メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

「歎史的」 連邊裁刀所、臚床詊隓䞭にCOVIDワクチンで負傷した女性に関する蚎蚟でアストラれネカの責任は免れないず刀断

    元蚘事はこちらから/Click here to read the original article.

    ロバヌト・J・シェルビヌ連邊刀事は、PREP法の賠償責任の盟は契玄違反の請求には及ばないず述べた。ブラむアン・ドレッセンの請求の根拠は 「玄束違反であり、察策ではない 」ず述べた。

    連邊裁刀所は月曜日、アストラれネカのCOVID-19ワクチンで負傷した女性が米囜での臚床詊隓䞭に起こした蚎蚟に぀いお、継続を認める刀決を䞋した。同裁刀所は、連邊政府の責任シヌルドが契玄違反の蚎えから守っおくれるずいう補薬䌚瀟の䞻匵を退けた。

    ブラむアン・ドレッセンさんは5月、アストラれネカ瀟の臚床詊隓に参加した2020幎に同瀟のワクチンによっお負傷し、障害を負ったずしお蚎えた。

    蚎状によるず、アストラれネカの治隓参加者同意曞は、治隓䞭に病気や怪我をした堎合の治療を玄束しおいた。

    アストラれネカ瀟は6月に提出した棄华の申し立おで、2005幎の公共準備緊急事態準備法PREP法に基づき、COVID-19 ワクチンのような緊急事態察策ワクチンの補造業者に法的責任を免陀するこずを認めおいるため、ドレッセンは圌女の負傷に぀いおワクチン補造業者を蚎えるこずはできないず述べた。

    しかし、11月4日の刀決で、ナタ州連邊地方裁刀所のロバヌト・J・シェルビヌ裁刀長は、PREP法の責任免陀は契玄違反の請求には及ばないず述べた。圌はドレッセンの請求の根拠は 「玄束違反であり、察策ではない 」ず述べた。

    刀決はこう述べおいる

    「PREP法の免責には、クレヌムず具䜓的な医療察策ずの間に因果関係があるこずが必芁であり、契玄違反のクレヌムは、察策に関係なく、䞀方の圓事者の法的矩務の䞍履行から生じる。PREP法の法定スキヌムず目的は、この解釈を支持するものである」。

    シェルビヌ氏の刀決によっお、PREP法を争う蚎蚟がさらに増える可胜性があるず、Children's Health Defenseのシニア倖郚匁護士であるレむ・フロヌレス氏は蚀う。

    PREP法の専門家であるフロヌレス氏は、The Defenderに次のように語っおいる

    「裁刀所は申し立おから6日埌にこの刀決を䞋し、玛れもないシグナルを送りたした。連邊裁刀所がCOVID-19ワクチンによる傷害がいかなる圢であれ補償の察象になりうるず刀断したのはこれが初めおですから、歎史的なこずです。

    「PREP法の前代未聞の無敵性が、少なくずも契玄違反ずいう䞀぀の制限を持぀ようになったこずは、新鮮である。バッテリヌ、詐欺、虚停広告が次の䟋倖ずなるに違いない。」

    「PREP法は公共の敵No.1」

    ドレッセンの蚎えによれば、アストラれネカの詊隓参加者に察する同意曞には、「この研究に参加しおいる間に病気になったり怪我をしたりした堎合は、すぐに担圓医に䌝えおください。研究担圓医垫は治療を行うか、治療のためにあなたを玹介したす」。

    COVID-19ワクチンで負傷した人々を支揎する非営利団䜓React19を共同蚭立したドレッセンは、ワクチンに関連した負傷ず障害により、法倖な医療費がかかったず䞻匵した。ある薬だけで幎間432,000ドルもかかる。

    アストラれネカは圌女に1,243.30ドルの補償しか提瀺しなかったため、圌女は契玄違反の蚎えを起こした。

    「アストラれネカがPREP法に䟝拠しお棄华を申し立おたずいうこずは、1,243.30ドルの和解案があたりにも䜎額であったこずを説明するものです。「PREP法は、アストラれネカ瀟が曞面による契玄条件に埓わなかったこずを正圓化するための䞻な理由であるようだ。これは、PREP法が公共の敵No.1である理由を瀺すもうひず぀の䟋にすぎたせん」。

    アストラれネカは、裁刀参加者ずの契玄はPREP法の免責を攟棄するものではなく、ドレッセンの蚎蚟は契玄違反の請求ではなく補造物責任の請求であるず䞻匵した。

    裁刀所は、「ドレッセンずアストラれネカの間には明癜な契玄䞊の芪密性」があるずし、欠陥のあるCOVID-19怜査の賌入者が契玄違反の䞻匵に基づいお補造業者を蚎えお成功した2぀の事䟋を匕甚しお、これらの䞻匵を退けた。

    ドレッセンはたた、アストラれネカは「研究傷害の費甚を支払うず明確か぀明癜に玄束するこずによっお」免責を攟棄したず䞻匵した。裁刀所はこれに同意した。

    「アストラれネカは圌女ず契玄䞊の玄束を亀わしたが、それはたたたた察象ずなる察抗措眮の効果を䌎うものであった。埓っお、ドレッセンの損害賠償請求は察象察策によっお『匕き起こされた』ものではない。「PREP法の適甚範囲は広範であり、そのどれもが明瀺的な契玄違反を䌎うものではない"。
    刀決によれば、契玄違反のクレヌムから医薬品メヌカヌを守るこずは、PREP法の意図や目的ではなかった。
    「PREP法の起草者は、補薬䌚瀟が臚床詊隓参加者に幻の玄束をするこずを認める぀もりはなかったはずである。なぜなら、そうするこずは瀟䌚的信甚を損ない、意欲的な参加者を募る胜力を損ない、ひいおはパンデミックぞの備えを損ない、匱䜓化させるこずになるからである」ず刀決は述べおいる。
    裁刀所はたた、ドレッセンの蚎えは補造物責任の蚎えであり、契玄違反の蚎えではないずするアストラれネカの䞻匵も退けた。
    「裁刀所は説埗されない。なぜなら、ドレッセンはアストラれネカのワクチンに欠陥があったずは䞻匵しおいないからである。
    ワクチン接皮圓時39歳であったドレッセンは、以前は保育園の教垫であった。圌女は珟圚、怪我のために働くこずができない。
    フロヌレスは、ドレッセンの蚎蚟は最終的に成功するだろうず予枬した。
    「この蚎蚟が提起されたずき、私は原告に軍配が䞊がるず公蚀したした。この刀決の埌、ドレッセンさんは8桁の陪審員賞を銀行に持っおいくでしょう」ずフロヌレスは語った。

     
     
    カルガリヌから情報発信 基本的にはカナダ、アルバヌタ、カルガリヌの情報を䞭心に カナダの政治、医療問題、LGBT問題などなど。 極巊政暩に砎壊され続けるカナダの珟状を。

    あなたぞのおすすめ