
ããã©ã³ã¹ã Lille (ãªãŒã«) æ»åšäžã«6åãè¡ã£ããªã¹ã¹ã¡ã®ã¬ã¹ãã©ã³ - 3 Brasseurs
ã¯ããã«
2024幎5æã«ã9æ³10æ¥ã§ãã©ã³ã¹åéšã«ããè¡ããªãŒã« (Lille) ã蚪ããŸããããªã«ã6åãè¡ã£ãŠããŸã£ãã®ã§ãããããæžãäºå®ã®æ è¡èšã§é »ç¹ã«åºãŠããããšã«ãªããŸããäœåºŠã玹ä»ããã®ã埮åŠãªã®ã§ãã¬ã¹ãã©ã³åäœã®ç޹ä»ãå ã«æžãŸããŠããŸãããšæã£ãŠæ¬noteãèšããŠããæ¬¡ç¬¬ã§ãð
äœç³»ã®ã¬ã¹ãã©ã³ïŒ
ãã©ã³ã¹èªã®3 Brasseursãè±èªã«ç¿»èš³ãããš3 Brewersãšè¡šç€ºãããŸããðº ãªãã»ã©ãçŽåŸã®åºåã§ãããšããã®ãããã®ã¬ã¹ãã©ã³ã¯ãã€ã¯ããã«ã¯ãªãŒã䜵èšããŠããŠãåºèã§äœãããããŒã«ã飲ãããšãåºæ¥ãŸãã
2023幎çŸåšããã©ã³ã¹ã«70åºèãã«ããã«15åºèããã©ãžã«ã«2åºèã®åèš87åºèããã人æ°ã®ãã§ãŒã³åºã§ãð€¯
ã¢ã«ã¶ã¹æç (ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããã¿ã«ãã»ãã©ã³ã) ãåãã©ã³ã¹ã®æçãããŒã¹ã«ããæ§ã ãªã¡ãã¥ãŒãæäŸããŠããŸãã
In 2023, the brand will have 87 restaurants, mainly franchised, including 70 in France , 15 in Canada and 2 in Brazil.
Their establishments offer cuisine based on typical specialties from Alsatian brasseries (sauerkraut, flammekueche) and Northern France to the widest possible audience.
ãšèšãããŠããããŸãã¡ãã³ãšããªããšæãã®ã§ã3 Brasseursã®ãµã€ãããã€ã¡ãŒãžããåãããŸãã

銎æã®ããããŒã¬ãŒãããã°ãã©ã³ãã«å°æ¹ã®é·åæçã«ã«ãããŒãã»ãã©ãã³ãããããã¡ãã¥ãŒãè±å¯ãªã®ã§6åãéã£ãå²ã«é£œããããšã¯ãããŸããã§ãããããããæ°ã«å ¥ã£ãŠäœåºŠãé£ã¹ãã¡ãã¥ãŒããããŸãç¬
ã¡ãªã¿ã«ãåçå³äžã®ããŒã¬ãŒã®åå㯠Big Ben ã§ã (äœæ ð€£)ã
ãªãŒã«ã«ã¯2åºèæã

ã©ã¡ãã®åºèãè¡äžã«ãããã¡ããã®è¿ãã«ãã£ãŠã¢ã¯ã»ã¹ãè¯ãã§ãã
å³äžã®åºè (以äžGareåº)â
å·Šäžã®åºè (以äžSolférinoåº)â
åœç¶ã®ããšãªããã©ã¡ãã®åºèã«ãè¡ã£ãã®ã§ããð€£ãå³äžã®Lille Flandresé§ ã«è¿ãGareåºã®æ¹ã奜ã¿ã§ãã (ãªã®ã§6åäž5åã¯Gareåºã«è¡ããŸãã)ã
ç¢ºèšŒã¯æãŠãªãã®ã§ãããåºèããšã«ãªãŒããŒãç°ãªã£ãŠãããããªå°è±¡ãåããŸãããã¡ãã¥ãŒã®å€æ®µãç°ãªã£ãŠããããåããŠãã人ã®é°å²æ°ãéã£ãæ°ãããŸãã
Gareåºã«ã¯è±èªã¡ãã¥ãŒããã£ãŠSolférinoåºã«ã¯ãããŸããã§ããããã©ã¡ãã®åºèã§ãè±èªã¯éããŸããã倿®µãå®ãã£ãã®ã¯ããã奜ç«å°ã«æããGaraåºã®æ¹ã§ãããäŸãã°ããããã®åçã«éžãã 250ml x 10æ¯ã»ããã®ããŒã«ã¯ãGaraåºã§ã¯â¬35ã§ããããSolférinoåºã§ã¯â¬39ã§ããã
ããŒã«ã®çããè¯ãã£ãã®ãGareåºã®æ¹ã§ãã


