecinare | que tú te avecinares | que vos te avecinares | que él, que ella, que usted se avecinare | que nosotros nos avecináremos | que vosotros os avecinareis | que ustedes, que ellos se avecinaren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere avecinado | que tú te hubieres avecinado | que vos te hubieres avecinado | que él, que ella, que usted se hubiere avecinado | que nosotros nos hubiéremos avecinado | que vosotros os hubiereis avecinado | que ustedes, que ellos se hubieren avecinado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) avecínate | (vos) avecinate | (usted) avecínese | (nosotros) avecinémonos | (vosotros) avecinaos | (ustedes) avecínense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: [1] s'annoncer (fr); s'approcher (fr); se profiler (fr).
- Neerlandés: [1] naderen (nl); zich metterwoon ergens vestigen (nl).
Referencias y notas
[editar]- ↑ «avecinarse» en Diccionario del Español Actual. Editorial: fundación BBVA. Bilbao.