late

英語

語源

中英語 < 古英語 læt

発音

• IPA(?): /leɪt/

• 音声 (アメリカ英語)

  (ファイル)

形容詞

late (比較級 later, 最上級 latest)

1. （時間帯が）遅（おそ）い。
   • It was late in the evening when we finally arrived.

     我々がついに到着したのは、夜も遅くなってからでした。

2. 特に、深夜近くの。
   • It was getting late and I was tired.

     夜も更けてきたうえ、私は疲れていた。

3. （時期が）遅い。末期（まっき）の、晩期の、後期の。終わりの方の。下旬の
   • Late Latin is less fully inflected than classical Latin.

     後期ラテン語は古典ラテン語に比べ、語形変化が完全でない。

4. （約束の時間より）遅い。遅（おく）れる。間に合わない。
   • Even though we drove as fast as we could, we were still late.

     できる限り車を飛ばしたが、それでも遅れた。

   • It is never too late to learn.

     （格言）学ぶのに遅過ぎるということはない。

5. 生理が遅れて。
   • I'm late, honey. Could you buy a test?

     生理が来ないの。検査薬買ってきてくれない。

6. （故人を意味して）故～、今は亡き。
   • Her late husband had left her well provided for.

     彼女の亡き夫は十分な遺産を残した。

   • The piece was composed by the late Igor Stravinsky.

     この作品は、故ストラビンスキーの作曲である。

派生語

• lately
• belate

関連語

• a day late and a dollar short
• latecomer
• late night
• posterior

対義語

• early

副詞

late (比較級 later, 最上級 latest)

1. 遅れて。遅く。間に合わずに。
   • We drove as fast as we could, but we still arrived late.

     できる限り車を飛ばしたが、間に合わなかった。

オランダ語

形容詞

late

1. laatの異形。

古英語

語源

lætの副詞形

副詞

late

1. 後（おく）れて。