
ãã©ã³ã倧統é ã«ããUSAIDïŒç±³åœåœééçºåºïŒæ¹é©ã®çµæãååºãæ€é²ãšäžå·ãã£ã³ããŒã³ã«è³éãæäŸããŠããããšãæããã«ãªã£ãã
å èšäºã¯ãã¡ããã/Click here to read the original article.
ãžã£ãŒããªã¹ãã®ã»ã€ã€ãŒã»ãžããã€ã±ã«ã»ã·ã§ã¬ã³ããŒã¬ãŒãã¢ã¬ãã¯ã¹ã»ã°ãã³ã¿ã°ããªãŒã»ãã¡ã³ã«ããæè¿ã®å ±éã§ã¯ãUSAIDã®è³éæäŸã¯ãç±³åœãäžçã®ç¬ç«ãžã£ãŒããªã¹ããã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ã«å¯Ÿããäžå·ãæ€é²ã«é¢ä¿ããŠããã
ãã©ã³ãæ¿æš©ãç±³åœééçºåºïŒUSAIDïŒã®åç·šæãšå€§å¹ ãªè³éåæžãå§ãããªããååºãäžéšã®ã¡ãã£ã¢ãå«ãå£äœã«è³éãæäŸããåäœå¶æŽŸã®å£°ã«å¯Ÿããäžå·ãã£ã³ããŒã³ãæ€é²ãè¡ã£ãŠããããšãæããã«ãªã£ãã
ã¢ã¡ãªã«ã®è«å ±æŽ»åã®é ãèãšããŠç¥ãããåæ©é¢ã¯ãæ¿æš©äº€ä»£ããã®ä»ã®ã¢ã¡ãªã«ã®å©çãäžçäžã§è³éæŽå©ããŠããããŸããã¢ã¡ãªã«ã®å€äº€æ¿çç®çã«æ²¿ã£ãå ±éæ©é¢ã«ãè³éãæäŸããŠããã
ããã«ã¯å€§èŠæš¡ãªåœéçµç¹ãå«ãŸããBBCã¡ãã£ã¢ã»ã¢ã¯ã·ã§ã³ãããã¥ãŒãšãŒã¯ã»ã¿ã€ã ãºã®å 代衚ãäŒé·ãåããå ¬çã¡ãã£ã¢åœéåºéã®ãããªå°èŠæš¡ãªã¡ãã£ã¢çµç¹ã«ãè³éãæäŸããŠããã
USAIDã¯ãŸããå°èŠæš¡ãªã¡ãã£ã¢çµç¹ã«ãçŽæ¥è³éãæäŸããç±³åœãåé¡èŠããäœå¶ã匱äœåãããããã®ç¬èªã®ã¡ãã£ã¢ã»ã€ãã·ã¢ãã£ããéå¶ããŠããã
ãã©ã³ã倧統é ã®USAIDåæžãåãããåœå¢ãªãèšè å£ãã¯ã2023幎ã«USAIDã6,200人ã®ãžã£ãŒããªã¹ãã707ã®éåœå¶å ±éæ©é¢ã«è³éãæäŸãããç¬ç«ã¡ãã£ã¢ã®åŒ·åã«å°œåãã279ã®ã¡ãã£ã¢ã»ã¯ã¿ãŒã®åžæ°ç€ŸäŒçµç¹ãæ¯æŽãã ããšå ±åããŠããã
GreenMedInfoã®Sayer JiãLee FangãPublic Newsã®Michael ShellenbergerãšAlex Gutentagã®ãããªãžã£ãŒããªã¹ãã«ããæè¿ã®å ±éã¯ãç±³åœå ããã³åœéçã«ç¬ç«ãããžã£ãŒããªã¹ããšãã©ãããã©ãŒã ã®äžå·ãšæ€é²ã«ãã®è³éããªã³ã¯ãããŠããã
ãUSAIDã¯é·ãéãå°æ¿åŠçãªéå ·ãšããŠæ©èœãã西åŽã®æ¿åºãäŒæ¥ã®å©çã«æå©ãªç©èªã圢æããããã«ã¡ãã£ã¢ãžã®è³éæäŸãå©çšããŠããã
