
ๅคใฎๆฐๆฝใฒใจใๆ ๏ผ่ปใใใๆ ใซๅบใใใใฎ๏ผ๏ผ
ไปๅนดใฎๅคๆ ใฏๅ่ปใซใใใใจๆใใๅ่ปใฏๅทๆฟใๅนใใฆใใใฎใงใ้ฟๆใซใฏๆ้ซใ ใใใ ใใใใใง่ชฟในใฆใใใใๆฅๆฌๆตทใฎ็ตถๆฏใ็บใใชใใๆฅๆฌ้ ใๆฅฝใใใๅ่ปใใใใใใใใใใฏๆฏ้ใจใ่กใใญใฐใชใใฌใ
ๆฅๆฌ้ ใๆฅฝใใใๅ่ปๆ
JRๆฑๆฅๆฌใ่กใฃใฆใใใ่ถไนShu๏ผKuraใใจใใใใ้
ใใณใณใปใใใฎๅ่ปใ ใไธ่ถๅฆ้ซ้ง
ใๅบ็นใซๅๆฅ็บใ่ถๅพๆนฏๆฒขใๆฐๆฝใฎๅ้ง
ใธๅใใใใฉใใธๅใใใ่ฟทใฃใใใใงใใใ ใใฎใใณใใจๅ่ปใซๆบใใใใใชใจ่ใใฆใๆใ้่กๆ้ใฎ้ทใๆฐๆฝ่กใใซใใใ
ใใฎๅบ้ใฎๅ่ปใฏใๆณ้ฝShu๏ผKuraใใจๅฅๅใไปใใใใฆใใใไปๅพใใฎ่จไบใงใฏใใฎๅๅใไฝฟใใใจใซใใใ
ใใฆใๆณ้ฝShu๏ผKuraใฏๅบ็บใๆ10ๆใ ใใใฎๆ้ใซๅฎถใใๅบ็บใใฆ้ใซๅใใใใซใฏใใปใฉๆฉ่ตทใใใชใใใฐใชใใใใใใไนใ็ถใใใใฃใฆไฝ่ฃใฏใชใใใใใฏใใใฆใใซๆบๅใใงใใใใใ้ง ๅใฎใใใซใซๅไนใใใใใจใซใใใ

ๅฝๆฅใๆใใๅคใฎๆฅๅทฎใใๅผทใใ9ๆๅ้ ใซใฏไธ่ถๅฆ้ซ้ง
ใซๅฐ็ใใใใใใฏJRใจ็ง้ใ้ใฃใฆใใใฎใ ใใJRใฏๆฐๅนน็ทใฎใฟๅ่ปใใฆๅจๆฅ็ทใใชใใใใใชใใใกใใ ใใใจใ็ง้ใฎใใใกใใใญใใ้้ใใฎๆนๆญใซ่ตดใใใใใฎ็ง้ใฏๆฐๅนน็ทใ้้ใใใจใใซๅจๆฅ็ทใ๏ผใปใฏใซ็งป่กใใใใฎใฎใใใ ใ
็งใฎๅๅใๅใใใจใJRใใ้ฃ็ตกใใใฆใใใใใงใ้ง
ๅกใใใ็ฌ้กใงใ็งใใๆกๅ
ใใพใใใใใพใงๆงๅ
ใงใๅพ
ใกใใ ใใใใจ่จใฃใใ
็งใฏ่ณๅบ่กใฎๅพ้บ็ใใๅณ้บป็บใจๅคฑ่ช็ใซใชใฃใ้ๅฎณ่ ใ ใๅฎถใฎไธญใชใฉใฎ็งปๅใฏๆญฉใใใๅบใใใใจใใฏใปใจใใฉ่ปใใใฎWHILLใไฝฟใใๅ่ปใฎไนใ้ใใซใฏ่ปใใ็จใฎในใญใผใใๆฌ ใใใชใใฎใงใๅ็ฌฆใฎ่ณผๅ ฅๆใซใใใใใใ้กใใใฆใใใใใฎๆ ใฎ้ใ็งใ็งปๅใใใ ใใงไฝไบบใฎๆนใซใไธ่ฉฑใซใชใฃใใ ใใใ้ ญใไธใใใ
ๅบ็บใๅพ ใค

