
่ชๅใฎๆฉๅซใใกใใใจใณใณใใญใผใซใใฆใ๏ผ
ใฟใชใใใๆ่ฟใ่ชๅใฎๆฉๅซใใกใใใจๅใฃใฆใพใใ๏ผ
ๅฎถใฎใใจใไปไบใฎใใจใๅญใฉใใฎใใจใไบๅฎใฎใใจใ
ๆฐใฅใใใใ็ฎใฎๅใฎ็จไบใใใฐใใฎใซ็ฒพใใฃใฑใใงใ่ชๅใฎๆฉๅซใชใใฆๅพๅใใซใชใฃใฆใใพใใใ๏ผ
โฏโฏๅใๅคงๆฆใใใชๆใใงใใใ
ใใกใใใใใใๆชใใใใงใฏใชใใใงใใ
๏ผใจใๆ่ญทใใใฆไธใใ็ฌ๏ผ
ใพใใๆฅใ
ใใใใใใใพใใใๅ
จ้จใใฆใใญใใซๆฑใใๆฅใฐใใใงใฏใใใพใใใ
ๅใใใ ในใใจใใใพใพใๅคๆนใ่ฟใใฆใใใใจใๅคใ
ใใใพใใ
ใใใๅคใ ใใใฏๅใงใใ
่ชๅใใๆฉๅซใงใใใใจใใใฎๅคงๅใใๅญฆใใงใใใๅฒใจใใณใใณใใชใฉใใฏในใใ็ถๆ ใงๆฅใ ใ้ใใใใจใใงใใใใใซใชใใพใใใ
่ชๅใใๆฉๅซใงใใใจใๅจใใฎ็ฉบๆฐใๅฐใ็ทฉใฟใพใใ
ๅฎถๆใธใฎ่ฟไบใใๅฐใๆใใใใชใใ
่ทๅ ดใงใฎใฒใจ่จใซใๅฐใไฝ่ฃใๅบใใ
ใกใใฃใจใใใใฉใใซใซใใใใ็ซใใคใใใซๆธใใ
ใชใใชใๅจใใๅๅใใฆ้ฎ็ซใใฆใใใใ
ใใ่ใใใจใ่ชๅใฎๆฉๅซใๅใใใจใฃใฆใ่ชๅใ ใใฎ่ฉฑใงใฏใชใใใงใใใญใ
ๅฎถใฎ็ฉบๆฐใซใใ่ทๅ ดใฎ็ฉบๆฐใซใใใฏใกใใใกใๅฝฑ้ฟใไธใใใใฎใชใใงใใ
ไปๆฅใฏๆฉๅซใใจใใใจใซใคใใฆใๅใฎๆ่ซใๆธใใฆใใใใใจๆใใพใใ
ๆฉๅซใฏใๅฐใใใใจใงใใพใใซๆดใใ
ใงใฏใใฉใใใฃใฆใๆฉๅซใงใใใฎใใ
ๅใฏใใใใชใซๅคงใใชใใจใใใชใใฆใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ใปใใฃใใใใณใผใใผใ้ฃฒใ
ใปๅฅฝใใช้ณๆฅฝใไธๆฒใ ใ่ดใ
ใปๅฐใใ ใๅคใๆญฉใ
ใปๆบใฎไธใใกใใฃใจ็ไปใใ
ใปๅคใตใใใใใใชๆฅใฏใในใใใๆใฎๅฑใใชใใจใใใซ็ฝฎใ
ใใใใใใฎใๅฐใใใใจใงใใใใงใใใญโ
๏ผใชใใใใใคใๆธใใฆใๆฐใใใใชใใฎใชในใโฏโฏ็ฌ๏ผ
ๆฉๅซใฃใฆใๆ ่กใจใ้ซใ่ฒทใ็ฉใฟใใใชใๅคงใใชใ่ค็พใ ใใง็ดใใใฎใงใฏใชใใฆใๆฅใ ใฎไธญใงใใพใใซๆดใใฆใใใใฎใชใใ ใจๆใใพใใ
