
第87è¬ãç«æ²åäž»æ¿ãšãã©ã³ã¹é©åœæŠäº
87-1 ç«æ²åäž»æ¿ã®æç«
æ²æ³å¶å®åœæ°è°äŒã®è«žæ¹é©
ãR:èªç±äž»çŸ©è²ŽæãšS:ãã«ãžã§ã¯ãžãŒãäž»å°ããæ²æ³å¶å®åœæ°è°äŒã¯ãæ²æ³èæ¡äœæãšäžŠè¡ãäžå€®éæš©åãããã諞æ¹é©ããããããç¹ã«æäŒãåœå®¶äž»æš©ã®ç®¡çäžã«çœ®ãã諞æ¿çã¯éèŠã§ããã
ã1789幎11æ 1:æäŒè²¡ç£ã®åœæåãè¡ããã12æãããæ ä¿ã«åœåµã¢ãã·ãã¢ãçºè¡ããããç¿å¹Žãã2:ã¢ãã·ãã¢çŽå¹£ãšããŠæµéãããããŸããªã䟡å€ã¯æŽèœããã
ã90幎7æå¶å®ãããèè·è åºæ¬æ³ã¯ã3:èè·è ã®å ¬åå¡åãå®ããèè·è ãåœå®¶ãã俞絊ãåããå ¬åå¡ãšãããâ宿ãåœå®¶ã®ç®¡çäžã«ãããããããŠéèŠãªæ¹é©ïŒ
ãæ¥é²çãªæäŒæ¹é©ã¯ãããŒãæçãéŠé·ãšããããŒãïŒã«ããªãã¯æäŒãšã®æ¿ãã察ç«ãæãã1802幎ã®ã³ã³ã³ã«ããŒãïŒå®æåçŽïŒãŸã§è§£æ¶ãããªãã£ããåœæ°ã®å€ããã«ããªãã¯ä¿¡è ã§ãããã©ã³ã¹ã§ãé©åœæã®æ¿åºãšããŒãïŒã«ããªãã¯æäŒãšã®å¯Ÿç«ã¯ãæ¿æ²»ã®äžå®å®èŠå ãšãªã£ããé©åœæããã®ç¹ã«æãè³ãæ¿æ²»å®¶ã¯ãªããªãçŸãããããã¬ãªã³=ãããã«ãã®åºçŸãåŸ ããã°ãªããªãã£ãã
ã90幎ãã91幎ã«ãã㊠4:ã®ã«ãã®å»æ¢ãšååŒã®èªç±åã®æ±ºå®ïŒã«ã€16äžãšãã¥ã«ãŽãŒã詊ã¿ãæ¹é©ïŒãåŽåè ã®å£çµãçŠæ¢ãã5:å£çµçŠæ¢æ³ïŒã«ïŒã·ã£ããªãšæ³ïŒãªã©ãS:ãã«ãžã§ã¯ãžãŒã®æ±ããèªç±äž»çŸ©çãªæ¹é©ããããããããã«å¯Ÿãè±åœã§ãè³æ¬å®¶å±€ã®å©çãå®ãããã1799幎ã«ãããïŒå°ãããïŒå é£ã6:å£çµçŠæ¢æ³ãå¶å®ããåŽåéåãåãç· ãŸã£ãã
ã90å¹Žã«æ±ºè°ããã床éè¡¡ã®çµ±äžã¯ã95幎ã«7:ã¡ãŒãã«æ³ãšããŠå®çŸãããã®ã«ããå°åããšã«ã°ãã°ãã ã£ã床éè¡¡ãçµ±äžããããšã¯ãé©åœæã®èªç±äž»çŸ©ïŒèŠå¶ç·©åïŒãšäžå€®éæš©åã象城ããæ¿çãšããããã
ãŽã¡ã¬ã³ãé亡äºä»¶
ãåœæ°è°äŒãšã«ã€16äžã®éãåããªããŠããèªç±äž»çŸ©è²Žæã®8:ãã©ããŒã亡ããªããšãã«ã€16äžã¯çåŠããªãŒïŒã¢ã³ãã¯ãããã®æ±ãã«å¿ããå®¶æïŒæ¯åã«ã€ïŒã·ã£ã«ã«ãåšã®ããªãŒïŒãã¬ãŒãºïŒãšãšãã«çåŠã®å®å®¶ãªãŒã¹ããªã¢ãžã®äº¡åœãäŒãŠãã
