
ブラックフライデーの迷宮
ここ数年、11月末には『ブラックフライデー』という言葉を見かけるようになりました。
発祥はアメリカ。
11月最後の木曜日に行われる感謝祭の翌日(通常第4金曜日)を指す名称ですが、その日にクリスマスプレゼントを購入し始める人が多いことから、クリスマス商戦の初日として大々的なセールが企画されるようになりました。
歴史もふくめた詳しい情報は、たとえばこちらのページでどうぞ。
さて、大きなセールが開かれれば、当然大勢の買い物客が殺到します。
交通渋滞が起こり、万引きも多発するため、警官にとっては大変な1日になります。
過酷な上に、長いシフトを強いられるため、警官たちが『魔の金曜日』的な意味で『ブラックフライデー』と呼び始めたようです。
けして善い意味合いではなかったんですね。
一方、その習慣が日本に入ってくると、「赤字が黒字になるから」という意味あいに変わっていきました。
もはや『真逆の意味』ですが、文化ってそういうものですね。
間違っていくからこそ、おもしろい。
ともあれ、「黒いポケモンを探せ!」までいくと、もはや別次元です。