
็ใใฅใใใ่ผใใซ๏ผNO.36 ใใฃใจๅถใฃใๅคขใฎๅฎถๅบญ่ๅใใใใฎๅญใจ้่ใฏ่ฒใคใฎใๆฉใใ
็พฉๆฏใฎไป่ญทใจไธญ2ใฎๅจใฎๅญ่ฒใฆใๅฐๅบใฎๅฝนๅกใชใฉใใใใชใใใงใฏใใใใๅฟใใใ่จใ่จณใซใใใใจใใใใใจใใใใใใๅฎถๅบญ่ๅใใใใใใใจใใใๆฅ้ใณใซๆฅใฆใใๅงใซ่ฉฑใใๆฆ้ฃใใใๅฎถๅบญ่ๅ๏ผ็๏ผใใใชใๅใใใใฃใฆใใใฎใงใ่ฒใ ใจๅงใ้ใใ่ณชๅใใใฆใฟใใจใใใ่้ๆฉใๆใฃใฆใใ็พฉๅ ใใ่ใใฆใใใฆใใใใใจ่จใฃใฆใใใฃใฆ่ฉฑใใใใใฎใฎ2ๆฅใใใใงๅฎถๅบญ่ๅใจใใๅคขใๅถใฃใไปๅนดใฎๆฅใ
ใพใใฏใใใใใใจใๅฃใซๅบใใฆใๅฎฃ่จใใฆใใพใใฎใ1็ชๆใฃๅใๆฉใใฎใใใใใชใใ
ๆฌๅฝใฏ่ฒใ
ใจ่ชฟในใฆใ็ฅ่ญใใคใใฆใใใจใใ็ถๆณใ่ฝใก็ใใฆใใใใจใใใใใชใใจใๅใพใงใฏใใฆใใใฎใ ใใใฉใใใใงใฏใใคใพใง็ตใฃใฆใใ็ถๆณใฏๅคใใใใชใใ
ๆใใใไบบใฎๆใๅใใชใใจๅคขใฎใพใใพใ ใฃใใซ้ใใชใใ
ใใใชใใใ่ป้ไฟฎๆญฃใใชใใใๅญฆใณใชใใใงๅ
จ็ถ่ฏใใจใ็งใฏๆใฃใฆใใใ
ไปฅๅใฎ็งใชใใๅฎถๅบญ่ๅใชใใฆๅคขใฎใพใๅคขใ ใฃใใ ใใใ
่ฑใใใฉใณใฟใผใใๆคๆจ้ขใซๆคใใใใฏใ ใใถๅใใใใฃใฆใใใใใใคใไธญ้ๅ็ซฏใซ็ตใใฃใฆใพใๅงใใใใพใๆญขใใใฎใๆ็ถๆงใฎใชใใใๆนใ ใฃใใ
็งใฎๅญใฉใใฎ้ ใฏใๅฎๅฎถใฏ้ค้ถๅ ดใใใใชใใใ่ฒใ ใจ็ใซใฏ้่ใไฝใฃใฆใใ่จๆถใฏใใฃใใใ็งใใกๅคซๅฉฆใฏๅ ฑๅใใงใใฃใใใๅคซๅฉฆใไผผใใใใช่ใใงใชใใจๆใใใใซใฏไบใฏ้ฒใพใชใใฎใงใใใ
็งใฎๅฎๅฎถใงๆใ็ใงไฝใฃใฆใใใใฎใฏใๆใๅบใ้ใใง่จใใจใใใคใพใใใใใใใใใใใผใใณใใในใใใใใใใ
ใใใใใกใใ่ฝ่ฑ็ใๅฐ่ฑใ้่ใใฏใถ่ถใ
ๅญใฉใใฎ้ ใฎ่จๆถใฏใใใชใจใใใ
ใใฃใจใใฃใใฎใ ใใใใฉโฆ
ๅบญใซๅฒใใฆใ่ฑใฏใใใชใขใใใฉใใฐใฉใธใชใฉในใ็ข่ป่ใใใฆใปใณใซใใใใ ใฃใใใชโฆ
ๅซใใงใใฆใ็พฉๆฏใ็ใซไฝใฃใฆใใใใฎใฏใๅคงๆ นใ็่กใใซใใใใใในใใใ
ใใใใใฎใใใผใกใโฆใใใใใใใๆใๅบใใชใใใฉโฆ
่ฑใๆจใชใฉใฏ่ฒใ
ใใใใไบกใใชใฃใ็พฉ็ถใฎ็ถใๆคใใใใฎใ ใจใใใใใงใชใใจใใใใใฏใใใใชใใ
ๆใฏๆ ใฎๆจใใใฃใใใๅฑฑใฎไธญใซใใใใไปใฏใคใใทใทใฎ้คใจ่จใฃใฆ่ฏใ็จใงใใใใๅฑฑใซใฏๅ
ฅใฃใฆใใชใใจ่จใใใ็งใใกใฎไธไปฃใงๅ
ฅใฃใฆ่กใใชใใฎใงใใใใ
ๅบญใซๅฐใใใฎๆ ใฎๆจไธๆฌใจใๅคใๆจใไบๆฌใๆฟใฎๆจใๅคใๆจใไธๆฌใใใซใฏใใใฎใ ใใใฉโฆ
ๅ็ฉซใฏใใใปใฉใชใใ
ๆฟใใชใๅนดใฏใใกใใใกใใชใใใฉใ
ใใใใฎๅญใจใใดใผใคใฏ่ฒใคใฎใๆฉใใใจ่จใใใใงใใใใใดใผใซใใณใฆใฃใผใฏใซๅธฐ็ใใฆใใ้ท็ทใใใใใฎๅญใจ้่ใฎ่ฒใคใฎใฏๆฉใใฃใฆ่จใใใใญใใใจ่จใฃใฆใใใ
