
[ã¯ã©ããããŒã«] Pliny the Youngerãæ±ããŠ
ä»å¹ŽãPliny the Youngerã飲ãããšãã§ããã®ã§ãããªã¥ã¯ãªãŒã§ã®äœéšãªã©ãçºããŠã¿ãã
Pliny the Younger TIPAãšã¯ïŒ

Pliny the Younger (ãã©ã€ããŒã»ã¶ã»ã€ã³ã¬ãŒ) ã¯ãRussian River Brewing Co (RRBC: ãã·ã¢ã³ãªããŒã»ããªã¥ãŒã€ã³ã°) ã幎ã«äžåºŠãªãªãŒã¹ããã¢ã«ã³ãŒã«åºŠæ°10%以äžã®ããªãã« IPA (ã€ã³ãã£ã¢ã»ããŒã«ã»ãšãŒã«)ãæéæããããã䜿ããããããã®çš®é¡ãéãå°åžžã§ã¯ãªããã幎ã«äžåºŠããäœãããªããããããæ±ããŠäžçäžããããŒã«å¥œããããªã¥ã¯ãªãŒã®ãã Santa Rosa (ãµã³ã¿ããŒã¶) ãšWindsor (ãŠã€ã³ã¶ãŒ) ã®çºã«éãŸããã€ããããéãå°ãªãããšããäžå¹Žã«2é±éãããã©ããã§é£²ãããšãåºæ¥ãªãã£ããã2020幎ããããã«è²©å£²ãéå§ããšã¯ãããäžè¬ã«è³Œå ¥ã§ãããã®ã§ã¯ãªããæéäžã«ããªã¥ã¯ãªãŒã«äžŠãã§äžã«å ¥ãã人ã®ã¿ãæã«å ¥ããããšãã§ããããªãæšå¹Žã¯ãã³ãããã¯äžã ã£ãã®ã§ãããã«ã¯ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®ã¿è²©å£²ããããäžç¬ã«ããŠå£²ããããã

äžå¹Žäžé£²ãããšãã§ãã RRBC ã® Pliny The Elder DIPA (ããã« IPA) 㯠West Coast (ãŠãšã¹ãã»ã³ãŒã¹ã) IPA ã®ä»£è¡šãšããããããŒã«ã§ãã¯ãªã¢äžã€ãã³ã¯ãïŒå¥¥è¡ãã®ããããŸããæŸãã«ã£ãœãïŒã®ãã©ã³ã¹ãçŽ æŽããããPliny the Younger ã¯ãElderã®ãã³ã¯ããããã«å¥ã®æ¬¡å ã«æè¯ããã¢ã«ã³ãŒã«åºŠæ°ã10%ãšãã匷çãªTIPA (ããªãã« IPA) ã®ããŒã«ãä»ã§ãã TIPA ãã€ãããšããã¯å€ãããRussian River Brewing ã¯TIPAã®å é§ããªã®ã ã
éåžžã¯2æã®ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã»ãã¢ã»ãŠã£ãŒã¯ã«ããããŠããªã¥ã¯ãªãŒã§ã飲ãããšãã§ããã®ã ãã©ãä»å¹Žã¯ãªãã¯ãã³ã®åœ±é¿ãããææãããã3æ25æ¥ãŒ4æ7æ¥ãŸã§ã®æéãšãªã£ãã
Pliny the Youngerã飲ãã«ã¯ïŒ
ä»å¹Žã¯ææãããããã®ã®ãé垞㯠Pliny the Younger ãšèšãã° SFBWïŒãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã»ãã¢ã»ãŠã£ãŒã¯ïŒã®æéã§ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®ãã¢ããŒãããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³åžå ãã1æéåã»ã©è»ã§åäžããRussian River Brewing ã®Santa Rosa ããã㯠Windsor ã®ã¿ããã«ãŒã ã§é£²ãããšãã§ããã

