
ๅบถๆฐใฎๅฎๆ๏ผใใ ใไปๆๅฏใ๏ผ
ใใ่ฆๅบใๅ็ใฏๅๆตท้ซ้็ทใฎ็ดไผ็ฅ่ฐท้ง
ใ
ใใใใๆฐๆฅ้ ญใซๆตฎใใใงใใไธปใซๅฎๆ็ใช็ๅใ่จ้ฒใ
๏ผๆๅญๆฐ๏ผ็ด2000ๆๅญ๏ผ
ใใๅ
ๆๆธใใ่จไบใซใ
ใใใไบบใฏ้กใใจใใๆ่จใซๅฏพใใๆจใฟ่จใ่ฟฐในใใฎใ ใใ
ใใใใใใฐใใใตใจ็ฎใซใใใใกใใกใฎ่จไบ็ญใงใ
ใใใใใฃใฆใใฎๆ่จใใใฉใคใใใใซใชใฃใใฎใงใ
ใใใใใใๅบๅ
ธใฏไฝใงใใใ่ชฟในใฆใฟใใ
ใใใจใฏใใใใใใง่ปฝใๆค็ดขใใ้ใใ ใใ
ใๆธ็ตใใงใใใจไบบใฏ่จใ
ใใใใใจใๆธ็ตใใๅ
ใงใใใจ็ดนไปใใใใผใธใๅคใใใใใใใ
ใใใใใใชใใๆใใใใๆ่จใใใฃใใๅฃ่ช่จณใใใจใ
ใใใ๏ผ็บๆฟ่
ใใใใฎ๏ผ้กใใใชใใฆใ
ใใใๆฐใฎ่จ่ใซใใฃใฆ่ชใใๆจใๆธฌใใชใใใใ
ใใใจใใๆใใงใใฃใใ
ใใใใใฏ็บๆฟ่
ใจใพใงใฏใใใชใใพใงใใ
ใใๆๅฐ็็ซๅ ดใซใใไบบใใๅๅบไธปใซใใญใธใงใฏใใชใผใใผ็ญใ
ใใไปไบบใๅใใใใใใใใใฏไปไบบใซๅใใฆใใใใใไบบใซใจใฃใฆใฏใ
ใใ่ชใใ็ใฟใใใใซ้ใใใฆใใใฆ่ฏใไธ่จใ ใจใฏๆใใใ
ใใๅบถๆฐใซๅฏพใใฆๅใๆๅฅใๆใใคใใฆใ
ใใๅบถๆฐใใก่ชใใ่จๅใ็ใฟใใใไฟใไฝฟใๆนใฏใ
ใใใฉใใ้้ใฃใฆใฏใใชใใ ใใใ๏ผ
้่ฟฆใฎ่ชฌๆณใใๅญฆใถใใจ
ใใๅๆใไปๆใซ้ใใใ
ใใใใ็จๅบฆไธ็ใซๅบใพใฃใ่ซธๅฎๆใฏใ
ใใๅบใพใ้็จใงๅฉ็จใใใ
ใใๆใฎๆจฉๅ่
ใ่ฒดๆใใกใฎใ
ใใๅฅฝใฟใไพกๅค่ฆณใซๅใใใ่จ่ชฌใซใ
ใใ่กจ้ขไธใฏๅฝฉใใใฆใใไบใๅคใใ
ใใๆ
ใซ็พไปฃไบบใฎ็นใซไฝ้ๅฑคๅบถๆฐใซใฏ้ฟใใใ
ใใๅฐใชใใจใ็งใฎๅฟใใใฏ้ ใใใฃใฆ่กใๆใใใใใฎใ ใ
ใใไพใใฐ้่ฟฆใฏใใใใใใคใจในใใ
ใใ็ๅ่ชๅใ่จชใญใฆๆฅใไบบใซใฏใ
ใใ่่ฅ็ทๅฅณๅใใ่ชฌๆณใๆใใไบใง่ฉๅคใ ใฃใใ
ใใใใฎ่ชฌๆณใๅผๅญใใกใ่ใ่ฆใๆธใ็ใใฆใ