็ฉใฟ้ใญใชใใงใใใ
ๅฐใใใใจใฎใกใ๏ฝใฃใจใใคใฎ็ฉใฟ้ใญใ
ใใใใกใใฃใจ่ใใฆใใใชใใจๆใฃใใใๆฉใใซๆใๅ
ฅใใใ
ใใใ ใใงใ่จ่ใฎ็ซฏใๅฐใ็ทฉใใใใจใใงใใพใใใ
่ชๅใฎใไธๆฉๅซใใคใณใใใ็ฅใฃใฆใใ
ใใใฆใใใใฒใจใคๅคงไบใชใฎใใ่ชๅใฎไธๆฉๅซใใคใณใใ็ฅใฃใฆใใใใจใงใใ
ใใจใใฐใๅใฎๅ ดๅใฏใๅฏไธ่ถณใ็ฉบ่ นใไบๅฎใฎ่ฉฐใ่พผใฟใใใใใใๅฑใชใใงใใ
ใใจใ้จๅฑใๆฃใใใฃใฆใใใจใใใๅฐๅณใซๅใใใพใใ
๏ผใใใฏไธๅนดๅใใใฆใพใใญใ็ไปใใใโฏโฏ๏ผ
ไฝใใๆขใใฆใใๆ้ใฃใฆใๆใฃใฆใใไปฅไธใซไบบใฎๅฟใใซใตใซใตใซใใพใใใญใ
ใใใ็ไปใใฆใใใฐใใ่ฆใคใใใฎใซ๏ผ๏ผ๏ผใฃใฆใใคใงใใ
่ชๅใฎๆฉๅซใๅพใๅๅ ใฃใฆใไบบใซใใฃใฆใใฃใใๆฑบใพใฃใฆใใพใใ
ใปๅฏไธ่ถณ
ใป็ฉบ่
น
ใปในใใใฎ่ฆใใ
ใปไบๅฎใฎๅ
ฅใใใ
ใป้จๅฑใฎๆฃใใใ
ใปไบบใซๅใใใใใๆ้
ใปไบบ็ใๅๆปใใๆใ
ใใใใใใฎใใ่ชๅใฎๅฐ้ทใชในใใจใใฆ็ฅใฃใฆใใใ ใใงใใใ ใใถ้ใใพใใ
ใใใไปใฎๅใๆงๆ ผใๆชใใใใใชใใฆใๅใซใ่
นใ็ฉบใใฆใใ ใใใชใ
ใฃใฆใ
ใใใใใฃใใๅคงไบใงใใ
ใ ใฃใฆใใใฉใใชใชใ้ฃใใฐ่งฃๆฑบใงใใ
่ชๅใ่ฒฌใใๅใซใใพใ็ถๆ
ใ่ฆใใ
ไบบ้ใฏใๆฐๅใใ ใใงใฏๅใใพใใใ
็ ใใใจใใฏ็ ใใใใใ่
นใ็ฉบใใใ่จ่ใ้ใซใชใใพใใ
ใใใใ่ชๅใใใใใใ็ฅใฃใฆใใใจใๅฏพๅฆใใใใใชใใพใใญใ
ใ90็งใซใผใซใใจใใ่ใๆน
ใใใใใฐใๆๆ ใซใคใใฆ้ข็ฝใ่ฉฑใ่ใใใใจใใใใพใใ
็ฅ็ต่งฃๅๅญฆ่ ใฎใธใซใปใใซใใปใใคใฉใผใใใ่จใฃใฆใใใจใใใใ90็งใซใผใซใใจใใ่ใๆนใงใใ
ใใฃใใ่จใใจใไฝใใซๅๅฟใใฆ่บซไฝใฎไธญใซๆณขใ่ตทใใฆใใใใฎๅๅฟใฏ90็งใปใฉใงไธๅบฆๆตใใฆใใใใจใใ่ฉฑใงใใ
ใใกใใใใใใ็ตถๅฏพใฎๆณๅใฟใใใซๆฑใใใใใใใใชใใฃใฆใ
ไบบใซใใฃใฆใใๅบๆฅไบใซใใฃใฆใใ็ถใๆนใฏๅคใใใจๆใใใงใใ
