
ๅบๆฟ
ใใพใฎๆไฝ่ณ้ใไฝใใใใใใ ใจๆใใใฉใ็ณ็ ดใใใ1500ๅใใ้ซใใใจๅผท่ชฟใใใใณใซใใใใปใฉใงใใชใใฎใซใใจใใ้ๅๆใๆใฃใฆใใพใใ
้ทใใๆดพ้ฃใใงๅใใฆใใใ
ๅฐๅๅทฎใใใใฎใง็ณใ่จณใชใใใ1500ๅใใ้ซใใใจๆใใใฎใฏ20ๅนดไปฅไธใๅใ ใ
ใใฎ้ ใฎใใคใพใใฏ้
ใฎ่ดใฎๆ่ฉฑใ

ๆดพ้ฃไผ็คพใใใฎ็ดนไปใงใใใชใ่กๆฃ่ญใไผ็คพใจใใใใใ่กๆฃ่ญใไผ็คพใใ๏ผฏ๏ผซใใใใฃใฆใใใใใใฎใปใใซๆฑบใใใ
ใปใปใปใคใใใ ใฃใใ
ใใใใใใชใ่กๆฃ่ญใใจ็จใใ ไผ็คพใซใฏใๅฐฑๆฅญใใฆใใชใใฎใ ใใใๆฌๅฝใซ่กๆฃ่ญใใฃใใฎใใฉใใใไปใจใชใฃใฆใฏ็ขบ่ชใฎใใใใใชใใ
ไผ็คพใฏๅ
ฅใฃใฆใฟใชใใใฐใใใใชใใใฎใ ใ
ใใกใใฃใจใ็็ฒใ้ฃฒใฟใซ่กใใพใใใ๏ผใ
ใจ็คพ้ทใซ่จใใใใจใใใใ๏ฝใชไบๆใใใใ
ไปไบใฎ่ฉฑใชใใใชใใฃในใงใใใฐใใใ
ใใใงใชใใฎใฏใไปไบไปฅๅคใงใ็งใฎ่ณใซๅ
ฅใใฆใใใใ่ฉฑใใใใจใใใใจใ ใ
ใใใฆใใใใใจใใใใฎๅ
ๅฎนใฏใใญใฏใชใใจใใชใใ
ๅคใใ ใใฆใพใ 1้ฑ้ใปใฉใ ใฃใใ
ใใใใ่ใใฆใใใชใใฃใใใๆๆฅใใใฎๆฅญๅใซไธ้ฝๅใจใใใใจใใใฃใฆใใใใชใใฎใงใ้ฒใพใชใๆฐใๅผใใใใใใซใใฆใ็คพ้ทใฎใใจใซๅพใฃใใ
ๅคซใ็คพ้ทใงใๅฆปใๅฐๅใ ใฃใใ
ๅคซใฏๅถๆฅญใๅฆปใฏ็ต็ใ
่ฆชๆใฎๅจใจใใใ20ๆญณใใใใใฎ่ฅใใขใซใใคใใฎๅฅณๆงใจ3ไบบๆๅธฏใ
ๅคซๅฉฆใซใฏๅญไพใฏใชใใ
ๅฐๅใฏใใใฃใกใใใไฝๆ ผใฎๅคงๆใชๅฅณๆงใ ใฃใใใไฝใ็
ๆฐใซใชใฃใใใใใไปไบใ่พใใใใจ่จใใ
ใใฎใใใซ็ต็ใใงใใไบบใๆฌฒใใใ
็คพ้ทใฏใ็ต็ใ ใใใใชใใไปใใคใใฎๅฅณๆงใใใฃใฆใใๅบถๅใ้ๅใใในใฆใใฃใฆใปใใใจ่จใใ
ใฉใใใใใฎใใคใใฎๅญใ่พใใใใใใใใใจใใใฃใใ
ใใใฎๅญใซใฏๆณจๆใใฆใใ ใใใใ
ๅฝผๅฅณใฏใใกใใฃใจๅๅฟใ้
ใใใใพใใพใๆๆณใใใใใไบบ่ฆ็ฅใใใใชใใ
ใจใฏ่จใฃใฆใใใใใปใฉ่ฆชใใ่ฉฑใใใใใงใฏใชใใ
ใไปๅ ฅๅ ใซใ้ๆใฃใฆใชใใใงใใใใ
๏ผ
็ต็ใฏๅฐๅใใฟใฆใใใใๅฎ้ใฎ่ซๆฑๆธใฎๅฆ็ใ้่กๆฏใ่พผใฟใชใฉใฏใใใคใใฎๅฝผๅฅณใใใฃใฆใใใจใใใ
ใๆฏๆใฃใใใจใซใใฆใ่ชๅใงใใใกใใฃใฆใใใใงใใใงใ่ซๆฑๆธใฏ็ ดๆฃใใฆใพใใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใงใใใใใชใฎใใใใใฃใกใใใใใชใใงใใใใ้ๆใฃใฆใใใฃใฆใพใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใใใใ
ใใใใชใใงใใๆใฃใฆใชใใจ่จใใใๆ็นใงใ็งใ่ฌใฃใฆๆใฃใฆใพใใใ
ใใใฎ๏ฝใ
ใใใฎ๏ฝใ
ใใใฎ๏ฝใๆฌไบบใๅใ่ฉฐใใใใใชใใใงใใ๏ผใ้ใ่ฟใใฆใใใใจใใปใปใปใ
ใชใใงใใๅฆปใฎ่ฆชๆใฎๅจใ ใใใงใๅฝผๅฅณใฎ็ถ่ฆชใซใฏๆๆฝฐใใใใซใชใฃใไผ็คพใไฝๅบฆใๅฉใใฆใใใฃใใใจใใใใใใใ
ใใใฆใๅฆปใฏใ่ชๅใซๅญไพใใใชใใใใใใใฎๅจใๆใๅญๅ็ถใซๅฏๆใใฃใฆใใฆใๆจช้ ใ็บ่ฆใใฆใไฟกใใใใจใใใใใใฃใฆๅคซใ็กๅฎใฎๅฝผๅฅณใ่ฒถใใฆใใใจ้้ฃใใฆใใใจใใใ
ใใใใงใงใใญใปใปใปใใ
็คพ้ทใฎ่จ่ใฏ็ถใใ
ใๅฎใฏใ็งใใกใ่ฟใ้ขๅฉใใไบๅฎใชใใงใใใ
ใฏใใใใใงใใใ
ใใงใๅฆปใใไปไบใฎๅผ็ถใใ็ตใใฃใๆ็นใงใๅฆปใจๅฝผๅฅณใซใฏไผ็คพใใใๆใๅผใใฆใใใฃใฆใๅฎถใใใๅบใฆ่กใฃใฆใใใใจใใใใจใงใปใปใปใ
ใฏใใปใปใปใ
ๅคซๅฆปใฎไฝๅฑ
ใฏใๅใใใซใฎไธ้ใซใใใ
ใใคใใฎๅฝผๅฅณใใใ่ฟใใซไฝใใงใใใใใใ
ใชใใปใฉใ
ใใใงๆจช้ ใใกใใใซใใฆใใ็ดใใใใจใใใใจใใ
ใใใใฏใกใใใซใใฆใใใใใใตใใใจใๅบใฆ่กใใจใใใใจใใ
ใใใใงใงใใญใปใปใปใใ่ชๅใฎใ้ใจใใๅผใๅบใใซๅ ฅใใฃใฑใชใใซใใฆๅธญใใฏใใใใใใชใใงใใ ใใใญใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใ็งใฎ่ฒกๅธใใใใฃใฑใชใใซใใฆใใใจไธญ่บซใๆธใฃใฆใใใใใใใงใใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใใจใใ
ใพใใพใ ใปใปใป๏ผ
ใ้ฃฒใฟใใใฎใ่ถใจใใใในใฏใฎไธใซใใใฃใฑใชใใซใใฆๅธญใใฏใใใชใใงใใ ใใใญใใ
ใ๏ผ
ใๅฎใฏใๅฆปใๅฝผๅฅณใใใชใใๆฅญๅใๅผใ็ถใใใจใซๅๅฏพใชใใงใใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใ ใฃใฆใๅฐๅ่ช่บซใ็
ๆฐใ ใใๅผใ็ถใใใใฃใฆ่จใฃใใใใใชใใฎ๏ผ
ๅฎ้ใฎใจใใใๅฆปใฏๆใใใชใฃใใฎใ ใใใ
ๅคซใจใฏ้ขใใใใ
ใ ใใไปไบใฏๆๆพใใใใชใใ
้ ญใง่ใใฆใใใจใใฏ่พใใใใจๆใฃใฆใใใใใใ็งใใใฃใฆใใฆใใชใขใซใซใชใฃใฆใฟใใจใ่ชๅใฎไปไบใๅฑ
ๅ ดๆใ็งใซๅฅชใใใฆใใใใใชๆฐใใใฆใใใฎใ ใจๆใใ
็ขบใใซใๅผ็ถใใฏใในใ ใผใบใซ่กใชใใใฆใใใจใฏ่จใใชใใฃใใ
ๅฐๅใใ็งใซๆใใใถใฃใฆใใใใจๆใใฆใใใ