ãUSAIDã¯èªããéçºæ©é¢ãšããŠèŠããŠããããè«å ±æŽ»åãåœå®¶äž»å°ã®åœ±é¿åãã£ã³ããŒã³ãšã®æ·±ãçµã³ã€ãã¯ããç¥ãããŠããããUSAIDããè³éæŽå©ãåããŠããã¡ãã£ã¢çµç¹ã¯ç¬ç«ããååšã§ã¯ãªããåœå®¶æš©åã®å»¶é·ã§ããããžã£ãŒããªãºã ãè£ ã£ãŠæ¿åºå ¬èªã®ç©èªããã³ããªã³ã°ããŠããã®ã ã
BBCã®åœéçãªæ åå£äœã§ããBBCã¡ãã£ã¢ã»ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ãUSAIDããå€é¡ã®è³éæŽå©ãåããŠããã
BBCã¡ãã£ã¢ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ãã誀ã£ãæ å ±ãšã®éã ããšããåç®ã§æ€é²ãè¡ã£ãŠãããšããéé£ã«çŽé¢ããŠãããBBCã®ãã©ã³ããå©çšããŠãå ¬è¡è¡çãã¯ã¯ãã³ãå»è¬åãå«ãã¡ãã£ã¢ã®ç©èªã圢æããŠãããšããã
ãžæ°ã¯ãBBCãTrusted News InitiativeïŒTNIïŒã®ãããªãããžã§ã¯ããéããŠåœ±é¿åãæ¡å€§ããŠããããšãèãããšãããã¯æžå¿µãã¹ãããšã ãšè¿°ã¹ããTNIã¯èªç§° ãæ¥çããŒãããŒã·ãã ãã§ãããããã°ããã¯ã®ãã©ãããã©ãŒã äžã® ãèª€å ± ãã ãåœæ å ± ããç¹å®ããããã«ååããã
COVID-19ã«é¢ããèª€å ±ãšéããšäž»åŒµããTNIã®æŽ»åã¯ãGreenMedInfoãChildren's Health DefenseïŒCHDïŒã®ãããªãå ¬è¡è¡çã«é¢ããäž»æµã®è£œè¬äŒç€Ÿãæ¿åºã®å§¿å¢ã«åããèŠç¹ãæå§ããããšã«çµã³ã€ããŠããã
ãUSAIDã«ããBBC Media Actionãžã®è³éæäŸããTrusted News InitiativeïŒTNIïŒã«ãããUSAIDã®åœ¹å²ã«é¢ããæŽé²ã¯ãç§ãã¡ã®å€ããé·ãéçã£ãŠããããšãããã«åŒ·åºãªãã®ã«ããŠããïŒ æ€é²ã¯ãã¯ãç§å¯å·¥äœã§ã¯ãªããç°è«ãæå§ããç©èªãç¬å ããããã«èšèšããããå®å šã«çµ±åãããå€åœç±äŒæ¥ãªã®ã§ãããšããžã¯ããã£ãã§ã³ããŒãã«èªã£ãã
HDã¯TNIãæèšŽããååã®äžäººã§ãããTNIã®ã¡ã³ããŒãéå£ã§ããã¯å€§æãšçµèšããŠãªã³ã©ã€ã³ãã¥ãŒã¹ãæ€é²ããéãåãã©ã¹ãæ³ãšåè¡åœæ²æ³ã«éåãããšäž»åŒµããŠããã
