🔷カナダワーホリ33🔷「便太郎のカナダ生活、『Yeah!』禁止令発令中！」

「便太郎のカナダ生活、『Yeah!』禁止令発令中！」

夜中に突然、誰かに起こされた。

「シー！」

人差し指を唇に当てて、
静かにしろのゼスチャーをしている、
髭もじゃの男が目に前にいる。

「はぁ？何？」

「シー！OK？」

「OK！OK！」
なんかよくわからんがそう返事してまた寝た。

しばらくすると、また起こされた。

「シー！OK？」

何じゃコイツうるせーなー！！！

どうやら、オレのイビキがうるさいと言っているようだ。

自分でイビキなんか、
気を付けようがないので、
とりあえず、外へタバコ吸いに出て、
コイツが寝たころに戻って、また寝た。

翌朝、目が覚めると。
夜中にオレを起した奴が
隣の2段ベッドの上段ベッドを、
奇麗にベッドメイキングしていた。

その動作を一目見て、奇麗好きで几帳面で、

神経質な奴なんだろうなと思った。

オレと目が合うと、挨拶してきた。
彼の名は、「セルヒオ」
メキシコからカナダへ移民してきたらしい。

昨日の夜中の事は何もなかったように
めちゃくちゃ陽気に、しかもフレンドリーに、
そして、馴れ馴れしく話かけてくる。

セルヒオは、仕事とアパートを探しているという。
オレも同じだと伝えると、
なら一緒に探そうって事になった。

正直、こんな神経質な奴と、
一緒に住むのは無理だと思ったが、
仕事探すくらいならいっか？

彼も、SINナンバーの取得に行くと言っていたので、
既に、取得してたし場所も知ってるので、
一緒に行って案内してあげる事にした。

なんか後輩が出来た感じ？

セルヒオは歩きながら、
ペラペラと良くしゃべる。

そして、オレの英語の発音を矯正してくるのだ。
そうじゃない！こうだ！
違う！発音が間違ってる！

うるっせーなー！！！

お前も言うほど発音良くねーんだよ！！！

って言いたくても言えない非力なボク…。

何回も言い直しさせられて、
正しい発音が出来ると褒められるのだ。

発音よりも厳しく指摘されたのが、
相槌うったあとや、質問に対して返事するとき、

「Yeah!」

って言ってしまう変な癖がついていた。
「yes」みたいな感じで、
ついつい口から出てしまうのだが、
セルヒオはこれがどうしても許せないらしく…

「Don't say "yeah."」

「Don't say "yeah."」

「Don't say "yeah."」

（自分はヤーじゃなく、ジャー！って発音してるのは良いのか？）

ってオレが「Yeah!」言うたび、
真っ赤な顔して怒るんです…

そのおかげで、変な癖が直ったので、
一応、セルヒオには感謝はしている。

がはは。

こんな感じで、わーわー言いながら、
騒がしい二人が午前中、シンクレアセンターへ行き、
無事、セルヒオのSINナンバーを取得したのだった。

つづく、、、

【こぼれ話】

今思えば、ジェリコビーチユースホステルの2段ベッドは壁に打ちつけてあって、上段ベッドの位置も高く、全然ギシギシいわないし、寝返りをうっても上下のベッドへ全く影響がなく、非常に安定して寝心地の良いベッドだった。後にも先にも、ドミトリーでここのベッドを超えるベッドにお目にかかったことは無い！！！
（異論は認めます）