
ใๅตไฝๅคง่ณ2024 ๆๆๅฐ่ชฌ้จ้ๅฟๅไฝใ ใ็ฉบใฎๆไบบใ็ฌฌไน่ฉฑ ใใใใใจใใ
โ็ฌฌๅ ซ่ฉฑโใใใใใใป็ฌฌไธ่ฉฑใโ็ฌฌๅ่ฉฑโ
ใๅฑฑใฎๅคฉๅใฏใจใฆใๅคๅใใใใใๅคฉๆฐไบๅ ฑใซใชใใฃใ้จใ้ใใใจใใใฐใใฐใ ใๆฅๆฒกใ่ฟใใฆใฉใธใชใฎๆพ้ใ็ตใใใจใๆใฏ็ช่พบใฎใฉใณใฟใณใซ็ซใ็ฏใใใ
ใใใใฆ่พใใกใใตใใตใใจๅ ใซ้ใพใฃใฆใใใๆใฏใใใฒใใซ่งฆใใชใใๅฃใๅคงใใ้ใใฆใใใณใใใใใใฎๅๆฐใชๅฃฐใซๅผๅฟใใใใใซใ้ป็ซใๆใฎ่ถณๅ ใธใใซใใซใจไฝใ้ใใใชใใ่ฟใฅใใฆใใใ
ใใใใใใไปๆฅใฏไธๅคใใ
ใๆใฏๅคงใใชๆใฎใฒใใง้ป็ซใฎใใใฎไธใๆซใงใฆใใใใใฎๅใฟใจไฝๆธฉใๅฟๅฐใใใฎใใ้ป็ซใฏใใใใใจๅใ้ณดใใใฆใไฝใใใใใคใใฆใใใ็ฎใ็ดฐใใฆใใใฎใงใใฉใใใๆฉๅซใใใใใใใ
ใใใใซไธๅบฆๆปๅจใใใจใ้ขใใใจใใซใฏๆฑบใพใฃใฆ้ญใ่ธใซๅบใใใใใชใใใฉใใ่ฆใใใใใใงใใพใ่จชใใฆใใพใใฎใฏใๆใซใจใฃใฆใใฎๅ ดๆใใๆ ้ทใฎใใใชๅ ดๆใ ใใใ ใใใฎ็ช่พบใใๅค็ผใใ่ฆ้ใใฐใไธไบบใงๆธๅฝใซ็ดกใ็ถใใใใฎๆฅใ ใไปใงใ้ฎฎๆใซ่ใใ
ใไบบใฏๆ้ทใฎๅฟตใ็ๆถฏๆบใใฆใใ็ใ็ฉใชใฎใ ใใใจใๆใฏ็ขบไฟกใใฆใใใใใจใใใใซใใฉใใชใซใคใใ่จๆถใใคใใพใจใใจใใฆใใ
ใใใๅฟใใใใจใใงใใใชใใใฉใใชใซๆฅฝใซใชใใใ ใใใจๆใใใใใใๆใฏๆฑบใใฆใใฎ้ธๆใใใชใใๆๆพใใใจใชใฉใใจใฆใใงใใชใใๆใๅบใฎไธใคใฒใจใคใใๅฎ็ณใฟใใใซ็ ใใใใใ ใ
ใ็ ฉๆถใใๆๆฉใใๅพๆใฎๆณขใ่ฟซใใใๅคๆฎใๆใซใฏใๆใฏๆฑบใพใฃใฆใฎใฟใผใๅผพใใไธ็ทใซๆญใฃใฆใใใไบไบบใฏใใใใฐใซใใชใใใใฉใๅผฆใใคใพๅผพใใฐๅฑใใจไฟกใใฆใใใใใ
ใใชใใใฏใซใผใใณใฟใผใบใฎใ้ๆฅใฎ่ผใใใๅฅฝใใงใใใๆใซๆผๅฅใใชใฏใจในใใใใ็ช่พบใง้ ฌๆใใคใใฆใฆใใฆใใใฆใใ่ผๆใใใชใใใๆญใใฏใใใใจใใคใ็ฎใ่ฆใพใใฆ่ณใๅพใใใใชใใใๆใๅผใใฆใไธ็ทใซๆญใใใจใใใฐใใฐใ ใฃใใ
ใใขใซใใธใชใ็นใไบคใใใฎใฟใผใฎๆๅพใซใชใใใจ่ผๆใฎๆญๅฃฐใ่ชฟๅใใใจใใใใฏใใ ใฎ้ ใๅฆใงใฏใชใใใใคใ ใฃใฆไธไบบใฎใฉใคใใใฆในใซๅค่บซใใใ
