
ãäžåœè£œè¬æ¥çãäžå€§äºïŒæ¯ç£šãç²ããããäºãã
31瀟ãããã¯2016幎ã®è£œè¬æ¥çããã100瀟ã©ã³ãã³ã°ã«å«ãŸãããæ¯ç£šãç²ã補é ã»è²©å£²ããŠããæŒ¢æ¹è¬äŒæ¥ã®æ°ã§ããã
ã©ã³ã¯ã€ã³ããæŒ¢æ¹è¬äŒæ¥ã¯èš39瀟ããã®ãã¡4瀟ã«3瀟ãã€ãŸã8å²ãæ¯ç£šãç²ã販売ããŠããããšã«ãªãããã®å²åã¯ãçŸåšã§ã¯ããã«é«ãŸã£ãŠããã¯ãã ã
補è¬äŒæ¥ãæ¯ç£šãç²ã«ä»å 䟡å€ãã€ããŠé«ã売ããã®ã¯ã決ããŠãã®ãé
åïŒåŠæ¹ïŒãã®ãããã§ã¯ãªããçã®æ±ºãæã¯ããè¬ããšããæåãããããä¿¡é Œæã§ããã
åœå®¶è¬åç£ç£ç®¡çå±ã¯2026幎10æ14æ¥ãããå
¬åïŒç¬¬100å·ïŒãçºè¡šããããã®å
¬åã¯ããŸãã«ãã®ãä¿¡é Œæããšããé åã«ã¡ã¹ãå
¥ãããã®ã ã
01. 8ã€ã®ã«ããŽãªãŒ
å
¬åã®æ£åŒåç§°ã¯ãæ¯ç£šãç²åé¡ç®é²ãã
2027幎5æ1æ¥ããæœè¡ãããã
äžæ žãšãªãèŠä»¶ã¯ãã äžã€ãæ¯ç£šãç²ã®ã©ãã«ã«èšèŒããå¹èœã«é¢ãã衚çŸã«ãããŠãå»ççãªäœçšãæç€ºãããããããã¯ç€ºåãããããŠã¯ãªããªãããšãããã®ã ããã®èŠå®ã¯ãæ¯ç£šãç²ç£ç£ç®¡çåŒæ³ãã«ãååšããŠãããããããŸã§ãã®å¢çç·ãã©ãã«ããã®ããæç¢ºã«èª¬æã§ããè
ã¯ããªãã£ãã
ãã®ç®é²ã§ã¯ãæ¯ç£šãç²ãæ
ãæ©èœã8ã€ã®ã«ããŽãªãŒã«åé¡ããŠãããããªãã¡ããåºæ¬çãªæŽæµããè«æ¯äºé²ããæ¯å¢ïŒãã©ãŒã¯ïŒã®æå¶ããç¥èŠéæã®æå¶ããæ¯èã®ãã©ãã«è»œæžããã¹ãã€ã³é€å»ã»ãã¯ã€ããã³ã°ããæ¯ç³ã®æå¶ããå£èã®è»œæžãã§ããã
補åã®å±åºãè¡ãéã«ã¯ããããã®ã³ãŒããéžæããå¿
èŠããããå¹èœã«ããŽãªãŒãšå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãçµã¿åããã補åãæã€å¹èœã®æ°ã ãã³ãŒããéžæããä»çµã¿ã ãä»åŸã¯ãããæ¯ç£šãç²ãèŠå¶ã«é©åããŠãããã©ããã¯ããã®ã³ãŒãã®çµã¿åããã確èªããã°äžç®çç¶ãšãªãããªãããã®ç®é²ã¯åºå®çãªãã®ã§ã¯ãªããç§åŠç ç©¶ã®é²å±ãæ¥çã®å®æ
ã«åãããŠãé©å®èª¿æŽãããããšãå
¬åã«æèšãããŠããã
ããã8ã€ã®ã«ããŽãªãŒã®èŠå¶ã®å³ããã¯äžåŸã§ã¯ãªããå