Solférinoåºã®ããŒã«ãèŠå®ã®120mlã¯å ¥ã£ãŠããŠäœãåé¡ãªãã®ã§ãããGaraåºãã¡ãã£ãšãã°ã£ãŠãããã ãšæããŸãð 12 clã®ç·ããããšãããèŠå®ã®éã§ããäœè£ã§è¶ããŠããŸãð€£ ãããã£ãæå³ã§ãGaraåºãæšããªãçç±ã¯ãªãã£ãã§ãð»
ãæ°ã«å ¥ãã®æç3éž
ã©ã®æçãçŸå³ããã£ãã®ã§ãããç¹ã«æ°ã«å ¥ã£ãæçã玹ä»ãããŠãã ããð 3 Brasseursã®ã¡ãã¥ãŒã«ã¯ãã¢ãªã³ã°ã§ãªã¹ã¹ã¡ã®ããŒã«ãæžãããŠããã®ãå¬ãããã€ã³ãã§ãããªã¹ã¹ã¡ä»¥å€ã®ããŒã«ã§ãå šãåé¡ãããŸãã = ã©ã¡ããçŸå³ããã§ãð
1. Flammekueche Classique (Classic Flammekueche)

250ml x 10æ¯ã»ããã®ããŒã«ãé Œãã ãç¡æã§ä»ããŠããŸããããã®æ©äŒããªãã£ãããããããããæ è¡äžã«é£ã¹ãã«çµãã£ãŠãããããããŸããã飿ãšããŠã¯èããã¶ã®ãããªæãã§ãããçå°ãåããªããè³ããªãã®ã§ãµã¯ãµã¯é£ã¹é²ããããŸããããŒã«ã®ãã€ãŸã¿ãšããŠããã¡ã€ã³ãã£ãã·ã¥ãšããŠãè¯ãäžåã§ãã
2. Assiette Découverte (Discovery Plate)

Carbonade Flamande (Flemish stew / ã«ã«ãããŒãã»ãã©ãã³ã)
ãã©ã³ãã«å°æ¹ã®é·åæç
åççãäžã®ãèãããã£ãšå ¥ã£ãŠããã·ãã¥ãŒ
Welsh (Welsh Rarebit / ãŠã§ã«ã·ã¥ã»ã¬ã¢ããã)
ã€ã®ãªã¹ã»ãŠã§ãŒã«ãºã®é·åæç
åçäžçªå·Šã®ããŒãºããããŒã¹ã
Os à moelle (Marrow bones / ããŒã³ãããŒ)
åçå³äžå¥¥ã®ã¹ããŒã³ãåºãã£ãŠãã骚
ã©ã®æçãé Œãã§ãããåãããªãå Žåã¯ããŸããã®äžåãéžãã§äœã奜ã¿ãæ¢ããŠã¿ããšè¯ããšæããŸããç§ã¯ã«ã«ãããŒãã»ãã©ãã³ããå§åçã«å¥œãã§ãããã«ã«ãããŒãã«ã¯Pain d'epices (ãã³ã»ããã¹ãéŠèŸæã䜿ã£ããã³) ãå ¥ã£ãŠããŠãããã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªã£ãŠããŸãã
3. Poutine 3 Brasseurs (3 Brasseurs Poutine)

èŠãããã«éªæªã§ããããã®ãžã£ã³ã¯ãæ ã«ããŒã«ã«ãšãŠãåããŸãð ãã¬ã³ããã©ã€ããã«ãããŒãããã³ã»ããã¹ãèµ€çããã®ã³ã³ãã£ãŒããã§ããŒããŒãºãœãŒã¹ã«ãã»ãªãæ£ãããåäœã§ãð€£ èŠãç®ã«åããŠå³ãæ¿ãããããã§ããªããæ°ã¥ãããããŒã«ã飲ã¿å¹²ããç¿ã空ã«ãªã£ãŠããŸããð
ããŸã: ãã®ä»ã«é Œãã æç
æ è¡èšæ¬ç·šã§ãæ²èŒäºå®ã§ãããæ¬noteã§ã¯å šãŠãŸãšããŠç޹ä»ããŸãð ãªãŒã«ã§ã©ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã«è¡ããè¿·ã£ãããæ¯é3 Brasseursã«è¶³ãéãã§ã¿ãŠãã ããð











ããŸã2: ç·é¡ããã䜿ã£ãïŒ
æ°ã«ãªã£ãã®ã§ã6åã®èšªåã§3 Brasseursã«ããã課éããã®ãèšç®ããŠã¿ãŸããã
ââ
â¬322.30 ð€£ð€£ðð
ããŒã«ãæçãçŸå³ããã£ãã®ã§èŽãæ¹ãªãð
ãã€ã³ãå¶åºŠããã£ãã®ã§ãããããŸãã¡äœ¿ãæ¹ãåãããªãã£ãã®ã§ç»é²ããã§ãããâ¬10ã®ã®ããã«ãŒããš250mlã®ããŒã«1æ¯ãéããã®ã¯æ®å¿µç¬
æåŸãŸã§ãèªã¿ããã ãããããšãããããŸããð
<åºå>