ใใชใใใฎๆญๅฃฐใฏไธๆ่ญฐใชๅใๅฎฟใใฆใใใ่ดใ่ ใฎๅฟใซๅฏใๆทปใใ็ใใใใใใใใใใใชๅใใ
ใๆใ่ผๆใใไฝๅบฆใใฎๅใซๅฉใใใใใใจใ ใใใใใไบๅบฆใจ่ดใใใจใๅถใใชใๆญๅฃฐใๆใๅบใใชใใใๆใฏใใคใจในใฟใใคใปใฏใณในใปใขใขใใๅผพใๅงใใใ
ใโโใชใใฆ็ด ๆตใชๆ้ใ ใฃใใใ ใใใ
ใใใใฆๅคฉใฎๅทใๅค็ฉบใซๅบใใใจใๆใฏๆใ ใธ้กใใใซใฏใใใใชใใฃใใ็นๅงซใจๅฝฆๆใฎใใใซใใฉใใใใฎไบไบบใซใ็ฉใใใชๅไผใฎใจใใ่จชใใพใใใใซใ
ใๆๆฅใใใใ็ตใคใใ
ใใใใ่ใใ้ป็ซใใๅฟ็ญใใใใใซใใฟใใใใจ็ญใ้ณดใใๆใฏใซใใใซๅทใใฆใใ็ด ่ถใไธๆฐใซ้ฃฒใฟๅนฒใใจใในใณใใจ้ผปใ้ณดใใใใ
ใโ
ใ่ใใๅดฉใ่ฝใกใๆดไนใฎ่ไธญใใๆ้ฆใฏๆธๅฝใซๆฏใใใๆฟใใๅณใ่พผใๅงฟใ็ด่ฆใใใฎใฏๆญฃ็ดใคใใใฃใใใ็ฎใ้ธใใในใใงใฏใชใใจๆใฃใใ
ใๅฐใใใคๅผๅธใๅใๆปใใฆใใๆดไนใฎ่ไธญใใใใใชใใใๆ้ฆใฏใทใฃใ่ถใใซ็ขบใใชไฝๆธฉใๆใใฆใใใ
ใ็ใใฆใใ้ใใไบบ้ใฏใใใชใซใใใใใใๆดไนใใใใใกใใใใฟใ ใฃใฆใใใใ
ใๅคงไธๅคซใ ใใใ
ใๆ้ฆใฎ่จ่ใซใๆดไนใฏ็ฆ็นใฎๅฎใพใใชใ่ฆ็ทใๅใใใใใใซๆฏใใใจใชใใๆ้ฆใฏ็ถใใใ
ใๅธฐใใใ
ใโโๅธฐใ๏ผใใงใใใฉใใซ๏ผ
ใๅธฐใๅ ดๆใใใใชใใๅธฐใใใใ
ใๆดไนใฏ้ใใ่ ใใใฃใใใจไผธใฐใใๆ้ฆใฎ้ ฌใซ่งฆใใใๆ้ฆใฏใใฎๆณใใซๅฟใใใใฆใใซใใใจ็ฌใฃใใ
ใ่โฆโฆใ
ใไธ็ทใซใๅธฐใใใ
ใใใใ
โ
ใๆดไนใฎ่ชๅฎ ๅใงใ่ผๆใฏ่ ๆ่จใ่ฆใใๆๅปใฏใใงใซๅๅพๅ ซๆๅใๅฎถใฎไธญใฏ็ใฃๆใงใๆดไนใใใๆฐ้ ใฏใชใใใฉใใใใใฎใใจๆๆกใใฆใใใจใๆฒณๅทๆทใฎๆน่งใใๆ้ฆใจๆดไนใๅงฟใ่ฆใใใใฎใ ใใใ่ผๆใฏใใใฃใใจๅฃฐใไธใใใ
ใๆดไนใใใใจใๆ้ฆใใ๏ผใ
ใใใ่ผๆใใใใใใฐใใฏใ
ใใใใฐใใฏใใฃใฆใใใใใใชใใฆใ
ใๆดไนใฎใใ ใชใใฌ่กจๆ ใซๆฐใฅใใ่ผๆใฏใ่ชๅใฎ่จ่ใๆดไนใ่ฒฌใใใใจใใชใใใใๆ ้ใซ่จ่ใ้ธใใ ใ
ใๅค้ฃฏใ้ฃในใพใใ๏ผใ
ใๆ้ฆใฏใฏใฃใจใใฆใ่ชๅใฎ่ น้จใซๆใใใฆใใ
ใๅฟใใฆใใ
ใ็ฉบ่ นใ่ช่ฆใใใจใใใซใๆ้ฆใฎ่่ขใฏใใ ใใ ้ณดใใ ใใใ
ใๆดไนใใใๅฐๆใๅใใพใใใ
