全訳ハトホル64「Trilliums(トリリウム)」

記事の概要

　トム・ケニオンによる高次存在ハトホルの、64番目の惑星メッセージの翻訳をお届けします。

　意図の力を用いて、自分の体に異次元の微細エネルギーを取り込むためのサウンド・メディテーションの紹介です。

　私が初めて聞いた、ハトホルのサウンド・メディテーションがこれです。

　こちらのナチュラルスピリットのサイトにも、記事の翻訳がありますが、最初は何度読んでも、わかりませんでした。

　それもそのはずで、ハトホルの記事は、全部つながっていることと、記事の背景となる概念の把握なくしては、理解がむずかしいからです。それは、最初の記事から全部翻訳してみて、初めてわかりました。

　ナチュラルスピリットの翻訳では、いくつかの参照記事の翻訳はないので、「これについては、この記事を御覧下さい」とあっても、翻訳がなく、最初は完全にお手上げでした。

　私の翻訳で、最初から、あるいは、少なくとも、以前の数回の記事を読んできた方なら、今回の記事はより理解しやすいのではないかと思われます。

ハトホルの記事の四タイプ

A:「物事の全体的な理解を与える」
B:「意識や視野を拡大する、地球にまだない、あるいは隠された概念の紹介」
C:「地球規模の変容の波にうまく乗る、あるいは影響を軽減するワークの紹介」
D：「ワークショップやイベントの紹介」

　このハトホルの四タイプの内、今回の記事は、最初の三つを扱っていると思われます。

Trilliums(トリリウム)　2018/09/21

翻訳者：jacob_truth　翻訳完了日：2021/09/18(土)

原文：

瞑想使用音源：”The Trillium Sound Meditation” (05:53)

トム・ケニオンによるハトホルの惑星メッセージ
　今回のメッセージでは、あなたの体の量子的な潜在能力にアクセスするための、シンプルでとても効果的な技法をお伝えしたいと思います。このテクニックによって、他次元の意識から、人生を豊かにする微細エネルギーを引き出すことができます。

トリリウム
　「トリリウム(Trilliums)」とは、2つの素粒子が結合した時に生じる「量子場効果(quantum field-effects)」を意味します。

　素粒子が結合して原子が形成され始めると、この量子場効果が増幅されます。

さらに、原子が結合して複雑な分子になると、量子場効果はより複雑になり、より強くなります。

　このように考えると、あなたの肉体は、あなたの体の細胞から自発的に発生する量子場効果の連動と相互作用が、複雑に振り付けられた発電機であると言えます。

　これらの「細胞の量子場効果」は、絶妙に調整された「量子アトラクター(quantum attractors)」へと進化し、自分の環境からの微細エネルギーを、体細胞に引き込むようになります。このプロセスは、あなたが意識するかしないかにかかわらず、展開されます。これは、あなたが身体と呼ぶ「細胞マトリックス」の自動的で反射的な行動です。

　トリリウムには、いくつかの奇妙な点があります。その一つは、その性質についての難問です。それらは、あなたの意識とは無関係に活動していますが、現実の性質に関する、あなたの最も深い「核となる信念(core beliefs)」に、深く影響されています。つまり、トリリウムは、意識と物質との間の深遠で、不思議なインターフェースによって、量子レベルでプログラムされているのです。

　同じ環境に住む2人の人間が、それぞれの「核となる信念」に基づいて、大きく異なる微細エネルギーを自分自身に引き寄せることができます。この違いは、二人の「現実」認識(可能だと思うこと)と、その知覚された「現実」の中で実際に達成できることの両方に、大きな影響を与えることになります。

