
ใขใทใฅใฟใผใซใใใซใใใฎไธใฎไป็ตใฟใซใคใใฆ่จใใฆใฟใพใใ๏ผใใฟใใฌๆณจๆโ ๏ธ๏ผโ
ใใฎไธใฎ็็ๆข็ฉถใซๅใๆใใใใใใใ๏ผ๏ผๅนด่ฟใใ
ๅ
ใ
ใSFใในใ็ณปใๅฅฝใใ ใฃใใฎใใใใ
ๅจใใซใใ่ฝๅ่
ใไธๆ่ญฐใกใใใๅคใใ
ใใใใใชไธๆ่ญฐไฝ้จใใใใจ่ดใใฐ่ชๅใไฝ้จใใซ่กใใ
่ชๅใๅฎ่ทตใใฆๆค่จผใไธๆ่ญฐใๅบๆฅใใๅบๆฅใชใใฃใใใ
ใใใใชๅฎๆใซใ็่ถณใ็ชใฃ่พผใฟใ
ใชใใกใใฃใฆ้ๅญ็ฉ็ๅญฆใซ็่ถณใ็ชใฃ่พผใฟใ
โฆ
ไปใพใงๅฐ้ฃใชไบใใใฃใฆใใใใฎๅฎๅฎใฎๆณๅใๆก็จใใใ
่ชๅใๅคใใใใจใงๅจใใๅคใใไบใฏๅฎ่จผๆธใฟใ
ใชใใ ใใใ ใง่ชๅใชใใซใใ็จๅบฆใฏ่ใใใพใจใพใฃใใใๆชใ ใซ่
ใซ่ฝใกใชใ้จๅใใใ๐คใ
ใขใทใฅใฟใผใซใใใซ่จใใใใใฉใ๏ผ็ญใใใซใณใใณใฐใใใฎใใชใใ๏ผใจใ่บ่บใใฆใใใใ
ใใใๅงซใใใ่จใใฆใฟใ๏ผใใจใ
๏ผใชใ๏ผใซใณใใณใฐ๏ผใใใผใ่จใใกใใ๏ผ
ใฃใจ๐
ใใฆใใใฟใใฌๆณจๆโ ๏ธใงใใ
๏ผใ่ๅณใฎใใๆนใฎใฟใ่ฆงใใ ใใ w๏ผ
ๅคชๅญ:ใขใทใฅใฟใผใซใใ
ใใใซใกใฏใ
ใขใทใฅใฟใผใซใใใงใใ๏ผ
ใฏใใใใงใใ
ใใคใใใใใจใใใใใพใใ่พผใฟๅ
ฅใฃใใใจใใจใใฎ็กใ่ณชๅใงใใฟใพใใใ
ใใใใใ
็งใฎใใณใใฎ่ฒใซใคใใฆ่ฒดๆนใพใง่ณชๅใใฆใใ ใใใจใฏใจใฆใๅ
ๆ ใงใใ
๏ฝw ใพใ ใพใ ใใใพใงใฏใ็งใซใฏใฌใใซใ้ซใใงใใใใฟใพใใใ
ใฏใใไฝใซใคใใฆ่จใใใใฎใงใใใ๏ผ
ใใใใใใจ้่ซใใฆใใฆใ
ไปฅๅ็งใ้ๅๅใซใกใใฃใจ่ณชๅใใไบใใใไบใชใใงใใใใ
ใใใฎไธใฏ่ชฐใใซๆใใใฆใใใฎใงใฏใชใใ๏ผใใจใใไบใชใใงใใใฉใ
ใฏใใ
ใใใฏใ้ฐ่ฌ่ซใจใใใใใไบใงใฏใชใใใใฎไธใฎใทในใใ ่ชไฝใใ่ช็ฑๆๆใไบบ้ใซ่ช็ฑๆๆใใใใใใซ่ฆใใใใฆใๅฎใฏใไฝใใฎๅญๅจใชใๆ่ญใชใใใ็ง้ใๆใไบบๅฝขใฎใใใซใใฆใใใฎใงใฏใชใใ๏ผใจ็งใฏๆใฃใฆใใใฎใงใใใ
ใฏใ
ๅใซใขใทใฅใฟใผใซใใใซไผผใ่ณชๅใใใ้ใซใฏใใ่ช็ฑๆๆใฏใใใพใใใจใ็ญใ็ญใใฆใใใ ใใใฎใงใใใใชใฎใใชใโฆใจๆใใชใใใใ
ใไบ้ในใชใใใฎๅฎ้จใใจใใๆณขใจ็ฒใฎๅนฒๆธโฆใชใใจใชใใงใใใใใฃใฆใชใใฎใงใใใ