ๆงๅ
ใซๅ
ฅใใใผใ ใธไธใใใใไนๅฎขใฏ็งไธไบบใ ใใงใฒใฃใใใจ้ใพใ่ฟใฃใฆใใใๆฐๅ่ปใฏๅ
ฅ็ทใใฆใใใใใจใณใธใณใ่ฝใจใใฆใใใฎใใใใผใ ใพใง่ใฎๅฃฐใใใใใใปใฉ่ใใใฆใใใ
ๅบ็บๆ้ใ่ฟใฅใใซใคใใฆๅพใ
ใซไบบใ้ใพใใ่ณใใใซใชใฃใฆใใใไปๆฅใฏๅนณๆฅใ ใฃใใใใฉใใใไบบๆฐใฎๅ่ปใใใใใใใใใจใณใธใณใๆใใฆใๅ่ปใๆบๅๅฎไบใ ใ้ง
ๅกใใใจๅพ
ใกๅใใใใฎใฏไบ็ดใใ3ๅท่ปใ ใๅบๅ
ฅใๅฃใซในใญใผใใๆใใฆใใใใจใใใฃใจไนใ่พผใใ ใ
่ปๅ
ใงใฏๅฅณๆงใฎๅฎขๅฎคไนๅๅกใใใใ็ฌ้กใง่ฟใใฆใใใใWHILLใๆญขใใฆใใในใใผในใพใงๅ
ๅฐใใฆใใใใใใใใใใใฎๅบงๅธญใซไธไบบใง็งปใฃใใ็งใฎ่ถณๅใใ่ฆใฆใๆฐใไปใใใฐ่ปๅ
ใฎ็งปๅใฏใงใใใใ ใจๆใใฆใใใใใ ใใใใ

ๅธญใซ่
ฐใ่ฝใก็ใใใใใใจใใใใพใใฏ่ปๅ
ใ่ฆๆธกใใ่ปๆๅฎคใฎ่ฟใใฏ4ไบบๆใใฎๅบงๅธญใ ใใ็งใฎๅจๅฒใฏ1๏ฝ2ไบบๆใใฎๅธญใงใ้ฒ่กๆนๅๅทฆๅใใซไธฆใใงใใใใใกใใฎ่ป็ชใใชในในใกใชใฎใใ็ชใฏๅคงใใใ้ขจๆฏใซๆๅพ
ใๆใฆใใใ ใ
็งใฎๅธญใฏๅณๅดใ ใๅทฆๅดใฎๅธญใไบ็ดใใใฆใใใจใใ็็ฑใ ใฃใใใๅนธใใชใใจใซๅณๅดใฎๅบงๅธญใฏใไธญๅคฎใฎใใผใใซใ่ทณใญไธใใฃใฆ็้บป็บใงใไฝ่ฃใใใฃใฆๅบๅ
ฅใใใงใใใใใใฏๅทฆๅดใฎๅบๅฎใใใใใผใใซใ ใจ็ก็ใงใฏใชใใใใชใใชใๅนธๅ
ใใใใ
้ฃไบใจใ้ ใๆฅฝใใ
ใใผใ ใงใใซใ้ณดใใใใฃใใใจๅ่ปใๅใๅบใใๅ
ใปใฉใฎไนๅๅกใใใๆจๆถใซๅใฃใฆใใใใฉใใใ3ๅท่ปๅฐ็จใฎๆนใใใใใๆใไธใใใๅใใพใใฎใงใใชใใงใ้ ๆ
ฎใชใใๅผใณใใ ใใใใจใฎไบใ ใ
็งปๅใๆไผใฃใฆใใใใฎใ ใใใ็งใ ใใง็งปๅใใใฎใชใๅฟใใจใชใใใใใใชใๅฎๅฟใ ใ้ฃใฎ2ๅท่ปใใคใใณใในใใผในใซใชใฃใฆใใฆใใๅ็ฃใๅฃฒใฃใฆใใใใใใฎใง่ๅณใๆใฃใฆใใใใใจใง่ฝใก็ใใใ้ ผใใใ