ใ่ผๆใฏใๆใใฆใใใใผใใใใฐใใใซใใใใใ่ฅฟ็ใใกใใฃใจ่ฆใใใๆดไนใฎๅฎถใซไธใใฃใ่ผๆใฏใใใฃใใๅทใใใใปใใ็พๅณใใใใใจใใพใๅท่ตๅบซใฎ้่ๅฎคใซ่ฅฟ็ใๅ ฅใใใใใใใๆทฑๅใฎใใฉใคใใณใซๅ ซๅ็ฎใพใงๆฐดใๆณจใใงใๆๆฉใใณใณใญใซใใใฆ่ใใใใ
ใใๆนฏใๆฒธใใพใงใฎ้ใซใ่ฌๅณใฎๆบๅใใใใ้ทใญใใ็ๅงใฎ้กใฏ่ฆๅฝใใใชใใฃใใใใทใณใฏ็ไธใฎๆฃใใใใ็ผถใจๅฐ่ขใฟใคใใฎ็ใใใพใ่ฆใคใใฃใใใใใซ็ฒๆฝใ้ป่กๆคใฎ็ถใใใผใใซใซ็บ่ฆใใ่ผๆใฏใใใใใใใญใใจใคใถใใใใ
ใ่ชฟๅบฆๅใซๅ จใ้ ็ใฎใชใๆดไนใฎๅฎถใซใฏใๅฟ ่ฆๆไฝ้ใฎ้ฃๅจใใใชใใฃใใไธไบบๆฎใใใชใฎใงๅฝ็ถใจใใใฐใใใชใฎใ ใใๆฐใๅฐใชใใถใๆๅ ฅใใฏไธๅฏงใซ่กใๅฑใใฆใใฆใๅ ๅธณ้ขใชๆดไนใใใใชใจใๆ้ฆใฏๆใฃใใ
ใใๆใใฎใใฐใกใใใงใฏใชใใๆฑๆคใซใณใณใใใใใฐใซใใใซๅ ฅใใ้บบใคใใงใใใใใ้ฃในใใใใใ็ใใใพใๅ ใใ้บบใคใใซ้ป่กๆคใๆฃใใใจใใ้ฃในๆนใใๆ้ฆใซใฏใจใฆใๆฐ้ฎฎใ ใฃใใ
ใใชใใใใใใงใใญใใใใใใฎใ็พๅณใใใๅๅขใใฆใใ
ใๆ้ฆใซใฏใ็ฉบ่ นใๆบใใใใใจใใใใใๅ ๆฐใช้ฃในใฃใทใใ่ฆใใใใจใงใๅฐใใงใๆดไนใๅฑใพใใใใจใใๆใใใใฃใใ
ใ่ผๆใฏๆดไนใฎๆญฃ้ขใซๅบงใใจใ้ฆใใกใใใฃใจๅพใใฆ็ณใ่ฆใ่พผใใใใซใใใ
ใ้ฃในใพใใใ๏ผใ
ใโฆโฆไฟบใซใฏใ
ใ็ฆ็ฅใซๆบใกใฆ่ผใใๅคฑใฃใ็ฎใใ่ผๆใๅใชใ่ฆใคใ่ฟใใ
ใใใใช่ณๆ ผใใชใใ
ใ็พๅณใใใใฎใ็พๅณใใ้ฃในใใฎใซใ่ณๆ ผใชใใฆๅฟ
่ฆใงใใ๏ผใ
ใโฆโฆไฟบใฏใๅฅชใฃใฆใใพใฃใใใใโโใ
ใใใใใฆ่จฅใ ใจๅงใพใฃใๆดไนใฎๅ็ฝใซใ่ผๆใๆ้ฆใใ็ๅฃใซ่ณใๅพใใใๆดไนใฎ่ฉฑใ้ฎใใใจใไฟใใใจใใใชใใใ่ฉไพกใๅทฎใใฏใใใใใชใใจใใใชใใฃใใ
ใใใใฎใพใพใฎ่ฏๅฎใจใฏใไป่ ใใใฎๆๅพ ใใใใฏใใฎๅใๅใใ่ฆ่ซใซๅฟใ็ถใใใใจใงใฏใชใใใใใใฏใใใใใใ้้ใฃใฆใใใใๆชใใใจใ ใใๅฃใฃใฆใใใใจใใฃใ่บซๅๆใงๆต ่ญใชไพกๅคใฎๆผใไปใใ็ใใใฆๅใๅ ฅใใใใจใงใใชใใ