　トリリウムは、引き寄せるようにプログラムされたものに基づいて自動的に動作することは間違いありませんが、あなたの焦点を当てた意図にも、簡単に影響されます。

　つまり、意図を向ける自分自身の意識の力を使うことで、どのような微細エネルギーが引き寄せられるかに影響を与えることができるのです。

　トリリウムでワークをすることの価値は、宇宙の他のレベルから、回復とバランスをもたらすエネルギーを、自分に引き寄せることができることです。

　つまり、あなたの肉体が存在する物理的次元からのみ、栄養や高揚感のあるエネルギーを引き寄せることに限定されないということです。

　トリリウムには、物理的な惑星を超えた別の次元から、栄養や有益な微細エネルギーを引き寄せる能力があるため、まさに今、私たちは、この情報を皆さんにお伝えしているのです。

惑星の変化
　これまでの惑星メッセージでは、皆さんの地球が直面している様々な生態系の問題を取り上げてきました。そして、今回のメッセージのより深い背景を知るために、以前の通信「空間認識(Spatial Cognizance)2017/11/12」を読むことを強くお勧めします。

　このメッセージでは、あなた方の地球の生態系の動向、特に生態学者が言うところの「第6次大量絶滅期」について、いくつかの予測をしました。

　「第6次大量絶滅期」とは、過去5回の異なる時代に、地球上から、大量の動植物の種が消滅したという事実を意味します。

　私たちの視点、そして多くの生態学者の視点から見て、あなた方は明らかに「第6次大量絶滅期」に突入しています。

　しかし、ここではっきりさせておきたいのは、「第6次大量絶滅期」は、あなた方のタイムライン上では確率的なものではあっても、確実なものではないということです。なぜなら、全ての出来事の流れは、最後の瞬間に変えることができるからです。しかし、人類(humanity)が自然や地球の生態系との関係を変えなければ、「第6次大量絶滅期」は止まることなく進行していくでしょう。

　「第6次大量絶滅期」は、全人類(humanity)が滅亡するという意味ではありません。しかし、人類(humankind)の大部分が影響を受けることを意味しています。

　私たちの感覚では、これからの25年間で、あなた方の惑星、ひいてはあなた方の集合意識が、急速かつ急激に変化することになるでしょう。

　世界各地で発生する暴風雨の強さが増し、その破壊力はますます大きくなります。海面は、予想以上に急速に上昇します。沿岸の低地に住む人々は、科学者の予測よりも早く、内陸に移住しなければならなくなるかもしれません。

　このような生態系の変化は、野生動物をはじめ、樹木や海に生息する小さな微生物である珪藻など、全ての植物生命体に、多大な生存ストレスを与えています。樹木や珪藻類などの植物プランクトンは、地球上で使用可能な酸素の多くを作り出す役割を担っています。

　地球上の広大な樹木資源は、過剰な植林によって脅かされています。また、樹木や植物プランクトンの器官は、気候変動や現代テクノロジーが生み出す世界的な有害物質の増加によって、悪影響を受けています。海の過酸化が進み、海と陸の生物に大打撃を与えています。

　「第6次大量絶滅期」がそのまま続くと、人類(humanity)の大部分が地球の歴史の一部になってしまいます。しかし、何とか生き残った一部の人類は、これまでとは異なる存在秩序となるでしょう。彼らは支配者ではなく、自然のスチュワード(管理者)となります。そして、協力の必要性についての集合的な理解が全ての人の意識に刻み込まれるでしょう。

　文化や宗教といった人間同士の区分は、今よりはるかに重要ではなくなるでしょう。これは、人間が生き延びるためには、お互いの違いを脇に置いて、新たな共通点を見つけなければならないという事実によるものです(ちなみに、これは比喩的な意味でも、文字通りの意味でもあります)。

　また、この人間存在の新たな秩序は、他の意識次元に対して、より透過的で開放的なものとなるでしょう。

　つまり、未来の人間は、銀河系や銀河間の性質を持つ他の存在(すなわち宇宙人)や、天使やその他のエネルギー存在などの非実体的な知性と、直接意識的に接触することになるのです。