¬åã§ã¯å³æ Œãã®åºŠåãã«å¿ããŠ3段éã«åããããŠãããæãèŠå¶ãå³ããã®ããåºæ¬çãªæŽæµãã«ããŽãªãŒã§ãããããã§ã®å®£äŒæå¥ã¯ç®é²ââã«èšèŒãããç¯å²å
ã«éå®ãããç¬èªã®çšèªãäœãåºãããšã¯èªããããªãã
äžéã®4ã€ã®ã«ããŽãªãŒã¯ãããã«æ¯ã¹ããšèŠå¶ãããç·©ããã§ããããè«æ¯äºé²ããæ¯å¢æå¶ããç¥èŠéææå¶ããæ¯èã±ã¢ãããã®ã°ã«ãŒãã«å«ãŸãããæ±ããããã®ã¯ãæå³ãå¹èœãæ¬è³ªçã«åäžããããã¯é¡äŒŒããŠããããšã§ãã衚çŸã®å€æŽã¯å¯èœã§ãããæ çµã¿ïŒã«ããŽãªãŒïŒãéžè±ããããšã¯ã§ããŸããã
æåŸã®3ã€ã®ã«ããŽãªãŒã¯ãèŠå¶ãæãç·©ããã§ãããã¹ãã€ã³é€å»ã»çŸçœããæ¯ç³æå¶ããå£è軜æžããããã«è©²åœããŸããç®é²ã«èšèŒãããŠããã®ã¯ãããŸã§äŸç€ºã§ãããå±åºè
ã¯è£œåã®å®æ
ã«åãããŠèª¿æŽããããé
ç®ã远å ãããããããšãå¯èœã§ãã
ãã®èŠå¶ã®ç·©ãã«ã¯ããããªãã®çç±ããããŸããå京倧åŠå£è
å»é¢ã®é§æäº®ïŒãã³ã»ã·ã¥ãŠãªã£ã³ïŒé¢é·ã®èª¬æãåãããããã§ããããæ¯ç£šãç²ã«ããçŸçœãšã¯ãæ¯ã®è¡šé¢ã«ä»çããå€å æ§ã®è²çŽ ãåãé€ãããšãæããŸããããã©ãµã€ã¯ãªã³æ¯ãããçŽ æïŒããçŽ çïŒã®ããã«ã象ç質å
éšã«æ²çããå€è²ã«å¯ŸããŠã¯ãæ¯ç£šãç²ã®æåãæµžéããªããã广ããããŸããã
ã ãããããããã3ã€ã®ã«ããŽãªãŒã«ã€ããŠã¯èŠå¶ãç·©åãããŠããã®ã§ãã察象ãšããŠããã®ã¯ãããŸã§ã衚é¢ãã§ããããç
ççãªåé¡ãã§ã¯ãããŸãããèŠå¶åœå±ã¯ããå¹èœïŒæ©èœïŒããšãçé€å¹æïŒæ²»ç广ïŒãã®å¢çç·ããåããŠãèšèïŒçšèªïŒãã®ã¬ãã«ã§æç¢ºã«åŒãããšèšããŸãã
æ·»ä»è³æã確èªãããšãããã€ãæå€ãªç¹ãèŠåããããŸãããæž
ç«ïŒç±ãå·ãŸãïŒççãæããïŒããšãã£ã衚çŸãããæ¯èã®ãã©ãã«è»œæžãã«ããŽãªãŒã«åé¡ãããŠããŸããæŒ¢æ¹ïŒäžè¬ïŒé
åã®æ¯ç£šãç²ã§20幎æ¥äœ¿ãããŠããèšèã§ãããä»ååããŠæç¢ºãªåé¡å
ãäžããããŸããããã ããããã¯ãç±ãå·ãŸããããšã§ã¯ãªãããæ¯èã®ãã©ãã«ãã«å¯Ÿãããã®ãšããŠäœçœ®ã¥ããããŠããŸããç®é²ã¯ãã®èšèãèªããŠã¯ããŸããããããŸã§æ¯èã«å¯ŸããŠäœçšãããšããç¯å²ã«ãããŠã®ã¿èªããŠããã®ã§ãã