ไพใใฐใ้ๅญๅๅญฆใฎๅฎ้จใฎใไบ้ในใชใใใฎๅฎ้จใใใใใ
่ฆณๆธฌ่
ใใใๅ ดๅใจใใชใๅ ดๅใงใ็ฒๅญใในใชใใใ้ใๆใใฆๅฃใซใถใคใใ็ทใใ2ๆฌใฎ็ทใใงใใใใๆณขใฎใใใซๅนฒๆธใใใฃใฆไฝๆฌใใฎ็ทใใงใใใใใใจใใใใฎใใใใใใใ่ฆณๆธฌใใใจใใจใ่ฆณๆธฌใใชใใจใใจใงใฏใ็ทใฎๅบๆนใ้ใใ
่ฆณๆธฌ่
ใฎๅญๅจใซใใ็ตๆใ้ใใ
ไบบ้ใฎ็ฉ็ๅญฆ่
ใ่ใใฆใๆชใ ็่งฃใๅบๆฅใชใใใใซใชใฃใฆใใใใใชใใงใใใใฉใ
ใฏใ
ใใจใฏใ่ณใฎๅฎ้จใงใ
ใฏใ
ไพใใฐใ่ชๅใใณใใใๅใใใจๆใไผธใฐใใๆใฎ
๏ผๅฐใไธญๆญ๏ผ
๏ผใใใฏใ่ณใใๆใฎๆนใ0.02็งๆฉใใจใใๅฎ้จ็ตๆใฎ่ฉฑใใใใใจใใพใใใ่ชๅใฎๆๆใงๅใใใฆใใใใใซๆใใใใฆๅฎใฏๆใๅ
ใซๅใใฆใใใจใใๅฎ้จ็ตๆใใใใพใ๏ผ
ใใผใจใใจใฆใ็ฐกๅใชไบใชใใงใใใใฉใ
ใฏใ
ใใผใจใๅ
จใฆใฎใใฎใใจใใใใใใชใๆนใซ่ช็ฑๆๆใใใใพใใใชใฎใงใใใชใๆนใๆใฃใฆใใ้ใใซในใชใใใฎๅ
ใฎ็ฒๅญใๅใใพใใ
ใฏใใ่ช็ฑๆๆใใใใ
ใฏใใ่ฒดๆนใใ่ชฐใใซๆใใใฆใใใจใใไธ็ใๆก็จใใใใฎใงใใใใใใชใใฎ่ช็ฑๆๆใงใใฎไธ็ใๆก็จใใพใใฎใงใใใชใใฏ่ชฐใใซๆใใใฆใใใจใใไธ็ใๅบๆฅไธใใใพใใ
ใใใชใใปใฉใใจใใไบใฏใ
ใใใใพใใ๏ผ
ใใใใพใใใ
็ตๅฑใฏใๅไบบๅไบบใใ
ไพใใฐใไบบ้ใฎAใใใใไธ็ใฏใใใใใใฎใ ใจๆใใฐใใฎไธ็ใ็พใใฆใใใใซ้ฝๅใฎใใใใผใฟใ่จผๆ ใใงใฆใใใ
ใฏใใ
๏ผขใใใฏใใพใ้ใไธ็ใๆก็จใใใใ๏ผขใใใฎ่ใใซๆฒฟใฃใใใผใฟใ่จผๆ ใใงใฆใใใ
ใฟใใใชไบใงใใ๏ผ
ใฏใใใใฎ้ใใงใใ
ใชใฎใงใใใชใใฏใใใชใใฎ่ช็ฑๆๅฟใซใใฃใฆใใใชใใซ่ช็ฑๆๆใฏใชใใจใใไธ็ใ้ธๆใใไบใใงใใพใใ
โฆใจใใไบใฏใ
็งใฏโฆๅฐ็ๅนณ้ข่ชฌใๆก็จใใฆใใใฎใงใใใฉใ
ใใใใไธธใงใ็ใงใใใฉใกใใซใใฆใ้ฝๅใฎๆชใใใใใฟใชใจใใ็ตๆใใงใฆใใชใใใงใใ
ใงใใฎใงใใฉใกใใใฏใใใใชใใพใพใชใฎใงใใใ
็งใฎไธญใงใฏใ็ใ ใจใ่ฆใใชใใใฎใ่ฆใใฆใใใฎใงใใใใฏใใใใใจๆใใฎใงใๅนณ้ขใชใฎใใช๏ผใจๆใๅฒๅใๅคใใใงใใใฉใ
ใงใใๅนณ้ขใ ใจใใฆใ้ฝๅใฎๆชใใใผใฟใใงใฆใใใฎใงใใใใใใใชใใใงใใใฉใใ
