
ๅซใใๅคงๅใซใใใใๅซใใไนใ่ถใใ่ฉฑใ
ๅๅฏพ้ขใฎไบบใใกใจ่ผช็ตใซใชใใ่ชๅทฑ็ดนไปใใใใ
็งใฏใใ่ณๆ ผๅๅพใฎใใใซใปใใใผใซๅๅ ใใฆใใใ
ใชใใใใฎใปใใใผใๅใใใใจๆใฃใใฎใ๏ผ
่ชๅทฑ็ดนไปใงๅๆฉใๆฑใใใใใ
30ไปฃใฎๅพๅใใใชใใผใทใงใณใจใใ่ช็ฅ็ใฑใขใฎใณใใฅใใฑใผใทใงใณๆๆณใ็ๅฃใซๅญฆใผใใจใใฆใใใ
ใใชใใผใทใงใณใฎใใฏใใใฏใ็จใใฆๅใๅใไธญใงใ็ณใฎใใใซ้ปใใไบบใๆถใๆตใๅ็ปใ่ฆใใ
ใใฎ่กๆใฏใ็งใซใจใฃใฆๅ
ใ ใฃใใ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅฟใซ้ ผใใใใ ใฃใ็งใซ
ๆ่กใงใใใใจๆใใฆใใใใ
ใใชใใผใทใงใณใฏใผใซใผใจๅใฎใคใ็ฌฌไธๆฎต้ใฎ่ณๆ ผใๅๅพใใใใใซใฏใ1ใ2ใถๆใซ1ๅๆฑไบฌใซ้ใใ2ๆฅ้ใฟใฃใกใๅๅผทใใๆฌกๅใพใงใฎ้ใซ่ชฒ้กใซๅใ็ตใใ6ๅใฎใปใใใผใฎ็ตไบใซใฏ1ๅนดไปฅไธใ่ฆใใใ
้ๅธธใฎไปไบใใใชใใใไผใฟใซใฏๅญไพ้ใฎ็จไบใใใฃใใ้ท็ทใฏ้ซๆ กๅ้จใฎๅนดใงใๅฐๅญฆ6ๅนดใฎๆฌก็ทใฏๅฐๅนด้็ใไฝณๅขใงใใฃใใ
ใใใชๅฟใใๅนดใซใใใใ่ชๅใฎๅๅผทใใใใใจใใใฎใฏใไบบใใ่ฆใใใใใพใพใงใใใชใใฃใใ ใใใ
็งใซใจใฃใฆใฏ้ๅธธใซ้ซ้กใงใใฃใๆๆฅญๆใฎๆปๅบใซใคใใฆใๅคซใซ็ธ่ซใใใฆ่จฑๅฏใๅพใใ่ทๅ ดใซใฏใ
ๅพฉๅฝ็ ไฟฎใ่กใใ็พๅ ดใซ้ๅ
ใใใจๅคงๅฃใๅฉใใไบค้่ฒปๆฏ็ตฆใจ็ ไฟฎๆฅใๅบๅคๆฑใใซใใฆใใใไบคๆธใใใฆๆฟ่ชใใใใ
ใใฎๆใฎ็ฑๆใจ็ฆ็ฅใฎๆ นใฃใใซใฏใใใญใ็ใ
ใฉใ้ปใๆๆ
ใใๆๆ
ขใจใใๅๅใฎ่ใใใฆๆผใใใคใใใใจใฏใใ็ก็ใ ใใจใใๅฅฅๅบใใใฎๆฒ้ณดใใใฃใใ
็งใฎ็ชใๆฅใใๅๅใๅบ่บซๅฐใ่ท็จฎใๅฅฝใใช้ฃใน็ฉ(ๅ
็ใใใชใฏใจในใใใใฃใ)ใใใใฆใชใใ
ใปใใใผใซๅๅ ใใใ๏ผใฎๆฎตใซใชใฃใใ
ใใใๅซใใชใๅฉ็จ่
ใใใใใงใใใฉใใใฆใ
ใใฎๅซใใใ้ใใใใชใใใงใใใใใฎๆๆ
ใไนใ่ถใใๆ่กใ่บซใซไปใใใใฆใใพใใใ
็งใฏใใ่ฉฑใใใ
่ใใฆใใไบบใๆธๆใฃใฆใใใฎใใใใฃใใ
ใใใพใงใฎไบบใฎๅๆฉใใใๆใใใซไธ็ฉใ ใฃใใ