ãèé
žæ§åŒ·åã»ã«ã«ã·ãŠã ä¿æããå£è
å
ã®é
žæ§ç°å¢ã®äžåããšãã£ããããã«ãå°éçã§åŒ·åãããªè¡šçŸããè«æ¯äºé²ã«ããŽãªãŒã®èš±å¯ãªã¹ãã«å«ãŸããŠããŸããç¥èŠéææå¶ã«ããŽãªãŒã«ã€ããŠã¯ããã詳现ãªèŠä»¶ãå®ããããŠããŸãããç¥çµäŒéã®é®æãã象ç现管ã®å°éããéœã€ãªã³ç§»åã®é®æããšãã3ã€ã®ã¡ã«ããºã ã®ãã¡ãå°ãªããšã1ã€ãæºããå¿
èŠããããŸãã
02. 12æ³ä»¥äž
æãå³ããèŠå¶ã¯ãæ·»ä»è³æã®æ«å°Ÿã«ããã䜿çšå¯Ÿè±¡è
ãäžèЧã®äžã«é ãããŠããŸãã
12æ³ä»¥äžïŒ12æ³ãå«ãïŒã®åäŸåãæ¯ç£šãç²ã«ã€ããŠã¯ããåºæ¬çãªæŽæµãããã³ãè«æ¯äºé²ãã«é¢ããå¹èœãã謳ãããšãã§ããŸããããã以å€ã®6ã€ã®ã«ããŽãªãŒã¯ãã¹ãŠèªããããŸãããæ¯å¢ïŒãã©ãŒã¯ïŒæå¶ãç¥èŠéææå¶ãæ¯èã®ã±ã¢ã¯äžå¯ãçŸçœãæ¯ç³æå¶ãå£èé€å»ãåæ§ã«èªããããŸããã
äžåœå£è
æž
æœè·ççšåå·¥æ¥åäŒïŒChina Oral Care Industry AssociationïŒã®äºåå±é·ã髿ç©ïŒã¬ãªã»ãŠã§ã³ã€ã³ïŒæ°ããã®çç±ã説æããŠããŸããä¹³æ¯ããæ°žä¹
æ¯ãžã®çãå€ãããå®äºããŠããããå£è
ç²èãæªæçãªããã飲ã¿èŸŒãã§ããŸããªã¹ã¯ãé«ãããã§ããåäŸã®å£è
ã±ã¢ã«ãããçã®ããŒãºã¯ãããããã«ç£šãããšããšãè«æ¯äºé²ãã®2ç¹ã«å°œããŸãããã¯ã€ããã³ã°ãç¥èŠéæã±ã¢ãæ¯èã±ã¢ãšãã£ãä»å çãªå¹èœã¯ãäžå¿
èŠãªæåãžã®æé²ïŒæ¥è§ŠïŒãå¢ããã ãã§ãã
ããã¯æ°ããèŠå¶ãšããããã§ã¯ãããŸããããæ¯ç£šãç²ç£ç£ç®¡çåŒæ³ãã¯2023幎12æ1æ¥ããæœè¡ãããŠãããåäŸçšæ¯ç£šãç²ã®å¹èœç¯å²ã«ã€ããŠã¯ããã®æç¹ã§æ¢ã«æèšãããŠããŸãããä»åã¯ããããã«ã¿ãã°ïŒç®é²ïŒã«çµã¿èŸŒã¿ãæ€çŽ¢å¯èœãªã³ãŒãïŒçªå·ïŒãšããŠäœç³»åãããã®ã§ãã
03. ç§»è¡æé
æéã«ã¯ååãªäœè£ãèšããããŠããŸãã
2028幎1æ1æ¥ãŸã§ã«ãå±åºæ
å ±ã®å€æŽæç¶ããå®äºãããã°åé¡ãããŸããã倿޿ç¶ãã®åã«è£œé ã»èŒžå
