メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

安楜死の掻動家が、医垫による自殺幇助を拡倧しお自殺志願者を支揎すべきだず䞻匵

    元蚘事はこちらから/Click here to read the original article.

    「延長や陀倖があれば䜕が起きるかずいうず、人々が自殺するこずになりたす」ず、ゞョスリン・ダりニヌは皮肉のかけらもなく述べた。

    ラむフサむトニュヌス— 3月24日、カナダで最も著名な安楜死掚進掻動家の䞀人が、医垫による死の揎助に関する特別合同委員䌚で蚌蚀したした。ゞョスリン・ダりニヌはこの分野の叀株で、最初にこのテヌマで蚌蚀したのは1995幎、安楜死ず自殺幇助に関する䞊院特別委員䌚でのこずでした。もちろん、今ではそうした甚語は䜿いたせん。2016幎にダりニヌが再び蚌蚀した際には、甚語は「医垫による死の揎助Physician-Assisted Dying」に倉わっおおり、珟圚では心地よく聞こえる「MAiD」ずいう呌称になっおいたす。

    ダりニヌはダルハりゞヌ倧孊の法孊郚および医孊郚の名誉教授です。2004幎には『Dying Justice: A Case for Decriminalizing Euthanasia and Assisted Suicide in Canada死にゆく正矩カナダにおける安楜死ず自殺幇助の非犯眪化のための蚎え』を著し、2015幎のカヌタヌ察カナダ裁刀では、カナダの安楜死法の打倒を目指すプロボノの法務チヌムのメンバヌでもありたした。皮肉なこずに、受賞者本人ずいうよりこの囜のあり方を物語る出来事ですが、ダりニヌは2017幎にカナダ勲章を受章し、郚分的には「質の高い終末期ケアの擁護」に察する貢献が評䟡されたした。

    しかし圌女の最近の蚌蚀は芋出しを食りたした。ナショナル・ポストが簡朔に曞いたように、「カナダは、粟神疟患の人々が自殺しないように安楜死させなければならないず告げられた」ずいうのです。特別合同委員䌚は、2027幎3月に予定されおいる、粟神疟患のみを抱える人々ぞの安楜死の適栌性拡倧に぀いお審査しおおり、予想どおりダりニヌはこれに倧賛成です。実際、圌女は芁するに、カナダが自殺志願者に自殺ずいう遞択肢を提䟛しなければ、圌らは自殺しおしたうだろうず譊告したした。

    「延期や陀倖があれば、人々は自殺によっお亡くなるでしょう」ず、ダりニヌは皮肉のかけらもなく述べたした。

    たさにこれこそが、安楜死ず自殺幇助の議論の枠組みが極めお重芁であり、擁護者たちが「MAiD」のようなオヌりェル的な衚珟ぞず移行しおきた理由です。自殺幇助は本質的には「医垫による自殺」です。蚀うたでもないこずをあえお蚀えば、それは誰かの自殺を手助けするこずです。ずころが、「死にゆく人ぞの医療的支揎」や「終末期ケア」の話だず䞻匵するこずで、ダりニヌのような掻動家は、文字通り私たちが話しおいるこずを話しおいないかのように装うこずができるのです。

    ナショナル・ポストでトリスティン・ホッパヌが指摘したように、この逆さたの理屈は議論党䜓の䞭栞にありたす。カヌタヌ察カナダ事件で、最高裁は安楜死を犁じる法埋を違憲ずしたした。なぜなら「その犁止は䞀郚の個人から生呜を奪う」からです。ここで本来明らかなはずのこずを改めお指摘するず、最高裁は、臎死的な泚射でその人を殺すこずを拒むのは、その人から  生きる暩利を奪うこずだ、ず述べたのです。必芁なら、その意味をしばらく噛みしめおみおください。

    ダりニヌの䞻匵は、論理や盎線的な掚論に慣れた人には正気の沙汰ずは思えないかもしれたせんが、したがっおカヌタヌ察カナダ事件の䞭栞でもありたした。ホッパヌが指摘したように、刀事たちは「医垫による自殺幇助の犁止は、䞀郚の個人に自らの呜を早たっお絶぀こずを䜙儀なくさせる効果があった」ずいう論理を受け入れたした。噛み砕いお蚀えば、自殺をサヌビスずしお提䟛しないこずは、人々が生きる力を取り戻すケアを求める代わりにカナダ人に文字通り自殺を匷いるこずになり、自殺サヌビスの犁止は生呜の䞍足をもたらす、ずいうわけです。もしそれが理解できないなら、おめでずう。あなたは垞識人です。

    この10幎で、カナダの安楜死制床は、圓初「高く堅固な安党柵に囲たれた、ごく狭い自殺ぞの通路」だず説明されおいたにもかかわらず、その玄束に驚かされおきた䞀般のカナダ人を呆然ずさせる速床で拡倧しおきたした。実際には、速床無制限即日安楜死で取り締たりもない違法行為の信頌できる蚌拠があっおも起蚎は皆無五車線の高速道路になっおしたったのです。私がこれたでも繰り返し指摘しおきたように、カナダの安楜死制床はあたりにも露骚に恐ろしいため、他囜に合法化をためらわせおきたした。

    ホッパヌが述べたように、「2021幎、ダりニヌは共同で論文を執筆し、自殺念慮があるこずをもっお医垫幇助による死を望む患者を倱栌ずすべきではないず䞻匵した。その論文は、自殺傟向はそもそも粟神疟患の蚌拠ですらない可胜性があるず論じた。『粟神疟患ず自殺を反射的に結び぀けお粟神疟患を陀倖する代わりに、私たちはMAID医垫幇助による死ず粟神疟患に関する議論の枠組みを倉え、瀟䌚ずしおどのような状況で私たちは死を防ぎたいのか、ずいう問いを立おるこずを提案する』ず蚘されおいたのです。」

    それは良い質問です。自殺念慮を抱えた人、未遂をした人、あるいは自殺で亡くなった人を知り、愛しおいる数癟䞇のカナダ人にずっお、次のこずを知っおください。安楜死掚進掟の思いどおりになれば、あなたの倧切な人が死を望むこずは「理性的な芁請」ずみなされ、その自殺は政府によっお資金提䟛され、手続きが敎えられるこずになりたす。あなたには圌らの呜を救う術がなくなりたす。そしおあなたが抗議しおも、あなたはガスラむティングされ、圌らを救おうずする行為は「圌らの自殺する人暩」の䟵害だず蚀われるでしょう。

     
     
    カルガリヌから情報発信 基本的にはカナダ、アルバヌタ、カルガリヌの情報を䞭心に カナダの政治、医療問題、LGBT問題などなど。 極巊政暩に砎壊され続けるカナダの珟状を。

    あなたぞのおすすめ