åžå ã®ãã¢ããŒã§ã¯éæ ããå Žåã¯æéãã¢ããŠã³ã¹ãããŠããã1æé以å ã«ç¡ããªãããšãã»ãšãã©ïŒä»å¹Žã® SFBW 㯠RRBC ã®ããªã¥ã¯ãªãŒã®ã€ãã³ããšãããããããYoungerãåºããšãããå€ããæ ã«ããå°ãæ®ã£ãŠãããšããããã£ãæ§åïŒããŸããäŸå¹Žã¯ SF BW ã®ãªãŒããã³ã°ã®ã€ãã³ãã§ã飲ãããšãã§ããã
ããããäžèšã®ã€ãã³ãã§ã¯é£²ããŠãå°éãäžæ¯ãæ ã«Youngerããšããšãå³ãããããšæã£ããããªã¥ã¯ãªãŒã«è¡ããããªãããŸãã2020幎ããããªã¥ã¯ãªãŒã§é£²ãã å Žåã«ã¯ããã«ãè³Œå ¥ããããšãã§ããã®ã§ãåŸæ¥å®¶ã§é£²ãããšãã§ããã
Pliny the Younger ã®ãã©ãããããªã¥ã¯ãªãŒã§é£²ã
Pliny the Younger ã飲ãããã«åããŠÂ Santa Rosa ã®ããªã¥ã¯ãªãŒå Œã¿ããã«ãŒã ã«äžŠãã ã®ã¯2015幎ããã®æã¯æã®6æã«äžŠã³ã¯ãã7æé䞊ãã§æŒžã飲ãããšãã§ãããããã°ã§ãæžããããã®ãšãã®äžŠãã§ãã人å士ã®äžäœæã¯åããŠãå ¥ããæã«çã«ç¥çŠãããæããå¿ããããªãã
ãã®æã®æ§åã¯ãã¡ãã

ãã®åŸ2020幎ã«ã¯æ°ããã§ããWindsorã®æ¹ã®ããªã¥ã¯ãªãŒå Œã¿ããã«ãŒã ã§äžŠãã ãããã¡ããããã6æéçšã

2022幎ã®Pliny the Youngerè¡åã¯ïŒ
ä»å¹Ž2022å¹Žã¯æãåã£ãŠå¹³æ¥ïŒãããå®ã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã®ç¥æ¥ã ã£ããšåŸã§ç¥ãïŒãçã£ãŠäžŠã¶ããšã«ãSF BWãšéãªã£ãŠãããªãã®ã§ä»¥åããã¯äººã¯éãŸããªãã®ã§ã¯ãªãããšäºæ³ã
å¹³æ¥ã§ããã°9æåã4æä»¥éããããããšèšã£ãŠããå ¬åŒã®Instagramã®ãã¹ããåèã«ããå®å šãèŠãŠæã®8æã« Windsor ã«å°çãããªã¥ã¯ãªãŒãžã®éãæ²ããããã€ãã®ãšããã®äººãå šã䞊ãã§ããªãã®ã«é©ããããã«æ£é¢ã®å ¥ãå£ã«ãã»ãšãã©äººãããªãã®ã§ãã£ãšé©ãããæ¥ãã§æ€ åïŒå¿ é ïŒãæã£ãŠäžŠã³ã«è¡ããšãåãã5çµç®ã1å·¡ç®ã«å ¥ãããšãåºæ¥ãã®ãç®æããŠããã®ã§ä»åã¯å€§æåã ã£ãã