¥ãããæ¯ç£šãç²ã«ã€ããŠã¯ãäœ¿çšæéãåãããŸã§è²©å£²ãå¯èœã§ãããã®ç¶äºæéã¯ãæ¢åã®åšåº«è£œåã®ããã®ãã®ã§ããæ°ãã«å±åºãè¡ãæ¯ç£šãç²ã«ã€ããŠã¯ãæœè¡æ¥ããæ°ããã«ã¿ãã°ã«åºã¥ãã該åœããã³ãŒããéžæããå¿
èŠããããŸãã
éåžžã«å®åçãªè©³çްèŠå®ããããŸããã©ãã«ã«è²ãéŠããå³ã«ã€ããŠèšèŒããããšã¯ãæèŠçãªäœéšãã«é¢ãããã®ã§ããããå¹èœã®æšæŠïŒå®£äŒïŒããšã¯ã¿ãªãããªãããããã®ã«ã¿ãã°ã®èŠå¶å¯Ÿè±¡å€ãšãªããŸãã
04. å»è¬åäŒæ¥ãšããã«ãŒã
ãã®æ¥çã®åžå ŽèŠæš¡ã¯å°ãããããŸããã2026å¹Žã®æåã®7ã¶æéã§ãæ¯ç£šãç²ã®ç·çç£éã¯36äž8900ãã³ã«éããåå¹Žåææ¯ã§2å²ä»¥äžå¢å ããŸãããäžå®èŠæš¡ä»¥äžã®äŒæ¥ã®å£²äžé«ã¯184åå
ã茞åºé¡ã¯3å2700äžç±³ãã«ã«äžããŸãã
åžå Žã®éäžåºŠãé«ãŸã£ãŠããŸããäžäœ5ãã©ã³ããåžå Žã®çŽ44%ãå ããŠããããªã³ã©ã€ã³ãã£ãã«ã§ã®å£²äžæ¯çã¯2025幎ã«45%ãè¶
ããŸããããã®äžã§ããé²åçœè¬ïŒYunnan BaiyaoïŒãã¯12%ã®ã·ã§ã¢ãå ããŠããããã®åéã«ãããã¢ãã«ã±ãŒã¹ãšèšããŸãã
2025幎ãå瀟ã®å£²äžé«ã¯411å8700äžå
ã芪äŒç€Ÿæ ªäž»ã«åž°å±ããçŽå©çã¯51å5300äžå
ã§ããããã®ãã¡å»è¬åäºæ¥éšéã®å£²äžé«ã¯83å1800äžå
ãšãªã£ãŠããŸãããã«ã¹ã±ã¢äºæ¥éšéã®å£²äžé«ã¯67å4500äžå
ã§ãå
šå£²äžé«ã®16.38%ãå ããããã£ã1çš®é¡ã®æ¯ç£šãç²ãæ¯ãããã®äºæ¥èŠæš¡ã¯ãå瀟ã®äž»åã§ããå»è¬åäºæ¥ã®8å²ã«çžåœããã
ãã®æåãã¿ãŒã³ã¯ãç¹°ãè¿ãæš¡å£ãããŠãããåä»å ïŒTongrentangïŒã¯2005幎ã«éŠæž¯ã®åèïŒTongxingïŒãšååŒäŒç€Ÿãèšç«ããæ¯ç£šãç²äºæ¥ã«ç¹åãããæ¡æäžéïŒGuilin SanjinïŒã®ã西çéïŒã·ãŒã°ã¢ã·ã¥ã¢ã³ïŒãæ¯ç£šãç²ã¯2008幎ã«éå§ãããããããã¯å瀟ãåãå£è
ã±ã¢ã®åéã§ç¯ããŠããèªç¥åºŠã掻çšãããã®ã ããã«ãã³è£œè¬ïŒHarbin Pharmaceutical Groupãéç§°ïŒåè¬ïŒã¯2011幎ã«ãäžç²Ÿåé»é£ïŒSanjing ShuanghuanglianïŒãæ¯ç£šãç²ãçºå£²ããå瀟ã®çµå£æ¶²ïŒå
