
æ ç»ãThe Backroomsãã®ææ³ã
â ïžãã®èšäºã«ã¯æ ç»ãThe Backroomsãã®ãã¿ãã¬ãå«ã¿ãŸãã
ååã®èšäºã®éããç§ã¯æšæ¥ã®æ·±å€ã«æ ç»ãThe Backroomsãã芳ãŠããã芳çµãã£ãããšãããããèããŠãããã©ãããŠãçããŠãããããªã£ãã®ã§ä»æ¥ã¯ãããæžããããšæãã
äžå¿æåã«æããšãç§ã¯ãã®æ ç»ã®å¶äœèæ¯ã«ã€ããŠæ¬åœã«äœãç¥ããªãããããŠãããããèå¯ãµã€ããªã©ãèŠãŠãªãã®ã§ãããããããæ ç»ã®å€§ãã¡ã³ã®äººãèŠãŠãäœèšã£ãŠãã ããã€ããšãªãå¯èœæ§ãããããããã¯ããã¡èŠèŽè ã®ææ³ããšããŠçæããèŠãŠãããããšå¬ããã
å眮ãã¯ãã®ãããã«ããŠãã£ããææ³ã«å ¥ãããããããããããThe BackroomsããèŠèŽäºå®ã§ãé ã«äžåäœã®æ å ±ãå ¥ããããªããšããæ¹ã¯ãããã§ãã£ãšéããŠããã ããããé¡ãããŸãã
以äžãææ³ïŒœ
åž°å® ããŠèµ·ããŠãã劻ããäžèšãã©ãã ã£ãïŒãšèããããç§ãèããŠããããã ã劻ã¯ãå šç¶æå³ãããããªãã£ãããšå£ã«ããŠãç§ã¯ãã®èšèãåŠã«ãã£ããããã
ããã倧éæãªææ³ãèšããšãç§ã«ãšã£ãŠãã®æ ç»ã¯ãæå³ããšã¯äœããåããã®ã ãšæãããç©èªã®éªšæ ŒãšããŠã¯å²ãšåãããããããžã§ããªã®çªã«ããã第åã®çªïŒæªç¥ã®çªââã€ãŸããèªåãšçžæãããèŠããªãèªåããäž»é¡ã ãšããã®ã¯å²ãšããã«ãã³ãšããã
ãããŠãèå¿ã®ããã¯ã«ãŒã ãºãéå±€ã«ãªã£ãŠãããäžå±€ããäžå±€ã«è¡ãã«åŸã£ãŠã©ãã©ãæ å ±ãå¥ãåãããŠãããäŸãã°äžå±€ã¯ç©ã«ããµããŠããããäžå±€éã«ã¯ã»ãšãã©ç©ããªããç·ãåŒãããŠããã®ã¿ã ã£ããã
ããã¯äœäžã§ã瀺ãããŠããããããã¯ã«ãŒã ãºã«ã¯ããã®äžçã«ååšããå šãŠã®èšæ¶ãããã«ãããããšãèšãããã£ãã®ã ãããããã«å ããŠãããããæèã®éå±€è«ãæŽçšããå¿çåŠè ãŠã³ã°ãæå±ãããéåçç¡æèããç©ççã»çžŠè»žã«æ¡åŒµããæŠå¿µç©ºéãªãã ãããªãšèгãŠããŠæã£ãã
ããã¯ã«ãŒã ãºã«ã¯äœäžã§èŠ³æž¬ã§ããéããäœäœãã®çç©ã£ãœããã®ãååšããŠãããç·åã ã£ãã女åã ã£ãããéç¢è ã ã£ããããããã¯ãã®äžçã®èšæ¶ã®éåäœã ãšãã説æãäœäžã§ãã£ãããªã®ã§ããã®èŸºããéåçç¡æèãã®ãªããŒãžã¥ãšããããçŸä»£çè§£éã ãšæã£ãŠçºããŠããã
ãšã¯ãããããã¯ã«ãŒã ãºèªäœãããããçŸå®äžçãšåãé¢ãããŠããããšèšãã°ããã§ã¯ãªããŠãããã¯ã«ãŒã ãºãšçŸå®ãéãŠãŠããã®ã¯ãã ã®èãèã§ãããªãããªã®ã§ãæ¬è³ªçã«ã©ããŸã§ãçŸå®ã§ãã©ããããããã¯ã«ãŒã ãºããšããã®ã¯å€§ããåé¡ã§ã¯ãªãã®ã ãããšæã£ãã