3ææ«ãšã¯èšãå éžãªã®ã§10床以äžã®æ°æž©ã®äžãªãŒããŒã®VinnieãããšNatalieãããåºãŠããŠã¬ã¹ã¹ããŒããã€ããŠããããã䞊ãã§ãããšäººãšè©±ããããããšããªãã¢ããããŒã ãªé°å²æ°ãåãç®çã§ããŠããã®ã§ãååŸã®äžŠãã§ãã人éãšãèªç¶ãšäŒè©±ãã¯ããããããŠããã®æé垯ã§äžŠãã§ãã人éã¯ã»ãšãã©ã«äººãæ€ åãæåããŠæãæãã®æ¹æ³ã§æéãã€ã¶ããŠããã
䞊ãã§ãã°ãããããšãªã¹ããã³ããé ããããPliny the Younger ãããŒãã»ãã€ã³ã (çŽ240ml) 3æ¯åïŒãåç£çšã®ããã«ã®ãã±ãã代ããã§ãåºå¡ãããæ³šæã®ãã³ã«åã£ãŠããä»çµã¿ã

2æéåã»ã©çµã£ã10æåã«åãé·ããªã£ãããã30åæ©ãã«éåºããã客ãããå°ããã€å ¥ãå§ããéããªã座ãããšãã§ããã幞éã«ãããŒã«ã®çš®é¡ãèŠããããŒãã®ç®ã®åã®åžãžãããã¯ããæå³ããªã¥ã¯ãªãŒã®é¡ãšããããå Žæã

æ©éäžæ¯ç®ã泚æããåŸ ã¡ã«åŸ ã£ã Pliny the Younger ãå°çã

æµç³ã®Youngerãäžçäžãã人ã飲ã¿ã«æ¥ãã ãã®ããšã¯ãããçŸå³ããïŒElderã®ãã³ã¯ãã¯çŽ æŽããããããããããã«è¶ ããæ¿åãªãããç匟ããããŠã¢ã«ã³ãŒã«åºŠæ°10.25%ããããäžæè°ãšé£œããå šãæ¥ãªãã®ã§ãäŒã¿ã€ã€ãæ°ã¥ããã3æ¯é£²ã¿çµãã£ãŠãããWest Coast IPAãå åãªãŸã§ã«å ªèœã§ããã
ä»åã¯é£äºã¯è»œãã«ããããé£ã¹ãã ãã ã£ãããããã¯é£äºãå
å®ããŠããã®ã§æŒåŸ¡é£¯ãæ©åŸ¡é£¯ãé£ã¹ã«æ¥ãã®ã«ãããããã
åž°ãã«ã¯ãåç£ã®ããã«ã賌å
¥ã

ç¡æã®å·¥å ŽèŠåŠ
æŽã«ãé ãå·ãŸãã«ç¡æã§ã§ããããªã¥ã¯ãªãŒèŠåŠãããããšã«ã

äºçŽå¶ã®ææã®ãã¢ãŒããããRRBCã®ãµã€ãããç³ã蟌ãããšãã§ããã以åã«åå ããããšãããããææãã¢ãŒã§ã¯æœèšã®äžã«å
¥ãæœèšã®è§£èª¬ãããŠãããã€ã€ãéäžéäžã§ããŒã«ã®ãã€ã¹ãã£ã³ã°ããããšããçŽ æŽãããå
容ãæåŸã«é£²ãã®ã«äœ¿ã£ãã°ã©ã¹ãèšå¿µã«ãããããšãã§ããã
ææãã¢ãŒã®æ§åã¯ãã¡ãã
ç¡æã®Self-guidedãªãã¢ãŒã®æ¹ã¯ãã¢ãŒçšã®å»äžããã¬ã©ã¹è¶ãã«æœèšãèŠåŠã§ãããšãããã®ã ããããããªããªãé¢çœãããããªãã®è·é¢ãæ©ãã®ã§ã¡ãã£ãšé ããå·ãŸãã®ã«ãã¡ããã©è¯ãã


