
ๆธ ้ๅฅไผใ้ๆๅฏบใ
ใไฝใฎใใฎ่จใฃใฆ็งใซใจใฃใฆใ
ใNHKๆ่ฒใใฌใใฏใ
ใๆฎๆฎตๆฅใใๆฉไผใๅพก็ธใ็กใใใใชไธ็ใซใ
ใ็้ฑใ ใใงใ่งฆใใใใฆใใใใ
ใๅคงๅค่ฒด้ใใคๆ้ฃใใใฎใงใ
ใ2023ๅนด10ๆ29ๆฅใซๆพๆ ใใใฆใใใ
ใ
ใใๅคๅ
ธ่ธ่ฝใธใฎๆๅพ
ใใใ่ฆณไธๆตใ็ฌฌไธๅๆธ
้ๅฅไผใใ
ใใใใ้ๆๅฏบใ
ใใ11ๆใๆซใซใชใฃใฆ้่ณใใใ
๏ผๆๅญๆฐ๏ผ็ด4000ๆๅญ๏ผ
ใฃใฆๆธใๅงใใใใฉ่ฝ็ฅใใใใฉ
ใใ่ฝใฃใฝใ่ใ่บซใซใคใใไธปไบบๅ
ฌใใ
ใใ่ชไฝใฎๅฐ่ชฌใซใพใงๅบใใจใใฆใ
ใใ่ฝๅคงๅฅฝใ็ฅใฃใฆใใฃใฝใใใชๆ็ซ ใใ
ใใไฝไธญใซๆธใ่พผใใงใใใฆใชใใ ใใ
ใใ่ธ่ฝไบบใชใฉๆฅใฆใใใใใชใใ
ใใๆ
้ทใฎ้็้่ฝๅจ่พบใซใพใงใ
ใใ่ฝ็่จใฏๆฅใฆไธใใฃใฆใ
ใใๅ่ทกใฎใใฐใง่ช่ฝใชใใใใฃใฆไธใใฃใฆใ
ใใไธ่ฌๅนณๅใใ่ฆณใๆฉไผใฏใใฃใใจๆใใใใฉใ
ใใไฝใๅฐใปไธญๅญฆๆ กๆไปฃใซใ
ใใๆใซใฏๅญฆๆ กใใใฎใปใผๅผทๅถใง่ฆณใใใใใฆใ
ใใไฝใใฃใฆใใ ใๅ
ๅฎนใ่จ่ใๅใใใใใใ
ใใๅฝๆใฏใใใๅฏใใใ
ใใ็่จใใผใใใใใฏ้ข็ฝใ่ฆณใใใใ
ใใใ ใใใใพใ ใซ้ๆๅฎถไธไปฃ๏ผไธไฝใป่ฌๆใป่ฃๅบ๏ผใซใฏใ
ใใๆฉ็พฉใๆใใฆๆใ้ฃใๆใใชใใ้่ณใใใ
ใใใใใ้ๆๅฏบ๏ผใใฆใธใงใฆใธ๏ผใ
ใใๆญ่ไผใไบบๅฝขๆต็ ็ใฎๆผ็ฎใ
ใใใๅจ้ๆๅฏบใใใๅพๅ้ๆๅฏบใใฏใ
ใใๅใใ็ฅใฃใฆใใฆใ
ใใ็งใซใฏใใชใใใใใใในใใผใชใผใชใใ ใใฉใใ
ใใใฃใฆใๆใฎๆ
ๅฟตใ่ฟธใๅบใฆใ
ใใๅคง่ใซๅคๅใใใฐใใใใ
ใใ็ทใ้ ใๆฝใใ ๅคง้ใใจใ
ใใ็ตกใฟไปใใฆ็ผใๆฎบใ๏ผ่ชใใๆญปใฌ๏ผใฃใฆใ
ใใใใฏใใซใซใ็จใใใใ
ใใใฉใฃใกใใจใใใจๅไบบ็ใชๅฅฝใฟใง่งฃ้ใใใใฉใ
ใใใใใพใงๆใ่ฉฐใใใใใปใฉใฎไฝใใใๅฎ็ใ
ใใ็ขบใใซๆใ่พผใฟใฎๆฟใใๅฅณๆงใฃใฆใใใใฉใ
ใใๆต็ณใซใใใพใงใฎๆ
ๅฟตใฏใ
ใใๅผใๅบใใ ใใฎไฝไบใใใใฃใใ ใ็ฝ็ถใใใ
ใใ๏ผใจใฏ่จใๅ
จใใใฃใฆไฝไบใ็กใใฃใใชใใ
