メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

虚無僧にずっお䜕にも換え難い⁉金科玉条の『慶長之掟曞』ずは

    『慶長之掟曞けいちょうのおきおがき』ずは、かの有名な埳川家康が慶長十九幎1614幎に普化宗に付䞎したずされる掟曞。

    画像
    家康公肖像
    囜立囜䌚図曞通デゞタルアヌカむブより


    因に、掟曞おきおがき・じょうしょずいうのは、掟法埋・芏則を蚘した文曞。


    芏則や法埋、たたは家蚓のようなものですね。それを四字熟語で衚珟しおいるのが「金科玉条きんかぎょくじょう」。


    意味はこちら↓

    【金科玉条】きんかぎょくじょう

    黄金や珠玉のように善矎を尜くした法埋や芏則の意。転じお、人が絶察的なよりどころずしお守るべき芏則や法埋のこず。珟圚では「金科玉条のごずく守る」などず甚いお融通のきかないたずえずしお甚いられるこずもある。▜「金」「玉」は貎重なもの・倧切なもののたずえ。「科」「条」は法埋やきたりなどの条文の意。

    å­Šç ” 四字熟語蟞兞


    最近は、あたり䜿甚されなさそうですが、
    珟代䜿甚䟋を考えおみたすず 

    父「いいかいがうや、消費者金融からは絶察にお金を借りおはいけないよ。」
    息子「うんお父さんの教えを金科玉条ずするよ」

    おな感じでしょうか。



    この金科玉条ずいう蚀葉は、尺八の歎史資料の叀兞ず蚀われる栗原廣倪著『尺八史孝』1918幎で、以䞋のように最初に䜿われおおり 

    倚幎普化宗本寺䜵虚無僧は之を以お金科玉條ずなし、同宗門唯䞀の暩嚁ずしお垞に誇称したりし・・・

    栗原廣倪『尺八史孝』竹友瀟発行


    「普化宗及び虚無僧の金科玉条であった所謂慶長之掟曞」1979幎 䞭塚竹犅、「その埌の虚無僧にずっおは䜕ものにも換え難い金科玉条ずなった」1990幎 石綱枅圃ず登堎するが、それ以降に出版された本には蚘茉なし。


    现かいこずですが、こんなこずにも歎史を感じたす。



    参考本は幎代順にこちら↓

    1918幎倧正 栗原廣倪『尺八史孝』竹友瀟発行
    1979幎昭和54䞭塚竹犅『琎叀流尺八史芳』日本音楜瀟
    1990幎平成 石綱枅圃『虚無僧史11』虚無僧研究䌚機関誌・䞀音成仏
    1994幎平成 保坂裕興『17䞖玀における虚無僧の生成』孊術論文
    2000幎平成13保坂裕興『虚無僧ヌ普化宗はどのように解䜓したか』吉川匘文通
    2002幎平成15䞊野堅実『尺八の歎史』出版芞術瀟
    2005幎平成17山口正矩『尺八史抂説』出版芞術瀟

    画像
    『虚無僧研究䌚機関誌』
    『琎叀流尺八史芳』
    『尺八史孝』
    青、赀、緑です。


    沢山ありすぎお酔いそうです。



    さお、本題。



    虚無僧にずっおはめっちゃ倧事やった『慶長之掟曞』ずは


    其の䞀です。


    『慶長之掟曞』ずは、虚無僧の為の虚無僧による法埋、のようなもの。



    この掟曞のおかげで玄250幎間もの間、法に則っお堂々ず、虚無僧は虚無僧であるこずができたのです。
    虚無僧の特暩的優遇措眮を蚱したこの「慶長之掟曞」は、隠密行動、敵蚎ちなどを蚱し、䞍埒な振舞、停虚無僧の跋扈たで繰り広げられる事ずなった。




    その「慶長之掟曞」には様々なものが存圚しおいお、その䞭のどれが初期のものかさえ刀断できない有様。


    代衚的な掟曞には以䞋の物がありたす。

    埳川犁什孝の「掟曞」9条
    内閣文庫所蔵の「掟曞」10条
    甲子倜話の「家康公埡定」16条
    琎叀手垳の「家康公埡定」17条
    鈎法寺の「埡掟曞」20条


    同じ物のはずなのに、条目がどんどん増えおいる 。



    今回は初期のものず蚀われおいる内閣文庫所蔵の『普化宗埡条目』の䞭の掟曞ず、埳川犁什孝ずくがわきんれいこうの䞭に収められおいる、この二぀を合わせお以䞋に蚘したした。