็ฌใใชใใใๆๆใใใใใใ
็งใฏใใณใชใจ้ ญใไธใใฆใๅธญใซใคใใใ
ๅฆใซๅ ใ
ใจใใฆใใใจๆใใใใใงๅใๆฐใฎๅฉใใใใจใ่จใใใปใฉใงใใใฐใใใใซใใชใใ
ใใๆใฃใฆใใใ
ใใฎๅๆฉใซใคใใฆใๅ ็ใฏๅฃฐใใใใฆใใใใ
ใใชใใฎใใฎๅซใใๅคงไบใซใใฆใใ ใใใ
็ด ็ดใซ่จใใใใจใฏ็ด ๆดใใใใ
ใใฎๅซใใๅคงๅใซใใใพใพใ็ธๆใๅใๅ
ฅใใ
ใใจใฏใงใใพใใใ
็งใฏๅฝๆใๆๅฑใใฆใใ็นๅฅ้ค่ญท่ไบบใใผใ ใงใใฐใซใผใใฎใชใผใใผใใใฆใใใ
80ไบบใฎใๅนดๅฏใใ3ใคใฎใฐใซใผใใซๅใใใ็ๆดปใใฆใใใ็งใฎใฐใซใผใใซใฏ28ไบบใฎใๅฉ็จ่
ใใใใ
ใใฎไธญใซWใใใจใใๅฅณๆงใใใใ
่ชๅใฎใใจใ ใใ่ฆใฆใปใใใใจใใไบบใ ใฃใใ
ๅใใใจใ็นฐใ่ฟใใไธปๅผตใๅผทใใ
้้ใใฏ่ชใใชใใใ้ฃไบใใใฆใใใๅฟใใใ
ๅคไธญใซๅคงใใชๅฃฐใงใ่ชๅใ ใ้ฃไบใใใฆใใชใใจๆฏๆฅ่ทๅกใ่ฒฌใใใไฝใใ้ฃในใใพใง้จใ็ซใฆใใ
้ขจๅใซใฏๆฏๆฅๅ ฅใฃใฆใใใจ่จใๅผตใใ้ฑใซ2ๅใฎๅ ฅๆตดใๆๅฆใใใใใฎใพใพใใใใใใชใใจๅผทๆฐใซ่ชใใฐใๅคฑ็คผใ ใจๆใๆฏใไธใใๅฉใใใใใจใใใฃใใ
ๅจๅฒใฎไบบใๆใใใใใจใใ้ ็ชใ่ญฒใใใจใไฟใใฆใใไธ่นดใใใใ
้ฝๅใฎๆชใใใจใฏๅ
จใฆไบบใฎใใใซใใฆใใใ
ใขใซใใใคใใผๅ้ๅบฆใฎ่ช็ฅ็ใ็
ๆฐใๅฝผๅฅณใใใใใใฆใใใใ ใใใใ ใใใๅใๅ
ฅใใชใใใฐใชใใชใใ่จฑใใชใใใฐใชใใชใใๅชใใใใชใใใฐใชใใชใใ
ๆฒขๅฑฑใฎใใชใใใฐใชใใชใใ็ฉใฟไธใใใใใกใใถๅฐใใใฒใฃใใ่ฟใใใใชใใใใชใใจใฐใใใ็ถใใใ
ใใใฐใฐใใจๅฟใงๆฏใฅใใใใจใฏๆฐใใใใชใใ
ไฝๅบฆใใไฝๅบฆใๆถใใฆใปใใใจๆใใๆใซ็จใฟใคใใใใใใใ
Wใใใๅใๆญขใใฆๅชใใๆฏใ่ใใใจใฏใๆๆฅใ้ใญใฆ้ฃใใใชใฃใฆใใฃใใ
ใชใผใใผใฎ็งใฎๅทใใๆ
ๅบฆใฏใไปฒ้ใฎๆ
ๅบฆใซๆณขๅใใใๅชใใใใใชใๆญฃๅฝใช็็ฑใใใใจ้ฏ่ฆใซ
ๅฐใใฆใใใ
ใใใใๅทๆทกใช่ชๅใจใจใใซใใ1ไบบใฎ็งใใใใ
Wใใใๅใๅ
ฅใใใใชใ่ชๅใ่ฒฌใใฆใใใ
็งใฎๆ
ๅบฆใใฟใใชใๅทปใ่พผใใงใใ่ช่ฆใใใฃใใ