　次の四半世紀の終わりまでには、人類(humanity)の割合が増えて銀河探査を行うようになります。そして、人類は宇宙の渡船場の文明にもなるでしょう。

　一部の人間は地球の深刻な生態系の変化から逃れようとするので、確かに生きているのが不思議な時代になるでしょう。その一方で、地球に縛られた生活を続ける人たちもいます。この新しい人類の秩序は、生き延びるために、そして繁栄するために、新たな創造的な方法を見つけるでしょう。変化する地球との新しい付き合い方には、まだ生まれていない、全く新しい種類の食品や医薬品も含まれます。

　次の25年に目を向けると、気候変動による世界各地での食糧不足や水不足は避けられません。

　全生体システムにストレスがかかります。そして、水や空気の質が低下した結果、食料・水分・酸素の供給源は着実に活力を失っていきます。

　つまり、人類が何千年にもわたって頼りにしてきた地球環境から、栄養素や食物を抽出することがますます困難になるのです。

異世界の糧としてのトリリウム
　トリリウムは、地球の現在の現実の外にある、異次元に存在する栄養源を利用するための手段です。そして、あなたの体細胞に、あなたを強化するための栄養と善意のエネルギーをもたらす手段なのです。興味深いことに、このような微細エネルギーには様々な形があります。旧約聖書やコーランに登場する食用の食料源「マナ(manna)」も、その起源は異世界にあるとされています。

　あなたのトリリウムを使いこなすことは、目の前に横たわる惑星変容という混沌とした性質の中に、より深く入っていくための、とても良いスキルセットです。

　トリリウムの最も難しい点は、そのシンプルさです。トリリウムは24時間活動しているので、活性化するために、あなたが何かを「する」必要はありません。必要なのは、引き寄せたエネルギーを自分のものにすることです。これは単に、焦点を向けた意図を保持することで達成されます。

　例えば、もっと活力が欲しいとか、回復・癒しのエネルギーが欲しいという場合は、心(mind)がリラックスした状態になって、全細胞が量子アトラクターであることを理解した上で、体全体に意識を向けます。あなたが選んだ意図を持つとすぐに、あなたの体内のトリリウムは、宇宙の他次元からのエネルギーを自分自身に引き寄せ始めます。心がさ迷い出したら、自分の体と選んだ意図に意識を戻して下さい。このシンプルな意図を向ける行動が、トリリウムを引き寄せることを理解して下さい。

　あなたの身体という細胞マトリックスで経験したいと思う、人生を向上させる様々な種類のポジティブな微細エネルギーを、自分自身に引き寄せる実験をすることを、私たちはお勧めします。あなたがトリリウムを通して引き寄せることのできる適格なエネルギーの種類は、事実上無限です。

　トリリウムの能力は、通常の人間の主要な知覚領域を超えているため、トリリウムの潜在能力にアクセスするには、変性意識状態でアクセスした方がより効果的です。

　私たちは、あなたの知覚的現実をシフトさせる作業の支援のために、『トリリウム・サウンド・メディテーション(The Trillium Sound Meditation)』を作成しました。

　『トリリウム・サウンド・メディテーション』の潜在能力を発揮するには、サウンド・メディテーションのサウンド・コードに耳を傾けてリラックスしながら、意識を身体に置いて、休めるだけです。そして、そうすることに自分の選んだ意図を向け、自分の中のトリリウムを活性化させます。その性質上、トリリウムは、あなたが焦点を向けた意図に応じて、他の意識次元から微細エネルギーをあなたの体内に取り込み始めます。

　また、サウンド・メディテーションを行う際には、感謝や恩の気持ちなど、まとまった感情の状態(coherent emotional state)に入ることで、トリリウムの活性化は、より効果的でパワフルになります。

　その理由を御説明するよりも、以前のハトホルのメッセージ「多次元宇宙サウンド・メディテーション(The Multiverse Sound Meditation)2018/04/03」を御参照していただきたいと思います。