ใใใชใใจใใใใ๏ฝใใใใง่ใใฆไธใใใญใ
ใใใ่ชๅใฎๆฉๅซใ่ฆใใใใฎ่ใๆนใจใใฆใฏใใใฃใใไฝฟใใใใใชใจๆใใพใใใ
90็งใ้ใใฆใใใใฃใจๅใใใจใง้ ญใใใฃใฑใใซใชใฃใฆใใใจใใ
ใใใฏใๅบๆฅไบใใฎใใฎใจใใใใใ้ ญใฎไธญใงๅใๅ ด้ขใไฝๅบฆใๅ็ใใฆใ่ชๅใง็ไธใซ่ชใใในใฆใใ็ถๆ ใชใฎใใใใใพใใใ
ใใใฎ่จใๆนใใชใใชใใ
ใๆฎ้ใใใใใงใใ่จใ๏ผใ
ใๅใไผผใใใใชใใจใใฃใใใชใ
ใใใใฃใฆใ้ ญใฎไธญใงๅฐใใช็ใ็ซใซๆใ่ถณใใฆใใใจใใใใใ็ซใฏๆถใใพใใใ
ใใใใใใใใซ็ใไธใใฃใฆใใใพใใ
ๅใใใใใฃใฆใพใใใ
ๅฎถไบใใใชใใใไปไบใใใชใใใ่ปใ้่ปขใใชใใใ้ ญใฎไธญใงใ๏ฝ๏ฝใฃใจไผ่ญฐใฟใใใชใใจใใใฃใฆใใพใใ
ไธไบบ็ก้ๅ็ไผใงใใ
ใใใฆๆฐใฅใใใใๆๅใฎๅบๆฅไบใใใใ่ชๅใฎ่ณๅ
ไผ่ญฐใฎใปใใงใใฃใใใใฆใใใ
ๅ็ไผใใฆใ้ใฏใ๏ฝใฃใจๆฐๅๆดใใชใใงใใใ็ๆดปใฎใใใฉใผใใณในใ่ฝใกใพใใ
ใใธใงใใฃใใใชใใงใใใญใ
ใ ใใใใใ
ใไปใฎใใใฏใๅบๆฅไบใใฎใใฎใชใฎใใ
ใใใใจใใ่ชๅใงไฝๅใๅ็ใใฆใใใใใชใฎใใ
ใจใไธๅบฆไฟฏ็ฐใใฆใฟใพใใใใ
ใใฃใใใใ ใใงใใ็ซใซ่ชใ่ถณใๆใๅฐใๆญขใพใใใใใใพใใใ

ๅฎ็งใ็ฎๆใใใใพใใๆฐใฅใใ
ใใใใฃใ่ชๅทฑๅ็บใฃใฝใ่ฉฑใฃใฆใใคใใใกใใใจใใใชใใใใจๆใฃใฆใใพใใใกใงใใ
่ชๅใฎๆฉๅซใๅใใชใใใ
ไธๆฉๅซใซใชใใชใใใใซใใชใใใ
ใใฃใจ็ฉใใใงใใชใใใ
ใใๆใๅงใใใจใใชใใ ใไฝ่จใซ่ฉใซๅใๅ
ฅใใใงใใใญใ
ใฆใใใใๅไธญๅ
ซไนใๆชๅใใพใใ
ใชใใชใใงใใชใ่ชๅใซ็ตถๆใใฆไธไบบๅ็ไผใฎ่ญฐ้กใๅขใใพใใ
ๅใฏใใใใใ่ฉฑใฎใญใขใฏใไฝใใๅฎ็งใซใงใใใใใซใชใใใจใงใฏใชใใฆใใพใ่ชๅใๅฐใไฟฏ็ฐใใฆใๆฐใฅใใใใจใใๅงใพใใใใใชใใใชใจๆใฃใฆใใพใใ
ใใใไปใกใใฃใจ่จ่ใ่ใใชใใใใ ใชใ
ใใใใใๅฏไธ่ถณใฎใใคใใใใใชใใชใ
ใใใไธไบบๅ็ไผๅงใพใฃใฆใใใกใใ๏ผ๏ผใ
