
ãã¡ã€ã¶ãŒç€Ÿã¯ããã«ããŠCOVIDã¯ã¯ãã³èšåºè©Šéšã®æ»äº¡äŸã®80ïŒ è¿ããèŠå¶åœå±ããé ãããïŒ
å èšäºã¯ãã¡ããã/Click here to read the original article.
仿ããInternational Journal of Vaccine Theory, Practice, and Researchãèªã«æ²èŒããããã¡ã€ã¶ãŒãšãã€ãªã³ããã¯ã®COVID-19ã¯ã¯ãã³ã®èšåºè©ŠéšããŒã¿ã®åæã«ãããšãã¯ã¯ãã³ã¡ãŒã«ãŒã¯ç·æ¥äœ¿çšèš±å¯ãåŸãããã«ãèŠå¶åœå±ããèŽæ»çã®ããŒã¿ãé ããŠããã
ãã¡ã€ã¶ãŒã»ãã€ãªã³ããã¯ç€Ÿã¯ãç±³åœé£åå»è¬åå±ïŒFDAïŒãç·æ¥äœ¿çšèš±å¯ïŒEUAïŒãçºè¡ãããŸã§ãBNT162b2èšåºè©Šéšåå è ã®ã¯ã¯ãã³é¢é£æ»äº¡ã®å ±åãé ãããã
ã¯ã¯ãã³ã¡ãŒã«ãŒã¯ãŸãã詊éšããè±èœãã倿°ã®è¢«éšè ã説æããªãã£ãã
International Journal of Vaccine Theory, Practice, and Researchãèªã®åæã«ãããšããããã®æŠç¥ãçžãŸã£ãŠãã¯ã¯ãã³ãæ¥çš®ãã被éšè ã®å¿èæ»ã3.7åã«å¢å ããããšãèŠå¶åœå±ãšäžè¬å€§è¡ã«ç¥ããããªãã£ãã
ãã®è«æã®èè ã¯ãããããæ³å»åŠçåæããšè¡šçŸããŠãããç±³åœåœç«æšæºæè¡ç ç©¶æã¯ããç¯çœªãææ»ããããæ³å»·ã«æåºãããå¯èœæ§ã®ãã蚌æ ã調ã¹ãããã«ãç§åŠçææ³ãå°éç¥èãçšããããšããšå®çŸ©ããŠããã
åæã瀺ããã®
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã»ã¯ã€ãŒã³ãºã»ã«ã¬ããžã®çç©åŠåèªææãéå®ããã³ãªã³ã»ãã±ã«ã¹å士ïŒPh.D.ïŒã¯ãDailyCloutã®ãã¡ã€ã¶ãŒïŒãã€ãªã³ããã¯ããã¥ã¡ã³ã調æ»ããŒã ãçããŠããã¡ã€ã¶ãŒïŒãã€ãªã³ããã¯COVID-19 mRNAã¯ã¯ãã³ïŒBNT162b2ïŒèšåºè©Šéšã®ãªãªãžãã«ããŒã¿ã®åã®ç¬ç«ãã調æ»ãè¡ã£ãã
ç ç©¶è ãã¯ããã¡ã€ã¶ãŒã»ãã€ãªNTech瀟ã«ããã¯ã¯ãã³èšåºè©Šéšã®ç¬¬2/3çžéå§æ¥ã§ãã2020幎7æ27æ¥ããããã¡ã€ã¶ãŒã»ãã€ãªNTech瀟ã«ãã6ãµæéã®äžéå ±åã§ç· ããããããçµäºæ¥ã§ãã2021幎3æ13æ¥ãŸã§ã®éã«çºçãã38ä»¶ã®æ»äº¡ã«ã€ããŠããããã調æ»ããã
ãã®èšåºè©Šéšã«ã¯44,060人ã®è¢«éšè ãåå ãããåæ°ã«BNT162b2ãæäžãããåæ°ã«ã¯äžæŽ»æ§ç¡è塩溶液ãããªããã©ã»ããæäžãããã