ใใใ็ผใๆฎบใใใฆใใใใ็ณใ่จณใชใใใ ใใ๏ผ
ใใๆดใซ็ฉๅใใฎใฏ้ๆๅฏบใ
ใใๅฎ้ใซๅๆญๅฑฑ็ใซๅญๅจใใฆใ
ใใ้ซ้ๅฑฑใซๅใใ้ไธญใงใ
ใใ้ใซ่ใ็ตกใฟไปใใ็ๆฟใ่ฆใใฃใฆไบใ ใชใ
ใๆธ ้ๅฅไผใใฃใฆ๏ผ
ใใ่ฆณ้ฟๅผฅใปไธ้ฟๅผฅใฎๆตใใๆฑฒใใ
ใใ่ฆณไธๆตใฎๅฎถๅ
ใๅต่จญใใใจใฏ่จใใ
ใใ่ฆใใใซใฏใ่ฅๆใฎ่ฒๆใป็ ้ฝใฎๅ ดใใงใใ
ใใใใไปฅไธใงใไปฅไธใงใใชใใ
ใใๅฟ
่ฆไปฅไธใซๆฌใในใใงใ่ฆไธใในใใงใใชใใ
ใใใจ็งใฏ่ช่ญใใพใใ
ใใๅ
ไปฃๅฎถๅ
ใฎๅใใไธๅญๅใฃใฆใ
ใใ้ทใใๆญฃ้ๅฅไผใใ ใฃใใใ ใใฉใ
ใใไปฃๆฟใใใใใฎใงๆนใใฆใ
ใใ็พๅจใฎๅฎถๅ
ใฎๅใใไธๅญๅใฃใฆใ
ใใใๆธ
้ๅฅไผใใซใชใฃใใ
ใใใจใใใใใงใใใใๅ
ใฏใ้ๆๅฏบใใซใคใใฆใ
ใใ่ฉณใใใจใใใพใงใฏ็ฅใใใชใใซใ
ใใใฉ็ด ไบบใชใฎใงๅฐ้็จ่ชใจใใใถใฃ้ฃใฐใใฆใ
ใใ็ๅใซๆใฃใใจใใใ้ข็ฝใๆใใใจใใใใ
ใใ่จ้ฒใใฆใใใพใใ
ใใๅ
จใ่ๅณใชใใฃใไบบใซใฏไฝใๅผใฃๆใใใใใ
ใใ่ฆณใฆใฟใฆใใใฃใฑใใ ใฃใไบบใซใฏ่ๅณๅบใใใใ
ใใใใใ้ๆๅฏบใ
ๅนใ็กใใใ
ใใ้ใๅบใฆๆฅใใจใใใใๅงใพใฃใฆใ
ใใ้ใไป่ใใใใจใใใง็ตใใใ
ใใๅไบบๆใใใง้ใใงใใฆ
ใใ๏ผๅฎ้ๅไบบๆใใใง้ใถใใใ้ใใใใ๏ผใ
ใใๆใใฃใใ่จญ็ฝฎใใฆๅใไธใใใจใใใใใ
ใใๆผ่
ใ้ๅ ดใใๅพใซใ
ใใ้ใๅใไธใใ็ธใๅ
้ใใซๅทปใใคใใฆใ
ใใใพใๅไบบๆใใใง้ใใง่กใใจใใใพใงใ
ใใไฝใ่ฝ่ๅฐใซใฏๅนใ็กใใใ ใใใ
ใใใใใช่จญๅถใชใใ่ฆใใกใใใกใ
ใใใฟใใใซๆใๆนใ้ๆฎใ
ใใ่ฆณใฆใใใฉ๏ผ่ฆณใใใใใฉ๏ผ่ฆใใฆใชใใ
ใใใฟใใใช็ตถๅฆใช้่ณๆ่ฆใๆฑใใใใใ
ใใ่ฝ่ๅฐใฎ็ใไธญใซใ
ใใใใฃใจใงใฃใใ้ใใฉใฉใใจใใใใฉใ
ใใๆผ่
ใฏใฉใใใ้ใชใใ่ฆใใฆใใชใใ
ใใๅ
จใๅฅใฎๅ ดๆใซใใใฃใฝใๅฐ่ฉ่จใฃใฆใใใใญใ
่ถ ็ตถใใฃใใใชไนฑๆๅญ
ใใ้ๆๅฏบใฎๅคฑใใใ้ใๅพฉ่ใใใใ ใฃใฆใ
ใใๆฐใใไฝใฃใ้ใฎไพ้คใใใใ ใฃใฆใ