ไป่ญทๅฃซใฏๅใใฆใใชใใใใใในใใ ใใใคใ่ๅพ
ใใใใใใใชใใไธๆญฉๆๅใ ใฃใใๅคงใใช้้ใใ่ตทใใๅใซไปใ่ชๅใใใใใในใใ ใ
ใงใใใใใใใชใใใ้ใฏๅฟ
่ฆใงใใใฎไปไบไปฅๅคใงไปใฎ็ตฆๆใฏใใใใชใใ
ใใฎใใใจใใไฝๅ็นฐใ่ฟใใใ ใใใใใใงใ
็งใฏใใคใ ใฃใฆWใใใใ่ชๅใๅชๅ
ใใใ
ๆบขใใๅซๆชๆใฏ๏ผทใใใธใฎใใฎใงใใใชใใใ
่ชๅ่ช่บซใไพต้ฃใใๆถ่ใใใฆใใใ
ใใชใใผใทใงใณใๅญฆใถใใจใใใฎ้ๅกใๆใก็ ดใใฎใงใฏใชใใใ
ๆๆ ใ่ถ ใใๆ่กใ่บซใซใคใใๅญฆใถใใจใง่ชๅใๅคใใใใฃใใ
ใใชใใผใทใงใณใฎๅญฆใณใฏๅฅฅใๆทฑใใ็งใ็ๅๅฏใซ่ชฌๆใใใใจใฏๆใใใ
ใใพใๅ
จๅฎนใ่ชใใใจใใงใใชใใ
ใใใงใฏใ็งใๆใๅคใใ็ต้จใ่จใใใใ
ใปใใใผๅพใฎ่ชฒ้กใงใฏใๅญฆใใ ใใชใใผใทใงใณใฎใใฏใใใฏใ็จใใชใใใๅนดๅฏใใจๅใๅใๅ็ปใ้ฒ็ปใใๆๅบใใใใจใ็พฉๅไปใใใใฆใใใ
่ชๅใใๅนดๅฏใใจๅใๅใๅงฟใๅฎข่ฆณ็ใซ่ฆใฆๆฐใฅใใใจใฏๆฒขๅฑฑใใฃใใ
ๅ
็ใฏ่จใฃใใ
ๅใๅใๆใฏใ่ชๅใฎๆๆ
ใฏ่ชๅใฎไฝใใๅบใใฆๆจชใซใใใ
่ชๅใ็ฉบใฃใฝใฎๅจใซใใฆใ็ธๆใฎๆๆ
ใๅใๅ
ฅใใใ้ไธญใงใใใฎใฏ15ๅใใใใใใ
ใใฎๆใใใฎๆ้ใ ใใใใฎไบบใซ่ช ๅฎใงใใใฐใใใ
ใใใฆใใปใใทใงใณ(็ธๆใจๅใๅใๆ้)ใ็ตไบใใใใ็ธๆใฎๆๆ
ใฏๅ
จใฆ่บซไฝใใใ ใใฆใๅฟ
ใ่ชๅใๅใๆปใใ
่ชๅใ็ใใซใใฆใฏใใใชใใ
่ชๅใฎๆญฃ็ดใชๆฐๆใกใๅคงๅใซใใชใใใฐใชใใชใใใจใ
่ชๅใฎใๅนดๅฏใใจๅใๅใๅงฟใ้ฒ็ปใง็ขบ่ชใใใจใใฉใใชใซ็ฉบใฃใฝใซใใใจๆใฃใฆใใฆใใ่ชๆใฎใใใใฏใ็งใฎ็ๆณใฎใปใใทใงใณใซใๅนดๅฏใใ่ชๅฐใใใใจใใฆใใใ
ใๅนดๅฏใใฏใ็งใซๅใใใฆใใใฆใใใ
็ๆณใฎ็ๅฐใซใคใใใฃใฆใใใฆใใใใจใซๆฐใฅใ
ๅ็ถใจใใใ
ๆผใไปใใใใฆใใใใจใๅคงๆตใฎไบบใฏ็ฅใฃใฆใใฆ
ๅใๅ
ฅใใฆใใใ
่ช็ฅ็ใๆฃใไบบใฏใๆๆงใ่ฑใใงๆๆ ใซๆๆใ ใฃใใ
็งใฎใใใชใใใฑใขใใใฆใใใใใใชใใๅใๅ ฅใใฆใใใใจใใๅฒๆ ขใฏๅ จใฆ้ฒ็ปใใใฆใใใ
