
è±åœæ¿åºãCOVIDã¯ã¯ãã³ããŒã¹ã¿ãŒã®ååæ¥çš®åŸ48æ¥ä»¥å ã«310人ã«1äººãæ»äº¡ããŠããããšã確èª
å èšäºã¯ãã¡ããã/Click here to read the original article.
è±åœæ¿åºãçºè¡šããå ¬åŒã®æ°åã§ã¯ã2021幎12æ31æ¥ãŸã§ã«ã€ã³ã°ã©ã³ãã§3åç®ã®ã³ããã19泚å°ãåãã310人ã«1人ãã48æ¥ä»¥å ã«æ²ããããšã«äº¡ããªã£ãŠããããšã確èªãããŠããŸãã
åœå®¶çµ±èšå±ïŒOffice for National StatisticsïŒONSïŒã¯ãè±åœæå€§ã®ç¬ç«ããå ¬ççµ±èšã®äœææ©é¢ã§ãããè±åœã®åœå®¶çµ±èšæ©é¢ãšããŠèªããããŠããŸãã
2022幎9æ8æ¥ãONSã¯ãCharacteristics associated with the risk of death involving coronavirus (COVID-19) among people receiving a booster vaccination, Englandããšé¡ããæ³šç®ãããŠããªãããŒã¿ã»ãããçºè¡šããŸããïŒ 2022幎1æïœ3æããšãªã£ãŠããããã¡ãããããŠã³ããŒãã§ããONSã®ãŠã§ããµã€ãããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã
ONSããŒã¿ã»ããã®è¡š1ããã2022幎1æãã3æã«ãããŠã2021幎12æ31æ¥ãŸã§ã«ã³ãã19泚å°ã®3åç®ãåãã62,801人ããæ²ããããšã«äº¡ããªã£ãŠããããšã倿ããŸããã
(以äžã¯ONSã®ãªãªãžãã«ææžã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããããã®ãŸãŸæ²èŒããŠãããåœå®¶çµ±èšå±ãæ¥ä»ã2021幎12æ31æ¥ã§ã¯ãªãã2022幎12æ31æ¥ãšèª€ã£ãŠèšèŒããŠããããšã«ã泚æãã ããã2021幎ãšèªãã¹ã)

åãããŒã¿ã»ãããããããŒã¹ã¿ãŒãåãåã£ãŠããåœãèœãšããŸã§ã®å¹³åæéã¯48æ¥/7é±éã§ããããšã倿ããŠããŸãã
(以äžã¯ONSã®ãªãªãžãã«ææžã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããããã®ãŸãŸæ²èŒããŠããŸããOffice for National Statisticsã¯ãæ¥ä»ã2021幎12æ31æ¥ã§ã¯ãªãã2022幎12æ31æ¥ãšèª€ã£ãŠèšèŒããŠããããšã«ã泚æãã ããã2021幎ãšèªãã¹ã)

62,801äººã®æ»äº¡ã®ãã¡ã4,781人ãCovid-19ã®æ»äº¡ãšãããã
(以äžã¯ONSã®ãªãªãžãã«ææžã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããããã®ãŸãŸæ²èŒããŠãããOffice for National Statisticsãæ¥ä»ã2021幎12æ31æ¥ã§ã¯ãªãã2022幎12æ31æ¥ãšèª€ã£ãŠèšèŒããŠããããšã«ã泚æãã ããã2021幎ãšèªãã¹ã)

ãã®ããŒã¿ã»ããã§ã¯ããã®æ°åãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ãšæ¯ã¹ãŠã©ããªã®ãã¯æããã«ãããŠããŸããããONSã2022幎7æ6æ¥ã«çºè¡šããå¥ã®ããŒã¿ã»ããã§ã¯æããã«ãªã£ãŠããŸãã
ãã®ããŒã¿ã»ããã¯ããã¡ãããããŠã³ããŒãã§ããONSã®ãŠã§ããµã€ããããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã2022幎1æ1æ¥ãã2022幎5æ31æ¥ã®éã«ãã³ãã19ã®æ»äº¡è 10人ã«9人ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ã§ããããã®ãã¡ã®91ïŒ ã3çš®ã»4皮混åã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ã§ããããšãããã£ãŠããŸãã

