
ใ็ ๏ผใฒใใ๏ผใฎๅคฉ็ฉบใ่ผใฎๅฌๅๅฐๅนดใจ็ฝใใดใกใซใใกใณในใใ็ฌฌ11่ฉฑใๆฅตๅใธใฎ็ฌฌไธๆญฉ
ใใใฎๅคใฎๆฅใ่ชๅไปฅๅคใฏๅฉใใใชใใฃใใจๆใฃใฆใใใ
ใใงใใๅฐใใใฃใใทใงใใฃในใฏ็ใใฆใใใ
ใใใใซใใฒใคใซใจใใฌใคใบใพใง๏ผ
ใ่ผไปใฏใไฝๅ ใฎใฉใใใงๅทใๅบใพใฃใฆใใใใฎใใใใใใใจๅฐใใใคๆธฉๅบฆใๅใๆปใใฆใใใฎใๆใใใ
ใใใฎใใใฎไบ้ ญใใฉใใใฃใฆ๏ผใ
ใๅไบๆใ่ชฟๆปไธญใซๅถ็ถ้ขใฃใใๅผทใไบ้ ญใ ใๆฅตๅฏใฎๆฃฎๆใงใใปใจใใฉ้ฃในใใใจใใงใใชใใฃใใใใใใใใพใใ็ใใฆใใใใ
ใ็ป้ขใฎๅใใใง่ชใๆ่ณใฏใ่ชใใใใซใฒใคใซใฎ้ ญใใชใงใใ
ใไบบใซ้ฃผใใใฆใใ็ผ็ฌใใกใ็ใใฆใใใ
ใไฝใถๆใๆฅตๅคใฎๆฅตๅฏใ็ถใๅณใใ็ถๆณใงใ้็ๅ็ฉใซ็ใใใใใจใๅฐใชใใชใใฃใใฏใใ ใๅ็ฉใใกใๆใค่
ๅจใฎ็ๅฝๅใซใๆนใใฆๅงๅใใใๆใใ ใฃใใ
ใใใ่จใใฐใใทใงใใฃในใฎๆฏ่ฆชใใๅฌๆใงใฏใชใใไบบใฎๆใ้ขใใฆ็ใใฆใใใฏใใใใใใใทใงใใฃในใ็ฃใฟ่ฒใฆใชใใใ
ใใใใใฎ๏ผใใทใงใใฃในใฎใๆฏใใใฏ็ฅใใพใใใ๏ผใใดใฃใใฃใจใใใ็ฝใ็ฌใชใใงใใ็ขบใใไบ้ ญใฎๅ ๅผ็ฌใ ใฃใใฏใใงใใใฉใ
ใใใใคใใซใๆฉใ่ฆใคใใใใๆฅใใใใฆใฏใใใใๆฎๅฟตใชใใใพใ ่ฆใคใใฃใฆใใชใใ
ใๆฅใใ๏ผใใฒใคใซใจใใฌใคใบใ๏ผ
ใใทใงใใฃในใๆใใใใซใใฃใคใใฆใใใฎใใใใคใใ ใใใฃใจ่ฆใคใใใฎใใใกใใใฉใทใงใใฃในใไบบ้ใซๅคๅใใใฟใคใใณใฐใ ใฃใใ็ฃใฎ่จ่ใ่งฃใใๅคง็ฒพ้ใจไบคไฟกใงใใใจใใใไปใฎใคใซใใ ใฎๅใใใใใใงใใใใจใ ใ
ใใคใซใใ โฆโฆ๏ผใ
ใๅใงใใๅใผใ
ใใใคใฎ้ใซใ่ผไปใฎ้ ญไธใงใใใ ใใใฃใธใใจ่ธใๅผตใฃใฆใใใ
ใๆ ็ปใงใ่จใฃใฆใใงใใใใคใซใใ ใใพใใฎๅใใใ ใปใถใปใทใฃใผใใณใงใ๏ผใ
ใใใฎใใณใณใๆ ็ปใฏใจใใใใใทใฃใผใใณใฃใฆใปใใจใ ใฃใใใ ๏ผใ
ใใชใใงๅใฎ่จ่ใใใชใใฆๆ่ณใใใฎ่จ่ใชใไฟกใใใใงใใใใใ
