
ใ็ ๏ผใฒใใ๏ผใฎๅคฉ็ฉบใ่ผใฎๅฌๅๅฐๅนดใจ็ฝใใดใกใซใใกใณในใใ็ฌฌ20่ฉฑใๆตท้ขจใซ่จๆถใไนใใฆ
ใๅ จๅกใซใจใฃใฆใใใใใใใจใซใใใฎๆฅใฏๅฟซๆดใ ใฃใใ
ใใใฎ้ซๅฐใใใฏใใฉใใพใงใๅบใใ้ใ้ใใชๆตทใใไฝ้ใใฎ้ณใ้ฟใใใฆ็ ๆตใซๆผใๅฏใใ็ฝใๆณขใใๅงๅ็ใชๅๅผทใ้ณใ็ซใฆใฆๅฒฉใซ็ ใๆฃใ้ซใๆณขใใไธๅบฆใซ่ฆๆธกใใใจใใงใใใ
ใ่ช็ถ็ฉใจไบบๅทฅ็ฉใๆททใใๅใใๆ็ญใใจ่ฆ็ใๅใๅฐฝใใใๆฝฎ้ขจใฎ้ฆใใซๅ ใพใใไธๅคงใใใฉใใใใฃใจ่ฆๆธกใใใ ใใงใใๆตทๅฒธๆฒฟใใซๅๆณใใๆผ่นใฎๆฐใฎๅคใใ้ญๅธๅ ดใ็ฉๆตๅๅบซใจใใฃใๅปบ็ฉใป้ง่ปๅ ดใฎๅบๅคงใใซใฏ็ฎใๅฅชใใใใใใจๆใใฐใๅฐใ้ขใใๅ ดๆใซใฏ่ฏใใใชใฎใผใใ็ๆฟใ็ซใฆใๅ็ฃ็ฉๅบใไธฆใณใ่ฑ็ฒใฎใใใช่ฆณๅ ๅฎขใ่กใไบคใๆงใพใงใใ่ฆใใใ
ใ้ซๅฐใ้ใใฆใ็น่ฏ่กใธใจๅใใใๅฝผใใฎ็ฎ็ๅฐใฏใ็น่ฏ่กใฎ้
ใซใใฃใใใๆผใฉใใจใใใใจใใใฃใฆใไบบใฎๅบๅ
ฅใใฏๆดป็บใชใใใ ใ
ใๆใชใใใฎๅคใณใๅปบ็ฉใฎไธญใซใๅคงใใใฎๆๅญใงๆธใใใใใใใใใใกใใฅใผใใซใฉใใซใช็ซใฆ็ๆฟใชใฉใ่ฆณๅ
ๅฎขใฎ็ฎใๅผใใใใฎๅทฅๅคซใๅใใใๅฎ้ฃๅฑใใกใใฅใผใซใฏ็พๅณใใใใชๆตทใฎๅนธใๅ็ไปใใงใใใใจไธฆใใงใใใๅคๆฎตใ่ฆณๅ
ๅฐใซใใฆใฏใๆ้ ไพกๆ ผใใฟใฆใณ่ชใง็ดนไปใใใใใจใใใใใใใๅบๅ
ใฏใปใผๆบๅธญใฎใใใ ใ
ใๅฟใใใใงใใญใ่ธใใฑใใใฎไธญใฎๅฐๅ็ฉใ่จใใ
ใใใใชใๆผใฉใใใใชใใฉใใชใธใฃใผใธๅงฟใฎใ้้ซชใฎ้ๅนดใๅฟใใใ
ใใใใใใใใใชๅบใ ใญใไบบๆใฃใใใใช่ถ้ซชใฎ้ๅนดใ่จใใ
ใใใใใ้ญ็ผใใฆใใซใใ๏ผใ้ช็ฝใฎ้ซชใฎในใฌใณใใผ็พๅฐๅฅณใๅฐใญใใ
ใใใผใทใฃใฏใใใใๅบๆฅใใใจใใ๏ผใใใใใใๅใใฆใๅฐๅญฆ็ใใใใฎ็ทๅญใจ้้ซชๅฅณๅญใไปฒ่ฏใใใใซไธฆใใงใใใ
ใใ ใผใฃใใใใชใใชใใใใใคใใฏ๏ผใ
ใ็ช็ถใ้้ซช้ๅนดใๅ ใใใ
ใใชใใงใใใใใคใใฆใใใญใ๏ผใ่ฆณๅ ใซๆฅใใใใชใใใใง๏ผใใใใทใงใใฃในใใใฏใใพใใใใใฏใคใใชใใงใใใใฃใใใใใใ็้ญใจ็ผใ้ญใฉใฃใกใใใ๏ผใ