ã6æãã¹ãŠã§ãŒãã³è²Žæãã§ã«ã»ã³ïŒã¢ã³ãã¯ããããšèŠªããéæã ã£ããšãããïŒã®æåŒãã§ãã«ã€16äžäžå®¶ã¯ããªãè±åºããªãŒã¹ããªã¢é åããŒãã«ã©ã³ãïŒãã«ã®ãŒïŒãããããããéäžãŽã¡ã¬ã³ãæã§æããããã
ããã®9:ãŽã¡ã¬ã³ãé亡äºä»¶ã«ãããåœçã«å¯Ÿããåœæ°ã®ä¿¡é Œã¯å€§ããæãªãããã
ã8æããªãŒã¹ããªã¢ïŒããã¹ãã«ã¯å®¶ã®ç¥èããŒãçåž10:ã¬ãªãã«ã2äžïŒã¢ã³ãã¯ãããã®å ïŒãšããã€ã»ã³ç11:ããªãŒããªãïŒãŽã£ã«ãã«ã 2äžã¯12:ãã«ããã宣èšãåºããé©åœæ¿åºã®éæ£çµ±æ§ã蚎ãããã©ã³ã¹ã«ãããçã®å°äœå埩ãèŠæ±ãããããã¯ãåœçãå€åœã®çå®¶ãšéããŠãé©åœãæããããšããŠãããšã®åœæ°ã®ç念ã匷ããç¿å¹Žããã®é©åœæŠäºãèªçºããã
87-2ãç«æ³åœæ°è°äŒã«ããæ¿æ²»ãšé©åœæŠäºã®éæŠ
å¶ééžæå¶ã®å¶å®ãšç«æ²åäž»å¶ã®æç«
ãåœçãžã®ä¿¡é Œãæºããäžã1791幎9æãæ²æ³å¶å®åœæ°è°äŒã¯ç«æ²åäž»æ¿ã1:å¶ééžæå¶ãå®ãã2:1791å¹Žæ²æ³ãå¶å®ããã
ã1791å¹Žã®æ²æ³ã®ããšã9æ30æ¥æ²æ³å¶å®åœæ°è°äŒã¯è§£æ£ã10æ1æ¥æ°ãã«3:æç£åžæ°ã®ã¿ãéžææš©ãæã€å¶ééžæïŒéæ¥éžæã§ããã£ãïŒã«ãã£ãŠéžã°ããè°å¡ã§æ§æããã4:ç«æ³è°äŒïŒçŽèš³ã¯ç«æ³åœæ°è°äŒïŒ Assemblée Nationale Legislative ãæéãããã
ãç«æ³è°äŒã§ã¯ã次ã®ãããªå¢åãè°åžããããïŒç«æ³è°äŒããåœæ°è°äŒããªã®ã§æ³šæã
ãä¿å®æŽŸã®çå æŽŸ6:ãã€ã€ã³æŽŸã¯èªç±äž»çŸ©è²Žæãå¯è£åžæ°ãäž»ãªæ¯æå±€ãšããã
ãäžé掟ã¯ã諞掟ããããç«æ²åäž»æ¿ã®ããšã§ãããªã諞æ¹é©ãæ±ããã
ãæ¹é©æŽŸã§ç©å¥å ±å掟ã®5:ãžãã³ã掟ã¯äžå°ãã«ãžã§ã¯ãžãŒãäž»ãªæ¯æå±€ãšããæ®µéçãªå ±åæ¿ãžã®ç§»è¡ãæ¯æã»æš¡çŽ¢ãããïŒèŸ²æ°ãéœåžæ°è¡ã代衚ããå¢åããŸã ãªãã
ãå
é£ãä»»åœããæš©éããã€ã«ã€16äžã¯åœå6:ãã€ã€ã³æŽŸã«çµé£ããããã92幎ã«ãªããšãªãŒã¹ããªã¢ãšã®æŠäºã䞻匵ãããžãã³ãæŽŸãæ¯æãã92幎3æããžãã³ãæŽŸã®æå°è
7:ããªããœãéŠçãšãã8:ãžãã³ã掟å
é£ãæç«ãããã
ãã©ã³ã¹é©åœæŠäºã®éæŠ
ããžãã³ã掟å
é£ã¯1792幎4æããªãŒã¹ããªã¢ã«å®£æŠããããã«å幎ã«ããã¶9:ãã©ã³ã¹é©åœæŠäºïŒ1792-1802ïŒFrench Revolutionary Warãéå§ãããã
