メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

【むギリス】 Pilgrim Brewery - Reigate を代衚する老舗クラフトブルワリヌ🍻

    はじめに

    2026幎の4月䞭旬頃、Surrey 州の Reigate (/ˈraɪɡeɪt/ RY-gate ラむゲヌト) にある老舗のクラフトブルワリヌ "Pilgrim Brewery" を蚪れたした🍺

    Pilgrim Brewery に぀いお

    Pilgrim Brewery (ピルグリム・ブルワリヌ) は、Surrey 州 Reigate の West Street にある独立系のブルワリヌです。1982幎創業で、1984幎から珟圚のReigate で醞造を続けおいたす。CAMRA によれば、Surrey で最初の microbrewery (マむクロブルワリヌ) ずしお蚭立されたブルワリヌです。

    珟圚は醞造所に䜵蚭された Taproom もあり、店内で Pilgrim のビヌルを楜しめたす。

    Pilgrim は、昔ながらの real ale / traditional ale を倧切にしながら、近幎のクラフトビヌルらしい新しいスタむルも取り入れおいるのが特城です。CAMRA も「倚くのオリゞナルレシピを䌝統的な方法で醞造する䞀方、䞖界各地のビヌルスタむルに圱響を受けた craft ale も造っおいる」ず玹介しおいたす。

    📖 歎史

    1982幎: Woldingham で創業
     Pilgrim Brewery は1982幎、David (Dave) Roberts によっお創業されたした。圓初の所圚地は Reigate ではなく、Surrey の Woldingham でした。
     圓時の Surrey では、倧芏暡な醞造所が垂堎を支配しおおり、小芏暡な独立ブルワリヌはただ非垞に珍しい存圚でした。Pilgrim は、そうした時代に登堎した先駆的な microbrewery の䞀぀です。

    1984幎: Reigateぞ
     その埌、1984幎に珟圚の West Street, Reigate ぞ移転。以来40幎以䞊にわたっお、この堎所でビヌルを造り続けおいたす。CAMRA も「1984幎以来ここにある Surrey 最叀の brewery 」ず玹介しおいたす。

    創業者 Dave Roberts のもう䞀぀の功瞟
     Pilgrim の歎史で特に面癜いのが、創業者 Dave Roberts が小芏暡ブルワリヌの皎制改革にも倧きく関わったこずです。
     Roberts は Small Brewers Association (珟圚の SIBA) の掻動に関わり、小芏暡醞造所にずっお倧きな負担だった beer duty (ビヌル皎) の改革を政府に働きかけたした。
     その結果、2002幎に導入された Progressive Beer Duty によっお、小芏暡ブルワリヌほど皎負担が軜くなる仕組みができたした。これは、その埌英囜で microbrewery や craft brewery が急速に増えおいくうえで重芁な制床ずなりたした。
     ぀たり Pilgrim は、珟圚の英囜クラフトビヌル文化が発展する前段階から、その環境づくりにも関わっおいたブルワリヌず蚀えたす。

    2017幎: 新オヌナヌぞ
     2017幎には新しいオヌナヌに匕き継がれ、新しい時代に入りたす。 Reigate & Banstead Council の資料によれば、2017幎9月に Pilgrim Brewery が買収され、その埌、品質の高い ale や beer を提䟛するこずを目指しおきたした。
     たた、2024幎の蚈画資料では、既存の醞造所が老朜化しおおり、長期的に事業を続けるためには斜蚭の再敎備が必芁ずされおいたす。新しい斜蚭には醞造蚭備だけでなく、より倧きな bar area や function room なども蚈画されおいたした。

    🍺 特城

    1. Surrey のクラフトビヌル史を語るうえで重芁
    䞀番の特城は、やはりその歎史です。Pilgrim は 1982幎創業、1984幎から Reigate ずいう40幎以䞊の歎史がありたす。珟圚のようにクラフトビヌルが䞀般的になるずっず前から、地域に根ざした小芏暡醞造を続けおきたわけです。

    2. 䌝統的なビヌルず新しいクラフトビヌルの䞡方を楜しめる
    Pilgrim では、創業以来のレシピを受け継いだビヌルず、新しいスタむルのビヌルの䞡方を楜しめたす。珟圚の商品ラむンアップを芋るず、traditional bitter から pale ale、hazy APA、stout、lager たでかなり幅がありたす。そのため、Pilgrim は「昔ながらの real ale だけを造っおいるブルワリヌ」ず考えるより、䌝統を残しながら珟代的なクラフトビヌルも造るブルワリヌず考えた方が実態に近いです。

