GPTsも知らなかった50代の私が、韓国語学習GPTを作って気づいたこと

数日前まで、私は「GPTs」というものがあることすら知りませんでした。

AIスクールの講座で初めて知り、「楽しそう！ 作ってみたい」と思ったものの、そのときはまだ、もう少し勉強してからにしようと思っていました。

それから少しずつ学び、ついに自分でGPTを作る日がきました。

実際に作ってみた感想は、私の「当たり前」とGPTの「当たり前」は同じではなかった、ということです。

やはりプロンプトが重要で、難しいと思いました。見ていると簡単そう。でも、自分でやると手が止まる

講座で先生が作っているのを見ていると、GPTを作るのは意外と簡単そうに見えました。

「これなら私にもできるかも」

ところが、実際に自分でやってみると、やっぱり手が止まります。

「あれ？ ここはどうするんだろう」

分からなくなったら、その都度確認して、また進む。

そんなことを繰り返しながら作っていきました。

そして、出来上がったとき。

「わ〜私のGPTができた！」✨

本当に、この一言につきます。

数日前まで存在すら知らなかったGPTsを、今、自分で作っている。

それが本当に嬉しかったです。

そして何より、

楽しかった！

難しかったよりも、楽しかったが勝りました。

一つ作ったら、また作ってみたくなって。

気がつけば、初日は3つのGPTを作っていました。

韓国語の発音練習GPTも作ってみた

その中の一つが、韓国語の発音を練習するためのGPTです。

私は韓国語の勉強を始めて10年になります。

でも、発音は今でも難しいです。

どうしても日本語っぽい発音になってしまって、現地で伝わらないことがあります。相手の言葉を聞き取れないこともあります。

そこで、普通に韓国語で会話をしながら、発音や敬語も教えてくれるGPTを作ってみようと思いました。

15分くらいの短いレッスン。

最初は簡単な挨拶や、カフェでのやり取りから。

そんなイメージでした。

ところが、実際に使ってみると、思っていたものとは違いました。

私がマイクで話すと、

「ここは濃音です」
「ここはパッチムが……」

と、テキストで説明してくれます。

いや、そこは正しい発音を聞きたい。

そこで、「発音を音声で聞けるように」と指示を追加してみました。

これで聞けるかなと思ったら、今度はテキストに、

「聞いてください」

と出てきました。

……どうやって？😅

私はそのまま、

「テキストで『聞いてください』とはあるけど、どうやって聞くのか分かりません」

と投げました。

すると、音声ボイス設定にしてください、という返事。

今度は、

「ボイスって何？」

となりました。

やっと音声が聞けた！ でも……

結局、ChatGPTに助けを求めました。

マイクの隣に波線があるか聞かれ、そこを押してみると、ようやく相手の音声が聞こえて、会話ができるようになりました。

「これでいける！」🙌

と思ったのですが、まだ違いました。

「これを発音してください」

私が発音する。

すると、リズムについて説明があり、

「こうするともっと自然になります」

また発音する。

そして、また「もっと自然に」。

最初の指示に「自然な会話ができるようになりたい」と入れていたからだと思います。

だんだん、自然に、自然に、が一番大事な内容になってしまいました。

私がやりたかったのは、発音だけをチェックしてもらうことではありません。

たとえばカフェなら、実際に店員さんと話しているように会話をして、その中で発音や敬語を教えてほしかったのです。

でも、編集を繰り返しているうちに、最初に作りたかったものから離れてしまいました。

この日は、そこでいったん終了しました。

自分の「当たり前」は、GPTには分からない

私は最初、講座で習った基本に沿って、指示を箇条書きで型にはめていけばいいと思っていました。

でも、それだけでは自分が欲しいGPTにはならないことも分かりました。

たとえば今回、私の中では、

「会話＝音声で話すこと」

でした。

だから「会話の練習をしたい」と書けば、当然、音声でやり取りするものだと思っていたのです。

でも、それは私の中での「当たり前」。

GPTには、もっと具体的に伝えないと分からない。

そして、うまくいかないからと指示をどんどん足していくと、今度は最初にやりたかったことから離れてしまうこともある。

これは講座を見ているだけでは、私は気づかなかったと思います。

自分で作って、動かして、

「あれ？」

と思って、直して。

また、

「あれ？ なんか違う」

となって。

実際にやってみたから分かったことでした。

失敗した。でも、それ以上に楽しかった

韓国語のGPTは、まだ未完成の状態です。

次に作り直すときは、普通に会話のレッスンをしながら、発音や敬語も学べるようにしたいです。もちろん、テキストだけではなく、お互いに音声を使って。

また試行錯誤することになりそうですが、今はそれも楽しみです。

数日前まで「GPTsって何？」と思っていた私が、今では「次はこういうGPTにしたい」と考えています。

「面白そう！」から始めて、実際に作ってみる。自分でやってみてはじめて分かったことがたくさんありました。

あわせて読みたい

【「今から行ける鯛飯屋さん教えて」から始まった、50代主婦のChatGPT体験】

https://note.com/keen_ram6817/n/nc62c757ead8e