日本語でも話す内容が思い浮かばない場合、英語でどう話す？
英語のスピーキングのコーチングをしていると、意外と皆さんが良く仰ることがあります。
それは……
「そもそも日本語でもあまり話すことが思い浮かびません」
あなたにも、もしかしたらそんな経験がおありになるかもしれませんね。
私自身、日本語でもそんなにたくさん喋る方ではないので、こういう風に仰る方の気持ちはものすごくよくわかります！
では、「日本語で話す内容がないのであれば、別に英語でも話さなくていい」と思いますか？
なんとなく、違うような気もするのではないでしょうか？
本日は、「日本語でも話す内容が思い浮かばないときに、英語でどうするか」について記事にしていきましょう。
こんな方のお役に立ちます。
🍀そもそも日本語でも言いたいことが思い浮かばない人
🍀日本語同様に英語の質問に一言で返していた方
英語では「話すことが貢献」
日本人の会話は、聞かれたことに対してそれだけ返して終わり、というような端的な会話も多いと思います。
一方、アメリカ人等では「話すことが貢献」という意識があります。
だから、自分がボールを持っている時にはとにかくたくさん話します。
日本人の感覚で英語で話していると、あまり話さない人になってしまいます。
なので、基本的には意識を変えていくことが大事だと思います。
話すことが貢献という意識を共有してみる。
そうして、できるだけ話を広げていく練習をするといいでしょう。
たくさん話す練習をすることで、話せる内容はどんどん膨らんでいきます。
遠慮してしまうあなたへ
日本人の場合、周りに遠慮して話せなくなる方も多いようです。
「英語で話すのが遅いから周りに迷惑をかけてしまうんじゃないか」
「つまらない話しかできないから気後れしてしまう」
相手に気を遣うのは日本人の思いやりの心のすばらしさですね。
しかし、外国人に対しては全然気にしなくてOKです！
何も言わないと、意見がないか、英語がわからないんだなと思われるだけです。
周りはあなたの話を聞くことをきっと楽しみにしています。
そして、リスニング力が上がってくると、「意外と周りも大したこと話してなかった」と気づかれる方もいらっしゃいます！
遠慮しそうになる時は、文法が滅茶苦茶でもとにかく話しまくる中国人のマインドを少々取り入れましょう！
なお、実際に英語で会話をしていて、「この話題はあまり話せなかった！」と思ったときは、あとで「どういう話ができたか」じっくり振り返りの時間を持ってみましょう。
こうやって振り返って話せるようにすることで、あなたの「話せる話題」がどんどん増えていきます。
話題が豊富な人は、そもそも持っている引き出しが多い人です。
だから、日本語での知識が豊富な方は、スピーキングのレッスンをしていても伸びが著しいです。
なので、日ごろから物事に関心を持ち、自分の意見を言うということを意識的にトレーニングしてみる。
ひとり言でもいいんです。
こういう地道な努力が「英語で話せる自分」を構築します！
まとめ
本日は、「そもそも日本語でも言いたいことが思い浮かばないのに英語でどうするか」について記事にしてきました。
🍀英語では話を膨らませて会話に貢献するのが大事
🍀相手に遠慮して何も言わないと意見がないと思われてしまう
🍀実は周りの外国人も大したことは話してない
🍀話せなかった話題はよく振り返りをして次はもっと話せるようにする
🍀日本語での知識が豊富な方はスピーキングの伸びも顕著
思い当たる方、ぜひ今日から少しずつ会話への貢献を心がけてみましょう！
