
ã«ãïŒã人ãã€ãªãå ±åµãšååã®å Ž
ã«ãããã±ããŠãã
ããããå°åŠæ ¡ãéè·ããŠããããŸã蚪ããããšæã£ãã®ãããã®å°ã ããã±ããŠãããšããååãããã®æãŸã§èããããšããªãã£ãããã«ããã®ã©ãã«äœçœ®ããŠããã®ããããããªããå®ã¯ä»ãããã£ãŠããªããèªåããç¹ã«å Žæã«ãã ãããæã£ãŠããªãããã ãšæãã
èµ€ããšãããã±ããŠããããå·ãããªãã£ãã·ã¥ã³ãã³ãã¢å·ã
(調ã¹ãŠã¿ãïŒ)
ã±ããŠãã«è¡ãããšã«ãªã£ãã®ã¯ãã²ãããªããšããã£ããã ã£ãããæ£®ã®ããã¡ãããã«ãèå³ãæã£ãŠãããããã¯ãfacebookã§ã森ã®ããã¡ããå
šåœãããã¯ãŒã¯ãã®ããŒãžããã©ããŒããŠããããããŠãã¿ã€ã ã©ã€ã³ã§æµããŠããã±ããŠãå·ãžã®ã幌å
æè²ãšåè²ãŠæ¯æŽã®èŠå¯ãã¢ãŒãã®åéããããšç¥ã£ãããšããå§ãŸããåœæã®ãããã¯ãèªåã®é²ãã¹ãéãæç¢ºã«èŠããŠããããæäžæš¡çŽ¢ç¶æ
ã ã£ããã ããããã³ããšãªããã®ãã€ãã¿ããã£ãã®ãããããªãããããã¯ãæ©ãäœãè¡åãèµ·ãããªããã°ããšçŠã£ãŠããã®ãããããªãã
ãã°ããæ©ãã çµæããã¢ãŒã®åå ãæ±ºããïŒé±éåŒ±ã®æ
çšäžã¯ããŒã ã¹ãã€ãããããšã«ãªã£ããããŒã ã¹ãã€ã¯äººçã§äžåºŠã¯çµéšããŠããããã£ãã®ã§ããšãŠãããããã£ãã
ãã¢ãŒãŸã§ã®çŽïŒã¶æããŸãã®éãè±èªã®ç·Žç¿ãå§ããããšã«ããããhanasoããšããè±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ã§ãã¹ã«ã€ãäžã§è¬åž«ã®æ¹ãšææãé²ãã€ã€ãããªãŒããŒã¯ã亀ããªããåŠã¶ããšã®ã§ããã¬ãã¹ã³ã ããã®ã¬ãã¹ã³ãé±ïŒåã®ãã©ã³ã§ç¶ãããããŸãã«ãçãæéã§ãã£ãããããã®çµæã¯ããŸãåºãªãã£ãããèªåããç©æ¥µçã«è©±ããšããããšã«æµæã¯ããŸããªããªã£ãããŸããäœãåŠã¶ãšããããšã ãã§ãååããªãšãã«ã®ãŒãèµ·ãããäºå®ãçç¡ã®æ¥ã ã«ãäžã€æ±ºãŸã£ãç¿æ £ããããšããã ãã§ç掻ã«ããªãåºãã
å眮ããé·ããªã£ãããé åãã«ãªã£ããšããŠããæžããŠããããããšããããèŠå¯ã®åå è ã¯ããããå«ããŠïŒåãšãªã£ãããé£çµ¡ã®ããåããã¡ãŒã«ã§è¡ã£ãŠããæã«ãåå è ã®ãã¡ã®äžäººã®æ¹ã®ãååãèŠãŠãäœãã²ã£ããããã®ãæããããã®ç¬éã«ã¯éããªãã£ããããã°ããçµã£ãŠãç¹ãšç¹ãã€ãªãã£ãã
ããã®äººããããããŠã»ã»ã»ïŒã