ใใใไปใไธๆฉๅซใใใ
ใใฎใใใใงใใใใงใใ
ๆฐใฅใใใใใจใใฃใฆใใใใซ็ซๆดพใชๅฏพๅฟใใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฐใฅใใ็ฌ้ใซใใใ่ชใใในใๆใๆญขใพใฃใฆใใพใใ
ใพใใฏๆฐใฅใใ
ใใใใใงๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฐใฅใใใใจใฏใฉใใใใ๏ผ๏ผ
ๆฐใฅใใใใจใใใใไฝใใใใฐใใใฎใใ
ๅใฏใใใใใใใชใซ้ฃใใใใจใใใชใใฆใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ๆฐใฅใใใใใใฎๅ ดใงใฒใจใคใ ใใๅฐใใช่กๅใ่ตทใใใฆใฟใใ
ไธ่ฟฐใใใ่ชๅใฎๆฉๅซใใจใใใใฎใๅฐใใช่กๅใชในใใๆดปใใใพใใใใ
ใปใใฃใใใใณใผใใผใ้ฃฒใ
ใปๅฅฝใใช้ณๆฅฝใไธๆฒใ ใ่ดใ
ใปๅฐใใ ใๅคใๆญฉใ
ใปๆบใฎไธใใกใใฃใจ็ไปใใ
ใปในใใใฎ็ป้ขใใ็ฎใ้ธใใ
ใใใใใใงๅๅใงใใ
ๆฐใฅใใใใจใใใใฎใพใพ็ซๆดพใช่ชๅทฑๆนๅใซใคใชใใใใจใใชใใฆใใใใงใใใญใ
ใๆฐใฅใใโๅฐใใๆใๅใใใใใใใ ใใงๅๅใงใใ
ใจใฏใใใใใใ ใๆธใใฆใใใฆใชใใงใใใๅฎ้ใฏไธๅๆฐใฅใใใใใใใๅ จ็ถใใใพใใชใใใจใๅคใใงใใ
ใใฃใๆฐใฅใใใฏใใชใฎใซใ5ๅๅพใซใฏใพใๅใๅ ด้ขใๅ็ใใฆใใใ
ใใใฃใๆฐใฅใใใฎใซใใพใๅงใพใฃใจใใใใใจใ่ชๅใซๅฏพใใฆใใใณใฟใๅ
ฅใใฆใใพใใ
ใงใใใใใๅคฑๆใงใฏใชใใจๆใฃใฆใใพใใ
่ชใใในใๆใใไธๅๆญขใพใฃใฆใใพใๅใๅบใใใ ใใงใใ
็ซใฃใฆใใใใชใซไธ็บใงใฏๆถใใพใใใ
ไฝๅใๆฐดใใใใฆใใใใใ่ฝใก็ใใฆใใใใฎใงใใ
ใ ใใใใพใๅใใใจใ่ใใฆใใพใฃใใใใใใงใพใๆฐใฅใใฐใใใ ใใชใใงใใใญใ
ใใใใพใๅ็ใใฆใใ
ใใใใ2ๅจ็ฎใซๅ
ฅใฃใใ
ใใใฃใใจๅใใใจใงใพใ่ชใในใฆใใชใ
ใใใใฃใฆใๆฐใฅใใใณใซใใพใๅฐใใๆใๆญขใใใ
1ๅ็ฎใงใใกใงใใ2ๅ็ฎใ3ๅ็ฎใงๅฐใใใค็ซใๅฐใใใชใฃใฆใใใ
ใใใชๆใใงๅๅใ ใจๆใใพใใ
