メインコンテンツへスキップ
見出し画像

note記事にルビ(ふりがな)をふれるようになりました!

    noteにルビ(ふりがな)をふれるようになりました!

    難むずか しい漢字 かんじや地名 ちめいが出で てくる記事 きじや、子 こども向む けの記事きじ 、小説しょうせつ など、使つか える場面 ばめんはさまざま。より表現ひょうげん の幅はば がひろがります!

    使 つかい方かた はルビをふる文字 もじの始点してん に「| 」(縦線たてせん)、終点しゅうてん に「《 》」(二重山括弧にじゅうやまかっこ ) を入力にゅうりょく し、ルビを「《 》」内ない に入力にゅうりょく すればOKです。

    ルビの記法解説

    ※ ルビ記法の内側で太字を使うことはできません。太字にしたい場合は、以下のように、ルビ記法を含めた全体の文字列を太字にしてください。

    画像

    この機能 きのうは、みなさんからのフィードバックを受 うけて開発かいはつ を進すす めるために、noteプレミアム会員向かいいんむ けに先行公開せんこうこうかい をしていました。今回 こんかいのカイゼンでは、それをすべての方 かたに使つか っていただけるようになりました!

    ルビでひろがるnoteの表現 ひょうげん

    実験公開中じっけんこうかいちゅう、すでにたくさん投稿とうこうされていたルビ付つきのnote。ルビの使つかい方かたにアイデアが光ひかるものもたくさんありました。使つかい方かたの参考さんこうに、いくつかご紹介しょうかいします!

    ■ 第1回国勢調査だいいっかいこくせいちょうさのポスターがおもしろい

    100年前ねんまえの国勢調査こくせいちょうさのポスターには、漢字かんじが読よめない人ひとへの配慮はいりょだったのかすべての単語たんごにルビがふられていたそう。”調査事項しらべることがら”のように、読よみがなのあて方かたが今いまと全まったく違ちがうのが面白おもしろいですね。ルビ機能きのうを最大限活用さいだいげんかつようして書かいていただきました!


    ■ 詩 し)薪能 たきぎのう(たきぎのう ルビ付き)

    “吹く風ふくかぜの先さきにあるものは”からはじまる、どこか表現ひょうげんに色気いろけが漂ただよう自由詩作品じゆうしさくひんです。”血に透くちにうく”や”紅べに”など、言葉ことばの読よみ方かたを演出えんしゅつするためにルビ機能きのうを活用かつよういただきました。

    ■ noteでのルビ(ふりがな)対応たいおうの実験じっけん

    ルビ機能きのうの実験第一弾じっけんだいいちだんとしてnoteCXO・深津ふかつが書かいた記事きじです。”理由おとなのじじょう”や”自由奔放フリーダム”のような「ルビ芸げい」がふんだんに盛もり込こまれています。「なぜ今いままでルビがなかったのか?」など、開発かいはつのウラ事情じじょうも書かいているので気きになった方かたも読よんでみてください。

    フィードバックを受うけてどんどんカイゼン

    プレミアム会員かいいん向けの先行公開中せんこうこうかいちゅうに試ためしてくださったみなさん、ありがとうございました!先行公開中せんこうこうかいちゅうには、noteやSNSで、たくさんの反響はんきょうをいただきました。

    ルビ機能はすごい!小説の投稿とか可能性が広がって盛り上がりそう #note https://t.co/gE6Cl76Ba9

    — Masayoshi Kataoka (@mkataoka73) September 2, 2021

    ルビ機能うれしすぎる…おふざけの幅が広がる!リリースがたのしみだな https://t.co/kB4TtSvNIA

    — 潮井エムコ (@m_emko) August 30, 2021

    note記事に「ルビ」を使える実験をはじめます!|note公式 #note https://t.co/kyzmTz2AbR
    水樹奈々の歌詞が再現できるやん

    — akima@2nd vaccinated🌵 (@akima9936) August 30, 2021

    また、機能きのうについての要望ようぼうもたくさんいただき、それらを受うけていくつかの機能きのうをカイゼンています。(フィードバックいただいたみなさんありがとうございます!)

    【要望ようぼう①】過去かこの記事きじにもルビをつけたい

    2021年9月10日21時20分現在
    noteのルビ機能。公開済みの「過去記事」に新たにルビタグをつけて更新しても、ルビが反映されない現象。

    乞食裏譚 自序|焚書刊行会 https://t.co/stzRUtoz7H

    旧エディタに戻しても同じ。
    いちど下書きに戻して再公開しても同じ。 pic.twitter.com/Mc1RI6ORsu

    — 焚書刊行会 (@imagawatatsuya) September 10, 2021

    → ルビ機能きのうのリリース以前いぜんの記事きじを編集へんしゅうした場合ばあいにも、あらたにルビの記法きほうが反映はんえいされるようにカイゼンしました!

    【要望ようぼう②】特殊文字とくしゅもじにも対応たいおうしてほしい

    さっそく試してみたけど、ピンインつきアルファベッドは特殊文字扱いなのかまだ非対応。中国語勢には残念でしが、noteさんよろしければ対応を!

    note記事に「ルビ」を使える実験をはじめます!|note公式 #note https://t.co/ji98msUFbr pic.twitter.com/HNzy1dfMjQ

    — 華村(はなむら) (@stwtcpld) August 30, 2021

    →一部いちぶの特殊文字とくしゅもじにルビがふれるようカイゼンしました!

    画像2


    【要望ようぼう③】メールやOGPに記法きほうの記号きごうが出でて読よみにくい

    →メールやOGP(Twitterなどで表示ひょうじされる画像がぞう)ではルビ部分ぶぶんが省略しょうりゃくされて表示ひょうじされるように、現在対応中げんざいたいおうちゅうです!

    今回こんかいの一般公開後いっぱんこうかいごも、ルビ機能きのうへのフィードバックはまだまだ募集ぼしゅうしています。ルビ機能きのうを一緒いっしょによくしていくためのご意見いけんをいただける方かたはフィードバックフォームや、Twitterやnoteで「#noteカイゼン」をつけて教おしえてください!

    ・・・

    私わたしたちは、クリエイターのみなさんのご意見いけん・ご要望ようぼうを受うけてカイゼン事項じこうを検討けんとうしています。引ひき続つづき、創作活動そうさくかつどうがしやすい環境かんきょうづくりを進すすめていきますので、ぜひご意見いけんをお聞きかせください。

    機能きのうに関かんするカイゼン・ご要望ようぼうは noteフィードバック(旧きゅうカイゼン目安箱めやすばこ) から。
    その他たのお問とい合あわせは リクエスト送信そうしんフォーム からお願ねがいします。

    ※ noteは日々ひびカイゼンを行おこなっており、今後こんごのカイゼンによっては、ページデザインが変かわる可能性かのうせいがあります。そのため、今回おしらせしたルビ機能きのうの最新版さいしんばんについては、以下ヘルプページをご確認かくにんください。

    ルビ(ふりがな)をふる


     
    ミッションは「だれもが創作をはじめ、続けられるようにする」。noteの最新情報や新機能(カイゼン)を紹介します。 編集部アカウント : https://note.com/notemag || イベントアカウント : https://note.com/events