ใใๅพกไฝ่ทใไฝฟ็จไบบ้ ญใฎๅงไพถใซใ
ใใใไพ้คใใฆใ้ใฏๅฅณไบบ็ฆๅถใ ใใใญใ
ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใฎใซใ
ใใใฉใใใใฎๅงไพถๅคงใใฆๆฐใซใใฆใชใใ
ใใ๏ผใจใฏ่จใๅพกไฝ่ทใ็็ฑใ่ฉฑใใฆใชใใ๏ผ
ใใๅๆญๅฑฑ็ใฎใฉใใใใๆฅใใฃใฆใใ็ฝๆๅญใซใ
ใใไนฑๆๅญ๏ผๅฝๆๆต่กใใฎ่๏ผ่ใฃใฆใใใใชใใฃใฆใ
ใใๅฏบใซๅ
ฅใใกใใใ้ใซ่ฟไปใใกใใใใ
ใใใชใใ ใใฉใใใฎใไนฑๆๅญใใโฆโฆใ
ใใใใคใฆใฎ็งใชใใใใง็ขบๅฎใซๅฏใใ
ใใๅฐ้ผใฎ้ณ่ฒใซๅใใใฆๅใใใ ใใฉใ
ใใ่ถณใฎ็ชๅ
ไธใใฆใไธใใใใใ
ใใ่ถณใฎใใใจใไธใใฆใไธใใใใใ
ใใ่ถ
็ตถใใฃใใใงใ
ใใใใใใ่๏ผ
ใใใใใฎใฉใใใ่๏ผ
ใใใฉใใ่ฏ้บใ ใฃใใ่ฆๅฟใใใฃใใใใใฎ๏ผ
ใใใจ้ทใใๆใฃใฆใใใใ ใใ
ใใๅคชๆฅตๆณใ็ฟใๅงใใฆ๏ผๅนดใ็ตใฆใฐใ
ใใใชใใจใชใใ ใใฉใๅใใใชใ
ใใๆฌกใฎไธๆญฉใธใฎใจใใซใฎใผใๆบใ่พผใใงใใใ
ใใใชใฎใงใใใชใ่ธใฟๅบใใใๆใซใฏใ
ใใใใใใใจๆใฃใฆใกใใใพใใจใใใ
ใใใฝใคใใใฒใใใ็นฐใ่ฟใใใใ
ใใใจๆใใใๅพใ
ใซ้ใซ่ฟไปใใฆใใใ
ใใๆ็ต็ใซใฏใใใใชใใ้ใใใฃใฆใ
ใใ้ผใฎๆๅญใๅคใใใฟใคใใณใฐใ่ฆๆฅตใๅใใใใ
ใใใ้ๆๅฟใๅปบใฆใๅฏบใ ใใใฃใฆใ
ใใใ้ๆๅฏบ๏ผ้ใๆใ๏ผใชใใฆๅใไปใใใใฃใใ๏ผใ
ใใใฃใฆใถใกๅใใๅฏธๅใฎใชใ
ใใขใคใญใงใฆใฒใณใใฃใฆ่ชญใใใ ใฃใฆใ
ใใ้็่จใจๆธใใฆใ
ใใ่ฝใๆผใใใใฆใใใใฎ้ไธญใซๅ
ฅใฃใฆใใใ
ใใๆป็จฝใชๅฏธๅใ
ใใใใๆ่ฟใใขใคใใญใงใฆใฒใณใใฃใฆ่ชญใใงใ
ใใๆฅใใใกใใฃใใใฆใธใ
ใใใใใฏใใใจใใฆ้ใ่ฝใกใใใใใใ่กๆใงใ
ใใไฝฟ็จไบบใฎๅงไพถใใกใๆ
ใฆใๆ
ใฆใใ
ใใใๅฐ้ใ๏ผใใ้ทใ๏ผใ
ใใใฃใฆ้ๆฅผใซๅใใฃใใ้่ฝใกใฆใใใ
ใใๆใง่งฆใใใใจใใใใใกใ็ฑใใ
ใใใใกใใๅฎค็บๆไปฃ็จ่ชใงใใในใฃใฆใใใ ใใ
ใใ็งใฏ็่จใซใฏๅผทใใใ่ใๅใใใโช
ใใใไธไฝไฝใใใฃใฆ่ฝใกใใใ ใใใ
