
ãæã ã¯ããã°ãã¡ãŒãã®æ¬æ å°ã§ããã°ãã¡ãŒããæã¡è² ãããã-ã«ãªãã©ã«ãã¢ã®èã®æ ¹éåããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒã®ã¯ã¯ãã³æ¥çš®åææ³æ¡ã黿¢
å èšäºã¯ãã¡ã/Original article here
äžé¢æ³æ¡866ãæåºããå·äžé¢è°å¡Scott Wieneræ°ã¯ã10代ã®ã¯ã¯ãã³åææ³æ¡ã坿±ºããã®ã«ååãªæ¯æãåŸãããªããããã«ãªãã©ã«ãã¢å·è°äŒã§ã®æç¥šã«ä»ããªããšçºè¡šããŸããã
ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®15æ³ä»¥äžã®åã©ããã¡ã芪ã®åæãªãã«äºé²æ¥çš®ãåããããããã«ããããã®æ³æ¡ããæ°Žææ¥ã«ã掻å忢ãããã
äžé¢æ³æ¡866ïŒSB866ïŒãæåºããå·äžé¢è°å¡Scott WienerïŒãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³éžåºïŒã¯ããã®æ³æ¡ã坿±ºããã®ã«ååãªæ¯æãåŸãããªããããã«ãªãã©ã«ãã¢å·è°äŒã§ã®æç¥šã«ä»ããªãããšãæããã«ããã
Wieneræ°ã¯å£°æã§ãCOVID-19ã¯ã¯ãã³ãå«ããã¹ãŠã®ã¯ã¯ãã³ã®åæå¹Žéœ¢ã15æ³ã«åŒãäžãããšãããã®æ³æ¡ã«ã€ããŠã坿±ºã«å¿ èŠãªã41ç¥šã«æ°ç¥šè¶³ããªãããšããããã®æåŸã®æ°ç¥šã®ããã«å®è¡å¯èœãªéçã¯ãªãããšè¿°ã¹ãŠããã
ãŸããåæ³æ¡ã®çµæã«é¢ããåå¿ããã€ãŒãããŠããã
Weâre close but a couple votes short on our teen vaccine bill (SB 866) on the Assembly floor. Weâre thus moving the bill to inactive.
â Senator Scott Wiener (@Scott_Wiener) August 31, 2022
The anti-vaxxer harassment campaign worked this time, at the expense of teen health. We lost this round but arenât going anywhere.
My statement: pic.twitter.com/lITSEujXPJ
Weinerã¯æ³æ¡ã®å€±æããå°ããããéåžžã«å£°ã倧ãããçµç¹åãããå°æ°æŽŸã®ã¢ã³ããŽã¡ã¯ãµãŒãã®ããã ãšããããå€ãã®ã«ãªãã©ã«ãã¢äººã¯ããã®æ³æ¡ãè¶ å æŽŸã®åå¯Ÿãæ¡å€§ããããšã«çŽé¢ãããšèªã£ãã
ã«ãªãã©ã«ãã¢ã®äººã ãç«ã¡äžãã
Facts Law Truth Justiceã®åµèšè ã§åŒè·å£«ã®Nicole Pearsonæ°ã¯ãWeineræ°ã®çºè¡šãåããŠThe Defenderã«ãã«ãªãã©ã«ãã¢ã§æ£åŒã«æœ®ç®ãå€ãã£ãããšèªã£ãã
ãã¢ãœã³æ°ã¯ããç¶ããã
ãæ°Žææ¥ã«èµ·ããããšã¯ãå°æ°æŽŸãåšèŸºæŽŸãéæ¿æŽŸã«ãããã®ã§ã¯ãããŸãããäœçŸäžäººãã®ã«ãªãã©ã«ãã¢åžæ°ããäœåæéãã®äžæã®åªåã®çµæãå£çµãããäºããæè²ããåãäžããç§ãã¡ã®å± å Žæã§ãããããã¹ãæš©å©ã§ããæ¿æ²»ã®ããŒãã«ã«ã€ãããã«å ±ã«ç«ã¡ããã£ãã®ã§ããã
ãæ¿æ²»çã宿çã人皮çãè·æ¥çèæ¯ãåãããã«ãªãã©ã«ãã¢å·æ°ãéžæã§éžã°ãã代衚è ãšäŒãã圌ããæè²ããæ å ±ãäžãã圌ããæ°æã代衚ãä¿è·ããããšã確å®ã«ããããã®ãæ éãã€æ¬æãããæ å ±ã«åºã¥ãããäžè²«ããåãçµã¿ã®ææã§ãã£ãã