ãã®èŸºã«ã€ããŠãç§ã¯ãè¡è¶ã®å€¢ããšããæ°Žæ§œã®äžã®è³ãã®ãããªäž»äœã®åšåŠã¿ãããªè©±ãå°ã絡ãã§ããããã«æãããèªåãæ§æããŠãããã®ãæãããŠèªåãã©ãããªããŠèª°ã«ãåãããªãããšããããèªåã¯äœã ãšãã話ã«ãªããçµå±ãã®æã®åœé¡ã®è¡ãã€ãå ã¯ãææãããã«æããããªã®ã§ãç§ã倧ããåé¡ãããªããšãã£ãã®ã¯ããããããšã ã
å°ãè©±ãæšªéã«ããããããã®æ ç»ã«ã¯å²ãšèžçŒãã¬ãã«ã§æå³æ·±ãªãã®ãç»å ŽãããäŸãã°æ»ãã ã«ã¢ã¡ãç³ã®æåœ¢ãå·Šå³å転ãããSTOPãã®çæ¿ãšããåèŠãªã®ã§èŠééããããããªãããåãçæ¿ã§å転ããŠãªããã®ããã£ãæ°ããããä»ã«ã¯ãTã·ã£ãã«æžããããEnd Apartheidãã®æåãªã©ã
ç§ã¯èå¯ãšããåã®åŠæ³ã倧奜ããªã®ã§ããã®æã®ãã®ãèŠããšã€ãæå³ãèŠåºããããªããäžäœäœã®ã¡ã¿ãã¡ãŒãªã®ããšããããã¯ã©ããã颚ã«ååãããã®ããšãã
ããããããèããŠã¿ããšããã¯ã«ãŒã ãºå ã«ååšããã®ã¯ããããèšæ¶ã®éåäœã§ãããããã«æå³ãªã©ååšããªãã¯ããªã®ã ãæå³ããããšããã°ãããã¯ã芳枬è ããåæã«èŠåºããåŠæ³ã«ãããªãããªããªãã°ãããã¯ã«ãŒã ãºã«ã¯ãã®åãã«çããè ãªã©ã©ãã«ãããªãã®ã ããã
ããã«é¢ããŠãæ ç»ã®æåŸããšã³ãããŒã«ã®åŸã«è±¡åŸŽçãªã·ãŒã³ããã£ããèå°ãšãªã£ãå®¶å ·å±ã®çæ¿ãçééã§å°é¢ã«åºãã£ãŠãããããã¯ã«ãŒã ãºã®èª¿æ»éã¯ãã®ééã調ã¹ã仮説ãç«ãŠãæã®åããã«ããäžæã®çæ¿ãããããšãçºèŠãããã€ãŸãããã®äžçã«ã¯æ³åããããšããçºèŠãããã®ã ã
ã§ããããã¯æ£çŽå±éºãªèãã ãæ°åŠã®äžçã§ã¯äžèŠãããšèŠåæ§ãããããã«èŠããŠãããããšãããŸã§ãããšäžæ°ã«æ³åãç Žç¶»ããäŸãªã©ææã«æããªãã
ç§ã¯ã¶ã£ã¡ãããã®è£å©ç·ã¯ãªããŠããããšæã£ãããããæå³èг客ãå·»ã蟌ãã 壮倧ãªç®èã«æããŠå°ãé¢çœãã£ãã
æå³ã®ç¡ãäžçã§å¿ æ»ã«æå³ã«çžãã€ã人éã確ãã«äžã®äžãèŠæž¡ãã°ãç§ãã¡ã¯ãããšããããããšã«æå³ãæ±ãããããçŸä»£ãçããç§ãã¡ã¯åžžã«ç©äºã«çç±ãèŠåºããªããšæ°ãæžãŸãªãã
誰ããèšã£ãã²ãšããšãç©èªãªãäŒç·ã象城ã®åœ¹å²ãªã©ãç§ã¯ãã®äœåããããããããæå³ãã«å¯Ÿããã¢ã³ãããŒãŒã匷ãæããã
é·ã ãšæžããããç§ã¯åŠ»ã®ãæå³ããããªãã£ãããšããææ³ã¯ãšãŠããŸã£ããã ãšæã£ããæå³ãåãããšããçµæãæå³ãåããªãã£ãããããŠåœŒå¥³ã¯ããã§æè忢ããã
ãã®äœåã¯ãããšããããšã«ã人éã®æèåè·¯ããšããèšèãã§ãŠãããæèã¯ãã€ãåããšããã«è¡ãã€ããšããªãã°ãããã¹ã€ãããåãããã«æèã忢ãããããšããã®æ ç»ãäœã£ãç®çãªã®ã§ã¯ãªãããæ ç»é€šãåºãªããç§ã¯ãããªããšãèããŠãé§ åã®æŸå±ã§æ·±å€ã®è埳çãããã»ãã°ã£ããã¡ãªã¿ã«ãã£ã¡ãããŸãã£ãã