ใใใซใใฆใใ
ไพใใฐใ็งๅไบบใใ็ใ ใจๆใใฐ็ใฎใใผใฟใๆก็จใ็ฎใซใคใใๅนณ้ขใ ใจๆใใฐๅนณ้ขใฎใใผใฟใ่ฟฝใๅใใใจใใใใจใซใชใใใจใใใใใชใใจใงใใ๏ผ
ใใใงใใญใใใใ
ใใใใใฎๅๆๆกไปถใจใใฆใๅฐ็ใจใใใฎใฏ็ฉ่ณชใใใชใใงใใ
ใใผใใใใงใใใญใใฏใใ
ใงใใฎใงใใๅฅฝใใชๅฝขใซใคใกใผใธใใใใใใใจๆใใพใใ
ใชใใปใฉใ
ใจใใใใจใฏใใใฃใฑใใใใใชใใฏในใฎๆ ็ปใซใใใใใซใไปฎๆณ็พๅฎใ็ใใฆใใใจใใใใใชใใจใงใใใญ๏ผ
ใใผใจใใใฎๆ ็ปใจใใใฎใฏใใใชใๆนใซใใๆใใใใๆๅณใใใใพใใ
ๆใใใใๆๅณใใใใ
ใฏใใใใใใใจใใชใๆนใฏไปฎๆณ็พๅฎใ็ใใฆใใใจใใใคใกใผใธใๅทใ่พผใพใใใฆใใใจๆใใพใใ
ใฏใใ
ใใชใๆนใๆใฃใใใจใ็พๅฎใซใชใใพใใฎใงใใใฎ้ใใใชใๆนใฏใใใชใใฏในใฎไธญใง้ฃผใใใฆใใๅฎถ็ใซใชใใพใใ
ใฏใใใใใ
้ฃใใใงใใ๏ผ
ใใใใใใใใใใจใงใๆฏ้
่
ๅดใฏไฝใใกใชใใใใใใฎใงใใใญ๏ผ
ใใผใไบบใซใฏใใใใช่ถฃๅณใใใใพใใใใญใ
็็ฌ
ใใฎใ็งๅ ดใฎไธญใงใคใฎใ็พใ้ฃผใใฎใๅฅฝใใชไบบใใใใงใใใใใ
ใฏใใใชใใปใฉใ
็ญใใฒใผใธใฎไธญใซ็ซใใใใใ่ฉฐใ่พผใใฎใๅฅฝใใชไบบใใใใงใใใใใ
ใใผใใชใใปใฉใ็พใ็ผใใใฟใใใชใใจใงใใใญ๏ผ
ใใใงใใญใ
ใใฎใ
่ฐทๅฃ้
ๆฅๅ
็ใใ็้ทใฎๅฎถใ็ใซ่จใใจใ
ใๅฎ็ธไธ็ใใจใใๆฌไฝใใใฃใฆใใใฎๅนใฎๅ
ๅดใใ็พ่ฑกไธ็ใใฏ็ฉ่ณชใฏใชใใจใ่จใใใใใงใใใฉใ
ใใใใใใฎใใใซๆใใใใฆใใใใจใใใใจใชใฎใงใใใใ๏ผ
ใใฎใใใใใชใใใใใฃใใใฃใฆใใใใจใฎๆๅณใใใใใใใชใใฆใ
็้ทใฎๅฎถใงใใใใใชใใฏในใฎๆ ็ปใจใฏใพใใกใใฃใจ้ใใฎใงใใใ
็พ่ฑกไธ็ใจใใใฎใฏใไป็งใใกใ็ใใฆใใใใพใใณใใฃใณใใฃใใไธ็ใใใใใ้ฃฒใใ ใ้ฃในใใใจใใไธ็ใชใใงใใใฉ
ใฏใ
ใใฎๅฅฅใซใฏใ็พ่ฑกไธ็ใงใฏใชใๅฎ็ธไธ็ใจใใไธ็ใใใใใใฎๅฎ็ธไธ็ใงใฏใใฟใใช็ฅใฎๅญใใจใใใใๆใใฎใใฎใฎใๅ
ใ่ผใใใใใๅฎ็ธใงใใใจใ
ใฏใใ
ใใฎใๅฎ็ธใ็ฅใใ็ฅใใใจใงใ็พ่ฑกไธ็ใจใใใฎใฏ่ชๅใฎๅฟใฎ้กใใงใใพใใใใใใใใใใใใใจใใๆฎ่ใชไธ็ใใใฃใใจใใฆใใ
ใฏใ
ใใฎไบบใฎๅฎ็ธใฏๅ
ใ่ผใ็ฅใฎๅญใ ใใใใใใ็ฅใใใใใจ็ฟใใฎใงใใใใฉใ
ใฏใใไฝใ้้ใฃใฆใชใใงใใใใฎ้ใใ ใจๆใใพใใ
ใใใฏใใใใจใ
ใงใใใใใฏใใใฃใใฎใใใชใใฏในใฎๆ ็ปใจไฝใ้ใใฎใงใใใใ๏ผ
ใใผใจใใใใชใใฏในใฎไผใใใกใใปใผใธๆงใจใใใฎใฏใใใชใๆนใฏใใใใๅบใใใชใใ
ใใผ
้ใ่พผใใใใฆใใใใใจใใใใใชใ
ใใใใใใพใใใ
ใฉใใใใใใชใใใใจใใใใใชใกใใปใผใธใงใใ
ใใผใใใใชใใฏในใงใฏใ็ฌฌไธ่
ใๅฅใฎๅญๅจใๆฏ้
ใใฆใใๅฐใใช็ฉบ้ใฎไธญใ ใใใฉใใ็้ทใฎๅฎถใฎๆใใฎๅฎ็ธใจใใใฎใฏใใใใๅ
ใ่ผใๆใใฎใใฎใฎไธ็ใใ ใใ็ฎก็ใใฆใใใใใงใ็กใใใในใฆใ่ช็ฑใใใ
ใใใชใใฏในใฎไธ็ใงใฏใใใชใจใใๆไธไธปใๅ้ขใซๆผใๅบใใฆใใใงใใใใ
ใฏใใ
ใใใชใใใจใงใใใชใๆนใฏๆไธไธปใๆฑใใใใใชใใใงใใ
ใใผ
ใใชใๆนใฏ้ใ่พผใใใใฆใใฆใใใคใใใใใๅบใใฆใใใๆไธไธปใๅพ
ใกๆใใใใซใชใใพใใ
ใ
ใใใใใจใใใชใๆนใๆฏ้
ใใใๅฝผใใซใจใฃใฆ้ฝๅใฎ่ฏใใใผในใๅบๆฅไธใใฃใฆใใใใจใใใใใชๆใใงใใ
ใชใใปใฉใใชใใปใฉ
ใฏใใ็้ทใฎๅฎถใฎๆใใงใฏใใใฎใใใชๆไธไธปใๆฑใใใใจใใใใใชไบใฏใชใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
ใฏใใใชใใงใใ
ใใกใใฎใปใใ่ช็ฑใ ใจๆใใพใใ
ใฏใใ็ขบใใซใใใฃใฑใ้ใใพใใญใ
ใใใใใใพใใใ
โฆโฆ
ใใฎใผใ
ใฏใ
็งใใกใฏใไบบ้ไธไบบไธไบบใใใใใ
ใใผใไบบ้ใฏใใใ ใใไฝใฃใใใงใใใใใญ๏ผ
๏ผใคใฅใ๏ผ็ฌ
็งใฏๆใใคใใพใพใซใพใจใพใใชใๅใฃใฆใใพใใใใขใทใฅใฟใผใซใใใฏใกใใใจ็งใฎๆๅณใๆฑฒใใงใใ ใใฃใฆ็ญใใฆใใใ ใใฆใใใฎใใใใใพใใใ
ใขใทใฅใฟใผใซใใใฎ่จใใใไบใใ็งใฎๅฅฝใใชใ็้ทใฎๅฎถใฎๅไปฃ่ฐทๅฃ้
ๆฅๅ
็ใฎ่จใใใไบใจไผผใฆใใใฎใงใใขใทใฅใฟใผใซใใใซ่จใใฆใฟใใ
ใใฏใใไปฒ่ฏใใใใฆใใใ ใใฆใใพใใใ
ใจ่จใใใไบใใใใพใใ๐ณ
ใพใ ใพใ ็งใฎ่ณชๅใฏ็ถใใพใใ
ๅ
ๅฎนใๅคๅใใใฎใงใใฎ่พบใใงใ
ใใใพใงใใใคในใกใขใๅ็พใใฆใฟใพใใใใใ
ใใฃใกใใ็ดฐใใชไฝๆฅญใ๐
ใฟใชใใใๅฐๆฌใใพใโจ