　私たちは、あなたがトリリウムを探求する上で、大きな成功を収められることを願っています。それこそが、私たちが今できる最大の贈り物だと信じています。

　この知識が、あなたとあなたの大切な人に祝福を与え、また、あなた方全員がより大きな惑星の不確実性への入り口を通過する際に、全ての衆生に利益をもたらしますように。

ハトホル
2018/09/21

トム・ケニオンによる見解と考察
　ハトホルの通信は、彼らの過去のメッセージ「空間認識(Spatial Cognizance)2017/11/12」を参照して始まったので、私はそのメッセージの一番最初の文章からコメントしたいと思います。

　“あなた方の世界は今、巨大な変貌(metamorphosis)を遂げようとしています。”

　個人的には、変容や形を変えるという意味で使われる"metamorphosis"という言葉が、特に適していると思います。

　地球上の生活を歴史的にざっと見ただけでも、私たちが急激な変容の真っ只中にいることは明らかです。そして、人生の形(人生の生き方を意味する)は、間違いなく変化しています。この変化の一部は、世界の文化として、私たちが心理的に自然からますます切り離されていることです。このような自然の起源からの断絶は、自然への集団的な軽視の一因となっています。私たちが自然に対する社会的な態度や行動を根本的に変えない限り、私たち自身を含めた、あらゆる生物に不吉な結果をもたらすことになります。

　ハトホルたちの地球の近未来に関する予測については、彼らのコメントを見れば一目瞭然なので、ここでは触れません。

　彼らの予測に関しては、自己啓発のサブカルチャーで、いつの間にか流布しているコメントを思い出させます。「真実はあなたを自由にするが、その前にあなたを怒らせるかもしれない。」

　それが個人の心理的傾向であれ、社会的規範であれ、あるいは急速に変化する地球の生態系に関連した私たちの現在の窮状であれ、あらゆるパターンを認識する時、この言葉には多くの真実が含まれていると思います。

　ハトホルたちは、1980年代後半に通信を始めた当初から、靈的進化という点では、人生における出来事や外的な状況は、私たちがする内的な選択ほど重要ではないということを、私に明確にしました。

　彼らは、人生の様々な課題に対する私たちの選択が、自分の意識の深いレベルを形成し、その内的属性が次の転生先を決定するという立場を取っています。つまり、現在の人生に対する選択が、その経験の質に直接影響し、また、物質界や光の領域のどこにいようとも、他の人生の時に与えられる機会にも影響するのです。

　このように、不確実性と混沌の伴う現代生活は、私たちが意識の上昇を促す選択をすれば、非常に速いスピードで意識を上昇させることができる、かつてないチャンスを、私たちにしばしばもたらします。

　そのような観点から、ハトホルがトリリウムを導入したことについて、いくつか御指摘したいことがあります。

　まず、トリリウムという多年草属がありますが、これは、ハトホルの言葉とは直接の関係はありません。ただ、全ての生物がそうであるように、この植物も量子アトラクターを持っているという事実があります。

　このワークを行う際には、いくつか注意すべき点があります。ハトホルは、あなたがトリリウムに関わる時、一貫した感情に入ることを強く勧めています。前回のハトホルのイベントの準備のためにトリリウムの情報を受け取って以来、私は様々な方法、様々な状況で、トリリウムとワークをしてきました。そして、個人的な経験から言えることは、まとまった感情でいる時には、私のトリリウムが大きく高められるということです。

　私たちの多くは、その時々に経験していることに基づいて、様々な感情のニッチに生きています。もしあなたが、自分自身や世界を支離滅裂な感情(恐怖、敵意、悲しみなど、人間が抱える様々な感情の支離滅裂さ)から経験しているとしたら、あなたは、トリリウムを適切に活用することが難しいかもしれません。その結果、意図した通りに宇宙からの回復エネルギーを、自分に引き寄せることができなくなってしまいます。

