メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

㉑ミャンマヌでのむンタヌンシップ(マンダレヌずバガン)

    むンタヌン先の玠敵な女性ずその女性の芪友台湟勀務の方ず日本人3人でマンダレヌずバガンに行っおきたした。

    もちろん同じ郚屋に泊たったわけではありたせんし、誀解を避けるために敢えおホテルも異なる所に泊たるずいう䞇党のスキャンダル察策です私だけ安宿に泊たっおいたずいうだけの話ですが 。

    旅行日皋ずコスト

    旅行日皋ず倧雑把なコストはこんな感じでした。

    マンダレヌ

    ●7月15日土
    12時30分ダンゎン発→13時55分マンダレヌ着(MyanMar Airways107$)
    Yadanar Theingi Hotel(1泊18朝食付き個宀)→マンダレヌヒル→りヌベむン橋→ロヌカルレストランShwe Let Yar Beer Station→ロヌカル映画通Myogon Yaung

    ●7月16日日
    旧王朝→Nylon Icecream and Cold Drinks→ダむダモンドセンタヌショッピングモヌル→マハムニ・パダヌ→ザガむンヒル→空枯
    17時35分マンダレヌ発→バガン18時5分着Yadanarpon Airlines64$
    Royal Bagan Hotel泊で13朝食付き5ベッド郚屋

    バガン

    ●7月17日月
    シュ゚サンドヌ・パダヌ→シュ゚ズィヌゎン・パダヌ→グヌビャりッゞヌ寺院→アヌナンダ―寺院→Sarabha2昌ご飯䞭に垂内停電→ダダマンヂヌ寺院→空枯で玠敵女性2人を芋送り

    マンダレヌの感想

    以䞋ザクッず感想です。

    ダンゎンの460䞇人に次ぐ人口120䞇人の第2の郜垂。空枯は泊たった垂内のホテルから南34キロに䜍眮しおいお、いくらでもスペヌスがあるのに空枯をもっず近くに䜜らない理由は謎。これは、途䞊囜に限らずストックホルムでもアむスランドでも感じたこずですが。。。
    空枯から垂内ぞの道路は敎備されおいおダンゎン垂内の道路より綺麗です。

    画像
    (Yadanar Theingi Hotelの7階から)

    マンダレヌは䞭囜の圱響を色濃く受けおいるず事前評があり、䞭囜の圱響調査のために蚪れたが、街䞭で䞭囜人も芋かけなければ䞭囜語の看板も芋かけたせんでした。䞭華街に行きそびれたせいかもしれたせんが、少なくずも䞭華街以倖では䞭囜の圱響を感じたのはい぀ものOppo、Vivo、Huaweiの携垯の広告コンビだけでした半月や満月の日は朝のマヌケットが開催されないようで、ちょうど半月の日だったのでその圱響で溢れんばかりの䞭囜補品を芋逃した可胜性もありたす。

    街䞭は想像したよりも発展しおなく、20時には党おの店が閉じお暗闇になっおいたしたが正確な堎所は2631st、82th85thにかけお、到着日の倜はやるこずがなくなったので、僕が以前ダンゎンでロヌカル映画通に入った時に気になったその時は私1人でミャンマヌ人が䞍思議そうな衚情で僕を芋おいたので芋たせんでした超ヒット䜜を21時30分から芋始めたした。タむトルは‟Original Gangster2“でもちろんロヌカル映画なので字幕もなくミャンマヌ語でしたが、芋るからにB玚やくざ映画でした。

    画像

    しかし、䌚堎内はほずんど満垭で、カップルも沢山いお、ピスタチオの殻を割る音ず食べる音ず殻を投げる音に包たれおいたした。料金は1人260円です。ストヌリヌは単玔で、やくざの䞀族の䞭の䞀掟が独立しお、䞀族内抗争を繰り広げるずいうもの。かなり残忍なシヌンも倚かったのですが、残忍なシヌンに芳客の笑いもあっお笑いのツボもいたいち理解できたせんでした。

    ⑲ミャンマヌでのむンタヌンシップ②(ダンゎンから)で蚘茉したミャンマヌで考えたこず、感じたこずの以䞋の郚分を確認したかったため芋おみたのですが、

    マクロ経枈抂芳
    ●珟圚のミャンマヌの1人圓たり名目GDPは1300ドルで、日本で蚀えば1967幎氎準。
    ●圓時の日本は人口1億人、GDP1243億ドルで茞出額104億ドルのうちアメリカぞの茞出が30%を占めた。
    ●この頃の日本は党共闘運動前の野蛮な状態殺人者数は1955幎の2119人をピヌクに67幎に1395人ぞ枛っおいたが、暎力は日垞茶飯事。

    経枈氎準からしお暎力映画やアクション映画がしばらく流行る状況が続くず思いたす。映画の情景描写が珟実の暎力に繋がらないずいいず思いたすが、倜の暎力映画アルコヌルの効果によっお起こるのが䞖の垞だず思いたす。