ãã¡ã³ã°æ°ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®ãžã£ãŒããªã¹ããæ¿æ²»å®¶ãæšçã«ãã ãåºå€§ãª ãUSAIDããè³éæäŸãåããŠããä»ã® ãåæ å ± ãã°ã«ãŒãã«ã€ããŠSubstackã§å ±åããããã®äžã«ã¯ãèšè ã®ããã¯ã¹ã»ãã«ã¡ã³ã¿ãŒã«ãæ¿æ²»å®¶ã®ãããã¯ã»ã©ãã¹ã¯ããã¢ãªãŸãå·éžåºã®ã¢ã³ãã£ã»ããã°ã¹è°å¡ãæšçã«ãããžã³ã¯ã»ãããã¯ãŒã¯ãå«ãŸããŠãããšããã
ãã¡ã³ã°ã«ããã°ãUSAIDã¯èŸ²è¬æ¥çã®åºå ±ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã§ããv-Fluenceã«ãè³éãæäŸããå·¥æ¥ç蟲æ¥ãæ¹å€ãããã€ã±ã«ã»ããŒã©ã³ãããŒã¯ã»ããããã³ãå«ãã¢ã¡ãªã«ã®ããŒãã»ãžã£ãŒããªã¹ããã¡ã«æ³¥ãå¡ã£ããšããã
v-Fluenceã¯ãŸããã蟲è¬ã®å±éºæ§ã軜èŠããå察掟ã®ä¿¡çšã倱å¢ããã蟲è¬ç£æ¥ã«æå®³ãªåœéçãªæ¿çç«æ¡ã匱äœåãããããšããåºç¯ãªåãçµã¿ã®äžç°ãšããŠãç°å¢ä¿è·æŽ»åå®¶ã®ãŽã¡ã³ããã»ã·ãŽã¡ãšãã³ã¢ã»ããã·ãŒããããŠèšè ã®ãã£ãªãŒã»ã®ã©ã ãæšçã«ãææ¯èŸ²è¬ã®æ¹å€è ãè è¿«ãããã£ã³ããŒã³ãå±éããããšãã¥ãŒã¬ããŒã¯å ±ããŠããã
USAIDã¯ãŸãããŠã¯ã©ã€ãã®ããã¥ãŒã»ãã€ã¹ã»ãªãã»ãŠã¯ã©ã€ãããããŽã©ãã¯ã¹ã»ãŠã¯ã©ã€ãããããã£ãã¯ã¿ãŒã»ã¡ãã£ã¢ãããã€ã³ã¹ãã£ãã¥ãŒãã»ãªãã»ãã¹ã»ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ããªã©ã®å ±éæ©é¢ã«ãè³éãæäŸãããã·ã¢ãšã®å平亀æžã«è³æããã¢ã¡ãªã«äººã¯ã¯ã¬ã ãªã³ã®æå ã§ãããšããåãæµããããšãã¡ã³ã°æ°ã¯æžããŠããããããã®ã¡ãã£ã¢ã¯ããžã§ããªãŒã»ãµãã¯ã¹ãã¿ãã«ãŒã»ã«ãŒã«ãœã³ãã°ã¬ã³ã»ã°ãªãŒã³ãŠã©ã«ãããžã§ã³ã»ãã¢ã·ã£ã€ããŒãæšçã«ãããšããã
ãããã®ã°ã«ãŒãã®åœ±é¿åã¯ããŠã¯ã©ã€ãã®ãã¯ãã圌æ¹ãŸã§ãåãã§ãããšãããVoxUkraineã¯Metaã®å ¬åŒãã¡ã¯ããã§ãã¯ã»ããŒãããŒã§ãããDetector Mediaã¯è¥¿åŽã¡ãã£ã¢ã§åºãæµéããåœæ å ±ã¬ããŒããäœæããŠããã
ãç¬ç«ããå ±éæ©é¢ãšãããã©ã³ãã«ããããããããããã®çµç¹ã¯USAIDã«å€§ããäŸåããŠããããšãã¡ã³ã°æ°ã¯æžããŠããã