ใใชใใ้ ๅผตใฃใฆใใใใจใฏ็ฅใฃใฆใใใใๅชๅใใฆใใใฆใใใใจใใใจใ็งใฎๆฐๆใกใ่ชๅใ็ฉบใฎๅจใซใใฆๅใๅ
ฅใใฆใใใๅนดๅฏใใฎๅงฟใซใๅฟๅบๆตใใชใใจๆใฃใใ
Wใใใจใฎใปใใทใงใณใ
็ฉใใใชๅฐๅ ฅใไผ่ฉฑใฏในใ ใผใบใซ้ฒใใ
้ไธญใงใใใใ็งใฏWใใใฎ่ฉฑใ่ชๅใใ่ดใใใฆใจ่จใฃใใฎใฏๅใใฆใ ใฃใใชใจๆฐใฅใใ
่ฉฑใฏ้ๅปใซ้กใใใพใ่ชๆ
ข่ฉฑใซใชใใฎใใจ่ฆๆใ
ใใใฃใๆใซๆใใฌๆนๅใซ่ปขใใๅบใใใ
ๆใใใฆใใชใใฃใใ
ใใคใ่ใใซใใใฆใใใ
ๅคงไบใซใใใใใฃใใ่ฆใใใฃใใ่พใใฃใใ
ๆใใไบบใซๆใใใใๅฟใ็ ใใฆ่ฆๅดใใใฆใ
ๅ ฑใใใใใจใฎๅฐใชใใฃใไบบ็ใฎๆญ็ใ
่ชใใใๅ
ๅฎนใฏใๅฒๆ
ขใง็ฌใใใใใชWใใใฎ
้งใๅดฉใใฆใใใใใชใ็ ใฎๅใใใใใใจๅฝขใใชใใใใใช่ฉฑใ ใฃใใ
Wใใใฎๆถใจใ็งใฎใใใใๅฃฐใใทใณใฏใญใใใ
้ฒ็ปใฎไธญใงใ็งใฏใใใปใฉใพใงใซๅซๆชใใฆใใ
Wใใใฎๆใใใใใ็ฎ็ทใๅใใๆถใใใงใใใ
ใใฎใปใใทใงใณใใปใใใผใง่ฆใฆใใใฃใๆใซใ
ๅ ฑใซๅญฆใใ ไปฒ้้ใๆฌๅฝใซๅใใงใใใใ
็งใจWใใใฎ้ขไฟๆงใๅฟ้
ใใ็งใฎ่ฆๆฉใ่ชๅไบใซใใฆๅใๅ
ฅใใฆใใใไปฒ้ใฎๆญๅใ
ๅ
็ใใใกใใฃใจๆดใใ ใญใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใใฎๆใใใชใใผใทใงใณใฎใใฃใฝใซๅฐใ่งฆใใๆฐใใใใ
ใใชใใผใทใงใณใฏใผใซใผใฎ่ณๆ ผใๅๅพใใใจใฆใ
่ช็ฅ็ใฑใขใฎๆฏๆฅใฏๆฆไบใง่ฝ่ชใงๆผซๆใ ใ
Wใใใจใใใใฎๅพๅนณ็ฉใฐใใใงใฏใชใใๅงๅฉใใใใๆๅฐๆชใใใใใใใใใใจใใใฃใใ
ใใ ใใใๅซใใงใฏใชใใฃใใ
ๅทๆทกใซใใ ๅฃใใคใใใงไปไบใใใใใใชใใจใฏๅฐใชใใชใฃใใ
ใใชใใฎๅซใใๅคงไบใซใใฆใใ ใใใใจ่จใใใ
็งใฎๅซใใฏใใWใใใซใฏๅใใฆใใชใใฃใใ
็งใฏWใใใ็ฅใฃใฆใใพใฃใใใใ
ๆๆ ขใๅใใใใฎใซ็ฅ่ญใฏๆๅนใ ใ
ๆๆ ขใฎๆฟๅบฆใ่ใใใใซใฏ็่งฃใใใๅใใใใใ
ใใใงใไฝใใใ่ชๅใ่ฆใคใๅคงๅใซใใไบใใ่ชฐใใ็ฅใ็่งฃใใใใจใฎๅคงไบใชไธๆญฉใซใชใใใจใใๅญฆใณใจไปฒ้ใจๅคงๅซใใ ใฃใWใใใๆใใฆใใใใ
ไนใ่ถใใใใใใ