Hopp til innhold

Narberth

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Narberth
Arberth
Narberth sentrum.
LandStorbritannias flagg Storbritannia
Konst. landWales’ flagg Wales
HovedomrÄde:Pembrokeshire
Trad. grevskap:Pembrokeshire
Bevart grevskap:Dyfed
StatusBy (town)
PostnummerSA67
Areal1 197,42 hektar[1]
Befolkning4 100 (2021[2])
Bef.tetthet2,08 innb./hektar
Kart
Narberth
51°47â€Č56″N 4°44â€Č32″V

Narberth (walisisk: Arberth) er en by og et samfunn i Pembrokeshire i Wales.[3] Den ble grunnlagt for Ä huse et walisisk hoff i middelalderen, men ble senere et normannisk befestet stÞttepunkt i Landskerlinjen (et begrep brukt for sprÄkgrensen i Wales mellom de stort sett walisisktalende og stort sett engelsktalende omrÄdene i Pembrokeshire og Carmarthenshire). Severdigheter i byen er blant annet et museum, et kunstgalleri, det gamle rÄdhuset og ruinene av den normanniske festningen Narberth Castle. Oakwood temapark ligger i nÊrheten.

I 2021 var befolkningen i begge bydelene (rurale og urbane) 4100 (avrundet til nÊrmeste 100), hvorav 19,6 % er walisisktalende.[2] Narberth ligger nÊr hovedveien A40 og ligger ved A478. Narberth jernbanestasjon ligger pÄ hovedlinjen fra Swansea. Samfunnet omfatter landsbyen Crinow som er lokalisert 2 kilometer i Þst.

Det walisiske stedsnavnet pĂ„ byen, Arberth, er en sammensetning av ar, «pĂ„, mot» + perth, «hekk» (jf. Perth i Skottland). Frasen «yn Arberth» «i Narberth» ble ’resegmentert’ (engelsk lingvistisk begrep: rebracketing)[4][5] da det ble lĂ„nt til engelsk, noe som ga det nĂ„vĂŠrende engelske navnet Narberth.[6]

I jernalderen var det en befestet innhegning sÞr for det nÄvÊrende sentrum pÄ Camp Hill.[7] Narberth ble grunnlagt rundt et walisisk hoff, men ble senere en normannisk festning pÄ den sprÄklige Landskerlinjen. Det ble hovedkvarteret til herredet Narberth. Det var en gang en grense-borough. George Owen beskrev den i 1603 som en av ni «borough i forfall» i Pembrokeshire.[8] Det er et minnesmerke fra fÞrste verdenskrig pÄ Market Square med ytterligere inskripsjoner lagt til etter andre verdenskrig.[9][10]

Byen spiller en framtredende rolle i walisisk mytologi, der den er hovedpalasset til Pwyll, en mytologisk fyrste av omrÄdet Dyfed, og en sentral setting i bÄde den fÞrste og tredje grenen av samlingen av prosafortellingene kalt Mabinogion.[11] Et drama spesielt tilpasset for barn basert pÄ fortellingen om Culhwch og Olwen fra Mabinogion ble satt opp pÄ Narberth Castle, tilpasset av musikeren Derek Webb pÄ walisisk og engelsk, da det ble gjenÄpnet for publikum i 2005.[12][13]

Kultur og arrangementer

[rediger | rediger kilde]
Karnivalsdag.

Narberths matfestival har funnet sted den fjerde helgen i september hvert Är siden 1998. Festivalen byr pÄ kjendiskokker, demonstrasjoner av matlaging, musikk, underholdning og barneaktiviteter.[14]

Narberths byuke (Civic Week) arrangeres i lÞpet av den siste hele uken i juli og omfatter en parade gjennom byen til en av kirkene, hvor det holdes en gudstjeneste for Ä Þnske den nyutnevnte ordfÞreren velkommen. I 2008 ble bygudstjenesten holdt pÄ eiendommen til Narberth Castle for fÞrste gang. I lÞpet av byuka arrangeres det forskjellige aktiviteter for barn, familier og besÞkende til byen. Kulminasjonen av byuka er den Ärlige Carnival Day Parade, en tradisjon som gÄr over 100 Är tilbake. Narberths vinterkarneval, som ble holdt i desember, ble gjenopplivet i 2009, etter en pause pÄ 4 Är.

Byen er ogsĂ„ lokaliseringen for musikkfestivalen for kor og sang uten instrumentakkompagnement kalt Narberth A Cappella Voice Festival, som begynte fĂžrste gang i 2008 og beskrives som Wales’ eneste fetival for a cappella. Den feiret sitt tiĂ„rsjubileum i mai 2018.[15]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ↑ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W04000453.
  2. 1 2 «Build a custom area profile - Census 2021», Ons.gov.uk.
  3. ↑ «Narberth Town Council - Town and Community Councils». www.pembstcc.co.uk. BesĂžkt 12. oktober 2024.
  4. ↑ «rebracketing», Wiktionary. Sitat: «The process by which a word originally derived from one source is broken down or bracketed into a different set of factors»
  5. ↑ «Fun Facts About English #60 – Rebracketing», Kinney Brothers Publishing
  6. ↑ Mills, A.D. (2003): A Dictionary of British Place-Names. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198527589.
  7. ↑ Camp Hill Enclosure, Narberth (304260), Coflein. RCAHMW.
  8. ↑ Owen, George (1892): The Description of Penbrokeshire by George Owen of Henllys Lord of Kemes, Henry Owen (Ed), London
  9. ↑ Narberth War Memorial, Market Square, Narberth (32946), Coflein. RCAHMW.
  10. ↑ «Narberth War Memorial, Market Square, Narberth (32946)», Coflein. RCAHMW.
  11. ↑ The Mabinogion: «Pwyll Prince of Dyved» og «Manawyddan the Son of Llyr», oversatt av lady Charlotte Guest. Online hos Sacred-texts.com.
  12. ↑ «The Mabinogion - Versions and Adaptations», Americymru.net
  13. ↑ «Derek Webb», Doollee.com (The Playwright Database)
  14. ↑ «Gordon Bennett! Look who dropped into Narberth Food Festival today», Western Telegraph. 22. september 2018.
  15. ↑ «Tenth Narberth A Cappella Voice Festival a beautiful birthday bash», Western Telegraph. 8. mai 2018.

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]