ãã®è©Šéšãç°äŸã ã£ãã®ã¯ãFDAãã¯ã¯ãã³ã®EUAãçºè¡ããŠãã20é±ç®ã«ããã©ã»ã矀ã®è¢«éšè ãã¯ã¯ãã³çŸ€ã«å€æŽãããæåã®BNT162b2ã®æ³šå°ãåããããšã§ããã
ãã©ã»ã矀ããã¯ã¯ãã³æ¥çš®çŸ€ãžã®åãæ¿ããããªãã¡ "ç²æ€åè§£é€ "ã¯ãéåžžãè¬å€ã®æçæ§ãéåžžã«å€§ããã被éšè ãæ²»çããªãããšãå«ççã§ãªããªã£ãå Žåã«è¡ããããäŸãã°ãããæç¹ã§æªæ²»çã®æ£è ã¯ãã¹ãŠæªåãŸãã¯æ»äº¡ããããæ²»çãåããæ£è ã¯ãã¹ãŠæ¹åããå Žåãæ²»éšè²¬ä»»å»åž«ã¯ããèšåºè©Šéšã®ç²æ€åãè§£é€ããããšãæ€èšãããããããªãã
ç²æ€åã®è§£é€æ¡ä»¶ã¯è©Šéšãã¶ã€ã³ã«æèšãããããšãããããéåžžãå»çå«çå°éå®¶ã®æèŠã審æ»ãå¿ èŠãšãªãã
ãã¡ã€ã¶ãŒç€Ÿã®è©Šéšã§ã¯20,794人ã®éç²æ€ãã©ã»ã被éšè ã®ãã¡ã19,685人ãå°ãªããšã1åã®BNT162b2ã®æäžãåããã
éåžžãã¯ã¯ãã³è©Šéšã®ç²æ€åãè§£é€ãããã©ããã®å€æã¯ãç¹å®ã®ãšã³ããã€ã³ããŸãã¯ç®çãéæããããã®è£œåã®å®å šæ§ãšæå¹æ§ã«åºã¥ããŠè¡ãããããŠã€ã«ã¹ææãäºé²ããè¬å€ã®ãšã³ããã€ã³ãã¯ãæ€æ»éœæ§ãèªå·±ç³åã«ããCOVID-19ã®çœ¹æ£ïŒCOVID-19æ¿çã®å€§éšåãæšé²ãã "çäŸ "æ°ïŒãå ¥é¢ãå¿ èŠãšããçŸæ£ãæ»äº¡ãªã©ã§ãããã
ããããäºæ³å€ã§ãã£ããããããªããã33é±éåŸã®ããŒã¿ã§ã¯ãæåã®20é±éã®ãã©ã»ãå¯Ÿç §è©Šéšã§ã¯ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®çŸ€ãšãã©ã»ãçŸ€ã®æ»äº¡çã«ææå·®ã¯ãªãã£ãã
ãã©ã»ã矀ã§ãã£ã被éšè ã®ã»ãšãã©ãã¯ã¯ãã³ãæ¥çš®ãã20é±ç®ä»¥éããã¯ã¯ãã³çŸ€ã®æ»äº¡ã¯è¡°ããªãã£ãã
èè ãã¯ããã¡ã€ã¶ãŒã»ãã€ãªNTech瀟ã®6ãµæéã®äžéå ±åã§çºè¡šãããããŒã¿ãšããã®åŸã®ãã¡ã€ã¶ãŒã»ãã€ãªNTechç€Ÿã®æ²»éšæœèšç®¡çè ã«ããçºè¡šãšã®éã« "ççŸ "ãããããšãæããã«ããïŒ
ãæãéèŠãªããšã¯ãBNT162b2ã¯ã¯ãã³æ¥çš®çŸ€ã§ã¯ããã©ã»ãæäžçŸ€ã«æ¯ã¹ãå¿ã€ãã³ãã«ããæ»äº¡æ°ã3.7å以äžå¢å ãããšãã蚌æ ãçºèŠããããšã§ããã
ããã¯ãé¢é£ããæ»äº¡ã®79ïŒ ããã¡ã€ã¶ãŒç€Ÿã®èŠå¶åœå±ã®æžé¡äœæã«éã«åãããã«èšé²ãããªãã£ãããšãæå³ããã
