ใƒกใ‚คใƒณใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใธใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—
่ฆ‹ๅ‡บใ—็”ปๅƒ
Photo byai_gazou

ใ€Œ่ฉฉ็ธžใ€๏ผˆ่‘‰็ฏ‡่ฉฉ๏ผ‰ใƒฉใ‚คใƒŠใƒผใƒŽใƒผใƒ„

    ใ€ๆŠ•็จฟ่ฉฉใ€‘

    ๅ››ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใ€ๅธฏใซ็Ÿญใ—
    ใƒ€ใ‚นใ‚ญใƒณใงใ€ๅซŒใช้–ขไฟ‚ใ‚’ๆฐดใซๆตใ—

    ๅพ€่ทฏใฏใƒฉใƒณใƒฉใƒณใ•
    ใ“ใฎwallใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸ
    ็›ฎ้š ใ—้ฌผใง go through

    ็„กๅฃฐๆ˜ ็”ปใง็ฅˆใ‚‹ ๆœŸๅพ…ใ‚’ไนžใ†

    ็…ๅญ่ˆžใซใงใ‚‚ใชใ‚Šใ‚ƒ ็ฌ‘ใ†ใ‹ใช
    ๅฏ็ฌ‘ใ—ใใฃใฆ
    ใŠ่“ๅญ้ฃŸใฃใฆ

    ้ป™ใ€…ใจ็น”ใ‚‹ ้ถดใ‚’ๆŠ˜ใ‚‹ ้ ใ

    ้ฆ–ใ‚’ใ‹ใ—ใ’ใฆ ๆœˆใ‚’่ฆ‹ใŸ
    ๆ€ใ† ใใ‚ŒใŒไบบ็”Ÿใฎๆ„ๅ‘ณใ 

    ใ€ใƒฉใ‚คใƒŠใƒผใƒŽใƒผใƒ„ใ€‘

    "I'm the Owl (in the Silence of the night) and [ou]."
    ๏ผˆใ€ŒไฟบใŒใƒ•ใ‚ฏใƒญใ‚ฆใ ใ€ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่žใ„ใฆใƒ‹ใƒคใƒƒใจใ—ใŸไบบใฏใ€ๅŒๅฟ—ใ ใ€‚ใ€Œ้€ฒๆ’ƒใฎๅทจไบบใ€ใฎใ‚ใฎ่กๆ’ƒ็š„ใชๅ ด้ขใ ใ‹ใ‚‰๏ผ‰

    ใƒŸใ‚นใƒใƒซใ€ŒAgainใ€ใฎใ‚ˆใ†ใช่ฉฉ๏ผˆๆญŒ่ฉฉ๏ผ‰ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ€‚
    ๆกœไบ•ใ•ใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใซใฏ่กŒใ‹ใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™ใ“ใจใฏใงใใ‚‹ใ€‚
    ใ€ŒAgainใ€ใงใฏ[a-e]ใฎ้ŸณใŒ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—็™ปๅ ดใ™ใ‚‹ใฎใซๅฏพใ—ใ€ๅƒ•ใฏ[o-u]ใฎ้Ÿณใ‚’้ธใ‚“ใ ใ€‚

    ็น”ใ‚‹ใ€ๆŠ˜ใ‚‹ใ€ใ„ใ‚„"Owl"ใ ใ€ๅคœใฎ้™ๅฏ‚ใฎไธญใฎใ€‚
    ้™ๅฏ‚๏ผˆSilence๏ผ‰ใŒ้ญ‚ใซๅบƒใŒใฃใŸๆ™‚ใ€ใใ‚ŒใŒๆŒใคใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎ้ก”ใŒๆตฎใ‹ใ‚“ใ ใ€ใ€Œ่ฉฉ็ธžใ€ใจใ€‚ใ€Œ่ฉฉ็จฟ๏ผˆใ—ใ“ใ†๏ผ‰ใ€ใจ่ชญใฟ้–“้•ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใŒใ€ๆ•ขใˆใฆใใ‚Œใ‚’้€†ๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆใ€ใใ‚Œใ•ใˆใ‚‚่ฉฉใฎๆ„‰ใ—ใฟใซใ—ใฆใ—ใพใŠใ†ใจใ€ๆ‚ชๆˆฏๅฟƒใŒๅ›ใใ€‚

    ๅคœใฎ้™ๅฏ‚ใซใŠใ‘ใ‚‹่ฉฉใฎ็ธžๆจกๆง˜ใ€‚
    ใใ‚Œใฏใ€ๅคœใฎใŸใชใณใ้›ฒใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€็œ ใ‚Œใฌๅคœใซ็น”ใ‚Š่พผใ‚€ๆƒณใ„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚

    ใ€Œใ—ใ˜ใพใ€ใฏใ€ๆ„ๅค–ใซใ‚‚ใพใŸๅˆฅใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ€ใ™ใชใ‚ใกใ€Œๅ››ๆ™‚้–“ใ€ใ€‚
    ่ชญใฟใ‚ˆใ†ใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ€Œใ—ใ˜ใพใ€ใจ่ชญใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ“ใฎ้•ทใ„ใ‚ˆใ†ใช็Ÿญใ„ใ‚ˆใ†ใชๆ™‚้–“ใ‚’่ซบใง่กจใใ†ใ€ใ€Œๅธฏใซ็Ÿญใ—ใ€่ฅท๏ผˆใŸใ™ใ๏ผ‰ใซ้•ทใ—ใ€ใŒ่‰ฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎๆœ‰ๅใชๅฐ่ชฌใ€Œๅคœใฏ็Ÿญใ—ๆญฉใ‘ใ‚ˆไน™ๅฅณใ€ใซๆŽ›ใ‘ใคใคใ€ๅพŒๅŠใฏใใฎใพใพใงใฏใชใใ€ๅŒใ˜้Ÿฟใใฎๅˆฅใฎ่จ€่‘‰ใซๆ›ฟใˆใฆใ€ๆ—ฅๅธธใฎใ‚ทใƒผใƒณใงๆใ“ใ†ใ€‚ใ€Œใ‚ฟใ‚นใ‚ญใ€ใฏใ€Œใƒ€ใ‚นใ‚ญใƒณใ€ใซใ€ใ€Œ้•ทใ—ใ€ใฏใ€Œๆตใ—ใ€ใซใ€‚

    ้š ใ‚Œใƒ†ใƒผใƒžใฎ"Owl"ใฏ่จ€่‘‰ใซใ—ใชใ„ใ€‚ๆขŸใฏ่‡ชๅˆ†ใ‚’้š›็ซ‹ใŸใ›ใŸใ‚Šใฏใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€Œๅพ€่ทฏใ€ใจใ—ใฆใ€ๆญฃๆœˆใฎ็ฎฑๆ น้ง…ไผใ‚’ๆ€ใ„่ตทใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๅŒๆ™‚ใซใ€ŒAgainใ€ใฎMVใง่ตฐใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใซ้‡ใญๅˆใ‚ใ›ใคใคใ€"Run Run"ใจๅฝขๅฎนใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ‚ŒใฏใพใŸใ€็Ÿฅๆตใฎ่ฑกๅพดใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฎ้ณฅใฎใ€้—‡ๅคœใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹็œผๅทฎใ—ใฎใ€Œ็ˆ›ใ€…ใ€ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚
    ๅ‹•ใจ้™ใ€‚

    ไบบ็”Ÿใซๅฃใฏใคใใ‚‚ใฎ๏ผˆไป˜ใ็‰ฉ๏ผŸๆœˆ่€…๏ผŸๆ†‘ใใ‚‚ใฎ๏ผŸ๏ผ‰ใ ใ€‚
    ใ€Œๅพ€่ทฏ(ou)ใ€ใ€Œwall(ou)ใ€ใ€Œใฉใ†ใ™ใ‚‹(ou)ใ€ใ€Œgo through(ou)ใ€ใจใ€ๅˆใ‚้–‹ใ„ใฆใ„ใŸๅฃใŒใ™ใผใ‚“ใงใ„ใ้Ÿณๅฃฐใฏใ€็‹ญใพใฃใฆใ„ใ้“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ€‚่‚‰ใฎ็›ฎใฏ้–‹ใ„ใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€ๅฟƒใฎ็›ฎใฏ็›ฎ้š ใ—้ฌผใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใใ‚“ใช่‡ชๅทฑ็Ÿ›็›พใฎ่‡ชใ‚‰ใ‚’ๆถๆ„ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆใ„ใใ€้—‡ๅคœใ‚’ใ€ใ“ใฎไธ–ใ‚’ใ€‚

    ใใฎๅ”‡ใฏใ€็ฅˆใ‚Šใฎๅฝขใจใ‚‚่จ€ใˆใ‚ˆใ†ใ€‚ใ€Œ้ป™ใฃใฆใ€ใ‚„ใ€Œใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใชใ„ใงใ€ใงใ‚‚ๆ‚ชใใชใ„ใŒใ€ๆ™ฏ่‰ฒใŒๆƒณๅƒใซๆ˜‡ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ไปฃใ‚ใฃใฆใ€ใƒใƒฃใƒƒใƒ—ใƒชใƒณใฎ็„กๅฃฐๆ˜ ็”ปใŒๆ€ใ„ๆตฎใ‹ใ‚“ใ ใ€‚ไบบใซใฏ่žใ“ใˆใชใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใซใ™ใ‚‰ใ€‚
    ใงใ‚‚ใ€ๅฃฐใฏ็ขบใ‹ใซใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ€‚ๆ˜ ๅƒ็น‹ใŒใ‚Šใง่จ€ใˆใฐใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ็•ช็ต„ใฎๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Šใชใฉใงใ€Œไนžใ†ใ”ๆœŸๅพ…๏ผใ€ใจใƒ†ใƒญใƒƒใƒ—ใŒๆตใ‚Œใ‚‹ใŒใ€ใใ†ใ ใ€ๅƒ•ใ‚‰ใฏๆœŸๅพ…ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ไนžใ†ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
    ใ€Œ็ฅˆใ‚‹(ou)ใ€ใ€Œไนžใ†(ou)ใ€

