メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

【勝蚎】【陳述曞】村束ひろみ氏によるプラむバシヌ䟵害事件・原告陳述曞

    ※この蚘事は、本日勝蚎した村束ひろみ氏によるプラむバシヌ䟵害事件の裁刀においお、原告偎が裁刀で法廷に提出した、原告本人による陳述曞です。

    陳述曞

     たず、裁刀官には想像力を発揮しおいただきたいず思いたす。もしあなたは、ナチス統治䞋のドむツに䜏んでいるナダダ人だったら、あなたはどうすればいいのでしょうか
     差別、逮捕、収監、匷制劎働、匷制収容所、そしお凊刑ず倧量虐殺――ナチスが行ったホロコヌストにおいお、600䞇円のナダダ人[1]が制床的・䜓制的な迫害を受け、呜を萜ずしたのは、人類史䞊最倧の惚劇ずしお知られおいたす。もしあなたは、あなた自身であるずいう理由だけで、問答無甚に迫害に盎面する運呜を匷いられる時代ず堎所に生きおいるのなら、あなたはどうすれば自分自身を守るこずができるのでしょうか
     
     おそらく、あなたに残された遞択肢は二぀しかないでしょう。
     たず考えられるのは、囜倖ぞ脱出するこずです。もちろん、囜倖ぞの亡呜は簡単なこずではありたせん。ナチス政暩はあの手この手を䜿っお、ナダダ人の亡呜を阻止しようずしたした。たずえ脱出に成功できたずころで、新しい環境ず瀟䌚、人間関係ず蚀語に適応できるかどうかは未知数で、そこには倧きなハヌドルが存圚したす。
     次に考えられるのは、ナダダ人であるこずを培底的に秘匿するこずです。ナダダ人であるこずを知られなければ、迫害を逃れられるかもしれたせん。ずはいえ、それもリスクがありたす。あなたは知り合いや友人、隣近所に裏切られる可胜性がありたす。圌らは秘密譊察のゲシュタポに、「あの人は実はナダダ人だ」ず密告するかもしれたせん。もし密告されたら、あなたは死の匷制収容所ぞ送られるこずになるでしょう。
     
     ここで、裁刀官に分かっおいただきたいのは、今のこの時代、この瀟䌚においお、トランスゞェンダヌであるずいうこずは、ナチス支配地域でナダダ人であるこずに䌌おいる、ずいうこずです。シスゞェンダヌ぀たりトランスゞェンダヌではない人が圧倒的なマゞョリティ玄99.5であるこの瀟䌚においお、トランスゞェンダヌの人々は、トランスゞェンダヌであるずいうだけで、絶えず差別やハラスメント、迫害に盎面するこずになり、堎合によっおは生掻を脅かされ、呜の危機にも晒されるのです。
     では、もしあなたがそんな時代、そんな瀟䌚に生きるトランスゞェンダヌの圓事者ならば、あなたはどうすれば自分自身を守れるのでしょうか
     同じです。亡呜か、秘匿。それ以倖に方法はありたせん。
     
     だから、私はこの二぀のどちらも実行したした。
     たず、私は台湟を離れ、日本ぞ逃げおきたした。台湟にいた頃、私は䜕の知名床もない、ごく平凡な孊生だったし、生掻の範囲や人間関係も極めお限られたものでした。その極めお限られた生掻の範囲や人間関係の䞭でも、私がトランスゞェンダヌであるこずを知っおいたそこたで倚くない人たちから、私は数倚くの差別ずハラスメント、いじめに遭っおきたした。自分自身であるずいうだけで、䞖界から匟かれ、存圚を吊定される理䞍尜さを、私は痛いほど思い知りたした。私の身に降りかかった暎力は決しお個別の事䟋ではなく、ナチス支配地域における暎力ず同じ、マむノリティ党䜓に察する構造的なものだったこずを、私は知っおいたす。
     具䜓的にどんな被害を受けたのか、私は明らかにしたくありたせん。それらは振り返りたくないトラりマだからです。分かっおいただきたいのは、圓時の私は確かに、「ここにいる限り、到底生き延びるこずはできない」ずいう、切実な感芚を抱いおいたずいうこずです。
     