ãããã¯ãä»äºãèŸããŠãããšãããã®ã床ã 峿žé€šã«è¡ã£ãŠãæ°ã«ãªãæ¬ãèªãã§ããããªããšãªããããããã®ä»äºãèããæã«ããèªç¶ããå± å Žæãã®ããŒã¯ãŒããæµ®ããã§ããã®ã§ããã®åéã®é¢é£ã®æ¬ãéžãã ã
ãã®äžã§ããã人ãã€ãªããå±
å Žæã®ã€ããæ¹ããšããæ¬ãå¿ã«æ®ã£ãŠããããã®æ¬ã¯ããŸããŸãªæŽ»åãåããŸãšãããããã®ã«ãªã£ãŠãããé£åã®èäœãšãªã£ãŠããããããæ¹ã®æŽ»åå ±åã«æéãåããããäžã®äžã«ã¯ããããªäººããããã ïŒããããããã°ããïŒããšç®ãèŠããæããããã®ã ãå
¬æè²ã®å Žã«æ²èгãã諊ãã«äŒŒãææ
ãæ±ããããŠãããããã«ãšã£ãŠãããã倧ããªããšã ã£ããÂ
ãããŠããã®èšäºãæžããæ¹ãããä»åããã£ããã«èŠå¯ã®ãã¢ãŒã«åå ããæ¹ã ã£ãã®ã ãé©ãã§éããããšãä»ã§ãæãåºãã
çŽæã倧äºã«ããã»ãããããšãããèšèã§ã¯èãããããã¯æ¬åœã«ããã ãããèªåã®æèŠãç ãæŸãŸããŠãããšãå¿ ãäŒãã¹ã人ãšã€ãªããããã«ãªã£ãŠãããããããäœéšãéããŠã宿ãšããŠæããããã«ãªã£ãŠãã£ããïŒããšãã£ãŠãããããŸè¡åã«ç§»ãã®ãé£ããã£ãããçŽæãéã£ãŠããæããã£ããããïŒ
ãããããé·ãå眮ããã²ã𿮵èœã€ãããã ãå®éã«ã¯è€éã«å ¥ãçµã¿ãªããããŸããŸãªã¹ããŒãªãŒãå±éããŠããããã§ãããæ¬é¡ã®ã¹ããŒãªãŒã«æ»ãããŸã èŠã¬å Žæãã«ããã®ã±ããŠããžãšæ ç«ã£ãã
äžã€ç®ã¯ãCATCHïŒãã£ããïŒãšããéå¶å©å£äœã®æŽ»åããã
CATCHãšããåã¯ããCommunity Action Toward Childrenâs Healthãã®å€§æåã®é æåããããŠããããªã«ãã¬ã³å°åºã«ãããæ§ã ãªå°åã®å¥å šãªåè²ãŠãæ¯æŽããæŽ»åãè¡ã£ãŠããå£äœã§ãåè²ãŠã«åªããã³ãã¥ããã£ã¥ãããç®æããŠããã
(âãµã€ãã®è¡šçŽã®ç»åã§ã)
äž»ãªæŽ»åã¯ïŒã€ã
ã»å°åã®åè²ãŠç°å¢ã®ææ¡
ã»åè²ãŠäžåž¯ãšå°åãã€ãªããµããŒã
ã»å°åäœæ°ã»é¢ä¿åæåãã®ãã©ãŒã©ã ã®éå¬
ã±ããŠãã®éœåžãããããªãã£ãã·ã¥ã³ãã³ãã¢å·ïŒéç§°BCå·ïŒã§ã¯ãïŒã€ã®çã§åè²ãŠã®æ¯æŽäœå¶ããšãããŠããããã®ïŒã€ã®çã®ãã¡ã®ïŒã€ããåã©ãã芪ãé€è²è ããã£ã€ã«ãã±ã¢æœèšãªã©ã«å¯Ÿããè³éè£å©ãæŽå©ã«é¢ããããã°ã©ã ããµãŒãã¹ã®æäŸãè¡ã£ãŠãããCATCHããããããè³éæŽå©ãåããŠããããã ã
