tek

アイヌ語

アイヌ語地図：手

カナ表記 テㇰ

発音

• IPA^(?): /tek/, [tek̚]

助動詞

tek

1. ちょいと。軽く。
   • ek=an akusu a=kor yupi okkewe a=kaye hine a=osura tek wa an hine.

     私が来ると私の兄の首がへし折られ、ひょいと放り投げられていました。

   • nosike tattatce hi kusu oro un a=kor seppa a=omare tek hine ora nea menoko teke a=ninpa.

     （鍋の）真中がぐつぐつしたところへ私の刀のつばをさっと入れてその女の手を引っ張った。

名詞

tek (所属形短形 teke, 所属形長形 tekehe)

1. (解剖学) 手。
   • nosike tattatce hi kusu oro un a=kor seppa a=omare tek hine ora nea menoko teke a=ninpa.

     （鍋の）真中がぐつぐつしたところへ私の刀のつばをさっと入れてその女の手を引っ張った。

格変化

普通名詞（譲渡不可能）の所属変化

人称 単数形 複数形 一人称 k(u)=teke c(i)=teke 二人称 e=teke eci=teke 三人称 teke teke 不定称 a=teke a=teke

人称 単数形 複数形 一人称 k(u)=tekehe c(i)=tekehe 二人称 e=tekehe eci=tekehe 三人称 tekehe tekehe 不定称 a=tekehe a=tekehe

※ 沙流方言ではku=及びci=がa、u、e、oの母音で始まる語の前にそれぞれk=やc=になる

派生語

• tekkotor (テㇰコトㇿ)「掌」
• tekmekka (テㇰメㇰカ)「手の甲」
• tekparuparu (テㇰパルパル)「手招く」
• tekpisoy (テㇰピソィ)「小指球」
• tekru (テㇰル)「手相」
• tekrukot (テㇰルコッ)「手形」
• teksam (テㇰサㇺ)「横」
• tektuypok (テㇰト゚ィポㇰ)「手のひら側」
• tekukot (テクコッ)「手首」
• tekunkani (テクンカニ)「腕輪」
• tekunpe (テクンペ)「手の甲」
• tekuwekik (テクヱキㇰ)「拍手する」
• nitek (ニテㇰ)「枝」
• oattek (オアッテㇰ)「片手」
• urentek (ウレンテㇰ)「両手」
• paratek (パラテㇰ)「手首より先」
• harkitek (ハㇻキテㇰ)「左手」
• simontek (シモンテㇰ)「右手」