ใใใใใใใใไฟบใใกใ้ๆใใใฎๆ ้ทใ่ฆใใใฃใใใ ใใ้ข่ฅฟใฎๆนใชใฎใใจๆใฃใใใ่ปใงไธๆ้ใใใใฎใจใใใ ใฃใใใใใ
ใ็ฒๆใใใพใชใใใใซ็ฌใใ
ใ็ฒๆใใใฏใใใพใง่ปๅบใใฆใใใใใใใๅฅใซใใใใใใฃใใๆฅใใใใใใใ ใๅฐๅญฆ็ใๅฅฝใใซ่ฆณๅ ใใใใใใใใฉใฏใคใฎๅฎๅฎถใพใงใใใใใคใใฆๆฅใใใจใชใใใ๏ผใๆฅใใฃใฆไฝใใใใธใใใ
ใใใใๅผๅฝใๅฃฒใฃใฆใใฟใใใงใใ๏ฝใใใใๅใใกใๅฅฝใใซใๅผๅฝ่ฒทใฃใฆใใฃใกใฎๅ
ฌๅใงๅฅฝใใซ้ฃในใกใใใพใใใใ๏ฝใ
ใใใใใใใชใ๏ผใ
ใใใ ใฏใใผใทใฃใซ้ฃใใใใฆ้ ๆ
ฎใชใใ้ๆใฎๅฎๅฎถใใธๅใใฃใฆใใพใฃใใ่ฆณๅ
ๅฎขใซใพใใใฆใๆฉ้็ชใฎ่ฒผใ็ดใงๅผๅฝใ้ธใใงใใใ
ใ้ ญใใใใชใใใใๆฏใใคใ้ๆใซๅใใฃใฆใใทใงใใฃในใไปใใใฎใใใซใ็งใใฉใฃใกใงใใใใ๏ผใใจๅ็ญใใใใ็้ญใจ็ผใ้ญใใฎไปถใงใใใ
ใ้ๆใใใๆฌๅฝใซไผใใชใใฆใใใฎ๏ผใ
ใ้ๆใๆฐ้ฃใใใใซใใใ่ผไปใฎ่จ่ใซใใใใใใใใจใใใฃใใใจใใ่ฟไบใ
ใใถใฃใใใผใใซ่ฆใใ้ๆใฎๆ
ๅบฆใฎๅฅฅใซใใฉใใชๆฌๅฟใ้ ใใใฆใใใฎใ ใใใไปใฎ่ผไปใซใฏใใในใฆใ็่งฃใใใใจใฏใงใใชใใ
ใใพใ ๅฎๅ จใซใฏๆใๅบใใฆใใชใใใจใใ้ๆใฎ่จๆถใฎ็ฏๅฒใงใฏใไธๅนดใปใฉๅใพใงใฏใใฎ็บใซใใใฎๅฎๅฎถใซใใใจใใใ
ใ็ฉบ็ฝใฎไธๅนด้ใ้ๆใซใฏๅฐใใใคๆปใฃใฆใใฆใใไธๅนด้ใใ้ๆใฎๅฎถๆใซใฏใชใใ
ใ้กใ่ฆใใใไฝใๅใใใซๅฝใๅบใใใจใใฆใใใ้ๆใฎๆฑบๆญใๅฐ้ใใใจๆฑบใใใใฎใฎใ่ธใฎ้
ใซใปใ่ฆใๆใใๆฎใใฎใฏๆญขใใใใใชใใ
ใๅคง็ฒพ้ใซใใฃใฆๆฑบใใใใใใจใจใฏใใใใซใใ่กใใ้ๆใซ็ดๆฅ้ ผใใ ใฎใฏ่ผไปใชใฎใ ใ
ใๅนดไธใง้ ผใใซใชใ้ขใใใใใใฉใใพใ ใฉใใใซๅฑใใ้จๅใๆฑใ่พผใใงใใใ้ๆใจใใ้ๅนดใ
ใใใฎใพใพใๅฎถๆใๅคฑใฃใใพใพใงใใใใใใชใใ
ใๅฟ
ใใใฎๅฎๅฎถใธใๅฎถๆใฎใใจใธใ่ฟใใชใใใฐใ
ใใโใโใโ
ใๅบๅกใใใใฟใใชๆใใใฆๅ ๆฐใชไบบใใกใ ใฃใใใใๅบใ ใฃใใใ
ใใๅฎขใใใใใใใใใใใใฉใฎ้ฃไบใ็พๅณใใใใ ใฃใใใๅบๅ ใใใใใ ใฃใใ