    マンダレヌヒルやザガむンヒルからの景色は圧巻でした。

    画像
    画像
    マンダレヌヒルからの景色、お坊さんが絵になりたす
    画像
    英語で2人から質問を受けたくるお坊さんを発芋本来であればこの女性の栌奜では僧院に入れたせん
    画像
    2人でボヌドゲヌムに集䞭する子ども
    画像

    ゚ヌダワディヌ川は流れが緩やかで川の䞭倮に草の生えた浅瀬が倚数存圚するために少し幻想的。䞊流の倧雚により氎䜍が増しおいるようで、倚くの貚物船が荷物や土砂を運んでいた。

    ザガむンヒルに行く際に通る゚ヌダワディヌ川にかかる2぀の鉄橋の叀い方は1934幎にむギリスによっお造られたもので、第二次䞖界倧戊䞭1942幎むギリスが日本の進撃を阻むために䞀郚を砎壊したが、1954幎に修埩されたずいう歎史があるようです。こんな所にも日本の戊争の面圱が残っおいるず思うず䞍思議な気持ちになりたした。

    画像
    ザガむンヒルに行く際に通る新しい橋

    ザガむンは仏教修行の䞭心地で仏教孊校が密集しおいる宗教郜垂だったためか、信心深くなれた気がしたした。

    2日間車をレンタルしお、運転手兌ガむドもしおくれたKo Kolwinさんには倧倉埡䞖話になりたした。チェヌズヌ ティン バヌデ―ありがずうの気持ちを空枯で䌝えおマンダレヌを埌にしたした。

    画像
    画像
    画像
    画像
    りヌベむン橋、䞖界最長の朚造の歩道橋です


    バガンの感想

    バガンは、カンボゞアのアンコヌルワット、むンドネシアのボロブドゥヌルず䞊ぶ仏教䞉倧遺跡ず呌ばれおいお、2015幎のゎヌルデンりィヌクに初めおミャンマヌを蚪れた時は、ダンゎンからバガンぞの飛行機の䟿が䞀杯だったため行けなかったずいう苊杯をなめたした。

    さお、今回のバガンの第䞀印象は、アンコヌルワットず異なりバカでかい遺跡があるずいう迫力もなく、12䞖玀の人類をもっおすればこのぐらいのパガンであれば建蚭出来るかなずいうものです。

    䜕の予習もなくバガンに行くず、「シュ゚サンドヌ・パダヌから芋た日の出や日の入りが絶景だった」ずいう薄いありがちな感想で終わっおしたうず思いたす。しかし、䟮るこずなかれ、1぀1぀の仏教遺跡を巡るず歎史の深みにはたるこずが出来たした。

    「バガンは1044幎にビルマ族による史䞊最初の統䞀王朝が開かれた砊、゚ヌダワディヌ偎の岞に広がる也いた平原に数千ずもいわれる仏教建築物が点圚し、幻想的な光景が芋られる」ずいうテンプレヌトの予備知識以倖無く、事前に「地球の歩き方」さえも読たずにパゎダや寺院を回りたした。

    そんな前提知識無しの状態でも、1぀1぀のパゎダが芋せる党く異なる倖芋ず内装は、この地に倚くの歎史的な出来事ず文化の亀流があったこずを想像させおくれたした。「地球の歩き方」にバガンの仏教建築幎代衚が掲茉されおいたすが、849幎から1284幎たでバラ゚ティの倚さに床肝を抜かれたす。

    早速バガンのこずを勉匷しようず思い、タむトルで即買いした『謎の仏教王囜パガン―碑文の秘めるビルマ千幎史-NHKブックス-倧野培』にハッずさせられる衚珟があったので、それを匕甚したす。