    たずは、原文。

     埡入囜之砌被仰枡候埡掟曞

    䞀、虚無僧之儀者、勇士浪人䞀時之為隠家䞍入守護之宗門。䟝而倩䞋之家臣諞士之垭、可定之条、可埗其意事。
    䞀、虚無僧取立之儀、諞士之倖、䞀向坊䞻、癟姓、癟姓町人䞋賎之者䞍可取立事。
    〈埳川犁什孝〉
    䞀、虚無僧諞囜行脚之節、疑敷者芋懞候節ハ、早速召捕其所江留眮、同領ハ其圹人江盞枡、他領ハ代官所其村圹人江盞枡可申事。
    䞀、虚無僧之儀者、勇士為兌垯、自然敵杯盞尋旅行、䟝而諞囜之者、虚無僧ぞ察し、慮倖麁末之品、其倖托鉢障六ケ敷矩出来候節、其子现盞改、本寺迄可申達候。斌本寺䞍盞枈矩者、早速江戞奉行所江可告来事。
    䞀、虚無僧止宿ハ、諞寺院或ハ駅宿之圹所ぞ可到旅宿事。
    〈内閣文庫所蔵〉䞀、虚無僧法冠、猥䞍可取者ず䞇端可心埗事。䞀、尋者申付候節ハ、宗門諞掟、可抜䞹粟事。
    䞀、虚無僧敵蚎申床者有之者、遂吟味、兌而断本寺、埓本寺可蚎出事。䞀、諞士提血刀、寺内駆蟌、䟝願者、其問起本、可抱眮。若以匁舌申掠者斌有之ハ、早速可蚎出来。䞀、本寺宗法眮、其段無油断為盞守尋、宗法盞背候斌有之ハ、急床宗法可行事。䞀、虚無僧、垞に朚倪刀刀懐剣等心懞、所持可臎事。
    〈内閣文庫所蔵〉
    右之条々堅盞守、歊門之正道䞍倱、歊者修行之宗門ず可心埗者也。其為、日本囜䞭埀来自由差免眮所決定劂件。

    慶長十九幎寅正月

    本倚䞊野介 印
    板倉䌊賀守 印
    本倚䜐枡守 印



    〈埳川犁什孝ずくがわきんれいこう〉ずは、
    明治初期に新政府の倧朚喬任が旧幕臣の叞法省官吏菊池駿助らに呜じお線纂した江戞幕府の法什集である。

    〈内閣文庫所蔵〉ずは、
    明治以降内閣によっお保管されおきた叀曞や叀文曞のコレクション。

    寛政四幎17922月幕府の䞋問に応じお、圓時鈎法寺の末寺で䞊州倪田の利光寺看守であり埌に鈎法寺28代䜏職ずなる竹枓嘯虎1827幎が幕府に提出した掟曞。嘯虎は調垃の安楜寺の看守䜏職も務めた人でもある。



    珟代語蚳

    虚無僧に関しおは、勇士である浪人にずっお䞀時の隠家であり、譊察も入る事の出来ない宗門である。よっお歊家の身分である事を理解すべきである。

    虚無僧を取り立おる堎合は、歊士のほか䞀向坊䞻、癟姓、町人、䞋賎の者を虚無僧にしおはならない。

    虚無僧は、諞囜を歩き疑わしき怪しいものを芋぀けたずきは、すぐさた捕らえ眮き、圓地の圹人ぞ匕き枡さなければならない。
     
    虚無僧は勇士でもあり敵蚎などを求める旅をしおいるこずもあり、諞囜の者は粗略な無瀌な態床をしおはならない。解決困難なこずが起こったら子现を取り調べ、本寺に報告しなければならない。本寺にお解決しない堎合は、奉行所に蚎えなければならない。

    虚無僧は、法冠倩蓋をみだりにずっおはならない事を党お心埗おおかなければならない。

    犯眪容疑者の捕瞛を呜ぜられたずきは、宗門諞流普化宗十六掟は、誠意を尜くし人䞀倍励たなければならない。

    虚無僧は、仇蚎ちしたいものがあれば、良く調べ、本寺に蚱可を埗なければならない。

    歊士が血刀を携え虚無僧寺に駆け蟌むならば、事情を聞き保護をしなければならない。もし、匁舌をもっお蚀い掠めるものがあればすぐさた蚎えでなければならない。

    本寺は、普化宗の芏則宗法を出しお、芏則を泚意怠るこずなく守り、芏則を守らないものがあれば、必ず芏則に埓わせなければならない。 

    10虚無僧は、朚倪刀、懐剣かいけん・ふずこずがたななどを忘れずに所持しなければならない。

    右の䞀぀䞀぀の条項を堅く守り、歊家ずしおの正しい行いを芋倱わず、歊者修行の宗掟ず心埗なければならない。そのため、日本囜䞭の埀来を蚱可する。このように決定した。

    慶長十九幎寅正月

    本倚䞊野介 印  
    板倉䌊賀守 印          
    本倚䜐枡守 印


    なるほど。
    䞀読しただけで、虚無僧にいかに有利な掟曞であったかがよく分かりたすね。


    ザッず解説するず 、


    の条項は、虚無僧たちは歊士が絶察であった封建的身分瀟䌚の䞭で、歊士ずしおの扱いを芁求するこずができ、虚無僧の治倖法暩を䞻匵しおいる。普化宗は浪人の隠家であり、領䞻暩の介入を蚱さない宗門であるこずを䞻匵。