ใพใใซใใฎ้ใ๏ผ
ใใฐใใไผใฃใฆใใชใ่ฆชๆใฎๅญใ ใจใใๅ้ใฎๅญใ ใจใๆ้ใใใฐใใ็ฉบใใจใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใณใฃใใใใใฎใงใใใ
ๆฌๅฝใซใๅฎ้่ฒใฆใฆใฟใใจใ้่ใฃใฆใใใใใณใฃใใใใใปใฉๆ้ทใใใฎใๆฉใใใ่ฝใๅบใใใ่ฒใใช่ฑใๅฎใใคใใใใๆฏๆฅๅฐใใฅใคใงใๆ้ทใใฆใใใจใๆฏๆใๆฏๅคใ็ใ่ฆใซ่กใฃใฆใฏๆใใ
ไปใงใฏๆฏๆใๆฏๅคใฎๆฅ่ชฒใงใใใ็งใๅคซใฎ็ใใซใใชใฃใฆใใใ
้่ใ่ฒใฆใใฎใๅญใฉใใ่ฒใฆใใฎใไผผใฆใใใชใใจๆใใ
ๆใๆใใใๆใๆใใใ ใใจใ่ชฐใใ่จใฃใฆใใใใๆฑบใใฆๆใใใใฆใฏใใใชใใฎใใใใใชใใ
่ฒใ
ใจใใใฎๅญ๏ผ้่ใงใๅญใฉใใงใ๏ผใฎๆงๅญใใใ่ฆใชใใใ ใจๆใใ
ใใใใๆฐดใใใใใใใ่ใๅใฃใใใใฆใใใจใใใฉใฎ่พใใ้่ใซ่ฑใใคใใฆใใใจใใชใใ ใใจใฆใ็ใใใใใๅฌใใใ
ใใใใๅญไพใไฝใๆ้ทใใ่ฆชใใใใๆใใใใจใใงใใ็ฌ้ใฎๅฟใงๆณใๅใณใจไผผใฆใใใ
ใ่่ใฎ่พใใคใใฆใใใใจใใใใฌใขใณใฎๆจใฏใใใใใกใใจๆใฃใใใฉใๅฐๆคใใใใๅพฉๆดปใใฆใ่พใใคใใฆใใใใชใฉใชใฉใใใใชใ่บซ่ฟใชใใจใซใจใฆใๅนธใใๆใใๅใณใๆใใใใใใชใขใฉใใฃใไธไปฃใฎ็งใ
ใใใชใใจใใๅญใฉใใใใคใใคใใใ ใใใใจใใๅญใฉใใๅใๅงใใใใจใใใใใชใใจใซไผผใฆใใใชใจๆใใฆใใใ
้่ใๆฅใ
ๅฐใใฅใคใงใๆ้ทใใใ
ๅญใฉใใ ใฃใฆใใใ ใใใใๅคงไบบใงใใ่ชๅใๅฐใใงใๆ้ทใใใใจๆใฃใฆใใใ
ไบบ้ใ็
ๆฐใ่ชฟๅญใฎๆชใๆใใใใใ้่ใ่ฒใ
็
ๆฐใใใใใใใใซๅฏพใใ่ฌใใ่ช็ถๆดพใฎ่ฌใใใใ
้่ใฎๆ้ทใใฉใใ ใๆฉใใใณใฃใใใใใปใฉใใปใใฎ๏ผใๆใปใฉใงๅฐใใใฃใ่ใฏใใใใใใซๅคงใใๆ้ทใใฆใใใ
ๆ่ฟใใฌใฟในใๅ็ฉซใใฆใฟใใใใฉใใพใงๅทปใใฎ๏ผใพใ ๅทปใใฎ๏ผใใๅใฃใๆนใ่ฏใใฎ๏ผๅผใๆฅใใใใใใใจใใ่ฒใ
่ใใฆใใใใ้จไธใใใใฌใฟในใ่ฆใซใใใจใไธญใพใง่
ใฃใฆใใใฌใฟในใไธใค็บ่ฆใใใ
ใฌใผใผใณ๏ผ๏ผ
ใใใผใใใฃใฑใใใฎๆใๅ็ฉซใใฆใใใฐ่ฏใใฃใใจๅพๆใ
ใใใใฟใคใใณใฐใ้ฃใใใจๆใฃใใใใฆใไธใคใฎใฌใฟในใซใฏใใซใใจใฌใฟในใฎ้ใซ็กๆฐใฎใขใชใใใใฎใงใๅคง้จใใซใชใฃใใ
ๅ็ฉซใใใฎใไธ่ฆๅดใงใใใ
ใฌใฟในใฎไธญ่บซใฏๆใใใใจใฆใ็ถบ้บใ ใฃใใฎใ ใใใฉใ
่ซ้คใในใใฌใผใไฝใฃใฆใฟใใ
ใใณใใฏใ้ทนใฎ็ชใใ้
ขใงไฝใฃใใใฎใ500ๅใฎๆฐดใง่ใใฆใ้งๅนใใงใใใใใใฆใใใใ่ซ้คใใใฆใใชใใชใ้ฃใใใฟใใใ ใ
ใใใพใงๅฎถๅบญ่ๅใใพใ ใพใ ็ด ไบบใงไฟฎ่กไธญใฎ่บซใ
ใใใใๅ ใๅผใ็ถใใๅฎถๅบญ่ๅใๆฅฝใใใงใใใใใจๆใใ