ใใใใโฆโฆใไฟบใ็ฝๆๅญ้ใใกใใฃใใ
ใใใใใบใคใใใใใฃใฆใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใไฝ่ทใซๅ ฑๅใใฆใใฆใ
ใใใใชใใงไฟบใใใๅใ่ฒฌไปป่
ใ ใใใใ
ใใใใกใใฃใจๅฃๅ
ใงไธๆใๆใใซใใพใใใฆใใ
ใใใใใใใใพใใใใฌใใซใฎ่ฉฑใใใญใใ ใใ
ใใใฟใใใชใใๅใใงๆผใๅบใใใใ
ใใไฝฟ็จไบบ้ ญใฎๅงไพถใ
ใใใ้่ฝใกใกใใฃใฆใพใผใ๏ผใ
ใใใฃใฆใใใฐใฃใใใใใจใใใใ ใใฉใ
ใใใใใ้ปใฃใฆใใใชใใใฌใๅฑใใใใ
ใใใ ใใฉ้ๅ ดใฎๆใซใฏ่ธใๆซใงไธใใใฆใใใใ
ใใใๅฟใใใใใจใใใ
ใใใฃใฆใชใใ ใณใคใใ
ใใ๏ผ๏ผใปโใป๏ผใใกใงใฎใใใใใใ
ใใๅฎค็บๆไปฃใฏ็ฌใใฉใใใ ใฃใใใ ใใใชใใ
ใคใพใๅๆณใทใผใณใๆใพใใฆใ
ใใใใใใใฏ้ๆๅฏบใฎๅพกไฝ่ทใจใ
ใใใใฃใใพใงใฎไฝฟ็จไบบ้ ญใจใฏใพใๅฅใซใ
ใใ่กฃ่ฃ
ใใไฝใ้ซใใจๅใใๅพๅงไบๅใฎใ
ใใ่จไธๅใง้ใ่ฆใซ่กใฃใฆใ
ใใใใฐใซ็ซใฃใใ ใใงใใฃใกใ็ฑใใ
ใใใใใใ้ใๅคฑใใใ็ต็ทฏใ่ชใใใใใ ใใฉใ
ใใๅพๅงไบไบบใฎๅใใๅค๏ผ
ใใใชใใใใงๅใใฆใฟใใใฎ๏ผ
ใใใจๆใฃใฆใใใใ
ใใ๏ผใปโใป๏ผใฏใฏใผใใ
ใใๅฎ้ใฏไธไบบๅใใๅใฃใฆ่ฉฑใใฆใใใใฎใใ
ใใๅพกไฝ่ทใๅๆณใใฆใใ้ใฏใ
ใใ่ๅฐใฎ็ซฏใซไธใใฃใฆใใใฎใ๏ผ
ใใใใใใชใ่ฝใซๆ
ฃใใฆใไบบใซใฏใ
ใใๅใใๅใฃใฆใฆใฉใใใฆใใใๅใใใใฎใใใ
ใใๅใใใใจใใ ใใใใฉใชใ
ใใใพใใจใใใใ้ใๅ
ใซๆปใใใฃใฆใ
ใใใใใใใฒใใใใซ็ฅใ็ถใใ
ใใใใใฏใใฏๅใใใใ ็ฅใใ
ใใใฃใฆๅฐ่ฉใฎ็นฐใ่ฟใใๅฆใซๅฏๆใใใๆใใใ
ใใๅใๅงไพถใใกใฎๅฒใซใ
ใใใฉใฃใไปไบบไบใ ใไปๅๆฌ้กใ ใชใ
ใใ
ๅคง่็ปๅ ด
ใใ่กฃ่ฃ ใจ้ขใๅคใใฃใใ ใใ ใใฉใชใ
ใใใใจไฝใๅคใชๅฝขใฎๆฃๆใฃใฆใใ ใใ ใใฉใชใ
ใใใ ใใฉใ่ฝใฎไธ็ใงใฏใ
ใใใใฎๆฃใๆใฃใฆๆฏใฃใฆใฟใใๆงใใ
ใใใๆดใๅใฃใฆ่ฅฒใใใใฃใฆใใใไบใ่กจใใใใชใฎใงใ
ใใใใใชใใ ใ