çäŸå ±åæžã«é¢é£ãã被éšè ã®æ»äº¡ãå«ããªãã£ãããšã§ããã¡ã€ã¶ãŒç€Ÿã¯å¿èã®æå®³äºè±¡ã·ã°ãã«ãé èœããEUAãç°è°ãå±ããããã«é²è¡ããããšãèš±ããã
ãã¡ã€ã¶ãŒã¯ã©ã®ããã«ããŠæ³çãå«çç矩åãåé¿ããã®ãïŒ
ãã¡ã€ã¶ãŒç€Ÿãšãã€ãªãšãããã¯ç€Ÿã®ããŒã¿ã¯ãæ å ±å ¬éæ³ïŒFreedom of Information ActïŒã®èšŽèšãéããŠå ¥æããããã®ã§ãã¯ã¯ãã³çŸ€ã§4人ããã©ã»ã矀ã§1äººã®æ»äº¡äŸã远å ãããŠããã
ãããã®ããŒã¿ãããã³ãã¡ã€ã¶ãŒãšãã€ãªã€ã³ããã¯ãç³è«æžã§å ±åããããŒã¿ãšã®éãã¯ããã±ã«ã¹æ°ã®ç ç©¶ã®è¡š3ã«èŠçŽãããŠããã
ããçäŸã¯63æ³ã®å¥³æ§ã§ã泚å°ãåããŠ41æ¥åŸã«æ»äº¡ããããããŒã¿ããŒã«ã«ç»é²ãããã®ã¯37æ¥åŸã§ãã£ãããã1ä»¶ã¯58æ³ã®å¥³æ§ã§ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®72æ¥åŸã«æ»äº¡ãããã26æ¥éå ±åãããªãã£ãã
ãããã¡ã€ã¶ãŒãšãã€ãªãšã³ããã¯ããã¹ãŠã®éç¯€ãªæå®³äºè±¡ãå ±åããæ³çã»å«çç矩åãæãããŠããã°ã圌ãã®ããŒã¿ã¯ãã©ã»ã矀ãšã¯ã¯ãã³çŸ€ã®æ»äº¡æ°ãåçã§ããããšã瀺ããŠããã ããã
ã©ã®ããã«ããŠãã®çŸ©åãåé¿ããããšãã§ããã®ã ãããïŒ
ã²ãšã€ã¯ã2005幎ã«å¶å®ãããPREPæ³ïŒPublic Readiness and Emergency PreparednessïŒå ¬è¡è¡çç·æ¥äºæ æ³ïŒã®é°ã«é ããŠãã¯ã¯ãã³è£œé æ¥è ã«å¯ŸããŠããããã "å ¬è¡è¡çç·æ¥äºæ "ã«å¯Ÿå¿ããããã® "å»çæªçœ® "ã«å¯Ÿãããã»ãšãã©äžå¯è§£ãªè²¬ä»»çŸãæäŸããããšãã§ããããšã§ããã
第äºã«ãCOVID-19ãåœå®¶è¡çäžã®ç·æ¥äºæ ãšèŠãªããããããèŠå¶åœå±ã¯äœå¹Žã«ããããåèšåºåç©è©Šéšãå¿ èŠãšãããæ£è äžå¿ã®å®å šæ§ã«åºã¥ããæ¿èªããã»ã¹ãæŸæ£ããã
æ»äº¡å ±åã®ã¿ã€ãã³ã°ã«çå
Michelsã¯ãŸããç·æ»äº¡å ±åãšãã®ææã«ã€ããŠãåé¡ãæèµ·ããã
äž¡ç ç©¶ã°ã«ãŒãã®æ»äº¡è åèš38人ã¯ãç ç©¶èè ã«ã¯ãé©ãã»ã©å°ãªããããã«æããããããç¹ã«ãã³ãããã¯æã«ã¯ãåœæã®äººå£æ»äº¡çäºæž¬ã«åºã¥ããç¬èªã®åæãè¡ã£ãã
ç 究察象è ã®å¹Žéœ¢èª¿æŽæ»äº¡çãäžè¬äººå£ãšåçšåºŠã§ãã£ããšä»®å®ãããšã2020幎7æ27æ¥ãã2021幎3æ13æ¥ãŸã§ã«222äººãæ»äº¡ãããšæšå®ããããå ±åããã38人ã¯ãäºæ³æ°ã®ããã18ïŒ ã§ããã