ใๅงฟใ่ฉฑใๆนใใๅ
จ็ถใทใฃใผใใณใใใใชใใใใ ใใใจใใใฎๅ ดใฎ่ชฐใใๆใฃใใ
ใๅฝไบ่
ใฎไธไบบใปใทใงใใฃในใ ใใฏใใพใ ่็ใฎไธใงๅนธใใใใช้กใใฆ็ ใฃใฆใใใ
ใใใ ใฎๅซใณใฏ็ฝฎใใจใใฆใๆ่ณใฏ่ฉฑใ็ถใใใ
ใ้ฃผใไธปใฎๅฎถๆใซ่จฑๅฏใๅพใฆใไปใฏไฟบใใใใคใใ้ ใใฃใฆใใไปใใใฃใกใฏใใชใๅณใใ็ถๆณใ ใใใใไบบใฎๅใใใๅ็ฉใใกใฎๅใ้ ผใฟใซใใๆใๆฅใใๅ ทไฝ็ใซ่จใใฐใ
ใ็ช็ถใๆฟใใใตใคใฌใณใฎ้ณใ้ฟใๆธกใฃใใ่ผไปใฏๆใใๅจๅฒใ่ฆๅใใใใๅ
ฌๅใฏ้ใใชใพใพใ ใ
ใ็ฐๅคใฏ็ป้ขใฎๅใใใใซใใใง่ตทใใฆใใใ
ใใพใ่ชฐใใ้ญ้ฃใใใฎใใใใใชใใใใชใถใผใใ้ ป็นใซ็บ็ใใฆใใใใใใชไบๆ ใซใชใฃใฆใ็คพๅกใ้ฟ้ฃใใใชใใใซใชไผๆฅญใๅคใใใใ้ปๆณข้ๅฎณใใ
ใใใใง้ไฟกใๅใใใใพใใซ้ปๆณข้ๅฎณใ ใ
ใ
ใ็ฒๆใ่ฝ่ใใชใใใฟใใฌใใใๆใซๅใฃใใ
ใใใฃใจไน ใ ใซ็นใใฃใใฎใซใชใใใใคใใใฃใใจ้ฟ้ฃใใใฐใใใฎใซใ
ใใใใ้ปๆณขใๅฑใใชใใจใไบค้ๆฉ้ขใๆชใใใงใใใใญ๏ฝใๅฝผใๅคงๅญฆใฎ่ฌ็พฉใฎใใใคใใฏใชใณใฉใคใณใงๅบๅธญใใฆใใใฏใใงใใใๅๆฅญใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใใใ๏ฝใ
ใใใใใฎไบบใพใ ๅคงๅญฆ็๏ผใ
ใ่ผไปใ้ฉใใจใ็ฒๆใใใใใใจ่ฟ็ญใใใ
ใ้ซๆ กใงไฟบใจๅ็ดใ ใฃใใ
ใ่ผไปใฏ้ฉใใใใใใพใงใฎ็ฒๆใฎๅฃใถใใใใๅใๅนดไปฃใงใใฃใฆใไธๆ่ญฐใฏใชใใฎใ ใใ
ใ้ๅธธไบๆ ใ็ถใใๆฟ้็ใฃใใ ไธญใฎๆฅตๅใงใๅณใใ็ฐๅขใซใใใใใชใใใไฝใถๆใ่ชฟๆปใ็ถใใใใ็ฌใ้ ใใฃใใใใจใฏใใใฃใจๅนดไธใฎ็ทใงใใใคใใฎใงใฏใชใใ ใใใใ
ใใใใใใจ็ด ็ดใซๆใฃใใ
ใๅญฆๆฅญใซใจใใใใใๅฑ้บใใใใใฟใใไฝใใๆใ้ใใใใจใใฆใใ่
ใฎๆฐๆฆใๆใใใ
ใ่ชๅใใใใใชๅคงใใชไบบ้ใซใชใใใ ใใใใ
ใใโใโใโ