ใใใใ
ใไธๅๆฐใฅใใใฎใซใใพใ่ใใฆใใพใฃใ่ชๅใฏใใกใ ใ
ใจๆใๅงใใใจใใใ่ชไฝใๆฐใใ่ชใซใชใใพใใ
ๆฐใฅใใใใใใ ใๅใใ
ใธใฃใใธใใชใใใใๅคงไบใงใใ
ๆฉๅซใไบบใซไธธๆใใใชใ
่ชๅใฎๆฉๅซใไบบใซไธธๆใใใใจใ็ธๆใฎ่จ่ใๆ ๅบฆใซๆฏใๅใใใใใใชใใพใใ
ๅฎถๆใๅฏใใฆใใใชใใ
่ทๅ ดใฎไบบใๆฐใฅใใฆใใใชใใ
ๅญใฉใใๆใฃใ้ใใซๅใใฆใใใชใใ
ใใใคใฎใใใงใใใฎๅบๆฅไบใฎใใใงใใใฎ็ฐๅขใฎใใใงโฏโฏใ
ใพใใใใใใๆฅใใใใพใใ
ใใใใใกใใฃใจๅฏใใฆใใใใใจๆใๆฅใใใใใใใใพใใ็ฌ
ใใ ใ่ชๅใฎๆฉๅซใๅ จ้จใใใธ้ ใใฆใใพใใจใ่ชๅใใใใฉใใใๅจใใใใใฉใใชใใพใใ
่ชๅๆๅคใฎใจใใใซๆฉๅซใฎ็ด ใ็ฝฎใใฆใใพใใจใใใคใพใงใใฃใฆใ็ซใๆถใใใใกใใใกใๆถ่ใใพใใ
่ชๅใใณใณใใญใผใซใงใใใฎใฏใ่ชๅใ ใใ ใจๆใใพใใใใ
่ชๅใฎๆฐๆใกใๆดใใฆใ่ชๅใๆฅฝใซใชใใ
ๅซใชๅบๆฅไบใ็ซใกใตใใใใฎใงใใใฐใใใฎๅบๆฅไบใซๅฏพใใ่ฆ็นใๅคใใฆใฟใพใใใใ
ใใใชใฎ็ก็็ก็ใฃใฆๆใใชใใไปใใใฎ็ฌ้ใ ใใฏใใฎๅบๆฅไบใฎใใจใฏๅฟใใ่ชๅใฎๆฐๆใกใๆดใใใใจใซ้ไธญใใพใใใใ
ใพใใฏ่ฝใก็ใใฆใใใใใใใฃใคใใใฐใใใจๆใใพใใ
ใพใจใ
ใ ใใใไธๆฉๅซใชไบบใฃใฆ่ชๅใซๅณใใใใงใใใญใ
ใกใใใจใ่ชๅใฎๆฉๅซใฎๅใๆนใ่บซใซใคใใใจใใใใๅงใใฆใฟใฆใฏใฉใใงใใใใใ
่ชๅใไฝใใใใๅใถใฎใใๆฐๆใกใ็ทฉใใฎใใใใณใทใงใณใใใใใฎใใ
่ชๅใฎๆฉๅซใใจใใจใใใใจใฏใๅจใใซ่ใใ็ฉบๆฐใๆใๆฃใใใชใใใใซๅฟ
่ฆใชใ่ชๅใฎใกใณใใใณในใงใใ
ใใใฆใๆฐๆใกใใ้ใใใใใฎใๆบๅใงใใใใพใใ
ใๆฉๅซใชๆฅใ
ใฏใใใฎ็ฉใฟ้ใญใงใใ
ไธๆใซ่ชๅใฎๆฉๅซใใณใณใใญใผใซใใฆใ
ๅนธใใใผใ ใๅฅฝใๅฅฝใใใผใ ใๅบใใพใใใพใใใใ
ใใใใใจใๆฏๆฅใใใฃใจๆฅฝใใใชใใจๆใใพใใ
ใใฎ่จไบใฎใตใ ใใฏSAMUNE PRESSใไฝฟ็จใใฆไฝๆใใพใใใ