ใใใใใใใๆฉใฟใซใฏใใ่ใใชใใใ
ใใใจๆใ่ซญใๆใใซใ
ใใ็พๅจใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใใใ ใใ
ใใ้่ฟฆใฏ็ฎใฎๅใซ็พใใใ
ใใใใฎๆใฎใใฎไบบใซๅใใใฆใ
ใใใชใผใใผใกใคใใฎ่ชฌๆณใๆงๆใใฆใใใซ้ใ็กใใ
ใใๅบใๅ
จใฆใฎไบบใซ้ฉๅฟใใฆ่ฏใใใฎใจใฏใ
ใใๅฐใชใใจใ็งใๅๅ
ใซใฏๆใใชใใฎใ ใ
ใใๆใ
ใ้่ฟฆใฎ่ชฌๆณใใๅญฆใถในใไบใฏใ
ใใใใ ็ฎใฎๅใซ็พใใใ
ใใใใฎๆใใฎๅ ดใงใฎ็ถๆณใซใไบบ็ฉใซใ็ๆฏใซๅฏพๅฟใใไบใ
ใใใใใ ใใงใฏใชใใ ใใใใ
่ปฝๅบฆใฎ็ตฑๅๅคฑ่ชฟ็ใใใซ
ใใ็งใฏ่ปฝๅบฆใ ใๆทฑๅปใช็ตฑๅๅคฑ่ชฟ็ใ่ช่ชใใฆใใใ
ใใใใฃใใ่จใใจ่ณๅ
ใซไธไบบๅใฎ่ชๆใๅญๅจใใ็ถๆ
ใ ใใ
ใใ๏ผโปๆญฃๅผใซใฏใ้ๅฎๅ็ฒพ็ฅ็
ใใจ่จบๆญใใใฆใใใ
ใใใๆใใใซๆญฃๅธธ็ฏๅฒใซใฏใใชใใใๆฒป็ใๅฟ
่ฆใ ใใ
ใใใๆญฃๅผใช็
ๅใจใฏ่ชใใใใ้ๅฎณ่
ๆๅธณ็ญใฎๅฏพ่ฑกใซใใชใใใ
ใใใๅญๅจ่ชไฝใๅฆๅฎใป็ๅ่ฆใใๅฐ้ๅฎถใใใฆๅไปใ๏ผ
ใใใใฎใใใใง็บ็ๅฝๆ10ๆญณๆชๆบใฎ้ ใใใ
ใใใไบบใฏๅธธใซๅใ็ถๆณใป็ถๆ
ใซใฏใใชใใไบใใ
ใใใไบบใฏๅธธใซๅใ้ขใ่ฆใใใจใฏ้ใใชใใไบใฏใ
ใใ็งใซใจใฃใฆๅฝใใๅใซใ็จใใใใใใใซ่ชๆใฎไบใ ใฃใใฎใ ใใ
ใใไธก่ฆชใฏ็ใพใใๆ็นใงๅคฑๆไฝใ ใจใ
ใใ็งใฏๅธธใซไฝใใใใใฆใไธๅบๆฅใ ใจๆใ่พผใใ ใใใ
ใใ็งใไฝใ่จใฃใใจใฆใใใจใฆใใฎ่ฉไพกใฏๅคใใใชใใฃใใ
ใใ๏ผใใฎ็ตๆ็็ถใ่กจใซๅบใใปใฉๆชๅใใใจใ่จใใ๏ผใ
ใใใใไปฅๅใซไธก่ฆชใ็ใพใ่ฒใฃใ็ฐๅข่ชไฝใใ
ใใใๅฅณใจใฏใใใใในใใใใใใงใชใใใฐ็ทใใใชใใ
ใใใ็ทๅ
ใ็ฃใพใชใใใฐ้ท็ทใฎๅซๅคฑๆ ผใ็ญใ
ใ
ใใๆญฃ่งฃใใจใใใ่กๅๆงๅผใฎๆฏใๅน