็คพ้ทใใ็งใๆฐใซๅ
ฅใฃใใตใใงใไฝใใใไปปใใใใจใใฆใใใใจใๆฐใซ้ใฃใใฎใใใใใชใใ
ใงใใ่ถ๏ผ
ใ็งใใ่ถใฏใใใใ้ฃฒใใงใใใใงใใใใจ็คพ้ทใฏๆฐด็ญใๅใๅบใใใ
ใใคใใฉใใชใจใใงใใ่่บซ้ขใใๆใกๆญฉใใจใใใ
ใๅใซใๆนฏๅใฟใง้ฃฒใใงใใใจใใซใญใใชใใใธใใชๅณใใใใจๆใฃใใใงใใ
ใใใใใใใๅใๆฐใจไธ็ขใซใชใใพใใใใใฎใจใใฏใ้ฃในใใใ้ฃใใใใ ใจๆใฃใฆใๅป่
ใซใฏ่กใใพใใใงใใใใงใใใใฎใใจใๅใใใใชใใจใไฝๅบฆใใใฃใฆใปใปใปใ
ใใใจใใใ่ถใ้ฃฒใใงๅบใใใๅพๆๅ
ใฎไผ็คพใงใๅใใกใใฃใใใงใใ
็
้ขใซ้ใฐใใฆใๆคๆปใใใใใๅบใใใงใใๆฏใใ
ๆฏ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใงใ็งใใใใพใงใฎใใจใๆใๅบใใฆใใใใใใใใใพใใใใใฎใ่ถใฎใธใใชๅณใ
ใงใใๅป่
ใซใฏ่จใใพใใใ้้ใใฆใๅ่ฌใซไฝฟใฃใในใใผใณใใใฎใพใพไฝฟใฃใใใใ ใ็งใใ่ชๅใงใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใชใใจใใใใใ๏ผ
ไธ่ช็ถใชๆฐใใใใใฉใไฝใ่ฉฑใจๅคๆญใใๆๆใใชใใ
ใใฎไผ็คพใๆญฏ็ง็จๅป็ๆฉๅจๅใณ็จๅใฎๅธใใใฆใใใ
ๅป็็จใฎใใณใปใใใจใๆถๆฏ่ฌใจใใ
ๆญฏๅป่
ใใใไฝฟใ็ณ่ใจใใ้บป้
่ฌใจใใ
ไธญใซใฏใๅ่ฌใใใใ
ใญใฃใใใใใซใฏใๅๅ่ฆๆฌใใใฃใใ่ฉฐใพใฃใฆใใใ
ๅ่ฌใฎใใณใซใฏใๆ่ฃฝใฎใใฏใญใใผใฏใ่ฒผใฃใฆใใฃใใ
ๆฌๅฝใงใใใใใใ
ใใพใชใๅ็ใๆฎใใใใจใใใ
ใใงใญใใใฎใญใฃใใใใใฎ้ตใๆใฃใฆใใฎใใคใใฎๅฝผๅฅณใงใไฝฟ็จๅฐๅธณใๅฝผๅฅณใฎ็ฎก็ใงใปใปใปใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใงใใใใญใ็งใฏใใใชใใซใใๅ จ้จไปปใใกใใฃใฆใใใผใฃใจใใฃใฆใใใ ใใใใจๆใฃใฆใใใใงใใใฉใๅฆปใจๅฝผๅฅณใฏใใใใฏๆใฃใฆใใชใใฟใใใชใฎใงใปใปใปใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใใใใใๆฐใใคใใฆใใ ใใใญใปใปใปใใ
ใใใ๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใงใใงใใงใใใใฎ๏ฝใๅผ็ถใใจใใใใพใใใฃใฆใใใใฆใชใใใงใใใฉใปใปใปใ
ใใใใฏใ็งใ่จใใพใใใใใใใใใใ็ดๆใงใใชใใซๆฅใฆใใใ ใใฆใใใงใใใ๏ผใ
็ตๅฑใใใฎไผ็คพใซใฏใใใฎใใจ4ใถๆใใใ
