ビートルズの「夢の人」と、いまだに弾けないギターの話　　

ビートルズの「I’ve Just Seen a Face」。

邦題は「夢の人」。

直訳すれば、「僕はたった今、ある顔を見た」というような意味になるのでしょう。

少し意訳すれば、
「眼に焼き付いている、あの面影」
という感じかもしれません。

でも、日本でつけられたタイトルは「夢の人」。

これが、なかなかうまいと思うのです。

原題をそのまま訳したわけではありません。

けれど、曲全体の雰囲気をうまくつかんでいる。

歌詞の中にある、夢の中でも彼女を想っているような感覚。

一目見ただけなのに、心を持っていかれてしまう感じ。

現実なのに、どこか夢のようでもある。

そういう空気を、「夢の人」という短い言葉で表しているのは、かなりいい邦題だと思います。

この曲は、アルバム『Help!』に入っている一曲です。

ビートルズの代表曲として真っ先に名前が挙がるタイプの曲ではないかもしれません。

「Yesterday」や「Help!」のような大きな存在感とは少し違います。

でも、私はこの曲が昔から好きでした。

理由は単純です。

乗りがいいからです。

初めて聴いた頃、歌詞の内容などほとんどわかっていませんでした。

カントリーだとか、ブルーグラスだとか、そんな音楽的な背景も知りません。

ポールがどれくらい気に入っていて、ビートルズ解散後もウイングスやソロのライブで演奏していた数少ないビートルズ・ナンバーの一つだ、ということも知りませんでした。

ただ、聴いた瞬間に楽しかった。

イントロから一気に走り出すような感じ。

アコースティックギターの軽さ。

リズムの弾み。

曲全体が、こちらを待たずにどんどん前へ進んでいくような勢い。

その感じが好きでした。

意味がわからなくても、身体が先に反応する曲があります。

「夢の人」は、私にとってそういう曲でした。

ビートルズの中には、深く考えながら聴きたくなる曲もあります。

歌詞の意味を知って、あとから好きになる曲もあります。

時代背景を知ることで、急に重みが増す曲もあります。

でも、「夢の人」は少し違います。

最初に入ってきたのは、理屈ではありませんでした。

あの軽快さ。

あの気持ちよさ。

あの、なんとも言えないアコースティックな疾走感。

そこにまず惹かれたのです。

あとになって、この曲にはカントリーやブルーグラスの雰囲気があると知りました。

たしかに、言われてみればそうです。

ギターの響きやリズムには、そうした土の匂いのようなものがあります。

でも、典型的なカントリーそのものにはなっていない。

そこが、やはりビートルズなのだと思います。

どこかから借りてきた要素を、そのまま置かない。

カントリーっぽい。

ブルーグラスっぽい。

でも、最終的にはビートルズの音になっている。

このあたりが、本当にうまい。

「さすが」と言いたくなります。

しかも、ポール自身もこの曲を気に入っていたようで、ビートルズ解散後もライブで演奏しています。

ウイングスの時代にも、ソロになってからも取り上げている。

数多くあるビートルズ曲の中から、あえてこの曲を選んでいるところに、ポール自身の愛着を感じます。

たしかに、ライブで演奏したくなる曲だと思います。

派手な演出がなくても成立する。

ギターを持って始めれば、場の空気が自然に動き出す。

聴いている人も、身体を少し揺らしたくなる。

そんな力があります。

そして、この曲を聴くたびに、私はいつも同じことを思います。

「ギターが弾けたらなあ」

今でも思います。

かなり昔から思っています。

なのに、いまだに習っていません。

ここが少し情けないところです。

曲を聴くたびに、
「こういう曲をギターで弾けたら気持ちいいだろうな」
と思う。

アコースティックギターを抱えて、軽くイントロを弾き始める。

自分で歌うかどうかは別として、あのリズムを自分の手で鳴らせたら、どれだけ楽しいだろう。

そこまでは毎回思うのです。

でも、そのあとが続かない。

ギターを買うわけでもない。

教室を探すわけでもない。

動画で練習を始めるわけでもない。

ただ、曲を聴きながら、

「弾けたらいいなあ」

と思って終わる。

これを何十年やっているのでしょうか。

もはや、長期熟成です。

普通なら、ここまで思い続けているなら、少しくらい始めてもよさそうなものです。

でも、始めていない。

理由はいろいろあるようで、たぶん大した理由はありません。

時間がない。

指が動かないかもしれない。

今さら始めても遅い。

続かないかもしれない。

そんな言い訳が、いくつも浮かんできます。

でも、本当のところは、始めるのが少し面倒なだけなのかもしれません。

それを認めるのも、また少し情けない。

若い頃は、曲の良さだけで好きになりました。

今は、その曲の背景も少しはわかるようになりました。

邦題のうまさもわかる。

カントリーやブルーグラスの要素も、なんとなく感じられる。

ポールがライブでこの曲を選び続けた気持ちも、少しわかる気がします。

でも、曲を聴いた時の一番素直な気持ちは、昔とあまり変わっていません。

「いいなあ」

「楽しいなあ」

「ギター、弾けたらなあ」

結局、そこに戻ってきます。

音楽というのは不思議です。

知識が増えても、好きになった最初の感覚は消えません。

むしろ、あとから知識が重なっても、最初に身体が反応した記憶は、そのまま残っている。

「夢の人」は、私にとってそういう曲です。

意味を知らなくても好きだった。

今、意味や背景を少し知っても、やっぱり好きです。

そして今も、聴くたびに少しだけギターが弾きたくなる。

ただし、実際に始めるかどうかは、また別の問題です。

ここまで来ると、自分でも少し笑ってしまいます。

何十年も「弾けたらなあ」と言い続けているなら、そろそろ一度くらい弾いてみてもいいのではないか。

そんな声も、心のどこかから聞こえてきます。

もしかすると、「夢の人」は、私にとって彼女の面影だけではなく、いつかギターを弾く自分の幻影まで連れてくる曲なのかもしれません。

眼に焼き付いているのは、あの面影。

そして耳に残っているのは、あの軽快なギター。

いつか本当に、その音を自分の手で鳴らせる日が来るのか。

今のところ、まだ予定はありません。

でも、この曲を聴くたびに、少なくとも心の中では、私は毎回ギターを抱えているのです。