ใใจใพใใไปใฎใซใใใฏใใชใใซใชในใช็ถๆณใชใใใงใใโฆโฆใ
ใใใ ใใ่ผไปใฎ้ ญไธใงใใชใใชใจ้ ญใใใใชใใ่จใฃใใๅๆใซใใชใใชใจใใใคใฎใใใใ้ฃในใฆใใใ
ใ่ผไปใใใใใใซใทใงใใฃในใใๅใใกใฏใ่ฟใใใกใซใพใใซใใใธ่กใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใซใใใธโโ
ใใใใฏ่ผไปใฎ็ฎๆจใใไธ่ถณ้ฃใณใซ็ฎๅใธ่ฟใฅใใใใจใๆๅณใใใ
ใๅๆใซใใใใพใงใจใฏๆฏในใใฎใซใชใใชใใปใฉใฎๅฑ้บใธ้ฃใณ่พผใใงใใใจใใใใจใใ
ใ่ชๆฎบ่ก็บใ
ใใจใใใผใทใฃใๅทใใ่จใๆพใฃใใ
ใใใใฃใฆใใจๆใใใฉใๆฅๆฌใงใฏใใชใใฃใใใจใใงๆธใใงใใไปใพใงใฎ่ฅฒๆใใใซใใใงใฏๅ จ้จๆฌๅฝใซใชใใฎใใใขใชใใซ้นใใถใคใใใฐๆญปใฌใใใทใงใใฃในใ็ผใซๅฌใพใใใๆญปใฌใใใใ ใใใฉใธใซใซ่ธใพใใฆใๆญปใฌใใใใใขใชใใๅคง็ฒพ้ใใๅใๆใใใใใใใฃใฆใใชใใงใใใพใงๅฑ้บใชใใจใใใชใใกใใใใชใใฎ๏ผใ
ใใใใใพใใๅคง็ฒพ้ใฎๆใๅฌใใชใฎใงใใใใพใใ ๏ฝใ
ใใใ ใฏ่ผไปใฎ้ ญใใ้ใใใจใใใฎ่พบใงๆพใฃใ่ใ่ ฐใใใใใใซ่ ฐใซๅทปใใใๅคง็ฒพ้ใซๆงใใ่ใใ่ใใชใใ็ฅๅฆใซๅใใใใใฉใใณในใซใใ่ฆใใชใใ
ใใใใฏใๆฅตๅใฎๅ
ไฝๆฐๆใซไปฃใ
ไผใใใใฆใใๆใใงใใ
ใใใฎไธ็ใฎ็็ฉใ็ก็็ฉใๅคฉๅใไบ่ฑกใซ่ณใใพใงใใในใฆใฎใใฎใซใฒใจใคใฒใจใคใ็ฒพ้ใๅฎฟใฃใฆใใพใใใใใใ็ตฑในใใฎใๅคฉ็ฉบใฎๅคง็ฒพ้ใใฐใฌใผใใปในใใชใใใงใใ
ใไธ็ใๅ
ใฟ่พผใ็ฉบใๆตใฟใฎๅ
ใๆพใคๅคช้ฝใไธ็ใๆตๅใใ็ใไธ็ใๅฎใ้ขจใ
ใใใใใฏใในใฆใไธ็ใฎใในใฆใฎ็ใ็ฉใใกใฎใใฎใงใใ่จใๆใใใฐใ่ชฐใฎใใฎใงใใใใพใใใไบบใใใใใๆฏ้
ใใฆใฏใชใใชใใฎใงใใ
ใ่ผไปใฎๆ่ญใซใใใใใใจใใฟ่พผใใงใใๆใใ ใฃใใใใ ใฎ่จ่ใชใฎใซใ
ใ่ฌ่ใชๆใใใกใใใจใใใฎใญใๅฐใใฏใพใจใใชใใจ่จใใใใชใใใงใใขใชใใจไฝใฎ้ขไฟใ๏ผใ