ๅ่ปใฏ่กใๆใใฆๅฟซ่ชฟใซ่ตฐใฃใฆใใใใใฃใใ้ฃไบใ ใใฆใงใซใซใ ใใชใณใฏใใ้ ใใใใใใซใผใใฃใผใช่ปฝใใ้ ใ ใๆฅๆฌ้ ใๆๆฉ็ณปใฎใฝใผใใงๅฒใฃใใใใชใไธ็ฌใงๆฐๆใกใๆตฎใ็ซใคใ

้ฃไบใๆฅใใใจใฏใใฃใฆใๅๅไธญใชใฎใง่ปฝใใ ใๅฐ้ขใซใใใใ่ฉฐใพใฃใฆใใฆๆฅฝใใใใใใฆๆฅๆฌ้
ใ ใใใคใชใใใจใใใ้
ใฎ็ด็ฑณๅคงๅ้ธใใ็ชๅฃไธๆฏใซๆณจใใใใใใ็ชๅฃใฎๅ
ฅใฃใๆกใซใพใงๆณจใใงใใใใ้
ๅใฟใฎๅธธ่ญใ ใใใใใงใใใฃใฆใใใใใๆๅใฎๅฃฐใๅบใใๅฅณๆงใฏ็ฌ้กใ ใ
ใใฎใ็ชๅฃใจใฏๅฅใซใใ่ถไนShu๏ผKuraใใฎใญใดใฎๅ
ฅใฃใๅฐ็ถใ็ฝฎใใฆใใใใใฉใณใใฏไธ่ฆใซใๅใใใชใใใใๅฑฑๅป็ด็ฑณๅ้ธใใจๆธใใฆใใใฎใงใใใ ใใงใใใใใใใ ใใใใๅใใงใฟใใใฃใใใๅพใงใฎใๆฅฝใใฟใซใจใฃใฆใใใใ
ใใฆใใฉใใใ้ฃในใใใใๅฝฉใใใใใใง่ฟทใฃใฆใใพใใ็พๅณใใใ้
ใๅใฟใชใใ้ฃไบใๆฅฝใใใ ใ

ๆฅๆฌๆตทใฎ็ตถๆฏใ่ผใ
ใตใจ่ฆไธใใใจใ็ชใฎๅคใซใฏๆตทใใใใคใฎ้ใซใๆฅๆฌๆตทใพใงๆฅใใๅคงใใช็ชใใฃใฑใใซๅบใใใ็ฉบใฏๅฟซๆดใงๅคใฎๆตทใ้ใใๆฅๅทฎใใใญใฉใญใฉใจ่ผใใฆใใใใใ ใๅงๅใใใฆใใใฐใใๆใๆญขใใฆ่ป็ชใ่ฆๅ
ฅใฃใฆใใพใฃใใ
ใใใจๅ่ปใๆธ้ใๅงใใใ่ปๆใฎใขใใฆใณในใงใฏใๆฌกใฎ้ง
ใซๅ่ปใใใจใฎไบใ ใ