ใๆตทๆฒฟใใไธๆใงใใๅ
ฌๅใงใไปฒ่ฏใๅผๅฝใๅบใใไบไบบใจไธๅนใ
ใๅ
จๅกๅใ่ฒทใฃใฆใใ็ฒๆใจใใผใทใฃใใใใ็ฐกๅใซๅบใฎๆๆณใ่ฟฐในใใ
ใ้ๆใๅฐใใงใๅฎๅฟใใใใใใซใ
ใๅบๅกใซใคใใฆใใไปฅไธ่ฉณใใ่ชใใชใใฎใฏใ้ๆใฎๆฑบๆญใซไฝ่จใชๆช็ทดใ่ฆใใใถใใชใใใใซใ
ใๅผๅฝใฏใใใฐใญไธผใซใทใฉในไธผใใขใธใใฉใคๅผๅฝใซ้ฏๅฏฟๅธใใฉใใๆฐ้ฎฎใงใทใใทใใจ้ฃในๅฟใใใใใ่ฉๅคใซ้้ใใฏใชใใใใ ใ
ใใฏใคใฎ่จใใฏใใใกใใกใตใใตใใใจใฃใใใใใจๆใฃใจใฃใใใใใฉใชใใชใใฏใญใ้ข่ฅฟใฎๅบใงใใฐใใกใใใๅผใใงไธ็ทใซไฝใใฉใฃใใใใใฃใใใใใพใใ้ข่ฅฟๅฅณไบไบบใซ่ฒใฆใใใใใใใใ่จใใใ
ใใใ่จใใชใใใๅผๅฝใๅณใใ้ๆใฏใๆฎๆฎตใใใๅชใใ้กใซ่ฆใใใ
ใๆ็ใฏใๅฎถ็ถใใฃใฆๆฑบใใใใใใชใใใ็นใซ็ฟใใใใใใฃใใใฉใ็ฅใใใใกใซๆฒใฟใคใใจใฃใใใใชใใ
ใ้ๆใใใฎใใๆ็ใใๆใฎ็น็ดฐใชๆใคใใใ็ด ๆใซใใ ใใๅงฟๅขใซ็ดๅพใงใใๆฐใใใพใใใ
ใไธไบบๅใฎๅผๅฝใ่ฆไบใซใใใใใใใ ใใใใฟใใฟใจ่ชใฃใฆใใใ
ใไปใพใงไฝๅบฆใๅณใใฃใฆใใใ้ๆใฎๅณใฎใซใผใใซ่งฆใใใใจใใงใใใฎใ ใๆๆ
จใฒใจใใใงใใใ
ใใฏใคใฎ่จๆถใฎ่ฝๅใใใใฉใชใ
ใ้ๆใฎๅฃฐใซใใใใซ้ใฟใๅ ใใฃใใ
ใใใถใใพใ ใใใใตใใชใใใๅ จๅกใซๅ็ญใซไฝ็จใใใใใใใใธใใใใจใใจ่จๆถใฃใฆใใใชใใใใใชใๅฎถๆใฎไธญใซใใใฏใคใฎไธ็ๅใฎ่จๆถๅ จ้จใใใใใซ่ชๅใฎไธญใใๆถใๅปใฃใใใใใใใฐใใกใใณใฃใจ้ๅๆใๆข่ฆๆใฟใใใซๆฎใฃใฆใใใๅคขใง่ฆใใใใฆใชใใจใชใใใใใๆฎใใฆใใใใใใใใใใใใใใใใใไปใฏใคใ้กๅใใใใใใฏใคใฎใใจใๆใๅบใๅฎถๆใจๆใๅบใใชใๅฎถๆใซๅใใใฆใๅคงๆททไนฑใซใชใใใใใใใใใใใใช็ถๆ ใงใซใใใธ่กใ่จใใใใใใใซใจใใงใใชใ้ๅธธไบๆ ใซใชใใใใไปใฏใคใไผใใซ่กใใใฎใฏใใใใ็็ฑใชใใใใใใจโฆโฆใ
ใ้ๆใฏใใใฃใจใใใผใ ใป่ผไปใใฎไปฒ้ใใกใฎ้กใ่ฆๅใใใ
ใๅฟ้ ใใฆใใใพใงใคใใฆใใฆใใใฆใใใใใซใชใ
