メインコンテンツへスキップ
見出し画像

英国でも人気のキノコ🍄とイギリスでは栗をどうやって食べるの?🌰

    今日も秋の味覚のキノコ🍄と栗🌰のお話を…

    昨日の記事ではたくさんコメントを頂いた。


    イギリスは雨が多いということもあり
    キノコが育つ絶好の条件を満たしてる

    森には毎年色々な種類のキノコが顔を出す🍄

    食べられる種類がわかると
    どんなにいいだろうと思う。

    キノコ博士の友達はいないけど…
    我が家にキノコの本はある!


    画像


    しかも、カラーの絵付き🍄
    250種類以上のキノコについて解説👏

    ただし、全部英語〜💦
    著者は、なぜかチェコスロバキア人🤣

    英語がわからないわけではないけど
    日本語で読むより
    理解するのに時間がかかるので断念😅

    やっぱり高くてもファーマーズマーケット
    かオーガニック野菜のデリバリーで注文🤣


    イギリスではスーパーで生の栗も売ってるし
    パックに入った有機の甘栗も売ってる🌰


    画像
    150g入りで500円くらい。


    なぜかアメリカ産🇺🇸

    オーガニックにこだわらなければフランス産も🇫🇷

    甘栗タイプとピューレタイプがある。

    値段はオーガニックの3分の2程度🌰



    さて、昨日の記事のコメントに書かれてた
    質問に答えてみよう🌈


    TOMOMIさんから頂いた質問…

    「イギリスのクリはどうやって食べるの?」🌰


    彼女とは「感覚が似てる」と勝手に思っている私🤣


    以前、私もうつみんに会いに行き、彼の本を記事で紹介📗


    noteには同じ感覚の仲間が多くて嬉しい💕


    話を戻そう…

    「イギリスのクリはどうやって食べるの?」🌰


    まずは我が家にある
    英語の料理本のレシピを調べてみた。

    画像


    英語🇬🇧あのニールズヤードの本✨

    画像

    『栗の調理法』

    茹でる、ピューレにする。
    ローストしてパイ生地の中に入れる具として使う。

    スープ
    ローストチキンの中に詰める(スタッフィング)
    キャセロール(オーブンの煮込み料理)
    前菜にも…

    小麦と代用できるので
    栗の粉でクレープも作れる。


    他にも情報がないか探してたら…

    分かりやすくまとめてるブログを見つけたので
    抜粋&要約して紹介!



    実はイギリスには
    食べられない栗もある😅



    英語で「ホースシューナッツ」もしくは「コンカー」
    日本語では「トチの実」

    バンガローの前庭にはいつもたくさん落ちてくる😂
    毒をもち、食べると苦いらしい。



    それでは、さっそく「栗の料理法」を紹介✨

    『イギリスの栗を使ったレシピアイデア🌰』


    画像
    画像
    画像


    画像
    画像

    Tomomiさん
    なんとなくイメージ湧いたでしょうか?

    私も今回調べてみて
    色々と勉強になりました🤗


    日本で栗のデザートといえばモンブランが人気🌰
    私が一番好きなケーキもこれ🎂

    イギリスでは栗を主としたモンブランは
    日本ほど一般的なデザートではありません。

    フランス🇫🇷やイタリア🇮🇹では
    よく見かける気が…。

    クリスマスの時期に食べる
    イタリアのお菓子「パネトーネ」も
    栗が使われてるものが人気💖


    イギリスでも栗自体は人気があるものの
    デザートというよりは
    プディングやミンスパイ、タルトなどで
    使われることが多いようです。


    栗と言えば「マロン」が頭に浮かぶ人も
    多いと思うけど

    「マロン/marron」はフランス語🇫🇷

    英語で栗は…

    『chestnut(チェスナット)』🌰

    インテリアなどに詳しい人は
    木材として聞き覚えがあるかもしれませんね。


    イギリスでは栗をさほど頻繁に
    料理やお菓子に頻繁に使う印象はないのですが
    焼き栗にして食べるのが、ごく一般的。

    家庭でオーブン(暖炉の場合あり)で焼いたり
    最近は見かけなくなったけど
    街中に屋台が出てたり…

    イギリスの栗は日本のものより小ぶり。

    日本だと茹でて食べることが多い栗🌰
    イギリスだとやっぱり焼くのが王道🇬🇧

    イギリスの栗は日本のものよりも水分含有量が多く
    茹でるのに向いていないという説も…。

    さて、拾った栗、どう調理しよう?

    次回はパブのサンデーランチについて
    記事にする予定です。


    🌈ここからはお知らせです🌈

    🌈インスタライブ🌈


    10月24日 (火) 午後9時15分〜午後9時40分(アーカイブ残ります)

    「ミュージシャンの私が森に住むようになった理由」


    ゲストは八ヶ岳の森に住む
    Mihoちゃん🌈

    お互い森を持っている共通点から
    まだリアルで会った事もないのに意気投合!

    価値観が似ている彼女とは不思議といつも自然体で話ができる。

    なぜ彼女が森を手に入れたのか?
    ドラマチックな人生を送るMihoちゃんの私生活に迫る!


    Mihoちゃん
    のインスタ🌈




    どんな話が聞けるか今から楽しみ🌈


    私のインスタ✨


    🌈YouTubeライブ🌈


    10月24日 (火) 午後9時45分〜午後10時10分(アーカイブ残ります)

    第10回 ゲスト「Mihoちゃん」

    『森を通じて私たちがやりたい事』


    なぜ私たちが森を手に入れたのか、
    これから森で何をしようとしているのか…

    実はイギリスと日本の森で同じことをしようとしていた私たち。

    これからの世の中を生きていく上で
    何が必要なのかを二人でお話しします。



    ライブで会えるのを楽しみにしています🌈

    あなたへのおすすめ