USAIDã¯ãŸããçµç¹ç¯çœªã»æ±è·å ±åãããžã§ã¯ãïŒOCCRPïŒã«ãè³éãæäŸããŠãããOCCRPã¯ãã»ãšãã©ç¥ãããŠããªãããäž»èŠãªèª¿æ»èšäºãæ²èŒããããã«æ°åã®äž»èŠæ°èãšååããŠããäž»èŠãªçµç¹ã§ããã
ããããã»ãµã€ãã»ãã¥ãŒã¹ã¯2024幎12æã«çºè¡šãã調æ»å ±åæžã§ããäžçã§æã圱é¿åã®ããã°ããŒãã«ãªèª¿æ»å ±éæ©é¢ã®ã²ãšã€ããšåŒã¶OCCRPãããã®è³éã®åå以äžãç±³åœæ¿åºãããäž»ã«USAIDãéããŠåŸãŠããããšãæããã«ããã
ãã®èª¿æ»ã«ãã£ãŠãç±³åœæ¿åºã¯ãã®å ±éæ©é¢ã®ç·šéã人äºã®æ±ºå®ã«çŽæ¥çãªåœ±é¿åãäžããŠããããšãããã£ãã
Fangã¯ãŸããUSAIDã®å§åйéå¶å©å£äœã§ããNational Endowment for Democracyãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®åæ å ±ãã£ã¹ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ã»ãã¥ãŒã¹ã»ã¢ãŠãã¬ããã§ããCoda Storyã«è³éãæäŸããŠããããšãå ±åããã
ã·ã§ã¬ã³ããŒã¬ãŒã¯Xã«æçš¿ããããããªã§ãUSAIDã®ä»äºã¯ãç±³åœã®å©çã«æå©ãªèããä¿é²ããããã«é信瀟ã«è³éãæäŸããããšã ãã«ãšã©ãŸããªããšè¿°ã¹ããUSAIDã®æŽ»åã¯ãç±³åœã®å©çã«æå©ãªææ³ãåºããããã«é信瀟ã«è³éãæäŸããã ãã§ã¯ãªããæµ·å€ã§æ å ±æŠè¡ãéçºãããããåœå ã§äœ¿ã£ãŠèª€æ å ±ã«å¯Ÿæããããšãå«ãŸããŠããã
ã·ã§ã¬ã³ããŒã¬ãŒã¯èšãïŒ
ãèª€å ±ã«å¯Ÿæããããã«ãæ€é²ç£æ¥è€åäœã¯æµ·å€ã§éçºããããã察çãè«å ±æŠè¡ïŒå¿çäœæŠãå«ãïŒã䜿ããåœå ã®æèŠãææ³ã圢æããããã«åå©çšããã...
ãUSAIDã¯è¿å¹Žãéžæãšæ¿æ²»ããã»ã¹åŒ·åã®ããã®ã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ã®äžéšã§ãããåœæ å ±å¯Ÿçããã°ã©ã ãéããŠãäžçäžã®æ€é²ã«è³éãæäŸããŠããããã®æŽ»åã«ã¯ããããããã¡ã¯ããã§ãã¯çµç¹ãžã®è³éæäŸãå«ãŸããŠãããã
ããªãã£ã³ã«é¢ãã䞻匵ã¯å€§ãããããããªãããUSAIDã¯èª¿æ»ãããªããã°ãªããªã
USAIDã®ãžã£ãŒããªãºã ãžã®è³éæäŸã«é¢ããæŽé²ãåºãŸããªããå Foxãã¥ãŒã¹ã®ãããã¥ãŒãµãŒãã«ã€ã«ã»ããã«ãŒãXã§ãããªãã£ã³ã¯USAIDãã810äžãã«ãåãåã£ãŠãããUSAIDã®è³éåçµãåèªã®çµŠäžåé¡ã«ã€ãªãã£ããšå ±ããã
