
ã¡ã«ã¯ç€Ÿã¯ã¬ãŒãã·ã«ãšèªå·±å ç«çŸæ£ãšã®é¢é£ãæå³çã«é ãããšå FDAã³ã³ãµã«ã¿ã³ããèªã
å èšäºã¯ãã¡ããã/Click here to read the original article.
è£å€æã«æåºãããææžã«ãããšãHPVã¯ã¯ãã³ãã¬ãŒãã·ã«ããäœäœæ§èµ·ç«æ§é »æçå矀(POTS)ãªã©ã®èªå·±å ç«é¢é£çŸæ£ã«é¢é£ããå¯èœæ§ãããããšã«ã€ããŠãã¡ã«ã¯ã¯ååãªèŠåãçºããŠããªãã£ããšãå FDAèŠå¶ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããææããã
Merckã®HPVã¯ã¯ãã³Gardasilãäœäœæ§èµ·ç«æ§é »æçå矀(POTS)ããã³ä»ã®èªå·±å ç«é¢é£çŸæ£ãšé¢é£ããŠããå¯èœæ§ãããããšã«ã€ããŠãå瀟ã¯åœæ°ã«é©åã«èŠåããªãã£ãããšè¬äºèŠå¶åœå±ã®å°éå®¶ãè¿°ã¹ãŠããããšããè£å€æã«æåºãããææžãã瀺ãããŠããã
Merckç€Ÿãæ°çŸä»¶ã®Gardasil蚎èšã解決ããåŸã«çºè¡šãããå°éå®¶ã®å ±åæžã¯ãåç€Ÿã¯æ°å¹Žåã«ã¯ã¯ãã³ã®å®å šæ§ã«é¢ããèŠåã匷åããã®ã«ååãªãšããã³ã¹ãæããŠããããããããªãããšãéžæãããšäž»åŒµããŠããã
ã¡ã«ã¯ç€Ÿã®éåžžã«åçæ§ã®é«ãã¬ãŒãã·ã«ã¯ã¯ãã³ã2006幎ã«åããŠåžå Žã«ç»å ŽããŠä»¥æ¥ãã©ãã«ã«èšèŒãããå¯äœçšã®ãªã¹ãã¯å¢ããŠããŸããã
æéã®çµéãšãšãã«ãã¡ã«ã¯ã¯ããŸããç²åŽã倱ç¥ãªã©ã®çç¶ã®å ±åã远å ããæçµçã«ã¯ãèªå·±å ç«çŸæ£ãéåãã¥ãŒãã³çŸæ£ãæšªææ§èé«çãªã©ã®åžè²©åŸå ±åããã£ãããšãã©ãã«ã«èšèŒããŸããã
åç©å®éšãMerck瀟èªèº«ã®èšåºè©Šéšãåç€Ÿã«æåºãããçäŸå ±åããã³çºè¡šãããç§åŠæç®ããåŸããã蚌æ ãšãšãã«ãäžé£ã®çç¶ã¯ãããããã¬ãŒãã·ã«ãäžéšã®æ£è ã«ãããŠèªå·±å ç«çŸæ£ããã³äœäœæ§èµ·ç«æ§é »æçå矀(POTS)ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ãããããšã瀺ããã
ããããèŠå¶åé¡ã®å°éå®¶ã§ããStephen Amatoå士ã«ãããšãå瀟ã¯ãããã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠäžè¬ã«èŠåããããšã¯ãªããšãããåæ°ã¯ããŒã¹ã€ãŒã¹ã¿ã³å€§åŠã®Graduate Regulatory Affairs and Life Scienceã®ææã§ãããåŠéšé·ã§ãããæ°å幎ã«ããã£ãŠå»è¬åèŠå¶ã«æºãã£ãŠããç±³åœé£åå»è¬åå±ã®å ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã§ããã
Merck瀟ã¯ãPOTSãªã©ã®èªå·±å ç«ã«é¢é£ããæå®³äºè±¡ã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠããã匷ãèŠåãGardasilã®ã©ãã«ã«è¿œå ãã¹ãã§ãã£ãããšAmatoã¯çµè«ä»ããã
ã¢ããã¯è£å€æãžã®å®£èšã®äžã§ãã¡ã«ã¯ã¯POTSã®çç¶ãåã ã®æå®³äºè±¡ãšããŠã©ãã«ã«èšèŒããŠãããã補è¬äŒç€Ÿã¯ãã®çç¶èªäœã«ã€ããŠèŠåãã¹ãã§ãã£ãããšè¿°ã¹ãã
èŠåã¯ãã¬ãŒãã·ã«ãšPOTSããã³ä»ã®èªå·±å ç«çŸæ£ãšã®å æé¢ä¿ã®å¯èœæ§ããã广çã«äžè¬åžæ°ã«èŠåãããããé«ãã¬ãã«ã®äºé²æªçœ®ã§ããã
ãMerck瀟ã¯ãã©ãã«ã®åžè²©åŸã»ã¯ã·ã§ã³ã«POTSã®ä»ã®çç¶ã远å ãç¶ããããPOTSã®èŠåã¯è¿œå ããªãã£ããããããMerck瀟ã¯ãçç¶ãäºãã«é¢é£ä»ããããšãªããçç¶ã®ã©ã³ãã ãªéåãšæããããã®ã远å ããã ãã§ãã£ãããšåæ°ã¯è¿°ã¹ãã