ใใใพใใซใ็ญใใฃใใ
ใใไฝใๅๅฐใๅคใใฃใใจใฆ็คพไผใซๅบใใจใฆใ
ใใๆ่จใ็ฐใชใ็จๅบฆใงใใฎๅพๅใฏๅคใใใชใใ
ใใใใใฎไธไปฃใชใใใๅฅณๆงใชใใใใใญใฐใฉใใผใชใใใ
ใใใใใฉใณใใฃใขใชใใใใ้ใใใฃใฆใใชใใใจใ
ใใๆญฃ่งฃใใจใใใๆฏใๅน
ใฏใพใใพใ็ญใใชใใ
ใใใใใใชใใใใใใไบบใฏใ
ใใใๅธธใซๅใๆง่ณชใปๅ่ณชใงใฏ็ใใใใชใๅญๅจใใ ใ
ใใๅไธๅ่ณชใ็ถญๆใงใใใฐใใใฏๅน็ใฏไธใใใ ใใใใใ
ใใ็คพไผใซใใใฆๆฑใใใๅผทใๆจๅฅจใใใใใใ ใใใใ
ใใๆญ่จใใใใ
ใใ่ก่ใๆใใ็ๅฝไฝใซๅฏพใใฆใ
ใใๅๅฐ็ก็ใใค็ก็คผใช่ฉฑใ ใ
ใใใใใใชไบใฏ็กใใ่ชๅใฏๅใใฏใชใชใใฃใผใ็ถญๆใใฆใใใ
ใใใจ่ชใใ่ชใใๆนใฏใ
ใใใฏใชใชใใฃใผใ็ถญๆใงใใใ ใใฎไฝ่ฃใใ
ใใๅจๅฒใฎๆนใ
ใไธใใฆไธใใฃใฆใใใจใใ
ใใๅคงๅคๆตใพใใ็ถๆณใซๅนธใใซใใฆใ
ใใ่บซใ็ฝฎใใฆใใไบๅฎใซๆฐไปใใฆใใชใใ
ใใใใใใ็งใฏๆตใพใใฆใใใชใใๆ้ฃใใ
ใใใจใพใใฏ่ชๅใฎๅนธ้ใซๆใๅ
ฅใฃใไธใงใ
ใใ็พๅจๆชใ็ถๆณใซใใๆนใ
ใใ
ใใๅจๅฒใใใใใพใใฏๆฎๆฎตใใใใฏใชใชใใฃใผใๅฃใฃใฆ่ฆใใๆนใ
ใซๅฏพใใฆใ
ใใ็ฎใๅใใฆใๅฃฐๆใ้ ใใชใใ ใใใใ
ใใใใใใคใฏๅธธใซใใกใ ใ
ใใใใฉใใซ่กใฃใฆใ่ชฐใซๅฏพใใฆใ่ฟทๆใใใใใ
ใใใใใคใใใๆใๆใใฆใตใใฃใฆใใใ
ใใใจๆใใชใใ่ฆใใใใ
ใใ่ชฌๆใฎไธใคใ่ฟฐในใใใชใฃใฆใใพใใใใ ใ
ใใ็นฐใ่ฟใใใ
ใใใฏใชใชใใฃใผใ็ถญๆใงใใฆใใใ
ใใใจ่ช่ชใงใใๆ็นใง่ฒดๆนใฏ็ธๅฝใซๆตใพใใฆใใใ
ใใ่ฒดๆนใฎ็ฎใซๅฃใฃใฆๆ ใๆนใ
ใซใฏ
ใใๅฐๅบ็ไผผใชใฉๅบๆฅใชใใปใฉใ ใ
ใใใใใใไบบใไธใซ่ฆใฆใ
ใใใใฎ้ๆฐใ่ชใไธใใชใใใใ้กใใใใใ
ไปฅไธใ
ใใใพใงใ่ชญใใงไธใใใใใใใจใใใใใพใใ