ãã¢ãŒå šäœã®åç»ã¯ãããªæãããã¯ããããªã³ã°ã®å·¥çšã¯èŠãŠããŠé£œããªã
Russian River Brewing ã®ç¡æã§èŠåŠã§ããSelf Guidedãªãã¢ãŒã¯ãããªæããä»åã¯open top fermentationã®ã³ãŒããŒã§çºé µäžã®Pliny the ElderãèŠãããšãã§ããã10.25%ã®TIPAã3æ¯é£²ãã åŸã®é ãéãŸãã®æ£æ©ã«æé©ã pic.twitter.com/VUXxRvZhSA
â ãã€ã§ãããŒã«ã¯æšã (@IBUbeer) April 1, 2022
Pliny the Youngerã°ããº
äžå¹Žã«äžåºŠã®ã€ãã³ããšããããšãããè¿å¹Žã¯ã°ããºãå å®ããŠãããTã·ã£ããããŒã«ãŒã¯ãã¡ãããã¹ããã«ãŒãã°ã©ã¹ãã³ãŒã¹ã¿ãŒãåžœåããããŠåãªã©æ§ã ãªãã®ãããã®ã§èšå¿µã«è³Œå ¥ããã®ã¯ãããããæ¯å¹Žè²ãç°ãªãã®ã§èšå¿µã«ããªãããªã³ã©ã€ã³ã§ãè³Œå ¥å¯èœã

2ã€ã®ã¿ããã«ãŒã
åè¿°ã®ããã«ãRussian River Brewingã®ã¿ããã«ãŒã ã¯Santa RosaãšWindsorã®2ãæã«ãããè»ã§15åãããã®è·é¢ã
Santa Rosa
725 4th Street, Santa Rosa, CA 95404
æ¯æ¥ 11AM-10PM
ãã¡ãã¯Russian River Brewing Coãå§ãŸã£ãå ŽæããããŠã¢ã¡ãªã«ã®ãã¢ããã®é°å²æ°ãå
åã«æãåãããšãã§ããå Žæã ãSanta Rosaã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã«ããããåšãã«ãæžåºçãããã飲ãã åŸã«é
ãèŠãŸãã«æéãã€ã¶ãããšãã§ããããŸãããã«ãå€ããããŒã«ã倧奜ããªå°å
ã®äººéãšäžç·ã«é£²ãé°å²æ°ãå³ããããã®ã§ããã°ããããããããã¹ããŒããŒã®äœè
ã§ããSchulzæ°ã®åç©é€šãåžå
ã«ã¯ããã

Windsor
700 Mitchell Lane, Windsor, CA 95492
ãã:Â æ¯æ¥ 11AM-10PM
ã®ããã·ã§ãã:Â æ¯æ¥ 11AM-9PM
æè¿ã§ããæ°ããã¿ããã«ãŒã å
Œããªã¥ã¯ãªãŒæœèšãããã¯ãšã«ããåºå€§ãªèçã®ãã¢ã¬ãŒãã³ãæé«ã«æ°æã¡è¯ãïŒãŸãåžæ°ãå€ãã倧ããªã®ããã·ã§ããã䜵èšãããŠããïŒSanta Rosaã«ãã®ããã·ã§ããã¯ãããããªãå°ããïŒããããŠãã®èšäºã«ãæžãããããªã¥ã¯ãªãŒæœèšã®èŠåŠãå¯èœããã ããåšãïŒç¹ã«åŸæ©åå
ïŒã«ã¯ããã«ãå«ãäœããªãã

ãã¢ã»ãã©ã€ã
Pliny the Youngerã¯10.25%ãªã®ã§ããã以å€ã®ããŒã«ã飲ãããšã¯ç¡ããšæãããããããã以å€ã®ã¿ã€ãã³ã°ã§èšªãããšãã«ãããããããã®ãå šçš®é¡ã®ããŒã«ãå°ããã€é£²ãããšãã§ãããã©ã€ãã ãRRBCã¯West Coast IPAã§ããPliny the YoungerãElderãæåã ããå®ã¯æç©ãã¯ã€ã³ã®è¡èã䜿ã£ããµã¯ãŒã§ãæåãæ°ããããªã¥ã¯ãªãŒæœèšã«ã¯èªç¶çºé µçšã®éºŠæ±å·åŽæ§œã§ããã¯ãŒã«ã·ãããããŒã«ãæšœã§çæãããããã®å·šå€§ãªå庫ãããããããªæ§ã ãªRRBCã®ããŒã«ããã©ã€ãã§ã¯é£²ãããšãã§ããã