CATCHã«ã¯ãåã©ãã«é¢ããäºæ¥ã«åãçµãã§ããå£äœãæ°å€ãé¢ãããããããäžã§ã€ãªãã£ãŠããããããŠããã®å£äœããããŒãããŒããšåŒã³ãæ°å€ãã®ããŒãããŒãéãŸãããšã«ãããè£å®ãåã£ãããçžäºååãè¡ã£ããããããšãã§ããã
CATCHãæãã圹å²ã¯ããããŒãã£ã³ã°ã¹ããŒã¹ã®æäŸãããããã¯ãŒãã³ã°ã®å Žããæ å ±çºä¿¡ã®å Žããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããã€ãã³ãã®éå¬ããªã©ãããã倿§ã«å¯ãã§ããã
ãããŠãè峿·±ãã£ã掻åã®äžã€ã«ããïŒisitgood4children(ããã¯åã©ãã«ãšã£ãŠããã®ãïŒ)ããšããããã·ã¥ã¿ã°äŒç»ãããããã€ãã¿âãªã©ã®SNSã䜿ããããã·ã¥ã¿ã°ãã€ããŠæ¡æ£ããããšã§ãåã©ãã«ã€ããŠèãããã£ããäœããããããšãããã®ã ã
ããã¯éžæåã«è¡ãããŠããããã§ãæ¿æ²»å®¶ã«åããåçºçãªãã®ãšãªã£ãŠãããè»äºå¯Ÿçã«ã¯å€ãã®æ¿æ²»å®¶ãå°œåããããçŠç¥ãæè²å¯Ÿçãçãã«ããŠãããããåŸåããã£ãã®ã ãããããããšãããçŠç¥ãæè²å¯Ÿçã«ããã£ãšç®ãåããŠã»ãããšããæå³ã蟌ããããŠããã
ä»ã§ãããããã·ã¥ã¿ã°ã§ã®æ¡æ£ã¯äžè¬çã«ãªã£ãŠããããèŠå¯ã«è¡ã£ãã®ã¯2016幎ã®ããšã§å
é²çãªåãçµã¿ã ãšãããã
ãŸããCentral Okanagan Family Habs-Kelowna(éç§°Habs)ããšããæŽ»åãã2016幎æç¹ã§éå§ãããããã ã
ããã¯ããããäžã ãã§ã¯ãªããªã¢ã«ãªã³ãã¥ããã£ã®å ŽãšããŠãåè²ãŠã®æ¯æŽãµãŒãã¹ãåããããããã«æŽåããããã®ã ã
ïŒããïŒ äººãšäººãã€ãªããããã¯ãŒã¯ã®äžå¿ãæ©æž¡ãã¿ãããªå Žæãæå³ããïŒ
å
·äœçã«ã¯ããã¢ããªãžãã®åè²ãŠæ¯æŽå¯Ÿçããç¶èŠªã®è²å
ãµããŒãããå»çã±ã¢ããªã©ãè¡ãããŠããã
ãŸãããã®Habsã®ç¹åŸŽãšããŠãè¿é£ã«äœã人ãã¡ãšå
±ã«äœã£ãŠãããšããèãæ¹ããããHabsã®å Žèªäœããåšãã®äººãã¡ãå·»ã蟌ãã§äœããããŠãã£ããšãããïŒåå åã®ã¯ã©ãŠããã¡ãŠã³ãçãªæããæ³åã§ããïŒ
話ãèããŠãããšãHabsã§ã®æŽ»åã¯ãåã«ããŒãããŒåå£«ã®æ©æž¡ããããããšããæ¥ã人ãå£äœã®æ©ã¿ã課é¡ã解決ããããšã®ç®ç以äžã«ãæ°è»œã«åå ã§ããå ŽãšããŠéæŸããã倿§ãªäººãå£äœãšãšãã«ãæ°ããªæŽ»åãäœãåºããããã¿ããªã§èª²é¡è§£æ±ºããŠããããšãããšããã«ããã®æŽ»åã®å€§ããªç®çãããããã«æããã