ใใคใใใฃใใพใงใใคใใฆใใใชใใจใใๆ ๅบฆใ ใฃใใฎใฏใๅฝผใชใใฎ็ งใ้ ใใชใฎใใใใใชใใ
ใไผใใชใ็็ฑใใฏไป่ชใฃใ้ใใชใฎใ ใใใใงใฏใใใใใพใงๆฅใ็็ฑใใจใฏใ
ใ้ๆใชใใซใใซใใใธ่กใใใจใซๅฏพใใฆ่ฆๆใๆฑบใใใจใใใใจใ ใ
ใๅฝผใฎๅคงๅใชๆฑบๆญใๅบใใใใฎใจใใซใใใผใ ใฎใฟใใชใฎๅญๅจใๅฟๅผทใๆใฃใฆใใใใฎใ ใใใใ
ใๅใ็ฎ็ใๅ
ฑๆใใไปฒ้ใใกใ้ๆใ่ฆใคใใ่ผไปใฎไธญใซใใใฟใใชใซๅฏพใใๆธฉใใชใๅผทๅบใชไฟก้ ผใ็ใพใๅงใใฆใใใฎใๆใใฆใใใ
ใใใผใ ใป่ผไปใใใใผใใณใฐใฏใจใใใใใใใใผใ ใ ใจๆใใ
ใไธ็ทใซใคใใฆใใใใใชใใฃใใใ ใใใไปๆนใชใใใใชใใ
ใใใผใทใฃใฎ่จ่ใใใใกใใฃใจใใๆฐๅใใซๆตธใฃใฆใใ้ๆใจ่ผไปใฎๆ่ใๆญขใใใ
ใๅ็ฉ้ใใกใใ่ผไปใ ใใงใชใใใชใใ็ใฃใฆใใใใจใฏใใฏใผใฌใผใฎไปถใงใใใฃใใงใใใใทใงใใฃในใฏ่ผไปใใใชใใฆใๆฃ็ถใฎ็ฉใไธๆฌใใใฐๆฆใใใใฉใใใชใใฏ่ผไปใใใชใใจไฝใใงใใชใใใใชใใ
ใใใ็ขบใใซ๏ผใ
ใไปใใใฎใใใซใทใงใใฏใๅใใ้ๆใ่ฟฝใๆใกใใใใใใใซใๅฎน่ตฆใชใๅฐๅ็ฉใฎใปใชใใ็ถใใ
ใ้ๆใใใใคใณใญใผใ ใใฉใฑใณใซใจใใฏๅผฑใใใงใใใใญ๏ฝใ
ใใใใผใชใใใใ๏ผใใฏใคใฏ็ฉใใใชใคใณใญใผใชใใ๏ผใ
ใใ็ฉใใใชใคใณใญใผใใฃใฆใใคใณใญใผๅไนใๆๅณใใใใใงใใใใโฆโฆใ้ๆใใใใใฎๅ ็ใใชใใจๆฆใใพใใใใญใ่ผไปใใใใใชใใจใๆฌๅฝใซใใ ใฎใใณใใฌๅฏใใใคใณใญใผใงใใใญใ
ใใญใๅฏใใ๏ผใใใฃใจใฏใๆใใใใ๏ผใใทใงใใฃในใใใ่ฆใจใใใใ๏ผใ
ใใทใฅใใใใจ็ฅ้ใงๅฏใใ็ดใใๅงใใ้ๆใฎๆจชใงใใทใงใใฃในใฏๆบ่ นๆใงใซใใซใใใชใใใใคใใใฎใ ใฃใใ
ใใซใใใงใฏใใ้ใฎใชใผใญใฉใใฎๅขๅๅใๆกๅคงใใคใคใใฃใใ
ใใใๅคใใฎๅ็ฉ้ใๅใ่พผใใงใใใๅใใชใผใญใฉใๅใธๅใธใจ็ๅณใไผธใฐใใฆใใใ
ใใในใฆใฎ็ใ็ฉใใกใๅใใคใใใใจๅนใ่ใใใใชใถใผใใฎไธญใ
ใใพใ ๆถใใฌๅฝใฎ็ใใ่บซใไผใใฆๅๆใฎๆใๅพ
ใคใ
ใใใฎๅใใๅ็ใใ
ใ็ฉบใใ็ฆใใ็ใฏใๅน้ชใๆบถใใๅใจใชใใใ
โ๏ผ็ถใ๏ผ