ãç·æŠãã©ã³ã¹è»ã¯é£æãããªãŒã¹ããªã¢ã«å³æ¹ããŠåæŠããããã€ã»ã³è»ãããªã«è¿«ã£ãã
ã8æãããã€ã»ã³è»ã®åžä»€å®ã¯ã«ã€16äžã«å±å®³ãå ããããã°ããªãçŒãæããšå®£èšããããããã¯ããªã®éœåžæ°è¡ã«ã«ã€16äžãæµè»ãšå éããŠãããšããçå¿µãæ±ããããéœåžæ°è¡ã¯è²Žæãççšãããã¥ããããççšããªããšããæå³ãã10:ãµã³ïŒãã¥ããããšãã°ããã
ã屿©ãåã«åœå åå°ãããç¥åœãæããš11:矩åå µïŒå€ãã蟲æ°åºèº«ïŒãããªã«çµçµããããã®ãããã«ã»ã€ãŠãããã矩åå µãæã£ãŠããè»æãããã©ã³ã¹åœæ12:ã©ïŒãã«ã»ã€ãšãŒãºã®ååãšãªã£ãã
å «æåæ¥äºä»¶
ã矩åå µïŒå€ããå°æ¹ã®èŸ²æ°åºèº«ïŒãšããªã®éœåžæ°è¡ã¯ãæ¥é²å ±å掟ã®ãžã£ã³ãã³æŽŸïŒã¢ã³ã¿ãŒãã¥æŽŸïŒãšçµã³ã€ãã8æ10æ¥ãã«ã€16äžäžå®¶ã®æ®ãããã¥ã€ã«ãªãŒçå®®ã襲æããåœçãæãããã(13:å «æåæ¥äºä»¶ããã¥ã€ã«ãªãŒç宮襲æäºä»¶ïŒã
ãã«ã€16äžãè·è¡ããã¹ã€ã¹äººè¡å µéã倿°ã®ç ç²è ãåºãããé©åœã®æŽèµ°ã¯ããããã¯ããŸã£ãã
ãç«æ³è°äŒã¯14:çæš©ã®åæ¢ã宣èšãããã©ã³ã¹ã®ç«æ²åäž»æ¿ã¯ããã1幎ã§åŽ©å£ããã
ãä¿å®çãªè²Žæãèªç±äž»çŸ©è²Žæã®ãªãã«ã¯ãé©åœã®éæ¿åãæããŠåœå€ãžäº¡åœããè ãå¢ããŠããã圌ãã15:ãšãã°ã¬ïŒäº¡åœè²ŽæïŒãšããããã®è²¡ç£ã¯æ²¡åãããã
ãŽã¡ã«ããŒã®æŠã
ãããªäŸµæ»ã詊ã¿ãããã€ã»ã³è»ã«å¯Ÿã9æã16:ãŽã¡ã«ããŒã®æŠãã§çŸ©åå µäžå¿ã®ãã©ã³ã¹è»ãåå©ãããçµ¶å¯Ÿçæ¿æä»£ã®åå µäžå¿ã®è»éããè¿ä»£çãªåœæ°è»ã«æããæåã®äŸãšãªã£ãã
ããã€ãã®æè±ª17:ã²ãŒãã¯ãã®ã¡ã«ããã®æããã®å Žæãããæ°ããæŽå²ãã¯ããŸãããšæžããã
ããã®åŸãã©ã³ã¹è»ã¯ãªãŒã¹ããªã¢é åããŒãã«ã©ã³ãïŒãã«ã®ãŒïŒãšã©ã€ã³ã©ã³ãã«é²æãããã©ã³ã¹é©åœæŠäºïŒ1792-1802ïŒã¯ç¥åœé²è¡æŠäºãããã©ã³ã¹ã«ãããšãŒãããäŸµåŸæŠäºãžãšå€è³ªããã
87-3ããã©ã³ã¹é©åœã®æçŸ©
ããã©ã³ã¹é©åœããèªç±æš©ãæ³ã®äžã®å¹³çãäž»æš©åšæ°ã1:æææš©ïŒè²¡ç£æš©ïŒã®äžå¯äŸµãªã©ãåžæ°ç€ŸäŒã®åºæ¬çãªæ çµã¿ãæã¡ç«ãŠãããšã¯ãäžçå²äžã«ããããŠå€§ããªæçŸ©ããããã°ã¬ãŒãããªãã³ã®çµæžèŠæš©ã«å¯Ÿæãããããåœå ç£æ¥çºå±ãé»å®³ããæ§ç¿ãäžæãæ¿æ²»äžã®èªç±ããã«ãžã§ã¯ãžãŒãæãã 2çµæžæŽ»åã®èªç±ãªã©3:èªç±äž»çŸ©ïŒãªãã©ãªãºã ïŒãäž»æµãšãªã£ãã