ãã®ä»ã®PlinyãªãªãŒã¹
ä»å飲ãã ã®ã¯Pliny the Younger ã ã£ãããå®ã¯ä»ã®çš®é¡ã®PlinyããªãªãŒã¹ãããŠããã
ãŸãã¯å®çªãPliny the Elderããã¡ãã¯æªã ã«ããã«ãšãã©ããã§ã®ã¿ã®è²©å£²ã猶ã®è²©å£²ã¯ç¡ããWindsorã®æœèšãã§ããŠããã¯ãã©ãããå€ãã®ãšããã§èŠããããã«ãããªãå ¥æãããããªã£ããããããŸã§ã¯éå®ãããåºèã§ã®ã¿è³Œå ¥å¯èœã§ãå ¥è·ããç¬éã«åºå ã§ã¢ããŠã³ã¹ãæµãç¬ãéã«å£²ãåãããšããå¹»ã®ããŒã«ã®äžã€ã ã£ããYoungerã®åŒãšãããããã³ã¯ãªWest Coast DIPAãååã®ç±æ¥ã¯Pliny the Elder (倧ããªããŠã¹)ãèªç¶å²ã®èæžã«ãŠãããã«é¢ããŠèšè¿°ããŠããããšããã

ç¶ããŠã¯DDH (Double Dry Hopped) Pliny the Elderããã¡ãã¯ããŸã«RRBCãã猶ã§ãªãªãŒã¹ãããŠãããããã¡ãã¯éåžžã®Pliny the Elderã«æ¯ã¹ãŠåã®ãããã䜿ã£ãŠãã©ã€ããããããŠããããã匷åçã

ãããŠPliny for Presidentããã¡ãã¯äžèšã® DDH Pliny the Elderã®ååãšãªã£ãããŒã«ã§ãã¬ã·ãã¯ã»ãŒDDHãšåãã2020幎ã®ã¢ã¡ãªã«å€§çµ±é ã®éžæã®æã«åããŠãªãªãŒã¹ããã æ¬¡ã®ãªãªãŒã¹ã¯2024å¹Žã®æ¬¡æéžæã®æãšã®ããšã

ãŸãšã
ããæ°å¹Žã®é£²ã¿ãããHazy IPAã®ããŒã ã¯çè§£ã§ããåé¢ããã¯ã West Coast IPA ç¹æã®ãã³ã¯ãã¯çã«ãªãããã®äžã§ããããã¯ã©ã¹ã® Pliny the Younger ã¯ãã©ãããæšãïŒäžŠã¶ã®ã«æéã¯ããããã®ã®ãã€ãã³ããšå²ãåã£ãŠæ€
åãæã¡èŸŒãã§æ¥œãã¿ãªããåŸ
ã€ã®ããããããSanta Rosa ã¯ããããããªã¥ã¯ãªãŒãšããé°å²æ°ãšæ¬åºã®æŽå²ãæããããWindsor ã®æ¹ã¯å€§ãããåç£çãå
å®ããŠãããã©ã¡ãã§é£²ãã§ã楜ãããïŒ
ä»å¹Žã¯ãã¥ãŒã¹ãèŠãŠãããšã2æé-3æéçšã§é£²ããŠãããããªã®ã§ãã¯ã SFBW ãšãããäºã«ããè¯ã圱é¿ããã£ãæ§åã
é廿°å¹Žã®çµéšãèžãŸããŠãæ¥å¹Žã«åãã Pliny the Younger æ»ç¥
ä»å¹Žã®çµéšãèžãŸããŠ2022幎4ææç¹ã§ã®æ¥å¹Žã«åããæ»ç¥ãèããŠã¿ãã