ONSã«ãããšã2021幎12æ31æ¥ãŸã§ã«ãç·æ§8,901,895人ã女æ§10,671,705人ãã³ãã19泚å°ã®3åç®ãåããŠããããšãããããŸãããã€ãŸãããã®æ¥ãŸã§ã«åèšã§19,473,570人ããã®ããŒã¹ã¿ãŒãåããããšã«ãªããŸãã
(以äžã¯ãONSã®ãªãªãžãã«ææžã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããããã®ãŸãŸæ²èŒããŠããŸããOffice for National Statisticsã¯ãæ¥ä»ã2021幎12æ31æ¥ã§ã¯ãªãã2022幎12æ31æ¥ãšèª€ã£ãŠèšèŒããŠããããšã«ã泚æãã ããã2021幎ãšèšèŒããå¿ èŠããããŸã)

ã€ãŸãã3皮混åã¯ã¯ãã³ãæ¥çš®ãã62,801人ãå¹³å48æ¥ä»¥å ã«æ»äº¡ãããšããäºå®ã«åºã¥ãã°ã2021幎12æ31æ¥ãŸã§ã«ã€ã³ã°ã©ã³ãã§ã³ããã19泚å°ã®3åç®ãæ¥çš®ãã310人ã«1人ããæ²ããããšã«7é±é以å ã«æ»äº¡ããŠããããšã«ãªãã
ãã®æ°åã¯å¹Žéœ¢ãªã©ã®ä»ã®èŠå ãèæ ®ããŠããŸããããããã§ãããªãã®å·®ããããã¯ã¯ãã³æ¥çš®ã®ç¶æ³ã幎霢局å¥ã®10äžäººãããã®å®éã®æ»äº¡çãèŠãŠã¿ããšãæãæ°ã«ãªããšããã§ãã
ãã®æ°åã¯ãåãONSã®ããŒã¿ã»ããã®è¡š2ãã¯ã¯ãã³æ¥çš®ç¶æ³å¥ã®æ»äº¡è æ°ã§ç¢ºèªã§ããã
次ã®2ã€ã®ã°ã©ãã¯ã2022幎1æãã5æã«ãããŠã€ã³ã°ã©ã³ãã§æ»äº¡ããéã³ãã19ã®ã¯ã¯ãã³æ¥çš®ç¶æ³å¥ã®å¹Žéœ¢æšæºåæ»äº¡çãã幎霢局ããšã«ææ¬¡ã§ç€ºãããã®ã§ãã


å ¬åŒã®æ°å€ã¯ãæ®å¿µãªãããã€ã³ã°ã©ã³ãã®ãã¹ãŠã®å¹Žéœ¢å±€ã§ã10äžäººãããã®æ»äº¡çãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ã®äžã§æãäœãããšãè£ä»ããŠããŸãããããŠãæ»äº¡çã«ãããã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ãšã¯ã¯ãã³æ¥çš®è ã®éã®ã®ã£ããã¯ãæããšã«æ¡å€§ããŠããããšãããŒã¿ããæããã«ãªããŸããã
ããã¯å¹Žéœ¢ã§æšæºåããæ°åã§ãã10äžäººãããã®æ»äº¡çãã¯ã¯ãã³æªæ¥çš®è ã®éã§æãäœããšããäºå®ã¯ãã³ããã19ã®æ³šå°ã人ã ãæ®ºããŠãããšããããšä»¥å€ã«çµè«ã¯ãªãã§ãããã
ããã¯æ²ããããšã«ã2022幎1æãã3æã«ãããŠãã€ã³ã°ã©ã³ãã§310人ã«1人ããã³ããã19泚å°ã®3åç®ã®æäžãåããåŸãå¹³å48æ¥ä»¥å ã«åœãèœãšããŠããçç±ã§ãã