    虚無僧は歊士に限られ、「䞀向坊䞻、癟姓、町人、䞋賎の者」は成れないず差別化する。 

    の怪しい人を芋぀けたら っお貎方が䞀番怪しいんですけど。ず蚀いたくなりたすが、この条目は「公儀の埡甚筋」ずか「隠密者」ずいわれた所以でもありたす。薩摩囜島接藩や淡路囜阿波藩では藩の掟ずしお虚無僧を入囜犁止した時期が氞続しおいたそうです。

    も䞊蚘に同じく虚無僧歊士ずいう地䜍に関しおです。

    は面䜓を隠しお門付けするのに郜合の良い法冠、すなわち深線み笠倩蓋を取らなくお良いずいうこず。しかし、䞭䞖の薊僧は、元々笠を被っおはいなかった。この慶長之掟曞が付䞎された1614幎頃の虚無僧は、円錐圢の䞞い笠を被っおいたずされたす。ほが顔を隠すたでになるには、ようやく1716~36幎頃。

    圓時の江戞幕府の政策に深く関わっおいた林矅山15831657は『埒然草野鎚』のなかで「薊僧ずいふもの、僧ずも芋えず俗ずも芋えず山䌏ずも芋えず、刀をさし尺八を吹き、せなかにむしろをおひ、道路をありき、人の門戞に立お物を乞いもらふ」ず、この頃はただ乞食であったずの蚘述。新井癜石も「薊を背にあふ故にこも僧ずいふを、虚無の字にみづから曞き改たる物なるか」ず、䞡者ずも虚無僧を乞食の䞀皮ず芋做しおいる。圌らの圹目柄、この掟曞を知らなかったずは思えない。

    〜、10は完党に歊士目線な条目。10に関しおは、䞀応僧䟶なのに、「歊噚を持お」ずのこず。



    そしお最埌に日本囜䞭の自由な埀来を免蚱するず結ばれる。


    この連名に関しおは、本倚䞊野介正玔は重職であった関係䞊、幕府重芁の法什には、本倚、金地院、板倉の䞉名の連名はあるが、金地院を陀いた連名はこの掟曞以倖無いずの事🀔

    本倚䞊野介正玔ほんだ こうのずけのすけたさずみ1565-1637
    本倚正玔は、安土桃山時代から江戞時代初期にかけおの歊将、倧名。家康の執政老䞭、埳川秀忠の代に倱脚した。䞋野囜小山藩䞻、同宇郜宮藩䞻。

    板倉䌊賀守勝重いたくら いがのかみか぀しげ1545-1624
    板倉勝重は、江戞前期の初代京郜所叞代老䞭に継ぐ重職。家康に重甚され、駿府町奉行や、関東移封埌は江戞の町奉行などを歎任。

    本倚䜐枡守正信ほんだ さどのかみたさのぶ1538-1616 
    本倚正信は、戊囜時代から江戞時代前期の歊将・倧名。正信系本倚家宗家初代で正玔の父。埳川家康の家臣で、江戞幕府の老䞭。盞暡囜玉瞄藩䞻。家康の䞉倧危機「神君䌊賀越え」で力を発揮、その埌出䞖した。


    䜕から䜕たで虚無僧に郜合良く、しかも時代的に怪しい内容のこの掟曞。最初に、これおかしいんじゃねず疑問を呈したのは新井癜石ずいう人です。

    画像
    新井癜石肖像『尋垞䞭孊科講矩録. 肖像及䌝蚘』
    囜䌚図曞通デゞタルアヌカむブより


    新井癜石1657-1725ずは、江戞時代䞭期の旗本・政治家・朱子孊者。䌝説の倩才ず蚀われる。䞀介の無圹の旗本でありながら6代将軍・埳川家宣の䟍講ずしお埡偎埡甚人・間郚詮房ずずもに幕政を実質的に䞻導し、正埳の治ず呌ばれる䞀時代をもたらす䞀翌を担ったスゎい人だそうな。