ใใ้ๆตทๅท้ง ใฏใๆฅๆฌๆตทใซใใกใฐใ่ฟใ้ง ใใใใใใฎๅ่ปใฎๅ่ปๆ้ใ้ทใใใใใใผใ ใซๅบใฆๅ็ใๆฅฝใใไบบใๅคใใใใ ใ็งใ่กใใใใฃใใใๅฐใ ้ ใฃใฆใใใฎใง่ชๅถใใใใใใงใ็ชใซไปๅใใใๆตทใฏ็ตต็ปใฎใใใง็พใใใใใผใ ใงๆฅฝใใไบบใ่ฆใใใจใๅฌใใใใฎใ ใ
ใใใฆๅ่ปๆ้ใ็ตใใใใพใๅ่ปใฏ่ตฐใๅบใใใ้ฃไบใๆธใฟใใใฃใใใจใใๆ้ใๆตใใใ
ไนๅๅกใใใใใฃใฆใใฆใใๅฉใ้
ใใฑใใใใไฝฟใฃใฆใฏใฉใใใจๆๆกใใฆใใใใใใฎใใฑใใใฏใใขใผใซๅซใพใใใใฎใงใ2ๅท่ปใฎใตใผใในใซใฆใณใฟใผใงๅฅฝใใชใ้
1ๆฏใจไบคๆใงใใใๅฟ
ใไฝฟใใใจใใฑใใใๅ่ฆใใฆใใใใๆฌกใฎๅ่ป้ง
ใพใงๅพ
ใจใใใจๆใฃใฆใใใใใใงใใ่ฉใ่ฒธใใพใใใใใจ่จใฃใฆใใใฃใใฎใงใใใใงใฏ่กใฃใฆใฟใใใจใใ่จ่ใซ็ใใฆๅใใใใจใซใใใ
ไนๅๅกใใใฏๆๅคใจ่ใ้ซใใ่ฉใใใฃใใใใฆใใใๅคๅฐๆบใใใใใใใใงๅฎๅฟใใฆๆญฉใใใ2ๅท่ปใซ็ใใจใใใฎๆๅๅดใซใซใฆใณใฟใผใๆฎใใใใฆใใฆใใใใฃใจใ้
ใฎ็ถใไธฆใใงใใใไปใซใใใคใพใฟใใๅ็ฃใชใฉใใใใๆฐๆใกใๆตฎใ็ซใคใใใ ใ
ใใฑใใใๅใๅบใใฆใซใฆใณใฟใผใซๆธกใใจใๅฉใ้
ใฎใกใใฅใผใ่ฆใใฆใใใฃใใใปใจใใฉ็ฅใใชใใ้
ใ ใฃใใใๅๅใซๅฑฑใ้ญใฎๅ็งฐใไฝฟใใใฆใใใใฎใๅคใใใใใๆฐๆฝใฎ่ฑใใช่ช็ถใๆใใใใ
็งใฏ้บ้บๅฑฑใ้ ผใใ ใใใใใใๅ็ฃใ่ณผๅ ฅใๆฌๆฅใฏใใใงๆตทใ็บใใชใใใ้ ใๆฅฝใใใฎใๅฎ็ชใใใใใชใใใๆบใใ่ปๅ ใง็ซใฃใใพใพๅใใฎใฏ่ณ้ฃใฎๆฅญใ ใๅฅณๆงใๆฟ็ฅใใฆใใฆใไปฃใใใซใฐใฉในใๆใฃใฆไธ็ทใซๅธญใพใงๆปใฃใใใใใงใใฃใใๅใใใ่พๅฃใงใในใใญใชใจใใๅใฟๅฃใๆ ใๆฅฝใใใชใใ

ไบ็ตใฎๅคซๅฉฆ
่ป็ชใฏๅคใใฃใฆใ้่ฒใฎ็จฒ็ฉใๅบใใใๆฐ็ฑณใฎๅญฃ็ฏใ่ฟใใใจใๅฎๆใใใๆฐๆฝใฏ่จใใพใงใใชใ็ฑณๆใ ใใใฉใใพใงใๅบใใ็ฐใใผใฎๅคงใใใใใใใใใฃใจ้ขๆฑๅนณ้ใฎๆฌกใซๅบใใฎใฏใใใ ใใใใจๆใใปใฉใฎ้ๅคงใใซๅงๅใใใใไปใ็ฑณใฎๅ้กใฏ่ฒใ ใใใใๆฐๆฝใฎ่พฒๅฎถใใใซใฏ้ ๅผตใฃใฆๆฌฒใใใ
ใผใใใใจ่ป็ชใ็บใใฆใใใใใตใจๅใฎๅบงๅธญใฎๅ่ใฎๅคซๅฉฆใซ็ฎใ่กใฃใใๅงใใใไปฒ่ฏใใใในใฃใฆใใใใ้ ใฃใฆใใใฎใๅ ใปใฉใใใไบไบบใฎ่ท้ขใ่ฟใใ้กใฏ่ฆใใชใใใๆฅฝใใ่ฉฑใใใฆใใใฎใ ใใใใใใใพใใใๅพฎ็ฌใพใใใใใใชๅนดใฎๅใๆนใๅบๆฅใใใชใ