ใใ็ญใใใพใใใ๏ผใ
ใๅคฉ็ฉบใซไธกๆใงใใใใๆฒใใใใ ใซใๅคช้ฝใฎๅ ใ้ใๆณจใใๅด้ซใช้ณๆฅฝใพใงๆตใๅบใใใ
ใๅใซใ็ฒๆใใใ ใซ้ ผใพใใฆใใใ ใใ ็ฉ่ชใใฎ๏ผข๏ผง๏ผญใๆตใใฆใใ ใใ ใฃใใ
ใใใใซใชใใใใฆใๅคง็ฒพ้ใใใใฎใใใชใๅใใใใใใพใใใ
ใ็ผใฏใๅ็ฉไธ็ใฎ็ชไบบใงใใๅคฉไธใฎๅฝใป็
็ใฎๅ็ฉ้ใใกใ็งฉๅบใๅคฑใฃใไปใๅฐไธใฎ็ฒพ้ใใกใๅฎใใใคใพใๅฐ็ใฎ่ช็ถใๅฎใๅฝน็ฎใฏใ้็ผใจๅผใฐใใ็ผใฎๅงฟใใใ็ฒพ้ใใกใซ่จใใใพใใใ้็ผใฎไธญใงใ็นใซ้ธใใใใฃใๅไฝใใ็ฉบใปๅคช้ฝใป็ใป้ขจใฎใใใใใๅฎใๅฎ่ญท็ฒพ้ใจใใฆใๅฐไธใฎไธ็ใซ้ใ่พผใใ ใใใงใใ
ใ้ธใฐใใใๅไฝใฎ้็ผใ่ผไปใฏ่จๆถใซๅปใฟ่พผใใ ใ
ใใ้ใฎใชใผใญใฉใใ่ถใใฆ่ฅฒใๆฅใ้็ผใๅ็ฉ้ใใชใ ใใ็ ็ใธ้ใใซใฏใๅฎ่ญท็ฒพ้ใฎๅใๅพใๅไฝใฎ้็ผใฎๅใๅฌๅใใใใใใใพใใใใใฎๅฌๅใ่กใใฎใใๅใๆใใฃใๅฐๅนดใป่ผไปใใใชใฎใงใ๏ผใ
ใใธใฃใธใฃใผใณ๏ผ
ใ็ฒๆใฎ้ณ้ฟใฎไปไบใ็ตใใฃใใ
ใใฟใใฌใใใ็ไปใใชใใใ็ฒๆใๅฟ้ ใใใช่กจๆ ใง่จ่ใ็ถใใ ใ
ใใใใใใใ่จใใฐใ้ธใฐใใๅไฝใฎ้็ผใจ่ผไปใใใๅฌๅใใๅใใใชใใจใใ้ใฎใชใผใญใฉใใฎ่ ๅจใจใฏๆฆใใชใใใ ใฃใฆใใซใใใฎ่ญฆๅฏใ่ปใใใณใฟใผใๅบๅใใใฆใๅใใชใใ่ผไปใใใ่กใใใใชใใใฃใฆใใจใชใใ ใใงใๅฑ้บใใใใ
ใ็ฒๆใใใผใทใฃใใใใชใใง่ผไปใใใจใ็ดๅพใใชใ้กใ ใ
ใใใฎไธญใงใๅฝใฎ่ผไปใฏใๅไฝ๏ผใใจใใ้จๅใๆฐใซใชใฃใฆใใใ
ใใทใงใใฃในใใใฎใใกใฎไธไฝ๏ผใ
ใใฏใใใทใงใใฃในใกใใใฏใๅคง็ฒพ้ใฎๅ ่ญทใๅใใฆไบบๅใซๅคๅใใใจๅๆใซใๅคฉ็ฉบใฎ้็ผใใฎๅใๅพใพใใใใใ็พใใผใปใณใใฎ็ผใงใฏใชใใฎใงใๆญฃ็ขบใซใฏใ้็ผ็ฌใใงใใ
ใใปใใซใๆฆใ้็ผใไธไฝๅฟ ่ฆใฃใฆใใจ๏ผใ
ใใๅคฉ็ฉบใใฎไปใซใใๅ ๆถใใปใๅ็ใใปใๅ้ขจใใฎไธไฝใๆใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใใใจใไธไฝโฆโฆใ
ใใคใถใใ่ผไปใฎ้ ญใฎไธญใซใใใชใใง่ชๅใใใฏใชใใใใใ
ใใฉใใใใฐ็พ็ถใๆ้ใงใใใฎใใๆ่ใฏ็ซใกๆญขใพใใใๅใธๅใธใจ้ฒใใงใใใ
ใๆใฃใใใ ใใฉใๆฅๆฌใซใใฆ่ฅฒๆใๅใใๅ ดๅใใใไฟบใใใใใใใใใฎ้จๅใ ใใฏๆฌ็ฉใซใชใใจๆใใใ ใใงใชใใจ่ฅฒๆใใๆๅณใใชใใ
ใๆฅๆฌใใซใใใฎใใใซใใชใใฎใฏใๅคๅใใฎๆนใไฟบใ่ฅฒใใฎใซ้ฝๅใใใใใใใซใใใใใใชใตใใซใใใฎใฏใใใฎๅฝใฎ้็ใฎ็ผใๅ็ฉใใกใซ้ขไฟใใใใจๆใใ
ใใตใใตใโฆโฆใใใ่ชญใฟใใใใใพใใใญใ
ใ่ผไปใฏใใใใง่ถณๅ ใฎใใฉใใณในใใ ใๆพใใไธกๆใซไนใใใพใพๅใใใ
ใไฟบใใซใใใซ่กใใ
ใใขใชใ!?ใ
ใใใผใทใฃใใจใใใใใใซๅซใถใใใใพใใใซ่จ่ใ็ถใใใ
ใใใจใใจ่กใใใจๆใฃใฆใใใ ใ่กใฃใฆใไฝใใใฃใใฎใ็ขบใใใใคใใใ ใฃใใๅ
ฅๅฝใใใซใฏๅฐไฝใฎใใๅฝน่ทใๅฐ้ใฎๆ่ฝใๅฟ
่ฆใ ใใใใใฎใใใซๅๅผทใใฆใใใใใใพใงไฝๅนดใใใฃใฆใ่กใใคใใใ ใฃใใ
ใใใใใใใใไปใใใซ่กใใใใจใใใชใโฆโฆใใใชใใฃใณในใ้กใฃใฆใใชใใใ
ใใใใ ใญใ่กใใ๏ผใ
ใๅ ๆฐใใ่ตทใใใฐใใใฎใทใงใใฃในใใใใๆฒใใงใใๅพฎๅฆใช็ฉบๆฐใใ่ชญใใใจใใชใๅขใใใๅนใฃ้ฃใฐใใใ
ใ็งใ็ใพใใใจใใใฏใซใใใฃใฆใใใใ ใใญใ็งใใขใชใใจไธ็ทใซใซใใใธ่กใใใใ้งใใฃใใซใกใใใฉใใๆฃฎใฎ้ใๅทใใใฆๆฐๆใกใใๅทใฎๆฐดใใใใซใใใฎใใ่ฑใใใใซใใใฎใใ้ขจใใใใใใใชใซใใใฎใชในใใฉใใชใซใธใฃใณใใใฆใใคใใใชใ็ฝใ้ฒใใจใซใใใใใใใใขใชใใซ่ฆใใฆใใใใใใขใชใใจไธ็ทใซ้ใณใใ๏ผใ
ใ่ผไปใฎไธญใซใใใพใถใใใฃใใฆใผใณใณใฎๆฅๅทฎใใใ็ฉใใใงๅๅผทใๅทใฎๆตใใใใใพใใพใชใซใใใใใฟใใใฃใฆใใใใฒใคใซใจใใฌใคในใใใใใใ้ใใงใใใใใจใใ
ใใใไธๅบฆใใใฎๅ ดๆใธๆปใใใใ
