
韓国語|企業向けオーダーメイド韓国語研修
中小企業のためのオーダーメイド韓国語研修
韓国語を、実際のビジネスコミュニケーションへ。
韓国企業との取引、技術協力、共同開発など、さまざまなビジネスの場面で、韓国の方々と接する機会があります。
韓国出張での挨拶、取引先との食事、会議前後の何気ない会話。
皆様は、こうした場面に向けて、どのような準備をされていますか。
流暢に話せなくても、相手の母国語で伝えるほんの一言が、心の距離を縮めるきっかけになります。
こうした日々のコミュニケーションの積み重ねが、取引先との相互理解を深め、長期的な信頼関係を築くことにつながります。
本研修では、韓国語を初めて学ぶ方も基礎から体系的に学び、実際に使えるコミュニケーション能力を身につけることを目指します。
講師紹介|韓国語トレーナー 安 恩珠
韓国企業での10年以上の実務経験と、2016年から積み重ねてきた韓国語教育の経験を生かし、実際のビジネスで使える韓国語研修をご提供します。
韓国企業での取引、出張、会議、会食などの実務経験を基に、これまで日本の企業・官公庁・教育機関で、幅広いレベルの韓国語教育を担当してきました。
企業様の目的や受講者のレベルに合わせ、一社一社に適した研修カリキュラムを設計します。
01|研修の目標
① 韓国語の基礎力の習得
韓国語を初めて学ぶ方は、ハングルの読み書きや発音から始め、語彙・文法・聴解・読解を体系的に学習します。
受講者のレベルに合わせて段階的に学習を進め、韓国語の基礎力を身につけることを目指します。
② 実際のコミュニケーション能力の向上
挨拶や自己紹介などの基本的な会話から始め、韓国出張、取引先との交流、会食など、実際のビジネス場面を想定した会話練習を行います。
企業様の業務内容や受講者の習熟度に合わせて、実際に使える韓国語表現を段階的に取り入れます。
③ TOPIKによる語学力の確認(ご希望に応じて)
韓国語能力試験(TOPIK)を研修目標の一つとして設定することも可能です。
週2時間の標準8か月プランでは、受講者の学習状況に応じてTOPIK2級以上を目標の一つとします。
TOPIK対策と会話練習の比重は、企業様の研修目的に応じて調整します。
※目標とする韓国語能力の到達水準は、受講者の開始時のレベル、研修期間、自主学習状況などを踏まえて設定します。試験の合格を保証するものではありません。
02|研修の進め方
STEP 1|事前ヒアリング
研修開始前に、企業様のご要望を伺います。
研修を実施する目的
受講者の人数と韓国語学習経験
韓国企業との関わり方
希望する研修期間と実施時間
重視したい学習内容や到達目標
あわせて、受講者の韓国語レベルも確認します。
STEP 2|企業別カリキュラムの設計
ヒアリング結果をもとに、企業様の目的と受講者のレベルに合わせたカリキュラムを設計します。
韓国語未経験者の場合は、ハングルの読み書きや発音から始め、語彙・文法・会話・聴解・読解へと段階的に学習を進めます。
STEP 3|韓国語研修・試験
設計したカリキュラムに沿って、基礎学習と会話練習を行います。
研修期間に応じて、次の試験を実施します。
3か月プラン:試験なし
6か月プラン:中間試験1回
8か月プラン:中間試験1回、修了試験1回
中間試験の結果は、理解が不十分な分野の確認や、その後の指導内容に反映します。
修了試験の結果は、受講者別評価表の作成に活用します。
STEP 4|研修中の企業別ヒアリング
各プランの基本研修終了約1か月前に、企業様の実際の業務内容や韓国語を使用する場面について、改めてヒアリングを行います。
韓国企業との取引内容、受講者が担当する業務、コミュニケーション上の課題などを確認します。
STEP 5|企業別オリジナル教材・実践レッスン
2回目のヒアリング内容をもとに、企業様の業務に合わせたオリジナル教材を作成します。
一般的なビジネス韓国語を一律に学ぶのではなく、実際の業務で想定される場面を取り入れます。
受講者の韓国語レベルや習得状況に合わせて、無理なく取り組める内容に調整します。
企業別実践レッスンは、基本研修とは別の追加授業として、研修期間中に実施します。
3か月プラン:1回(120分)
6か月プラン:2回(各120分)
8か月プラン:2回(各120分)
工場見学、取引先訪問、会議、質疑応答など、企業様の業務に合わせた内容を扱います。
実践レッスンの費用は、各プランの研修費用に含まれています。
STEP 6|受講者別評価表の作成・提出