ãç§ãã¡åŒè·å£«ããããŠå»åž«ãçè·åž«ãæåž«ã䞡芪ãå¿é ããåžæ°ã人éãšããŠããã®å·ãçã«å¥œè»¢ãããã«ã¯ããŸã éæ¹ããªãéã®ä»äºããããŸããã仿¥ã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢ã®æŽå²ã«ãããŠãšãŠã€ããªãç¬éãšãªããŸãã仿¥ã¯ãç§ãã¡ã®ã³ãã¥ããã£ãç§ãã¡ãæããšããã®ãã®ã«å€ããåãšæš©å©ãç§ãã¡ãæã£ãŠããããšãç¥ãæ¥ãªã®ã§ãã
ãã¢ãœã³ã¯ãããªãŒãã ã»ãšã³ãžã§ã«ãºã®ã¿ã©ã»ãœãŒã³ãã³ãšããã¹ã»ã¢ã®ã©ãŒã«ã®åªåã«èšåããŸãããã圌ãã¯ç«æ³è°äŒã®æåŸã®3é±éãç§ãã¡ãè°å¡ãšã®é¢ä¿ãç¶æã»ä¿é²ããè°äºå ã®æž©åºŠãšåãã现ããææ¡ããããã«ãæ¯æ¥äžç·ãå®ãç¶ããŠãããã®ã§ãã圌ãã®çµ¶ãéãªããç²ããç¥ããªããæè¬ããªããç¡ç§ã®åªåãšæŽå¯åããªããã°ã仿¥ã®ãããªæåã¯åŸãããªãã£ãã§ãããã
æ°Žææ¥ã®ãã¥ãŒã¹ãåããŠããœãŒã³ãã³ãšã¢ã®ã©ãŒã«ã¯ãã®ãããªå ±å声æããã€ãŒãããŸããã
Todays defeat of SB866 pic.twitter.com/ua3bkQp3aA
â Freedom Angels2.0 (@FreedomAngels2) August 31, 2022
Children's Health Defenseã®äŒé·ã§ããRobert F. Kennedy, Jr.ããWeinerã®æ³æ¡ã«å¯Ÿããææš©è ã®æ¯æãåºãåŸãããªãããšã«ã€ããŠã³ã¡ã³ãããŠããã
ã±ããã£æ°ã¯The Defenderèªã«ããèªã£ãã
ãã«ãªãã©ã«ãã¢ã®æ°äž»å å·è°äŒè°å¡ã¯å£²ãã«åºãããªããšèšãããŠããŸããã
ãä»ãé·å¹Žã®èã®æ ¹ã®æŽ»åã«ããããµã¯ã©ã¡ã³ãã§ã¯ã€ãã«è°å¡ã®èçã䌞ã³ãè°å¡ãã¡ã¯è£œè¬äŒç€Ÿã®å©çã§ã¯ãªããåã©ããã¡ã®å¥åº·ãæ¯æŽããããã«ãªã£ãã®ã§ãã
ãç§ãã¡ã¯ãããã°ãã¡ãŒãã®æ¬æ å°ã§ããã°ãã¡ãŒããæã¡è² ãããŸãããã«ãªãã©ã«ãã¢ã§åãŠã°ãäžçäžã®åã©ããã¡ãå®ãããšãã§ããã®ã§ããã
SB866ã¯ãã¯ã¯ãã³äœæ¥éšäŒãšåä¹ãæ°äž»å è°å¡ã®ã°ã«ãŒãããèª€å ±ãšãæŠãããªããCOVID-19ã®å€§æµè¡ãžã®å¯Ÿå¿ãšããŠãã¯ã¯ãã³æ®åã®ããã®æåã®ã¢ãããŒããæ±ºå®ãããããšæåºããæ°å°ãªãæ³æ¡ã®äžã€ã§ãã£ãã
ããããå€ãã®ã«ãªãã©ã«ãã¢å·æ°ã¯ãSB866ã¯ç æ°ãé£ãæ¢ããæ£ç¢ºãªæ å ±ãåºããããšãããã補è¬äŒç€Ÿã«å©çãããããããšã«éãã眮ããŠãããšæããŠããã
æ³æ¡ã®å ¬åŒãã¡ã¯ãã·ãŒãã«ãããšãSB866ã¯åœåã12æ³ä»¥äžã®åã©ãã«å¯Ÿãããç±³åœé£åå»è¬åå±ïŒFDAïŒãæ¿èªããç±³åœçŸç 察çäºé²ã»ã³ã¿ãŒäºé²æ¥çš®å®æœè«®åå§å¡äŒã®å§åã«åèŽããã¯ã¯ãã³ã®æ¥çš®ã«åæãããããšãèªãããã®ã§ãã£ãã
åœåã®æ³æ¡ã«åŒ·ãæµæããã£ããããã«ãªãã©ã«ãã¢å·è°äŒã¯6æã«æ³æ¡ãä¿®æ£ããåæå¹Žéœ¢ã12æ³ãã15æ³ã«åŒãäžããããšã§ããå€ãã®æ¯æãéããããšããããåæå¹Žéœ¢ã15æ³ã«åŒãäžããŠããå€ãã®äººã ã®æžå¿µãææããããšã¯ã»ãšãã©ã§ããªãã£ãã
