mischiare

Italiano

Verbo

Transitivo

mischiare (vai alla coniugazione)

1. mettere insieme qualcosa che prima era separato

Sillabazione

mi | schià | re

Pronuncia

AFI: /misˈkjare/

Etimologia / Derivazione

da latino volgare miscŭlare

Sinonimi

• amalgamare, diluire, frammischiare, mescolare, mettere insieme, miscelare, rimestare, stemperare, unire
• (senso figurato) accozzare, affastellare, confondere
• (antico) miscidare

Contrari

• distinguere, dividere, isolare, scindere, separare

Parole derivate

• frammischiare, immischiare, mischiarsi

Proverbi e modi di dire

• mischiare le carte: mescolare le carte

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to mix, to blend, to mingle latino: misceo, permisceo

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup