
ãã¯ã¯ãã³ç²åŽãã®æžå¿µã«ãããããããCDCã¯COVIDã®è¿œå æ¥çš®ãæšå¥šããŠããã
å èšäºã¯ãã¡ããã/Click here to read the original article.
CDCã®ã¢ããã€ã¶ãŒã¯æ°Žææ¥ãé«èçãšèºçãäºé²ãããã¡ã€ã¶ãŒç€Ÿãšã¡ã«ã¯ç€Ÿã®èºççèçµååã¯ã¯ãã³ã®æšå¥šå¹Žéœ¢ã65æ³ãã50æ³ã«åŒãäžããã
ç±³åœçŸç äºé²ç®¡çã»ã³ã¿ãŒïŒCDCïŒã®é¡§åå§å¡äŒã¯22æ¥ã65æ³ä»¥äžãšäžç床ãŸãã¯é床ã®å ç«äžå šã®è¥å¹Žå±€ã«å¯Ÿãã2024-2025幎ã·ãŒãºã³ã«COVID-19ããŒã¹ã¿ãŒã2åæ¥çš®ããããšãæšå¥šããã
ãŸããäºé²æ¥çš®å®æœè«®åå§å¡äŒïŒACIPïŒã¯ãçåŸ6ã«æä»¥äžã®å ç«äžå šè ã«å¯ŸããŠããå»åž«ãšæ£è ã®èšåºçæææ±ºå®ã«åºã¥ãã3å以äžã®è¿œå æ¥çš®ãè¡ãããšãæšå¥šããã
COVID-19ã¯ã¯ãã³ã«é¢ãã3ã€ã®æ°ããªå§åã¯ãã¹ãŠå šäŒäžèŽã§æ¿èªãããã
å§å¡äŒã¯ãŸãããã¡ã€ã¶ãŒç€Ÿãšã¡ã«ã¯ç€Ÿã®èºççèçµååã¯ã¯ãã³ïŒé«èçãšèºçãäºé²ããããã®ãã®ïŒããæšå¥šå¹Žéœ¢ã65æ³ããåŒãäžãã50æ³ä»¥äžã®äžåºŠãæ¥çš®ããããšã®ãªããã¹ãŠã®æäººã«æšå¥šããããšã14察1ã§æ±ºå®ããã
ç±³åœé£åå»è¬åå±ã¯6æãæäººã®äŸµè¥²æ§èºççèæ§çŸæ£ããã³èºççèæ§èºçã®äºé²ãç®çãšããŠãã¡ã«ã¯ç€Ÿã®ãã£ãããã¯ã·ããæ¿èªããã
ãã®æç¥šã«ããã䞡瀟ã¯åžå Žãæ¡å€§ããæ°çŸäžäººä»¥äžã®å¯Ÿè±¡æäººã«ã¯ã¯ãã³ã販売ããããšãã§ããããã«ãªãã䞡瀟ã®å¹Žéåå ¥ã¯æ°åãã«å¢å ããããšã«ãªãããšFiercePharmaã¯å ±ããŠããã
CDCã®ãã³ãã£ã»ã³ãŒãšã³å±é·ã¯äŒè°åŸããã®å§åãæ¯æããCDCã®å ¬åŒå§åãšããã
ãCDCã¯ãææ°ã®äºé²æ¥çš®ããã€ãã©ã®ããã«åããã°ãéçåãããªã¹ã¯ãæžããã奜ããªããšããã£ãšã§ããããã«ãªãã®ããåœæ°ãåèãç¶ããããšã³ãŒãšã³ã¯èªã£ãã
ãACIPã¯ã人ã ãå¯èœãªéãå€ãã®ã¯ã¯ãã³ãæ¥çš®ããããšãæšå¥šããŠããŸãã
圌女ã¯ããä»ãå ããïŒ
ãACIPãæææ±ºå®ã®å ±æã«ã€ããŠèªããšãã圌ããæå³ããã®ã¯ããã§ãïŒ ç§ãã¡ã¯ããã®ã°ã«ãŒãã«å¯ŸããŠãã®ã¯ã¯ãã³ãæšå¥šããããã®ããŒã¿ãäžè¶³ããŠãããããéç§åŠçãªæšå¥šãè¡ã£ããšããŠæ¹å€ãããå¯èœæ§ããããŸããããããç§ãã¡ã¯ã©ãããŠãããªãã«æ¥çš®ããŠã»ããã®ã§ããã
ãã§ããããæ£è ãããšå»åž«ïŒACIPã¡ã³ããŒãããã¯ã¯ãã³ã«é¢ãã现ããç¥èã¯ã¯ããã«å°ãªãïŒãäžç·ã«ãªã£ãŠãæ£è ãããã¯ã¯ãã³ãåããã¹ããã©ãããæ±ºããã¹ãã ãšèããŠããŸããããããããšã§ãäºé²æ¥çš®ã®æ°ãæå€§åããªãããèªåèªèº«ãå®ãããšãã§ããã®ã§ãããã
ãã¹ã¯ãããACIPã®ã¡ã³ããŒãèšåºäžã®æææ±ºå®ãå ±æããããšãçå£ã«èããŠããã®ã§ããã°ããèšåºå»ãç¥èãåŸãŠããªã¹ã¯ãšãããã£ãããæ£è ãšå ±åã§è©äŸ¡ã§ããããã«ãèªåãã¡ã®èãããã¹ãŠæžãèšãã ãã ããšè¿°ã¹ãã
å§å¡äŒã¯ãŸããå ç«æå¶å€ãæçšããŠããç§»æ€ã¬ã·ããšã³ãã«ãé«çšéããã³ã¢ãžã¥ãã³ãã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã¯ã¯ãã³ããVaccines for Children ProgramïŒå®¶æãã¯ã¯ãã³ãè²·ãäœè£ã®ãªãåäŸãã¡ã«ç¡æã§ã¯ã¯ãã³ãæäŸããããã°ã©ã ïŒã«è¿œå ããããšãå šäŒäžèŽã§æ±ºå®ããã
ACIPã¯ãèšåºçãç§åŠçãå ¬è¡è¡ççãªå°éç¥èãæã€å°éå®¶ãããªããç¬ç«ããéé£éŠã®å°éæ©é¢ã§ãããå§å¡äŒã¯ãã©ã®ã¯ã¯ãã³ãåœæ°ã«æšå¥šãã誰ãã©ããããã®é »åºŠã§æ¥çš®ãã¹ãããæ±ºå®ããã
å®éã«ã¯ãã»ãšãã©ã®ã¡ã³ããŒã¯ã¯ã¯ãã³ã¡ãŒã«ãŒãšééçãªã€ãªãããããããå©å®³ã®å¯Ÿç«ãšã¯èããŠããªããäŸãã°ãæ°Žææ¥ã®äŒè°ã§ã¯ãã¡ã«ã¯ç€Ÿã®ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã§ããç ç©¶è ã§ãããããšã«ã»ããªã¥ã¯ãŒå士ããã¡ã«ã¯ç€Ÿã®ã¯ã¯ãã³ãæšå¥šããããšã«æç¥šããåã«ããå©ççžåãªã ããšå®£èšããã
ãããªãæšå¥šã¯ãæ¢åã®ã¯ã¯ãã³ç²åŽãæªåãããããããããªã
CDCã«ãããšã2023-2024幎ã®COVID-19ã·ãŒãºã³ã«ãããŠã65æ³ä»¥äžã®8.9%ã18æ³ä»¥äžã®å ç«äžå šæäººã®5.4%ãã2åã®ããŒã¹ã¿ãŒãæ¥çš®ããŠããªãã
çºè¡šè ã®Georgina Peacockå士ã¯ãã远å çãªæè²ãšæšå¥šã®å¿ èŠæ§ã¯æããããšããªãããã远å çãªæšå¥šã¯ãæ¢åã®ã¯ã¯ãã³ç²åŽãæªåãããå¯èœæ§ãããããšæžå¿µã瀺ããã
Ruth Link-Gelleså士ã¯ãæ°ããæšå¥šã®æ ¹æ ãšãªãCOVID-19ã¯ã¯ãã³ã®æå¹æ§ããŒã¿ãçºè¡šãããæå¹æ§ã¯ååã®ããŒã¹ã¿ãŒæ¥çš®ããã®æéãCOVID-19ã®å€ç°äœã®å€åãCOVID-19ã«æåŸã«ææããŠããã®æéã«åœ±é¿ããããšåœŒå¥³ã¯è¿°ã¹ãã
Link-Gellesæ°ã«ãããšãç¹ã«ãã¹ãŠã®æäººãé«ãææèªå°å ç«çãæã£ãŠããããšãèãããšãããããåºå¥ããã®ã¯é£ãããšãããææèªçºå ç«çã¯65æ³ä»¥äžã§72ïŒ ã16-49æ³ã§89ïŒ ã50-64æ³ã§84ïŒ ã§ãã£ãã
65æ³ä»¥äžã®æäººã§ã¯ã4ã6ãµæãŸã§ã«ææ¥å€æ¥å蚺ãå ¥é¢ã«å¯Ÿããäºé²å¹æã¯ãŒãã«ãªããé節ãªç æ°ã«å¯ŸããŠã¯å€å°å¹æããããšããã
ãŸãã远å çãªæè²ã ãã§ã¯å å ¥çãäžãã广ã¯ãªãã£ããšããã
æå¹æ§ã®äœäžïŒäºé²æ¥çš®ãå¢ããã¹ãããèªç¶å ç«ã®èšŒæãïŒ
ãªã³ã¯ïŒã²ã¬ã¹æ°ã¯ãCOVID-19ã¯ã¯ãã³ã®æå¹æ§ã18æ³ãã64æ³ã®éã§èããäœäžãã30ïŒ ããå§ãŸããæ¥çš®åŸ6ãµæãŸã§ã«ãã€ãã¹15ïŒ ãŸã§äœäžããããšã瀺ãã¹ã©ã€ããæç€ºããã
ãã®ãã€ãã¹ã®æå¹æ§ãã©ã®ããã«è§£éããããšè³ªåããã圌女㯠ãã¯ã¯ãã³ãç æ°ã®ãªã¹ã¯ãå¢å ããããšããçç©åŠçåŠ¥åœæ§ã¯ãªã ããšçããã
ã¯ã¯ãã³ã®æå¹æ§ããŒã¿ã¯çžå¯Ÿçãªãã®ã§ãããã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ããã©ãã ãå€ãã®äºé²å¹æããããã瀺ããã®ã§ããããšåœŒå¥³ã¯èšããåŸã£ãŠãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ããã®éã«èªç¶å ç«ãç²åŸãããã匷åºãªå ç«ãç²åŸããæ¯èŒã®ããã®åºæºå€ãæªããŠããããšãæã ã¯èããŠããŸããã
ã¯ã¯ãã³ã®æå¹æ§ã¯ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ãšæªæ¥çš®è ã®ç æ°ã®æ¯èŒã§ãããããããæå¹æ§ããã€ãã¹ã§ããã°ããã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ã®æ¹ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ãããäºé²å¹æãé«ããããšã«ãªããšãChildren's Health Defenseã®äžçŽç ç©¶å¡ã§ããã«ãŒã«ã»ãžã£ããããŠã¹ããŒå士ã¯ãDefenderãçŽã«èªã£ãã
ãžã£ããããŠã¹ããŒæ°ã¯ãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ã¯éçåCOVID-19ã«æŽé²ãããå ç«ãç²åŸããã®ã«å¯ŸããŠãã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ã¯åãéçåå ç«ãç²åŸããããšã¯ãªããšææããŠããã
ãªã³ã¯ïŒã²ã¬ã¹å士ããçç©åŠçã«åŠ¥åœæ§ããªãããšèããŠããããšã¯ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ã®å ç«ã®å¥åº·ãäœäžããå¯èœæ§ã§ããã
ã€ããããŠã¹ããŒã¯ããä»ãå ããïŒ
ãã©ã¡ãã®ã·ããªãªã§ããã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ã®ææçã¯ã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ã«æ¯ã¹ãŠæžå°ããŸããã©ã¡ãã®ã·ããªãªã§ããCOVID-19ã®ãã³ãããã¯ã«çŽé¢ããå Žåãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ã®æ¹ãé·æçïŒ180ã299æ¥ïŒã«åªããå ç«åãæã€ãšããåãçµè«ã瀺ããŠããã
ãããåºãèšãã°ãVEïŒã¯ã¯ãã³ã®æå¹æ§ïŒåæããã¯ã¯ãã³ãã©ã®çšåºŠæå¹ã§ãããã®æå¹ãªè©äŸ¡ãšããŠæç€ºããã¯ã¯ãã³ãæå¹ã§ãªãããšã瀺ãããå Žåã«ã¯ããã®åæãç¡èŠããããšã¯ã§ããªãã
ãCDCèªèº«ã®ããŒã¿ãšçºè¡šããæãããªããã«ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ã¯ã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ãããé·æçãªçºç çãé«ãã£ãã
10æ23æ¥ã®ACIPäŒè°ã®æš¡æ§ã¯ãã¡ãïŒ