圌ã®äž»åŒµã¯æ¡æ£ãããäž»èŠã¡ãã£ã¢ã«ããäºå®ç¢ºèªã®æåŠãåŒãèµ·ãããã
ãã¡ã³ã°æ°ã«ãããšãUSAIDãšã®å¥çŽèšé²ã«ãããšãUSAIDã¯ãã¥ãŒã¹ãµãŒãã¹ã®è³ŒèªæãšããŠ44,000ãã«ãæ¯æã£ãŠãããšãããããªãã£ã³ã¯ããã«ãŒã ããŒã°ãã¬ã¯ã·ã¹ãã¯ã·ã¹ãå«ãä»ã®ã¢ãŠãã¬ãããšåæ§ãæ°äžãã«ã®é«é¡ããŒã¿ç£æ¥ãã¥ãŒã¹è³ŒèªãæäŸããŠããã
ãã®810äžãã«ãšããæ°åã¯ãUSAIDããã ãã§ãªããããªãã£ã³ãžã®ãã¹ãŠã®æ¿åºããã®è³Œèªææ¯æãã«ãããã®ã§ãããUSAIDã®è³éåçµãããªãã£ã³ã®çµŠäžåé¡ãšé¢é£ããŠããããšã瀺ã蚌æ ã¯ãªãã
ãããããã®810äžãã«ãšããæ°åã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯ã»ã¿ã€ã ãºããã€ã¿ãŒéä¿¡ãAPéä¿¡ãå«ãã»ãšãã©ã®äž»èŠå ±éæ©é¢ããè³Œèªæããã®ä»ã®è³éãéããŠæ§ã ãªæ¿åºæ©é¢ããå€é¡ã®åå ¥ãåŸãŠãããšããäºå®ãæµ®ã圫ãã«ããã
ãããŠãUSAIDã¯å€ãã® ãçãããå ±éæŽ»å ãã«è³éãæäŸããŠããïŒ
ãããªãã£ã³ãšã¯éã£ãŠãUSAIDã®æ¯åºã®åçµããã¢ã¡ãªã«æ¿åºãäžçäžã§è¡ã£ãŠããæºåœ±ã®ãããªå ±é掻åã«åœ±é¿ãåãŒããŠãããšããå®éã®èšŒæ ãããã
ãã€ã¹ã»ãªãã»ã¢ã¡ãªã«ã¯ããªãŒã¹ããªã¢ããŠã¯ã©ã€ãããã£ã³ããŒãå«ã30ã«åœä»¥äžã® ãç¬ç«ç³»å ±éæ©é¢ ãããUSAIDã®åçµãããã£ãŠåæžã«çŽé¢ããŠããããééã®å±æ©ã«çããŠãããšå ±ãããç®èãªããšã«ããã¡ãããã€ã¹ã»ãªãã»ã¢ã¡ãªã«ãã¢ã¡ãªã«ã®çšéã§éå¶ãããŠããã
ãžã¯ããããã®çµç¹ã粟æ»ã®å¯Ÿè±¡ãšããè³éæŽå©ãæã¡åãããšã¯éèŠãªäžæ©ã ããããããããããåºãäžè¬åžæ°ã®èªèãšçµç¹çæµæã«ã€ãªããå Žåã«éã ããšè¿°ã¹ãã
BBCã¡ãã£ã¢ãªã©ã®çµç¹ã¯ãããã®æš©åšã«å¯Ÿãã倧è¡ã®æçµ¶ããªãéãããæ°ããªè³éæºãèŠã€ããããšãã§ããã
ãéèŠãªã®ã¯åæ£åã§ããããªã«ã¿ããã£ãã»ãã©ãããã©ãŒã ãæ§ç¯ããç¬ç«ãããžã£ãŒããªãºã ãæ¯æŽããæ³çã»æ¿æ²»çè¡åãéããŠæ€é²ã«æãããšã§ãããèšè«ã®èªç±ã¯å颿¥æã§ããããããåãæ»ãããšãã§ããã®ã¯ãèŠæå¿ãæã¡ãæ å ±ãæã€å€§è¡ã ããªã®ã§ãã