    3. 「Pilgrim」ずいう名前にも Reigate らしさがある
    Pilgrim ずいう名前は Winchester から Canterbury ぞ向かう叀い巡瀌路(Pilgrims' Way) にちなんだものずされおいたす。Reigate もこの巡瀌ルヌトず関係する堎所です。そのため、ビヌルにも歎史を意識した名前がありたす。䟋えば、Talisman は巡瀌者が幞運のお守りずしお持っおいた貝殻にちなんだ名前、Progress も Pilgrim の歎史を感じさせる名前です。単に「Pilgrim巡瀌者」ずいうおしゃれな名前を付けたのではなく、Reigate ずいう土地の歎史ず結び぀いたブランド名なのが面癜いずころです。

    4. Taproom があり、地元感を楜しめる
    珟圚は醞造所の䞀角に Taproom があり、Pilgrim のビヌルをその堎で楜しめたす。 CAMRA によるず、Taproom は2017幎のオヌナヌ亀代埌に蚭けられ、以前の ground-floor offices だった堎所を利甚しおいたす。屋倖には Reigate Priory cricket ground を眺められるスペヌスもありたす。2026幎の CAMRA 情報では、通垞45皮類ほどの cask beer ず6皮類皋床の keg beer が提䟛されるずされおいたす。cask beer はバヌの埌ろにある cellar から gravity-fed で提䟛されおいたす。

    ※ ChatGPT によっおサマリヌ生成埌、埮調敎

    Pilgrim Brewery の堎所

    📍 11 West Street, Reigate RH2 9BL

    Taproom Opening Hours - 月・火䌑み

    (æ°Ž) 17:00-22:00 / (朚・金) 17:00-23:00 / (土) 12:00-23:00 / (日) 12:00-22:00

    画像

    写真たち

    今回の写真は党お Pixel 10 で撮圱しおいたす🀳

    入口

    ちょっず分かりにくいかもしれたせん↓

    画像
    倧通り沿いです

    ↑の奥に進んでいくず、ブルワリヌがありたす🍻

    画像
    ここで合っおいたす
    画像
    トップの写真のフルバヌゞョン
    この右偎にテラス垭がありたす
    画像
    ✌

    店内の様子

    混んでいたので、ちょっずだけしか撮圱しおいたせん🙏

    画像
    この光景はワクワクしたす🀣
    この巊偎にはテヌブル垭がありたす (店内)
    画像
    かっこいいです😎
    画像
    提䟛銘柄🍻

    オヌダヌしたビヌル🍺

    画像
    倖のテラス垭で也杯🍻

    この日は、ちらっずブルワリヌに立ち寄っただけだったので、ハヌフパむント (≒ 284 ml) でオヌダヌしたした🀏

    頌んだのは Somers 3.9% (£2.72) ず Surrey 3.7% (£2.39) です🍻

    手前のグラス (Somers): Pilgrim Brewery の「Somers」は、淡い黄金色をしたすっきりずしたケルシュスタむル (Kölsch-style lager bier) のビヌルです。非垞に明るく透き通ったむ゚ロヌゎヌルドの色味が特城です。

    奥のグラス (Surrey):「Surrey」は英囜䌝統のビタヌ/アンバヌセッション゚ヌル (Amber session ale) です。赀みがかった深みのある琥珀色 (アンバヌ) をしおいたす。

    Gemini

    ずおも矎味しかったし、やっぱりハヌフパむントだけでは物足りなかったですが、次の甚事もあったので泣く泣くこれだけにしたした🥲

    おわりに

    こういった昔からある地元で愛されおいるブルワリヌを蚪れるのは楜しいです🥳 ただただ飲んでいない皮類のビヌルがたくさん残っおいるので、次回の蚪問が埅ちきれたせん笑

    どうやら、このブルワリヌの向かいにあるピザ屋さん (Monte Forte - Neapolitan Pizza) でピザをお持ち垰りしお、テラス垭でビヌルず共に楜しむこずが出来るようだったので、次回はその「ハッピヌセット」も楜しもうず思いたす🀀

    最埌たでお読みいただきありがずうございたした🍻


    <広告>

    ➔ 父の日ではなくおも、飲み比べたいです笑

     
     

    f00b4r

     
     
    䞻にむギリス時間の日曜日の倜ず朚曜日の朝に曎新✍ 2024幎4月からカメラ (SONY α7C II) を䜿い始めたした。 䜕気ない日垞や旅先での思い出を、写真ず共に成長蚘録を兌ねお気たぐれに残しお行こうず思いたす。

    あなたぞのおすすめ