æè¬ïŒãæã€ãæž
ç±è§£æ¯ïŒç±ãå·ãŸãæ¯çŽ ãåãé€ãïŒããšããã³ã³ã»ããããã®ãŸãŸè»¢çšãããããžãã¯ã¯ã©ããåãã ãçµå£æ¶²ããããŒããå¡ãè¬ãªã©ã§èç©ããããã©ã³ãèªç¥ãããã®ãŸãŸæ¯ç£šãç²ã®ãã¥ãŒããžãšæšªå±éããã®ã§ããã
05. ç· ãä»ããšéžå¥
髿ç©ïŒGao WenyingïŒã®èŠæ¹ã¯ãããã«äžæ©èžã¿èŸŒãã ãã®ã ãåžå ŽããããŒã±ãã£ã³ã°äžã®ãããã«ããåãé€ãããåŸãåå
¥éå£ã¯ãåæã®ç ç©¶éçºããèšåºçæ€èšŒããå質管çããšãã3ã€ã®èŠçŽ ã«éçŽãããã ãããããããåããäŒæ¥ããããæè¡çãªåªäœæ§ãçŽæ¥ãç«¶äºåãžãšå€æã§ãããå·é
žéïŒLengsuanlingïŒã®èŠªäŒç€Ÿã§ããç»åº·å£è
ïŒDengkang Oral CareïŒã¯ãããã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ãŠããããåœç€Ÿãžã®çµå¶çãªåœ±é¿ã¯å€§ãããããŸãããæ¥çå
šäœã§èŠãã°ãå¥å
šãã€èŠç¯çãªçºå±ãä¿ããã®ãšãªãã§ãããã
補è¬äŒæ¥ã«ãšã£ãŠãä»åã®èŠå¶åŒ·åã¯ã諞åã®å£ãã ãå¹èœã謳ãããã®ã売ãæå¥ãã䜿ããªããªãããšã§ãæå€§ã®å·®å¥åèŠå ã倱ãããããšã«ãªããããããã®äžæ¹ã§ãæåè¡šãæ²ããã ãã§å®æã«å¹èœã䞻匵ããŠããå°èŠæš¡ã¡ãŒã«ãŒã¯ãåžå Žããæé€ãããããšã«ãªãã
ð ãè£œè¬æ¥çé¢ä¿è
ã®ã³ã¡ã³ãã
補è¬äŒæ¥ãæ¯ç£šãç²ã販売ããéãå©çã®æºæ³ã¯åŠæ¹ãã®ãã®ã§ã¯ãªãããå»è¬åããšããèšèããããããä¿¡é Œã®ãã¬ãã¢ã ãã«ãããæ°èŠå®ã«ãã£ãŠãæ²»çïŒæ²»ïŒããšããèšèã䜿ããªããªãã°ããã®è¿éã¯å¡ããããæ®ãããéã¯ãã äžã€ãèšåºçãšããã³ã¹ã«åºã¥ãããçã®å·®å¥åããå³ãããšã ããã¯ããçµå£æ¶²ã®å¹èœèª¬æããã®ãŸãŸæ¯ç£šãç²ã®ãã¥ãŒãã«è»¢çšãããããªããæ¹ã¯éçšããªãã
é²åçœè¬ïŒYunnan BaiyaoïŒã®67åå
ãšãã売äžã¯ãæ¥å¹Žä»¥éãæ°ããªçšèªèŠå®ã«ç
§ããåãããŠèª¬æãçŽããªããã°ãªããªãããŸãã¯ç»é²ã·ã¹ãã äžã®ã³ãŒãïŒåé¡çªå·ïŒãå€ããã ãããããŒã±ãã£ã³ã°äžã®èšŽæ±å
容ãããã«é©å¿ããããããã©ããã¯ããã®åŸã®èª²é¡ãšãªãã