逮捕者なし:メンディチーノとルッキが中国警察署疑惑で証言

元記事はこちらから/Click here to read the original article.

RCMPコミッショナーのブレンダ・ルッキは、バンクーバーとグレーター・トロント・エリアで活動する中国主導の4つの警察署の疑惑について進行中の調査において、RCMPが誰も起訴していないことを確認しました。

Lucki氏は月曜日、公安大臣Marco Mendicino氏と共に、RCMPの数ヶ月に及ぶ調査の結果、刑事罰も外交罰も課されなかったと証言しています。

「もしそのようなことが起こっていれば、もっと話すことができるのですが......そうではありません」とLuckiは言いました。

メンディチーノは、「私は、あなたが（ルッキから）得た反応を支持します」と言いました。「もし、何らかの措置が取られるのであれば、政府はその情報をできる限り共有します。」

RCMPは昨年11月にこの捜査を公式に発表しました。

ルッキは、この遅れは複雑な捜査過程に起因するものだと述べた。彼女は、RCMPは簡単に情報を証拠に変換することができず、刑事告訴をすることが困難であると言いました。

中国政府に指示された警察署とされるものは、合法的なビジネスが前面に出ており、これも懲罰的な行動を阻んでいると彼女は言いました。

Luckiは、RCMPが各警察署の位置を知っており、混乱を引き起こすために制服警官を署に派遣していることを確認した。

数人の国会議員が、影響を受けた有権者の安全についてLuckiとMendicinoに質問を投げかけました。

自由党のJean Yip議員は、英語を話さない中国系カナダ人が直面している脅迫について、どのように助言を求めることができるかと質問しました。

Lucki氏は、この問題は重要であり、政府はそのグループのために行動を起こしたと述べた。

「例えば、警察署に行くのは気が引ける、怖いという人は、1-800番号に電話すればいいのです」とルッキは言います。

「また、心配ごとを送るための電子メールアドレスも用意しています。その人の第一言語が英語でもフランス語でもない場合は、特に効果的です」 と述べた。

自由党のポール・チャン議員は、彼の影響を受けた有権者の66％が中国人であり、彼らは何かが行われることを確実にするために助けを求めて来たと述べた。

「我々は、これらの場所が存在することを知っている 」と彼は言った。「制服の警察官をそこに行かせたと言いましたが、外国の干渉を防ぐために何かされたのでしょうか？」

Luckiは、調査が開始されたことをChiangに保証したが、詳細を話すことはできないと言った。これは現在進行中の調査の方法と目撃者を保護するためだという。

NDPのHeather MacPherson議員は、彼女の有権者が保護されているとも、話を聞いているとも感じられないと述べた。マクファーソン議員は、「被害を受けたカナダ人が助けを求めても、RCMP、地元警察、政府の間をたらい回しにされ、何の答えも得られない」と訴えているという。

「彼らは政府が自分たちの面倒を見てくれているとは思っていないのです」と彼女は言いました。「大臣、私はそれにどう答えたらいいのでしょうか？なぜなら、あなたがこの委員会の他のメンバーに話していることは、彼らが保護されているということであり、彼らが感じていることは、保護されていないということなのです」

メンディチーノはマクファーソンに、彼女の有権者は、カナダへの外国の干渉を防ぐアクティブツールのネットワークによって保護されていると話した。また、メンディチーノ氏は、自分のチームは常にこれらのコミュニティへの働きかけを行っていると付け加えた。