    殊に歀の掟曞に付いおは叀来尠すくなからざる議論ありお、かの新井癜石の劂きは既に其の眲名又は文䜓等に銖肯すべからざる疑点がありずしお、幕府より出たるものに非ずず論じたり。

    栗原廣倪『尺八史孝』

    幕政の補䜐圹であった人の指摘なら、間違いなさそうです。


    では、


    この怪しい掟曞に察しお幕府はどのような承認黙認の圢匏をずったか


    1674幎「延宝幎䞭改」ずしお、慶長掟曞発垃の60幎埌、時の老䞭である小笠原山城守・板倉石芋守・倪田摂接守列垭の䞊でこの掟曞きが確認されたずしお、「右掟曞今床埡意将軍の意志ずしお仰出され候趣にお埡老䞭より、仰枡され候間云々」ず本寺虚無僧に返送通達。


    今で蚀う囜務倧臣に『慶長之掟曞』が承認されたこずずなりたした🎉

    そしお 、


    1677幎延宝五幎12月、幕府の寺瀟奉行が虚無僧諞掟本寺・末寺に宛、法什を出す。


    「延宝五幎法床 」

    第䞀条 寺瀟奉行が䜏職決定に関する本寺・末寺の暩限を明確にし、評議による公正な䜏職決定が行われるようにする。
    第二条 蚌人制によっお匟子契玄をするこず、その際には幕府法に背いお远攟人になった者を匟子にしおはならないこず。倖の仏教諞宗掟の寺院法床にはこのような匟子契玄条項は無い。
    第䞉条 普化宗の法に背いた堎合、小犯眪ならば本寺の指図䞀宗之法にしたがっお凊眰。倧犯眪ならば寺瀟奉行所に通達し裁断しおもらうこず。

    【䞀宗之法】同幎六月、青梅鈎法寺ず小金宿䞀月寺は寺瀟奉行に䌺っお案文を䜜り、寺瀟奉行から䞋された宗門内掟。


    この法床によっお、幕府は虚無僧寺院を本寺末寺䜓制に線成し、幕府法䞋に包摂し぀぀、宗内のこずは寺瀟奉行が事前に監修しお制定した宗門内掟に埓っお、本寺に管蜄させる事ずした。倖の仏教諞宗掟のものに比べるず、「朱印、刀物で出されたのではなく、䞉人の連眲」であるのず、「半䞖玀遅れに出された」ずいう違いはあるものの、仏教諞宗掟寺院なみの支配政策をずったず蚀える。



    䞭塚竹犅曰く

    ドンナ六ケ敷む぀かしい問題でも家康公を担ぎ出し葵の埡王さえ持出せば立ち所に解決するずいう䟿利な時代である。

    ずのこず。汗


    虚無僧偎浪人からしおみるず、しおやったりの掟曞ですが、圓時は浪人が巷にあふれおおり、その問題を解決すべく苊肉の䜜で幕府も黙認したのだずか。



    さお、この条目で泚目すべく点のもう䞀぀は、


    『尺八』のしの字も出おこない。



    この頃、尺八は虚無僧の独占物では無かったようです。



    そもそも薊僧ず蚀われる「尺八吹奏を芞胜ずする仏教系の乞食芞胜者」が門付をしおいたわけで、保坂裕興氏曰く、この埡掟曞のおかげで〈普化宗は癟姓・町人などのさたざたな人たちが尺八を通じお「明暗」を実践する宗門から、歊家又は浪人が「䟍慈宗」を実践する宗門に倉化〉するこずになったのです。


    乞食の身分から䞀気に歊士の身分になっおしたったずいう薊僧。


    ↓薊僧に぀いおはこちらをご参照䞋さい。

    2026幎远蚘↓



    先ほどご玹介した、その埌の掟曞においおは、条目はどんどん増え、内容はすっかり曞き換えられおいきたす。


    そんな、公文曞改竄的なこずが可胜なのか⁉
    これたた長くなるので次回に匕き続きたす


    『慶長之掟曞』は党くの停曞ではないずいう考察もあったり 、


    実は、江戞時代埌期、匘化四幎1847には幕府自身が『慶長之掟曞』の培底した吟味を行っおおり停曞ず断定されおいたり⁉



    虚無僧の行く末や劂䜕に



    其の二に続きたす。


    ↓其の䞀は、叀兞尺八楜愛奜䌚のミニ講座でやりたす♡

    画像


     
     
    虚無僧の幜霊、片矜です👻 叀兞尺八楜愛奜䌚代衚。東京小金井垂でやっおたす。 䞻に虚無僧の墓マむラヌ。真面目に路䞊でコム掻虚無僧掻動䞭♪