　ですから、トリリウムを扱う際の最初のステップは、自分の感情がどのような状態にあるかを正直に評価することです。

　ちなみに、この自己評価はプラグマティズムに基づくもので、自己批判とは関係ありません。私たちは本来、あらゆる種類の支離滅裂な感情を持ち合わせております。そして、世界の急激な変化は、多くの場合、支離滅裂さを増大させる要因となっています。

　私たちの作業は、自分がどのような状態にあるかを認識し、それが支離滅裂な状態(つまりネガティブな状態)であれば、首尾一貫した状態に移行する方法を見つけることです。ハトホルたちは、その方法を「多次元宇宙サウンド・メディテーション(The Multiverse Sound Meditation)2018/04/03」と題した前回のメッセージで述べています。そのメッセージでは、自分の意志で、まとまった感情状態に移行する方法が述べられています。この方法は、「感謝と賞賛：その基礎的入門(Appreciation and Gratitude: A Basic Primer)」というタイトルの記事で、より詳しく説明されています。

　トリリウムに関する二番目の、そして最後のポイントは、この方法で自分自身に回復エネルギーを引き込むことは、基本的に受動的な状態であるということです。トリリウムは常に自分自身と体細胞に、自分の環境からエネルギーを取り込んでいるので、トリリウムを活性化するために、あなたが何かを「する」ことはありません。

　このワークを効果的に行うためには、どのようなエネルギーを自分の体に取り込みたいかという思考形態や意図を保持するだけです。これは集中して行うものではなく、それでは逆効果になります。というのも、集中することで精神的な緊張が生まれるからです。トリリウムは、心を落ち着かせ、意図を穏やかに保持している時に、最も活性化するものなのです。

　皮肉なことに、トリリウムを扱うことのシンプルさは、この中で最も難しい部分かもしれません。私たちの多くは、何かを実現するために努力することに慣れています。しかし、トリリウムのような繊細なエネルギーに関しては、努力をしない方が良い結果を生むのです。

注：2018年の、最後のハトホルワークショップで初めて紹介した「トリリウム・サウンド・メディテーション」の抜粋を、「リスニング」セクションに掲載しました。この音場は、トリリウムでワークをする際に非常に役立つものです。個人的な使用のために無料で公開しています。

　このサウンドピースは、5分53秒の長さです。この短縮版でワークをして、ハトホルの指示通りにトリリウムを活性化させるには、充分すぎるほどの時間だと言えるでしょう。トリリウムの受容状態を維持したい方は、いつでもリピートして、聴取時間を延長することができます。

　私の過去の録音を御存知の方は、CD『Ascension Codes』に収録された「Worlds Ascending」のトラックが、「The Trillium Sound Meditation」の基礎トラックとなっていることにお気づきかもしれません。このトラックの違いは、高次元のハトホル――アーエートスとして知られている――が、オリジナルの録音の上で歌っていることで、音響的にもエネルギー的にも非常に珍しいものになっています。

※なお、音楽は、運転中や複雑な機械を扱う作業中には聴かないでください。操作を誤る可能性があります。瞑想や静かなワーク、あるいは、リラックスのためにお聞きください。

※瞑想音源は、個人使用に限り、無料で使用できます(トムの公式サイトの「リスニングセクション」注意書きより)。

コメント

　これはどちらかと言えば、回復のための音源なので、「福島」や「回復」「エレヴァトロン」「エーテリウム」「The Hathorian Stream of Light」と同系統の音源と捉えてよいかと思われます。

　これらで、心身を落ち着かせ、コヒーレントな感情になってから、他のサウンド・メディテーションを聞いても良いかもしれません。

　私の場合、神経が昂っていて、「空間認識」や「アーエートス」を聞いても、うまく内側に入れない時は、上記の音源のいくつかを聞いて、またゆっくりした穏やかな呼吸を繰り返してから、聴くようにしています。

以前の翻訳記事はこちらをご覧下さい。