
ヨーロッパは張り子の虎だ
https://mpr21.info/europa-es-un-tigre-de-papel/
社説2025年11月29日
かつては軍事大国であり、大陸の主要国であるドイツ、フランス、イギリスは依然としてある程度の軍事力を有していますが、主要な工業国としての地位は失っています。ヨーロッパは不可欠な天然資源に乏しく、石油とガスの供給を外国に依存しています。
軍事力という点では、ヨーロッパは張り子の虎です。NATO加盟国であるヨーロッパの主要3カ国、イギリス、フランス、ドイツは、合計でわずか50万6000人の現役兵力しか編成できません。政治的にはヨーロッパの一部ではないものの、NATOで2番目に大きな軍隊を擁するトルコの35万5000人の現役兵力を加えると、合計86万1000人になります。
さて、ここでヨーロッパ諸国がロシアに対し、ウクライナに80万人の軍隊を維持することを認めるよう要求していることについて考えなければなりません。ウクライナはNATOの法的加盟国ではないが、1997年以来、事実上の加盟国となっている。もしロシアが欧州の要請を受け入れれば(モスクワは受け入れないだろうが)、ウクライナはNATOでトルコを上回り、米国に次ぐ第2位の軍事力を持つことになる。
ヨーロッパを無力化させている要因はいくつかある。停滞し、産業が衰退した経済、深刻な財政債務に苦しむ分裂した政府、そして主要国の政権が少数政党主導で国民の支持を失っている政治的バルカン化などだ。
トランプ大統領が提案したロシア・ウクライナ戦争終結計画は、ヨーロッパの無力さを露呈した。多くのヨーロッパ諸国は依然として混乱を引き起こす能力を持っているものの、ロシアに不利すぎると判断される合意に対して事実上の拒否権を行使するようトランプ大統領に懇願するという、痛ましい立場に立たされている。これまでのところ、トランプ大統領は「ノー」と述べており、多くのNATO首脳を激怒させている。
ヨーロッパは、工業力、金融力、文化力、そして軍事力において衰退しつつある。フランス、ドイツ、イギリスがウクライナのロシアによる敗北を恐れている主な理由は、それが彼らの無力さを認めざるを得なくなるからだ。ヨーロッパの戦争屋たちが主張する最も馬鹿げた主張は、ロシアがヨーロッパを征服し占領しようとしているというものだ。なぜか?ヨーロッパにはロシアが必要としているものも、欲しいものも何もない。
翻訳終わり