研修終了後、受講者一人ひとりについて評価表を作成し、企業様に提出します。
評価表には、次の内容を記載します。
試験結果(試験を実施するプランの場合)
韓国語習得度(語彙・文法・読解・聴解)
会話能力の到達状況
今後の学習課題
企業様は、受講者ごとの学習成果を具体的に確認できます。
03|研修プラン・費用
本研修では、週1回・各120分、約8か月間の継続的な学習を標準プランとしてご提案しています。
企業様の研修目的や業務状況に応じて、3か月・6か月のプランもご用意しています。
【3か月プラン】
研修期間:約3か月
基本研修:12回(24時間)
企業別実践レッスン:1回(2時間)
総研修時間:26時間
企業様へのヒアリング:2回
試験:なし
受講者別評価表:あり
研修費用(税込・総額):340,000円
【6か月プラン】
研修期間:約6か月
基本研修:24回(48時間)
企業別実践レッスン:2回(4時間)
総研修時間:52時間
企業様へのヒアリング:2回
試験:中間試験1回
受講者別評価表:あり
研修費用(税込・総額):620,000円
【8か月プラン|標準】
研修期間:約8か月
基本研修:32回(64時間)
企業別実践レッスン:2回(4時間)
総研修時間:68時間
企業様へのヒアリング:2回
試験:中間試験1回、修了試験1回
受講者別評価表:あり
研修費用(税込・総額):800,000円
【研修費用に含まれる内容】
企業様へのヒアリング(事前・研修中の計2回)
受講者の韓国語レベル確認
企業別カリキュラムの設計
基本韓国語研修
プランに応じた試験の作成・実施・評価
企業別オリジナル教材の作成
企業別実践レッスン(基本研修とは別に実施)
受講者別評価表の作成・提出
上記の内容をすべて含んだ研修費用をご案内しています。
【研修条件】
対象人数:1〜4名(受講人数による研修費用の変更はありません)
基本研修:週1回、1回120分
企業別実践レッスン:プランに応じて1〜2回、各120分
研修期間や実施時間は、企業様のご事情に応じて調整可能です
実施条件を変更する場合は、個別にお見積もりいたします
交通費および市販教材費は別途ご負担いただきます
【短期入門研修について】
長期研修をご検討中の企業様には、ご要望に応じて短期間の有料入門研修もご提案可能です。
研修内容・期間・費用については、事前ヒアリングのうえ、個別にご案内いたします。
04|研修形式・使用教材
【研修形式】
オンライン・対面(応相談)
オンライン研修は全国の企業様を対象としています。
対面研修は東京都内の企業様のオフィスで実施いたします。
【使用教材】
受講者のレベルや研修目的に応じて、以下の教材から選定します。
『できる韓国語』
『カナタKOREAN』
企業別実践レッスンでは、ヒアリング内容をもとに作成したオリジナル教材を使用します。
05|このような企業様に
韓国企業との取引を担当する社員に、韓国語を基礎から学ばせたい企業様
韓国企業との技術協力・共同開発などに携わる社員のコミュニケーション能力を育成したい企業様
韓国企業との取引や協業を行っている企業様
韓国への出張や現地企業との交流の機会がある企業様
韓国に拠点や取引先を持つ企業様
社員の韓国語能力を体系的に育成したい企業様
韓国語能力試験(TOPIK)を社員教育の目標の一つとして活用したい企業様
自社の業務内容に合わせた実践的な韓国語研修を希望される企業様
06|お問い合わせ
研修の目的、受講予定人数、韓国語の学習経験、希望する研修期間などをお伺いしたうえで、企業様に適した研修内容をご提案いたします。
研修期間や実施時間の調整、短期入門研修についても、お気軽にご相談ください。
企業向け韓国語研修に関するお問い合わせは、メールまたはLINEよりお願いいたします。
■ メール
ahneunjoo2021@gmail.com
■ LINE
■ LinkedIn|講師の経歴・活動実績
https://www.linkedin.com/in/eunjoo-a-05a8b6337
© 安恩珠
この記事の文章・例文等の無断転載・複製はご遠慮ください。
韓国語トレーナー ウンジュ
韓国企業で10年以上の実務経験を持ち、2016年より日本の企業・官公庁・教育機関で韓国語教育を担当しています。
実務経験と教育経験を生かし、実際に使える韓国語をお伝えしています。
#韓国語研修 #企業研修 #ビジネス韓国語 #韓国語教育 #社員研修 #韓国ビジネス #TOPIK #オーダーメイド研修