    ใ€Œๅ››ๆ™‚้–“๏ผˆใ—ใ˜ใพ๏ผ‰ใ€ใฎๅ‘ปๅŸใฏใ€ใ€Œ็…ๅญ่ˆž๏ผˆใ—ใ—ใพ(ใ„)๏ผ‰ใ€ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆๆฅใ‚‹ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ€‚ใ—ใฐใ‚‰ใๅฟซๆดปใซ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใ‚’ใƒ‹ใƒ’ใƒซใซ็ฌ‘ใ†ใ€‚ใ“ใ‚“ใชๆ‚ฉใฟใฏใ€ใŠ่“ๅญใ‚’้ฃŸในใชใŒใ‚‰ใใ‚‰ใ„ใฎๆ„Ÿใ˜ใŒใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ„ใ€‚
    ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใซใฏใ€ŒใŠใ‹ใ—ใใฃใฆใ€ใฎๆŽ›่ฉžใŒใ€‚

    ๅ…ˆใฎใ€Œ็„กๅฃฐๆ˜ ็”ปใ€ใงใฏใ€ใ€Œ้ป™ใ€ใฎๅญ—ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ“ใ“ใงใฏ[ou]ใฎ้Ÿณๅฃฐใ‚’้Ÿฟใ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ใใ—ใฆๅŒๆ™‚ใซใ“ใฎ่ฉฉใ‚’ไฝœใฃใŸใฎใŒๆœจๆ›œๆ—ฅใงใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚‚็ตกใ‚ใฆใ€Œmokuใ€ใฎ้Ÿณใ‚’้‡ใญใŸใ€‚ใ‚ใฎๅพกไผฝๅ™บใง้ถดใŒๆฉŸใ‚’็น”ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใŸใ ้ป™ใ—ใฆใ€ใ—ใ‹ใ—ใพใŸใ€ไธปๅฎข้€†่ปขใ—ใฆ้ถดใ‚’ๆŠ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ€่จ€่‘‰ใ‚’็น”ใฃใฆใ„ใใ€้ ใใซใ„ใ‚‹ใ‚ใฎไบบใซๅ‘ใ‘ใฆใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ€ๆœ›ใฟใŒๅถใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ„ใคใ‹ใฎใŸใ‚ใซใ€‚
    ใ€Œ้ป™ใ€…(ouou)ใ€ใ€Œ็น”ใ‚‹(ou)ใ€ใ€ŒๆŠ˜ใ‚‹(ou)ใ€ใ€Œ้ ใ(ou)ใ€

    ๆœ€ๅพŒใซใ€ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใƒ•ใ‚ฏใƒญใ‚ฆใŒ้ก”ใ‚’่ฆ—ใ‹ใ›ใŸใ€‚
    ็ญ”ใˆใฏๅœฐไธŠใซใฏใชใ„ใ€ๆœˆใซใ€‚
    ใ€Œๆ€ใ†(ou)ใ€ใจใ€ใšใฃใจๆฝœใพใ›ใฆใใŸ้Ÿปใ‚’ไธ€ใคใ ใ‘็ฝฎใ„ใฆใ€็ท ใ‚ใฎไบŒ่กŒใฏ[ou]ใงใฏใชใใ€[ia]ใจ่งฃๆ”พใฎ้Ÿณๅฃฐใจใ—ใŸใ€ใ€ŒใฟใŸใ€ใจใ€Œใ„ใฟใ ใ€ใ‚’ๆŽ›่ฉžใจใ—ใฆใ€‚
    ใ“ใฎ่ฉฉใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใ€Œ่ฉฉ็ธžใ€ใŒ[ia]ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

    ใ“ใ†ใ—ใฆใ€
    ่จ€่‘‰ใ‹ใ‚‰่จ€่‘‰ใธใฎ็ทฉใ‚„ใ‹ใชๆŒ‡็คบ๏ผˆใ—ใ˜๏ผ‰ใชใ‚‹ใ€Œโ‡’ใ€ใฏใ€ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ้–“๏ผˆใพ๏ผ‰ใ‚’ๆŒŸใฟใคใคใ€ๆฌกใชใ‚‹ๆŒ‡็คบใธใจๆฉ‹ใ‚’ๆธกใ—ใ€ๅ††็’ฐใฎ็ณธใ‚’ๅทปใ„ใฆใ„ใใฎใ ใ€‚


    ใ‚ใชใŸใธใฎใŠใ™ใ™ใ‚