ใใใ ใใซใใใธๆกๅ ใใฆใใใฎๅใซใ็ฒๆใใใจไธ็ทใซใใใกใฎใๆฏใใใ่ชฌๅพใใฆใใใชใใใชใใใใใซๅๅฏพใใใใจๆใใใใ
ใใใใจใงใใญใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ่ผไปใใใ
ใใใใคใฎใใใใๆฏใใชใใใใใ ใฏๅฐใๅฐใฃใ้กใใใใ
ใใใฟใฎใใๆฐใฏ็ซๆดพใ ใจๆใใพใใใซใใใธ่กใใชใใใฐใชใใชใใฎใ็ขบใใงใใใงใใใฎๅใซใๆฅๆฌใงใใใชใใกใใใใชใใใจใใใใพใใฆใ
ใ็น่จ๏ผใใใฃใจๅฟ ่ฆใชใใใใใใงใใใใใฉใ
ใใใใใใใใใใใใพใใใๆขใใชใใใฐใชใใชใ้็ผใฎใใกใฎไธไฝใใใฉใใใๆฅๆฌใซใใใใใชใใงใใใ
ใๆฅๆฌโฆโฆใ
ใ่ผไปใฏ่ชๅใฎใฟใใฌใใใๆไฝใใไฝใใ็ขบ่ชใใฆใใ็ๅฃใช่กจๆ ใง่จใฃใใ
ใใใใใๆฏ้ฑๆฅๆใฎๅฟๆๆ กๅฅ็น่จใจใๆไธใฎๆจก่ฉฆใฎๆฅใ้ฟใใใฐ้็ผใๆขใใซ่กใใใใงใใใฐใซใใ่กใใใไปใฏๅญฆๆ กใใใใใๅคไผใฟใซใใฆใใใใจๅฉใใใใ ใใฉใใใๅคๆ่ฌ็ฟใจใๅคๆๅๅฎฟ็น่จใฎๆฅ็จใ่ใใชใใจใใใฎๅใซ๏ผง๏ผท้ไธญ็น่จใใใใในใฑใธใฅใผใซใฏใใฃใใ็ซใฆใชใใจใญใ
ใใใโฆโฆโฆใใใ
ใใใ ใจใใผใทใฃใจ็ฒๆใฏ้กใ่ฆๅใใใใ
ใใใใพใง้ๅธธไบๆ
ใ้ฒใใงใใ่ผไปใฎๆฅๅธธใฎๅงฟๅขใซใใฌใฏใชใใใใๆๅณใ่ผไปใฎ็ฒพ็ฅใๅๅใซใใใพใใใ
ใใขใชใใฎในใฑใธใฅใผใซ็ฎก็่ฝๅใ้ๆฟใชใฎใฏๅๅใใใฃใใใฉใใใใใปใใจใซๅ จ้จ่กใใคใใ๏ผใ
ใ่ผไปใใใใใๆฐใใใใจใๆชใใงใใใฉโฆโฆใใถใใใใใใ ใชใงใใ โฆโฆใ
ใๅฌๅๅฃซใงใใใใใใใฃใจๅใใใ่ผไปใฏ็ซๆดพใชๅ้จๆฆๅฃซใ
ใใพใ ใพใ ใๅญฆๆฅญ๏ผไธปใซๅกพ๏ผใใใฏ้ขใใใใชใใฎใ ใฃใใ
ใๅกพใฎๅบๅธญๆฅๆฐใฏใจใใใใจใใฆใ
ใๅฝผใใฎใใไบ้ ญใใฎ้็ผใใๆขใๆฆใใๅงใพใใ
ใไบ้ ญใใฎ้็ผใใใฎๅใใๅ
ๆถใใ
ใไธ็ฉใฎไธใซ้ใๆณจใๅคช้ฝใฎๅ
ใใๆถใๆฉใจใชใฃใฆๅบใไธ็ใ็นใใงใใใ
ใๅคฉ็ฉบใซ็ใไธใใใใฎๅ ใฏใ้ใๆใกๆใๅใจใชใใใ
โ๏ผ็ถใ๏ผ