ใใฎ้ฃใซใฏๅฅใฎๅคซๅฉฆใใใใๅ่ใจใใใใใฏใใ่ฅใใใฎไบไบบใฏใ่ท้ขใๅใฃใฆๅบงใฃใฆใใใ็ทๆงใฏ้ ฌๆใใคใใฆ็ชใฎๅคใใใฃใจ่ฆใฆใใใๅฅณๆงใฏใใคใใใฆใใใใใใพ้ขจใๅนใใฆใใใใใ ใใ้ทใ้ใใฎใพใพใ ใฃใใไฝใใใฃใใฎใ ใใใๅฟ้ ใ ใ
ๅคซๅฉฆไบ็ตใฎๅงฟใ่ฆใใในใฆใ่ชๅใฎไบบ็ใ่ใใใๆฅฝใใๅ
ๅฎใใๆฅใ
ใใใใฐใ็
้ขใฎใใใใซๆจชใใใฃใฆไฝใใงใใชใใจๅใใๆฅใ
ใใใฃใใ
ไปใฏ้ๅฎณ่
ใซใชใฃใฆใ็ชใใคใใใใ็พๅฎใซๆฏๆฅใใซใผใซใชใใใใใใ่ฆๆนใงๅคใใใฎใ ใใใใใใใฃใฆๆ
ใซๅบใใใฆใ็ฎใซๅ
ฅใใชใใฃใใใฎใ่ฆใใใใซใชใฃใใใๆใๆนใๅคใใฃใใฎใ ใใใใใฎใใใชใใจใใคใใคใใจ่ใใฆใใใ
ๆฐๆฝใซๅฐ็
ใๆฏ่ใ้
ใงใใใฉใใๅฌใไธใใฃใฆใใ ใใใใจ่จใใชใใไนๅๅกใใใ1ไบบ1ไบบใฐใฉในใซใ้
ใๆณจใใงใใใใใใ่ใใฆใใชใใใๅฌใใใตใใฉใคใบใ ใใฉใใพใงๅใพใใใคใใใใๆณ้ฝShu๏ผKuraใ
4ไบบๅธญใใใฏๆญๅฃฐใไธใใใใใชใๅบๆฅไธใใฃใฆใใใใใ ใใฐใซใผใใงๆฅฝใใใงใใใฎใ ใใใ
่ชๅใฎ็ชใๆฅใใ้
ใใฐใฉในใๆบใใใฆใใใฎใๅฌใใใ้ ๆ
ฎใชใใใใ ใใพใใใใกใใ่พๅฃใ ใใปใฎใใซ็ใฟใๆใใใใฆใๅฅฝใใชๅณใ้ๆใฏไฝใจใใใฎใ ใใใใใใใตใญใใจใใใใใใใ็ฅใใชใใฃใใ

ๆณ้ฝShu๏ผKuraใฏๅงใใฆๅบไผใๆฅๆฌ้ ใฐใใใงใใจใฆใๆฅฝใใๆ้ใ้ใใใใใใใใๅๆฎๆใใใใใใใๅฐ็ใ ใ่ปๅ ใงใฏ็ๅธฐใๆฏๅบฆใๅงใใใ
็งใ็ใฅใใๅงใใใใไนๅๅกใใใใใฃใฆใใฆใใๅฉ็จใซใชใฃใใณใผในใฟใผใใๅๆธใใชใฉใใๅ็ฃใซใใฆใใ ใใใใจใๅฐใใชๆๆใ่ขใซๅ ฅใใฆใใใใใใใฏใใใใใใจใใ็คผใ่จใฃใฆๅใๅใฃใใ้ใใฆ่ฆใใจใใกใใปใผใธใซใผใใๅ ฅใฃใฆใใใใจใฆใไธๅฏงใชๆๅญใงใใใกใใจใใฆใใใใใฆใใใใใใฏๆจใฆใใใชใใชใๅฌใใๆฐๆใกใซใชใฃใฆใ้ใซๅ ฅใใใ
ๆฐๆฝใซ็ใใใWHILLใซไนใฃใฆในใญใผใใ้ใใ็ดๅใใใพใๆฅใฆใใ ใใใญ๏ผใใจใใๅฃฐใซๆฏใ่ฟใใจใๅฅณๆงใ็ฌ้กใงๆใๆฏใฃใฆใใใ๏ผ็ถใ๏ผ
