danig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  danig    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈdanəx / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• da·nig

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘zeer, zeer groot’ voor het eerst aangetroffen in 1781

	stellend
onverbogen	danig
verbogen	danige
partitief	danigs

Bijvoeglijk naamwoord

danig

1. in aanmerkelijke mate, buitengewoon

   • De verkoop liet een danige teruggang zien. 

   ▸ Het nasnotteren irriteerde haar danig, maar ook dat was een lichamelijke reactie waar ze geen vat op had.

Synoniemen

• erg, flink

Hyponiemen

• zodanig, zulkdanig

Afgeleide begrippen

• hoedanig, hoedanigheid, zodanig

Vertalingen

    1. in aanmerkelijke mate   

Engels: considerable (en) Frans: considérable (fr)

Spaans: grande (es), enorme (es)

Bijwoord

danig

1. in aanzienlijke mate

   • Hij was danig geschrokken van de verkoopcijfers. 

Vertalingen

    1. in aanzienlijke mate   

Duits: ganz schön Engels: considerably (en), enormously (en), extremely (en)

Frans: énormément (fr) Spaans: mucho (es), enormemente (es)

Gangbaarheid

• Het woord danig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "danig" herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.