æããããšããŸãšãããšã
â è¡æ¿ã®ååããããïŒ
æ¥æ¬ã§æŽ»åãè¡ããšãªããšããŸããè³éé¢ã§èŠããé¢ãçãŸããŠããŠãã¹ã¿ãŒãã¢ããã«æéãããã£ãããéäžã§äºæ¥èªäœãè¡ããªãã£ããããå Žåãå€ãã
è¡æ¿åŽããçå
ããŠãè³éè£å©ãããã°ã©ã ã®äœæãè¡ã£ãŠããç¹ã¯ãå·ãåœèªäœã®èãæ¹ã«çžéãããã®ã ãšæã£ãã
â¡ åå åâçžäºäœçš
æ¥æ¬ã§ããåå ãã¯ãæè¿ã®ã³ãã¥ããã£ããŸã¡ã¥ãããªã©ã®ããŒã¯ãŒãã«ãªã£ãŠããŠãããããŸãã«ãCATCHã®æŽ»åã¯ãåå ããæå³çã«è¡ãããä»çµã¿ãæ£ãã°ããããŠãããããããããããèª°ãæš©åšã®ãã人ã§ã¯ãªããäžã€äžã€ã®å£äœããããŒãããŒããšåŒãã ããå°åã®äººãã¡ã«ãåãåããªããäœãäžããŠããå§¿å¢ããã€ãªããã®äžã§æ°ãããã®ãçã¿åºããŠããåãçµã¿ã¯ãæ¥æ¬ã§ãå¿çšããŠåãå
¥ããŠããããããããããã ã
ãããªãšããã§ãä»åã®ã¬ããŒãã¯ãããã
é·ãã£ãããã©ãèªãã§ããã ãããããšãããããŸããã
ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»
ãèè¶³ãããããªãè£è¶³ã
æ¬åœã¯ã¬ããŒããšããŠæžãå§ããã€ããã ã£ãããæ©ãã çµæãèªåã®äœéšè«ããã®çµç·¯ããã³ãã£ã¯ã·ã§ã³ã§æžããäžã§ãã¬ããŒãèšäºãæžããŸãšãããã®ã«ãããåçŽã«ããã®æ¹ãèªåãæ¥œãããã ãšæã£ãããã§ããã
åæãšããŠãåŠã³ã®å Žã倿§ãªçãæ¹ãããã§æžã衚ãããšå§ãããã®ã¬ããŒãäŒç»ãïŒäŒç»ãªã®ãïŒäžå¿ããåä»ãããïŒ
äœããããŠãäœãæªãããšããã®ãäŒãããã®ã§ã¯ãªãããããããªçãæ¹ãèãæ¹ããããããèªåã®ãŽã£ãããªãã®ãæ¢æ±ãããïŒãã¿ãããªãšãããèªåã®æ ¹åºã«ããã
ãããèªèº«ã¯ãCATCHã®ãïŒisitgood4children(ããã¯åã©ãã«ãšã£ãŠããã®ãïŒ)ãã¯ãã®å ãã£ãšåãç¶ããåœé¡ãšãªã£ãããã®èšäºã®äžçªäžã®ç»åã¯ããŸãã«ãã®ããšãèããŠããæã«åŸãããæ®ãããäžæã
ãã®ã¬ããŒãã¯æç³»åã«ã¯æ²¿ã£ãŠããŸãããæžãããã®ããæžããŠãããŸããäžå¿ã次ãã«ããã®ã¬ããŒããäºå®ããŠããŸãã
ãŸã ãŸã ã€ã¥ããã
#ã¬ããŒã #æµ·å€ #ã«ãã #æè² #ã³ãã¥ãã㣠#åè²ãŠ #åè²ãŠæ¯æŽ