ãã±ã«ã¹æ°ã¯ãã®çç±ãã"äžæ¢ããã被éšè "ã4.2ïŒ ãšå€ãã£ããããšèª¬æããããã®ãã¡æãæžå¿µãããã®ã¯ã"远跡調æ»äžèœ "ãšãªã£ã被éšè ã§ããã
ãã¡ã€ã¶ãŒã»ãã€ãªNTech瀟ã¯ããããã®è¢«éšè ã«é»è©±ãé é蚌æéµäŸ¿ãç·æ¥é£çµ¡å ãéããŠé£çµ¡ãåãããšããããåªåã«ãããããããè±èœãã395人ã®è¢«éšè ã説æããããšãã§ããªãã£ãã
èè ãã¯ããæžããŠããïŒ
ããããã®æ°åã¯åãã«è¶³ããªããã®ã§ã¯ãªãããã®å®å šæ§è©Šéšæéäžã«å ±åãããæ»äº¡æ°ã®å°ãªãã容æã«èª¬æã§ãããã®ã§ãããå被éšè ã®ç¶æ ãææ¡ããããšã®éèŠæ§ãèæ ®ããã°ããããã®è¢«éšè ã®æåšãçªãæ¢ããããã«ãã£ãšåªåãã¹ãã§ãã£ããã
ãããã«ããã¡ã€ã¶ãŒ/ãã€ãªãšã³ããã¯ã¯æ²»éšå®æœæœèšã®ç£ç£è²¬ä»»ãè² ã£ãŠãããéå°ãªæ°ã®è¿œè·¡èª¿æ»äžèœè ãåºãæœèšã¯ããã®å®çžŸãè©äŸ¡ãããã¹ãã§ããã
Michelsæ°ã¯ãŸããããæ²»éšæœèšã§ã¯å€ãã®è±èœè ãåºãã®ã«ãä»ã®æœèšã§ã¯å šããããã¯æ°äººããåºãªãã£ãããšãæžå¿µããã
153æœèšäž96æœèšïŒ63ïŒ ïŒã远跡äžèœè ã0人ã1人ã§ã34æœèšïŒ22ïŒ ïŒã2-5人ã§ãã£ãããããã20人以äžã®è¢«éšè ã远跡äžèœã«ãªã£ããšå ±åããæœèšã¯4æœèšãããããã¯å šè©Šéšè¢«éšè ã®çŽ5ïŒ ã«çžåœããã
èè ãã¯ãã¯ã¯ãã³ã¡ãŒã«ãŒãè©Šéšæœèšã®ç£ç£è²¬ä»»ãè² ã£ãŠããããã"远跡調æ»äžèœè ãéå°ã«å€ãæœèšã¯ããã®å®çžŸãè©äŸ¡ãããã¹ãã§ãã£ã "ãšæžããŠããã
æåŸã«ãããŒã¿ã«ããã°ããã¡ã€ã¶ãŒã»ãã€ãªãã³ããã¯ç€Ÿã¯ãç¹ã«BNT162b2矀ã«ã€ããŠãEUAæåºæéåã«æ»äº¡å ±åã®æåºãæ¥ãã§ããªãã£ãããã§ããã
38äŸã®æ»äº¡å ±åã®ãã¡ã被éšè ãæ»äº¡ããæ¥ã«è¿œå ãããã®ã¯1äŸã®ã¿ã§ãã£ãã20æ¥ä»¥äžã30æ¥ä»¥äžã®é ãã¯æ®éã§ãã£ãã
ããæ»äº¡äŸã¯ããŒã¿ããŒã¹ã«ç»é²ããããŸã§ã«72æ¥ãèŠãããã¹ãŠå®éã®æ»äº¡æ¥ã§ã¯ãªããå ±åæ¥ã«çºçãããã®ãšããŠç»é²ãããã
EUAã®ç³è«ç· 忥ã§ãã2020幎12æ10æ¥ãŸã§ã«å ±åãããã¹ãã§ãã£ãã¯ã¯ãã³çŸ€ã®8人ã®è¢«éšè ã®ãã¡ãã¯ã¯ãã³çŸ€ã®è¢«éšè ã®å¹³åå ±åé å»¶ã¯17.5æ¥ã§ãã£ããããã©ã»ã矀ã®è¢«éšè ã®æ»äº¡ã§ã¯ããã5.9æ¥ã§ãã£ãã