ใใใจใพใใฏๅใๆญขใใชใใ่ฆณใฆไธใใใ
ใใใใใใใชใใ ใ่ฆณใฆใใใใกใซใ
ใใใใๅคๅใใฐใญๅทปใใฆใใ ใชใใจใใ
ใใๅงไพถใฎๆณๅใๅนใใฆๅใใใฃใฝใใใจใใ
ใใๅๅญใๆญ่ฉใซใๅฉใใใใฆใงใใใฉใ
ใใๅฏใใใใฆใใใ
็ตๅฑใพใ็ใ็ใ
ใใๅคง่ใฏๆฅ้ซๅทใซ้ฃใณ่พผใใงใ
ใใๅงไพถใใกใใจใใใใๅใฃใใ
ใใๆฌๅใซๅธฐใใใใง็ตไบใ
ใใใชใใ ใใฉใใ
ใใๅคง่ใฏใใใงใใชใใชใฃใใฎใใญใ
ใใใใใใใฉใใใฆๅใณ้ใซ่ฟไปใใฆใ
ใใใฉใใใฆใพใ่บซใ็ใไธใใใใใญใ
ใใใฃใฆใๅงไพถใใกใ้ๆฃใใใใ ใใงใ
ใใๅคง่ใฎๆ
ๅฟตใซๅใๅใฃใกใใใชใใใชใ
ใใ็ๅใซไฝใใใใ
ใใ่จใใใไบใใใใพใใฃใใจๆใใใ ใใ
ใใใใใพใงใ็งใฎๅไบบ็ใช๏ผไปฅไธ็ฅ๏ผใ
้็ฅ่จ
ใใๆๅพใฏ็ธ่ตทใฎ่ฏใ่ฌกใง็ตใใใ
ใใใใใ่ฝใฃใฆ็ฅ่จใชใใ ใ
ใใใจ่จใใใ่ฝใไธๆผใงใใไบ่ชไฝใใ
ใใๅฎค็บๆไปฃใซใใฃใฆใฏๆขใซ็ฎๅบใใใฃใใใ ใ
ใใใ ใใใใไธๆฅใถใฃ้ใใ ใฃใใใ
ใใไธๆฅ็ถใใฆใฎ่่กใ ใฃใใใใฆใใใ ใ
ใใๆ้ใฎๆตใใซๆใๆนใใ
ใใๅฝๆใจใฏ้ใฃใฆใใพใฃใฆๅฝ็ถใ
ใใใใใฏไฝใใ้ๆๅฏบใใ ใใใใชใใฆใ
ใใไบบ็ๅ
จไฝใ้ใใฆใฎๆๆณใ ใใฉใใ
ใใๆธ
้ๅฅไผใซๆๅฑใใฆใใไบบใฎใ
ใใๆฅๅธธใซๅธธ่ญใจใ
ใใ็งใฎใใใชๅฐๆน่พฒๆๅบ่บซ่
ใฎใ
ใใๆฅๅธธใซๅธธ่ญใจใงใฏใ
ใใๅ
จใๅฅ็ฉใงใ
ใใๆใซไธๅ็่งฃใๅใใชใใ ใใใใฉใใ
ใใใใใฏใใใงๆงใใฏใใชใใใ ใ
ใใๆธ
้ๅฅไผใฎๆฅใ
ใฎ็ ้ฝใซใฏใ
ใใ้ ญใไธใใใใใซใชใใใ
ใใไธ่ฌๅบถๆฐใฎไธญใซใใฃใฆ็งใฏใ
ใใ้่ณใจใใฎ่จไบใๆธใใใใซใ
ใใ่จ6ๆ้ไปฅไธใจใใใ
ใใๅฎใซๆ ้ทใชๆ้ใไฝฟใใใฆใใใใฆใใใ
ใใไปไบบใซใฏไปไบบใฎไธ็ใใใใ
ใใ็งใซใฏ็งใฎไธ็ใใใใ
ใใไธก่
ใซๅชๅฃใฏๅญๅจใใชใใ
ใใๆใใใซๅนณๅใใ่ฆๅฃใใใใ ใใใจใ
ใใๅฒ็ฌใไฝ่
ใใใใใจใใฆใใ
ใใ้ใซใใชใใชใๆ้ใ็ก้งใซใใๆ ใ่
ใจใ
ใใใใใไฝ่
ใใใใใจใใฆใใ
ใใใใใใฏใใใฎ่ฆ็นใซ้ใใชใใ