ใใใ ใใใใใงใใใใจใใใใใใงใใฃใใใจใใซๅฏพใใฆใใใใใชใใ ใใจ็ฒใ ใจๅใๆญขใใใใใไปฅไธใงใใใไปฅไธใงใใชใใใใฎๅ ดใซใใ่ชฐใใใใใใใๅ ด้ขใงใใใใชใใ ใใธๅชๅฃใไพกๅคๅบๆบใๅฏ็ใใใใใ็ใฟใใ่บซใใใฃใฆ็ฅใฃใฆใใใ
ใใ ใใ่ผๆใจๆ้ฆใซใฏใใในใฆใฎๅ็ฝใ็ตใใฆๆปๆฒฑใจใใฆๆถใๆตใๆดไนใซใฉใใช่จ่ใใใใในใใใ็ๅฑใงใฏใชใๅฟใงใใใฃใฆใใใใใใซใใฎๅใซใฏใๆฒ้ปใๅฟ ่ฆใงใใใจใใใใจใใ
ใๆดไนใจๆ้ฆใจ่ผๆใฏใๅฃๆใๆ่จใ็ง้ใ้ฒใใๅพฎใใช้ณใ ใใ่ใใชใใใ้จๅฑใซๆผใ็ฉบๆฐใๅ ฑๆใ็ถใใใใใใซๆฐใพใใใชใฉใฏๅ จใใชใใใใใ ใใใซๅจใใใจใใ่ชฐใใใ่ฌใใใชใใใใใช้็ฉใใใใฃใใ
ใใใใฆใใฎ็ฉบๆฐใซใตใใใใใๆบใกใ่ผๆใใใฃใใใจๅฃใ้ใใใ
ใใใใใจใใ
ใๆดไนใฏใใใฎ่จ่ใๅใฟใใใใใใซใใฆใใใฃใใใจ้ฆ่ฏใใใ
ใๆดไนใใใๅใใกใซใๅคงๅใชใใจใ่ฉฑใใฆใใใใใงใใญใ็ขบใใซ่ใๅฑใใพใใใ
ใใใใ็งใใใ ใฃใฆใกใใใจ่ใใใใฃใฆๆใฃใใใใใใกใใใๅ
จ้จใฏใใใใฃใใชใใใ ใใฉใใใงใ็งใๆฐใฅใใใใจใใใใใ ใ
ใๆดไนใฏใ็ฉใใใใๅใๆปใใคใคใใ่ฆ็ทใๆ้ฆใซๅใใใ
ใ็งใฏใไปใฎๆดไนใใใใ็ฅใใชใใใงใใๆใฎใใจใ็ฅใฃใใจใใฆใใใใใฏใใใใใใฏใใใๆใฎใใใงไปใๅคใใใจใๅคใใใชใใจใใฃใฆใใใฎใฏใ่ชๅใฎๆๅฟใๆฑบใใใใจใชใใ ใชใผใฃใฆใ
ใ่ผๆใใไธกๆใ่ปฝใๅใใใฆใฑใกใใใจ้ณดใใใใ
ใ่ฉฑใใฆใใใพใใพใใใใชใใ็ฉบใใพใใใ๏ผใ
ใ่ผๆใๆๅใซ็จๆใใใใใใใฏใๆ้ฆใใปใจใใฉๅนณใใใฆใใใ่ฟฝๅ ๅใ่นใงใใใจๅธญใ็ซใฃใ่ผๆใซใๆดไนใฏๆธๅฝใซๅฃฐใ็ตใๅบใใใ
ใใใใใใจใใใฏใใใฃใกใฎใปใชใใ ใ
ใใใคใใฎๆดไนใใใๅฃ่ชฟใซใ่ผๆใฏใซใใใจ็ฌใฃใใ
ใๆ้ฆใใใฟใซใๆ่ฌใใชใใกใใชใใชใใชใ
ใใฆใฃใใๆดไนใ่ชๅใฎใใจใใใใคใฆใฎๆไบบใจๅ้ใใใฆใใใฎใใจๆใฃใฆใใๆ้ฆใฏใใใใใคๆฐใฅใใใฎ๏ผใใจ้ฉใใใฎใ ใใใใใซๅฏพใใฆๆดไนใฏใใใใใจๅณ็ญใใใ
ใ่ใฏใๆ้ฆใฟใใใซ้ฃใๆๅฐใฎๅผตใฃใๅญใใใชใใฃใใ
ใใใฃใใใใใใผ๏ผ๏ผใ่ผๆใใใใใ่ฅฟ็ใใใผใใซใซๅบใใฆใใใใงใใใฃใ
ใIch will bei dir sein.โโ็งใฏใใชใใจไธ็ทใซใใใใใ
โฝ็ฌฌๅ่ฉฑใธใคใฅใ
โฝใใฌใธใณใฏใใกใ