ãåœæ°è°äŒã®æç«ãé©åœæŠäºã®çµéšã¯ããã©ã³ã¹åœæ°ãšããŠã®èªèŠãæåœå¿ãçã¿åºãã4:ãã·ã§ããªãºã ãèœçãããããããªåžã®æšç« ã§ãã£ãèµ€ãšéã«ãã«ãã³å®¶ã®æšç« ã§ãã£ãçœãå ãã5:äžè²æãèæ¡ããã®ã¡ã«6:åœæãšãããããšããã©=ãã«ã»ã€ãšãŒãºãã®ã¡7:åœæãšãããããšã¯ãåœæ°æèã®åœ¢æãä¿ããã
ãã¢ã³ã·ã£ã³=ã¬ãžãŒã æã®åœå®¶ã¯ãã®ã«ããªã©ã®ç€Ÿå£ãéœåžãå·ãªã©ã®å°æ¹çµç¹ãé äž»ã®èåãªã©ïŒè·èœã»èº«åå£äœãå°åçå£äœïŒãæ§ã ãªç¹æš©ããã¡ãåæš©çãªæ§æ Œã匷ãã£ãïŒïŒããã8:瀟å£åœå®¶ãšããïŒããããããã©ã³ã¹é©åœã¯ãåäžãªãã©ã³ã¹åœæ°ããæããæ¿åºãåœæ°ã²ãšãã²ãšããçŽæ¥çµ±æ²»ããäžå€®éæš©åœå®¶ïŒïŒããã9:åœæ°åœå®¶ãšããïŒãäœãåºããã
ãåœåãžã£ã³ãã³ä¿®éé¢ã«éã£ãæ¹é©è ãã¡ã¯ãå³æŽŸãã€ã€ã³æŽŸãäžéãžãã³ã掟ã巊掟ã¢ã³ã¿ãŒãã¥æŽŸïŒæåŸãŸã§æ®ã£ããžã£ã³ãã³æŽŸïŒã«ååããããã«ããã©ã³ã¹é©åœãéããŠãå³æŽŸã»äžéã»å·ŠæŽŸãšãã£ãæ¿æ²»äžã®ç«å Žã®çžéãã¯ã£ãããããããŠããã
ãèªç±äž»çŸ©ãªæ¹é©ãæ¥éã«æšãé²ãããããã©ã³ã¹é©åœã«å¯ŸããäŒçµ±çãªå¶åºŠã瀟äŒãéèŠããæ¥éãªå€é©ã«å察ããææ³ãèœçãããããã10:ä¿å®äž»çŸ©ãšãããè±åœã®ãšããã³ãïŒããŒã¯ã¯ã1789幎ããã©ã³ã¹é©åœã«ã€ããŠã®çå¯ãã衚ããé©åœã«å察ããä¿å®äž»çŸ©ææ³ãçè«åããã
ãã¢ã¡ãªã«ã®11:ããã¹=ãã€ã³ã¯ã1791幎ããç¿å¹Žã«ãããŠã人éã®æš©å©ãRights of Manãèããé©åœãšèªç±äž»çŸ©ïŒãªãã©ãªãºã ïŒãæè·ãããïŒãã³ã¢ã³ã»ã³ã¹ãã®èè
ãã¢ã¡ãªã«ç¬ç«æŠäºã«ã©=ãã¡ã€ãšãã䟯çµãšãšãã«çŸ©åè»ãšããŠåå ãèªç±äž»çŸ©è²ŽæãšããŠç¥ãããŠãã12:ãµã³=ã·ã¢ã³äŸ¯çµã¯ãèªç±äž»çŸ©ãæ¯æããªããããå¯ãæã€è³æ¬å®¶ãå¯ãæããªãåŽåè ã®çŠç¥ãå¢é²ããªããã°ãªããªããšãã13:瀟äŒäž»çŸ©ïŒã®ææ³ïŒãç·Žãäžããã圌ã®ç«å Žã¯ã®ã¡ã«ãã«ã¯ã¹ãšãšã³ã²ã«ã¹ã«ãã£ãŠããŠãŒããã¢ç€ŸäŒäž»çŸ©ïŒç©ºæ³ç瀟äŒäž»çŸ©ïŒãšæ¹å€ãããã