æ³æ¡ã«å察ããå€ãã®ã«ãªãã©ã«ãã¢åžæ°å£äœã®äžã€ã§ããA Voice for Choice Advocacyã¯ããã®ãŠã§ããµã€ãã§ãSB866ãæç«ããã°ãã補è¬äŒç€Ÿãã€ã³ã»ã³ãã£ããšè³è³ã§æªæå¹Žã«ã¯ã¯ãã³ãåŒ·å¶æ¥çš®ã§ããç°å¢ãäœãããšã«ãªãããšè¿°ã¹ãŠããã
"ãã®æ³æ¡ã§ã¯ãèªåèªèº«ã§ååãªæ å ±ãåŸãäžã§å»çäžã®æ±ºå®ãäžãããšãã§ããªããç¹å¥ãªããŒãºãæã€æªæå¹Žè ã®ããšãèæ ®ããŠããªã "ãšåå£äœã¯è¿°ã¹ãŠããã
ããã«ãæªæå¹Žè ã¯èªåã®ç æŽãæœåšçãªãªã¹ã¯ãç¥ããªãå¯èœæ§ãããã芪ã¯èªåã®åäŸãå¯äœçšãèµ·ãããå Žåã«äœãåé¡ãªã®ãããããªããšåå£äœã¯ææããŠããã
LA TimesçŽãå ±ãããšããã«ãããšãäžé¢è°å¡ã®Carlos Villapuduaæ°ïŒD-StocktonïŒã¯ä»¥åããã®æ³æ¡ã¯å»çäžã®æ±ºå®ãã芪ãæé€ããç¹ã§è¡ãéãã§ãããšè¿°ã¹ãã
ã4人ã®åšãæã€ç¶èŠªãšããŠã圌ãã®ããã«ãã®ããã»ã¹ã«åå ã§ããããšããããããæããããã¹ãŠã®èŠªãèªåã®åäŸã®ããã«åæ§ã«åå ããæš©å©ãæã€ã¹ãã ãšä¿¡ããŠããããšè¿°ã¹ãã
ãŸãããã®æ³æ¡ã«ãã£ãŠãã¯ã¯ãã³ã§å·ã€ããåã©ããã¡ãè£åãåããããªããªãäºæ ãçºçãããšã®ææããããŸããã
Physicians for Informed Consentã¯2022幎3æãSB866ã«å察ãããPhysicians for Informed Consentã®æ°çŸäººã®å»åž«ã»å€ç§å»äŒå¡ãšæ°åäººã®æã ã®å¥åº·èªç±äŒå¡ã代衚ããŠãã«ãªãã©ã«ãã¢å·è°å¡ã«æžç°¡ãéä»ããã
ãã®æžç°¡ã«ã¯ããæžãããŠããã
ã1986幎ã®National Childhood Vaccine Injury Actã«ä»£è¡šãããããã«ãæã«ã¯ã¯ã¯ãã³ã«ããé節ãªå·å®³ãçºçããå·å®³3å¹Žãæ»äº¡2å¹Žã®æå¹å ã«ç³ãç«ãŠãããã¯ã¯ãã³å·å®³ã®èŠæ ã«å¯ŸããŠ47å5000äžãã«ä»¥äžã®è£åãäžããããŠãããã
ãããã«ãæªæå¹Žã®ã¯ã¯ãã³å·å®³ã®è£åãç³ãç«ãŠãããšãã§ããã®ã¯ãæ³åŸäžã芪ãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã ãã§ãããSB866ãééããã°ããããé»å®³ãããããšã«ãªããã
çŸåšã®ã«ãªãã©ã«ãã¢å·æ³ã§ã¯ãåã©ããäºé²æ¥çš®ãåããå Žåã芪ã®åæãå¿ èŠã§ããããã ããæ§ææçäºé²ã®ããã®ã¯ã¯ãã³ïŒããããããŒããŠã€ã«ã¹ã¯ã¯ãã³ãBåèçã¯ã¯ãã³ãªã©ïŒã¯äŸå€ã§ã12æ³ä»¥äžã®åã©ãã«ã¯èŠªã®åæã¯å¿ èŠãªãã
SB866ã¯å»æ¡ãšãªã£ãããã«ãªãã©ã«ãã¢ã§ã®ã¯ã¯ãã³æ³æ¡ããããæŠãã¯ãŸã çµãã£ãŠããªãã
SB866ãšæŠã£ãæè²æš©ãå»çã®èªç±ã芪䞻暩ãã¢ããã«ã·ãŒã«çŠç¹ãåœãŠãå£äœPERKã«ãããšãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®è°å¡ãã¡ã¯2022幎ã«10ã®æ³æ¡ãæåºãããã®ãã¡ã®1ã€ãSB866ã§ãã"äºãã«ç©ã¿éããŠãã¯ã¯ãã³æ¥çš®ã®èšŒæãæç€ºããªããã°åŠç¿ãä»äºãéã³ãçæŽ»ã§ããªãç¶æ ãäœã "ãšãããã®ã§ãã
5ã€ã®æ³æ¡ã¯é»æ¢ãããä»ã®5ã€ã®æ³æ¡ã¯çŸåšãã¥ãŒãµã å·ç¥äºã®æºã®äžã«çœ®ãããŠããŸãã