
『 GIF 』 ってギフ?ジフ?
🐶💬 ワンワン!
( 今回は、みんなが気になってるあの話題! )
( GIFはなんて読むのか!)
👦💬
GIFはギフ? ジフ?
ー
🍮💬
どちらでも通じる。
GIFを作った
スティーブ・ウィルハイトは、
「ジフ」と発音すると
明言している。
アメリカの
ピーナッツバター、
「Jif」と同じ発音だ。
一方で、
GIFは
Graphics Interchange Format
の略だから、
GraphicsのGに合わせて
「ギフ」と読む人も多い。
つまり、
開発者の指定は「ジフ」。
単語の由来では「ギフ」。
英語圏でも
意見が分かれている。
ー
👦💬
作った人に合わせて
ジフにしよう。
ユーザー辞書には
両方登録する。
ピーナッツバターの話は
なんなん。
ー
🍮💬
Jifは、
アメリカで有名な
ピーナッツバターの名前。
その広告に、
「こだわる母親はJifを選ぶ」
というキャッチコピーがある。
GIFの開発者は、
それをもじって、
「こだわる開発者はGIFを選ぶ」
と言った。
GIFを「ジフ」と読まないと
成立しないジョークだな。
ー
👦💬
ジョークじゃん。
ほんとはギフだから通じるやつやん。
ギフじゃん。
ー
🍮💬
いや、
ジョークなのは
ピーナッツバターの部分。
本人は本気で
「ジフ」と読ませたかった。
ただ、
GraphicsのGは
「グ」の音だから、
言葉の成り立ちだけ見れば
「ギフ」のほうが自然に見える。
つまり、
命名者は「ジフ」。
人類の直感は「ギフ」。
だから終わらない。
🐶💬 クーン
( 正解はわかりませんでした )
( 好きに呼びましょう )