é£éŠæ¿åºã®èŠå¶ã§ã¯ãããšãå æé¢ä¿ãæç¢ºã«èšŒæãããŠããªããŠãããå æé¢ä¿ã瀺ãåççãªèšŒæ ããããå Žåã«ã¯ãã¡ãŒã«ãŒã«èŠåãæŽæ°ããããæ±ããŠããããšã¢ããã¯è¿°ã¹ãã
2011幎1æãŸã§ã«ãMerck瀟ã¯GardasilãšPOTSãå«ãèªå·±å ç«åå¿ãšã®å æé¢ä¿ã瀺ãåççãªãšããã³ã¹ãããããšãç¥ã£ãŠãããããããã¯ãç¥ãã¹ãã§ãã£ãããšåæ°ã¯è¿°ã¹ãã
Merck瀟ã¯äžè²«ããŠGardasilã¯å®å šãã€æå¹ã§ãããšäž»åŒµããŠããã
Amatoã®æèŠã¯ãã¬ãŒãã·ã«ã¯ã¯ãã³ãåœŒå¥³ãæ°žä¹ çã«äžèœã«ãããšäž»åŒµããã«ãªãã©ã«ãã¢ã®å¥³æ§ãJennifer RobiãMerckã«å¯Ÿãã蚎èšã®èšŒæ ãšããŠæåºããå°éå®¶å ±åæžã«è©³è¿°ãããŠããã
ããæ°ãã¯ãããšããæ°çŸäººã®ååã¯æè¿ãã¡ã«ã¯ãšç§å¯ã®æ¡ä»¶ã§åè§£ããããã®èšŽèšã§æåºãããå°éå®¶ã®å ±åæžã¯çŸåšå ¬éãããŠããã
ã¡ã«ã¯ã«å¯Ÿãã蚎èšã®æ žå¿ã¯èŠåã®æ¬ åŠ
ã¡ã«ã¯ãã¬ãŒãã·ã«ãšPOTSã®é¢é£æ§ã«ã€ããŠæ¶è²»è ã«èŠåããªãã£ããšããã¢ããã®äž»åŒµã¯ããã(ããã³ä»ã®å€ãã®åå)ãå瀟ãçžæåã£ãŠèµ·ãããã¯ã¯ãã³ã«ããå·å®³èšŽèšã®æ žå¿ã§ãã£ãã
æ¶è²»è ãç±³åœã§è£œåãè³Œå ¥ãããšãã圌ãã¯éåžžããããå®å šã§ãããè£œé æ¥è ãäœããã®ãªã¹ã¯ãé瀺ããŠãããšæ³å®ããŸããè£œé æ¥è ã¯éåžžãèªç€Ÿè£œåã«é¢é£ãããªã¹ã¯ã«ã€ããŠæ¶è²»è ã«èŠåãã矩åããããèŠåããªãå Žåã«ã¯è²¬ä»»ãè² ãå¯èœæ§ããããŸãã
ãã®è²¬ä»»ã«ã¯ãæ°ããæ å ±ãå ¥æå¯èœã«ãªã£ããšãã«ã©ãã«ãæŽæ°ãããšããèŠä»¶ãå«ãŸããŸããããã§ãªãå Žåã圌ãã¯ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠäžè¬ã®äººã ã«èŠåããªãã£ã責任ãè² ãå¯èœæ§ããããŸãã
ãã®è²¬ä»»çè«ã¯ãé€èå€ã©ãŠã³ãã¢ãããææ¯ãªé¢ä¹³é£ããããæ³å»·éäºãªã©ãå€ãã®æ³šç®ãéãã蚎èšã®äžå¿ãšãªã£ãŠããŸããã
ããããã¹ãŠã®èšŽèšã«ãããŠãååã¯ãäŒæ¥ããªã¹ã¯ãç¥ã£ãŠãããšäž»åŒµããŸãããããããå©ççãä¿è·ããããã«ã圌ãã¯æå³çã«ãªã¹ã¯ãäžè¬ã«é瀺ããªãããšãéžæããŸããã
ã¬ãŒãã·ã«ã®å Žåãã¢ããã¯ãå瀟ãèªå·±å ç«åå¿ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ã®ããå€ãã®èŠå ãç¥ã£ãŠãããšå€æããŸãããããšãã°ãã¯ã¯ãã³ã«ã¯éåžžã«åŒ·åãªã¢ã«ãããŠã ã¢ãžã¥ãã³ãã䜿çšãããŠããããã®ãããªã¢ãžã¥ãã³ãã¯èªå·±å ç«ã®åé¡ãšé¢é£ããŠããŸãã
Merckã¯ã泚å°ã«DNAæçãæ®ã£ãŠããããšãèªèããŠããããšãèªããŸããããå瀟ã¯å¯äœçšã®å¯èœæ§ã«ã€ããŠèª¿æ»ããããšã¯ãããŸããã§ãããããŠã¹ãçšããã¬ãŒãã·ã«ã®ç ç©¶ã§ã¯ãèªå·±å ç«åå¿ã®èšŒæ ã瀺ãããŸããã
ãŸããPOTSãPOTSçç¶ããã³ãã®ä»ã®èªå·±å ç«åé¡ã«é¢ãã倿°ã®åžè²©åŸæå®³äºè±¡å ±åããã£ãã
ã¢ããã¯ãŸããã¡ã«ã¯ã®èšåºè©Šéšãã¶ã€ã³ãåžè²©åŸèª¿æ»ã®å®æœãã¯ã¯ãã³ã®ããŒã±ãã£ã³ã°ã®åŽé¢ã«ã€ããŠãæ¹å€ããã
ã¢ããã¯ãã¡ã«ã¯ã®ããŒã±ãã£ã³ã°è³æã¯ã¯ã¯ãã³ã®å©ç¹ãèªåŒµããŠãããå瀟ã®å»è¬åå®å šæ§ç£èŠã®åãçµã¿ã¯ãæœåšçãªå®å šæ§ã®æžå¿µãååã«èª¿æ»ãããããã補åã®è©å€ãå®ãããšãåªå ããŠãããšäž»åŒµããã