ๅญไพใฎ้ ่ฟๆใฎใๅฎ ใซใใฃใใฐใใฎๆจใๆใใใๆคใใฆใฟใใ



ใใใใๅใใใใใซใชใฃใใใใธใฃใ ใซใงใใใฆใฟใใใใชใ

ๆฅฝใใฟใ


็ฅใใฌ้ใซๆ้ทใใฆใใใ
ๅฐใใๅฎใใชใฃใฆใพใใ่ฆใซใใใงใใโฆ


ๅฐใใใขใชใใใพใใญใ





ใใใชใซๅฐใใใใ ใจใๆใใใ็ฌใฟใใใผใใใใญใใณใชใผใๆฎ้ใตใคใบใพใงใฎ่ฒใฃใฆ่กใๅงฟใๆฅฝใใฟใงใใ






่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใใชใใใงใใใๆฅฝใใฟใชใใใใฉใกใใใจใใใฐ็ใใใใใจใๅคใใงใใ
่ใใใปใใฎ๏ผใถๆ็จใงๅ็ฉซใพใงใงใใใใจใซๆๅใใพใใใ
ๆฅ้ ่ฒทใใ ใใ ใฃใ้่ใ่ฒใฆใฆใฟใใจใ่ฒใฃใฆ่กใ้็จใ่ฆใใฆใไฝใ ใ้ข็ฝใใๆฅฝใใใๆๅใใใพใใ
ใใใชใตใใซ่ฒใฃใฆ่กใใใ ใชใผใฃใฆๆใใงใใ
ใใใใๅ
ใฏใ่ฑใใ้่ใ่ฒใฆใฆใใใใใจๆใใพใใ
๏ผใใกใใใๅจใ๏ผ
๏ผไปๆฅใฎ็ธ็ฐใฟใคใใใใฎๅ่จ๏ผ
ใ้่ใฎใใใซใ่ใฎใใใซใ
ไปๆฅใๆๅพใพใงใ่ชญใฟใใใ ใใๅฟใใใใใใจใใใใใพใ^ ^