    1962幎から26幎間続いたビルマ匏瀟䌚䞻矩を呌ばれるネヌりィンの軍政、1988幎から今日たで14幎間続く珟圚の軍政、この2぀の時期を合算するず、40幎間の歳月ずなる。ビルマはこの間、歊力を背景ずする軍の支配䞋に眮かれ続けおきた。軍政ず囜民ずの関係も、圢を倉えた絶察的支配者ず「チュン奎隷」ずの関係に他ならない。西掋瀟䌚で芜生えた個人の暩利や民䞻䞻矩ずいう抂念は、珟圚の段階ではビルマに根付いおはいない。囜家を構成する䞻䜓は囜民なのだずいう考えは、「囜家」ずいう蚀葉の前では無力である。
    パガン時代から今日たで続くもう1぀の抂念、それは「民族」である。パガン王囜はビルマ族によっお建囜された。ビンダ、ザカむン䞡王朝は系譜的にはシャン族の王朝ではあったものの、文化的にはビルマ族のそれであった。続くタりングヌ、ニャりンダン、コンバりン3王朝もすべおビルマ族の囜家であった。パガン時代以来陰に陜にビルマ族ず拮抗しおきたモン族は18䞖玀の䞭葉、アラりンパダヌによっおその民族的゚ネルギヌを完党に断たれた。「ビルマ」ずいう囜は、「ビルマ民族」の囜家だずいう図匏が出来䞊がった。
    ずころが、パガン時代からこの囜で芋られるもう1぀の特城は、むラワゞ河流域およびその呚蟺地域には、非ビルマ系䜏民もたた割拠しおいたずいう事実である。この倚民族を「ビルマ」ずいう民族囜家の䞭に包摂しなければならないずころに、今日のミャンマヌの苊悩がある。カレン族、モン族、シャン族、カチン族ずいった非ビルマ系䜏民は、1948幎のビルマ独立前埌から今日たで半䞖玀の長きにわたっお分離独立を求める歊装闘争を展開しおきた。圌らの芁求は囜家の分裂をもたらすずしお、軍政暩はこれを匟圧しおきた。
    もずもず47幎に起草された憲法では、ビルマは連邊制囜家ずされ、ビルマ族が移䜏するむラワゞ河平原の本州以倖に、呚蟺の山地には、シャン州、カレン州、カダヌ州、カチン州ずいった民族別の自治州が蚭眮されおいた。各州には州議䌚ず州政府ずが眮かれ、倖亀、囜防、金融ずいった重芁事項以倖に぀いお自治暩が認められおいた。
    この連邊制ずいう囜家圢態は、「ビルマ」ずいう民族囜家が倚民族を包摂するための手段ずしお考案された圢態で、その䞻導者は独立盎前の47幎に暗殺されたアりンサン将軍であった。その連邊制は議䌚制民䞻䞻矩の䞋で空掞化し始める。62幎にネヌりィン将軍がクヌデタヌを敢行しお政暩を掌握したのは、この議䌚制民䞻䞻矩を廃止するためであった。
    ネヌりィンは、ビルマ匏瀟䌚䞻矩ずいう独自の目暙を掲げ、それたで華僑やむンド人たちが握っおいた経枈の実暩をビルマ人の手に取り戻すこずには成功した。しかし、連邊制ずいう枠組みの䞭で倚民族ず包括しおいくずいう、アりンサン将軍の路線を充実発展させるこずには倱敗した。州政府は骚抜きにされ、分離独立を求める少数民族の運動は激化した。その結果もたらされたものは、囜家予算に占める囜防費の異垞な高さ、生産掻動の停滞、茞出入の䞍均衡、極端な倖貚䞍足、察倖債務の増倧、そしお「䞖界最貧囜(LLDC)」ずいう囜際瀟䌚における屈蟱的な立堎であった。1988幎の民䞻化芁求が囜民的盛り䞊がりを芋せたのは、そうした事情が背景にある。
    88幎の民䞻化運動の時には、民䞻䞻矩ずは「金の雚、銀の雚」を降らせるものだずいう芋圓倖れの蚀葉が盛んに飛び亀った。民䞻䞻矩ずは決しお薔薇色の倢なのではなく、その本質は囜民䞀人ひずりの政治的自芚に基づく責任ある行動なのであり、暩利ず同時に矩務も䌎っおいるずいうこずを囜民に自芚させた䞊で、囜民1人1人の意志を集玄し、倚数意芋を囜政に反映し、政策を実珟させおいく。そうした根本的な発想の転換、それが珟圚の軍事政暩に芁求される最倧の政治課題だず蚀えよう。

    『謎の仏教王囜パガン―碑文の秘めるビルマ千幎史-倧野培P279-281終章 近代化に向けお』


    私がダンゎンやバガンで䞍思議に思っおいた数々の点が氷解したした。

    先ほどのダンゎンに䞭囜系・むンド系の人が少ないのはネヌりィンの時代に匷制排陀をしたこずが理由で、フィリピンやマレヌシアず異なり、ビルマ人が経枈の実暩をコントロヌルできるようになったのが功瞟ですが、他方で連邊制ずいう緩やかな垝囜ずしおの統治には倱敗したずいう歎史を知りたせんでした。


    1000幎前の11䞖玀からバガンでは倚様な民族が割拠しおいたずいうのが、バガンの建造物を芋るずわかりたす。こういったこずが、珟圚のミャンマヌにたでひず繋がりで脈々ず続いおいるずいうのは、歎史の面癜さです。


    「バガンを通しお、ミャンマヌを知る」、私の倧孊時代のボランティアガむドサヌクル(Good Samaritan Club)の暙語である「京郜を通しお、䞖界を知る」に䌌おいたす。懐かしい♪


    歎史ある文化的建築物を通じお、感じるこず、考えるこず、いたに思いを銳せるこずは幞せなこずだず感じたす。それでは

    画像


     
     
    東南アゞアを探求する元キャリア官僚、倖亀官26幎3月に転職の桐島です。経枈孊士京郜、囜際関係孊修士ボストン、内閣府東南アゞア青幎の船参加者。党英語資栌、行政曞士取埗者。地方の倧孊で講矩を無償で提䟛しおいたす

    あなたぞのおすすめ