็งใใใใใใฎใ ๏ผ่ช็ป่ช่ณ๏ผใ
ๆฅใ
ใๆๆใซๆฏใใ็ทๅผตใซ่บซใ้ใใใชใใใ
ใ้ใฎใใจใใใใใใคใพใใฏใ็งใฎๅฅฝๅฅๅฟใฎใชใใใใใงใใใใ
ใใฅใผในใๆฐใซใชใฃใใ
ใใๆใใใฌใใใคใใใจใ่ฆ่ฆใใฎใใ้ขจๆฏใ
ๅคใณใๆใ้ใใใใใใจใๅบใใจใ่จใใชใใชใใฃในใซใ้ป่ฒใใใผใใๅผตใใใใฉใใฉใใจ่ญฆๅฎใ็ซใกๅ
ฅใฃใฆใใใ
ใใใซ็งใฏๅบๅคใใใ
ๅใๅฒใใฏใคใใทใงใผใฎใฌใใผใฟใผใใกใ
ใใใๆ้คใใชใใใๅ
ใซ่ณชๅใใใใใจใใ็งๆ่ญฆๅฎใ
ใใใใใจใใ็งใฏๆณฃใใใปใใใใใฎใ ใใใใ
ๅใไนฑใใฆใใ็คพ้ทใ็คพ้ทใปใปใปใใจๅซใถใฎใไธ่ฌ็ใ ใใใใ
ใ็งใฏไฝใๆฐใฅใใชใใฃใใใงใใปใปใปใใ
ใใใจใๅท้ๆฒ็ใซใใใใใคใ่ชใใๅฑ้บใๅฏ็ฅใใชใใ้ๅ ฑใใชใใฃใๆ ๆ ขใ่ฉซใณใในใใงใใใใใ
ใพใใใใๆใ็งใใชใใฃในใฎ้ตใ้ใใใจใใใฎใฏใใฏในใฎใทใใจๅๅใใใใใชๆฟใ่ถใฎไธ็ใฎใฏใใฃใใ็ฎใซๅ
ฅใใใใใใชใใ
ใใใฆ่ฆ็ทใๅบใใใจใไธ็ใซ็นใใไบบ้ใฎๅทใใใชใฃใ่ไฝใ
ใใฏใ็ใ
ใจ็ฉไฝๅใใฆใใใใใใ็งใฏ็ฎใฎๅฝใใใซใใใฎใ ใใใใ
่ญฆๅฏใๅผใฐใชใใใฐใชใใชใใ
็งใฏใๅใ่ฉฐใใใใใ
ใใชใใๆๆฅ่ปใงใฏใชใใ่ญฆๅฏใซ้ฃ็ตกใใใฎใงใใ๏ผใ
ใใใชใใฏใใใใซๅฝผใๆญปใใงใใใจใใใฃใใฎใงใใ๏ผใ
ใใใชใใฏใๅฝผใๆฎบใใใใใใใใชใใจ็ฅใฃใฆใใใฎใงใใ๏ผใ
ใใใใใใใใใฏใปใปใปใปใ
ใใใชใใฏใใใใฎ้ตใๆใฃใฆใใพใใญใใ
ใใใ๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ผ๏ผ๏ผ
4ใถๆใใฆ่พใใใฎใฏใไปใฎๆดพ้ฃไผ็คพใใใๅฅใฎ็ดนไปใใใฃใใใใ ใ
ๆกไปถใๆชใใชใใฃใใ
ไฝใใใๅคงใใช็ต็นใงใใใฅใผในใใฏใคใใทใงใผใซๅใไธใใใใใจใใใใๆฎบไบบใใใๆฑ่ทใฎใปใใไผผๅใใใใชไผ็คพใ ใฃใใ
ๅผ็ถใใฏๆๅพใพใงใ่กใชใใใชใใฃใใ
ใงใๆ็ตฆใชใฎใงใใใไปฅๅคใฎไปไบใ่ฆใคใใฆใฏๆใ้ใใใใ
้ขๅฉใๆ็ซใใใใฉใใใใใใชใใ
้ขๅฉใใใซใๅคซใๆญปใญใฐใๅค้กใฎไฟ้บ้ใๅฆปใซๅ
ฅใใใจใ ใใใ
ใใใฆใๅฆปใฏไปไบใใไผ็คพใใจๆใซๅ
ฅใใใใใ
ใใใใใใใใฏ็งใฎใพใฃใใใฎๆณๅใๅฆๆณใงใใใ
ใใฏใใใ้ใใใไปไบใใใใ่ช็ฑใซใชใใใใจๅฆปใฏๆใฃใใใใใใชใใ
ไปใใใฎใชใใฃในใฏใฉใใชใฃใฆใใใ ใใใ
ๅปบ็ฉใฏๅคใใฆใๆญฉใใจๆจใฎๅบใใใใใใจ้ณดใฃใใ
ใใฎๅบๆฟใฎไธใซใฏใปใปใปใ