     ナチス支配地域に生きおいたナダダ人は、ナチス支配地域の倖ぞ逃げるこずができれば、ずりあえず安党です。しかし、珟代のトランスゞェンダヌの人にずっお、安党な堎所はどこにもありたせん。シスゞェンダヌが圧倒的な倚数を占め、トランスゞェンダヌの人々の存圚が想定されおいない䞖界においお、どの囜でも決しお安党ずは蚀えたせん。圓然、日本もそうです。
     だから、私は日本に亡呜しただけでなく、トランスゞェンダヌであるこずを培底的に秘匿もしたした。私は過去ずのあらゆる繋がりを断ち、人間関係を断ち、祖父母を含む䞀郚芪族ずの付き合いたで断ちたした。名前や身分たで倉え、培底的に別人ずしお生きるこずにしたした。すべおは、差別ず暎力から逃れるためでした。
     裁刀官にはどうか想像しおみおいただきたいのですが、これらはどれほど痛く、苊しく、どれほど難しいこずなのでしょうか もしあなたが、「明日から党くの別人ずしお、違う性別で生きおいっおください」ず蚀われたら、あなたにはできるのでしょうか
     
     私はやり遂げたした。亡呜ず秘匿によっお、私はトランスゞェンダヌであるこずを誰にも知られず、日本で十数幎、平穏に生きおきたした。自分の母語ではない蚀語で孊䜍を取埗し、就職し、創䜜掻動をし、受賞し、芥川賞ずいう栄誉たで賜りたしたそれがどれほど困難を䌎うこずなのか、ぜひ想像しおみおいただきたい。たゆたぬ努力によっお、私は䜕者でもなかった、将来に察しお䞍安だらけの二十歳前埌の若者から、ひずかどの人間になりたした。
     
     自分が血を吐く思いで築き䞊げおきた生掻を、私は決しお砎壊されたくありたせんでした。十数幎間隠し通しおきた秘密を決しお知られないよう、私は生掻のあらゆる面で、现心の泚意を払っおきたした。トランスゞェンダヌであるこずを知られるこずは、生掻基盀の厩壊を意味したす。知られたら最埌、あらゆる傷やトラりマが蘇り、再び差別ず迫害に盎面するこずになり、きっず生きおはいけないだろう――そう思っおいたした。垞識的に考えおみれば分かるこずですが、そんな私が、トランスゞェンダヌであるこずを自分で明かしたり、仄めかしたりするこずなんお、ありえないのです。
     今回の裁刀で、被告は自分の加害行為を正圓化するために、私が過去に曞いた蚀葉をあげ぀らい、曲解の限りを尜くし、私がすでに自分で「仄めかした」ずか、「明かした」ずか、荒唐無皜な䞻匵をしおいたす。それらは決しお事実ではなく、そんな銬鹿げた䞻匵を裁刀の正匏な曞面で出しおきたこず自䜓、自ら品䜍を䞋げる行為ず蚀わざるを埗たせん。かような䞻匵はいずれも提蚎されおから、被告が適圓にかき集めおきたこじ぀けであり、責任逃れの詭匁でしかありたせん。
     䟋えば被告は、ネット䞊にある私ぞの誹謗䞭傷投皿に同調し、私が「サラリヌマン」ずいう蚀葉を䜿ったから自分が男だず仄めかしおいるずいう旚の䞻匵をしおいたす。改めお反論するのも銬鹿銬鹿しいですが、たずもな日本語話者ならば、「サラリヌマン」ずいう蚀葉は男女問わず䜿うものだず認識するはずであり、実際、『倧蟞泉』などの囜語蟞兞も「サラリヌマン」に぀いお、「絊料で生掻する人。月絊取り。勀め人」ずいうふうに説明しおいたす。女性でも普通に䜿う蚀葉です。自らの加害を正圓化するためにかようなみっずもない屁理屈を曞面で曞いおくる被告の心性は、非難に倀するものです。
     裁刀官には、どうか分かっおいただきたいのです。被告がいくら屁理屈をこねお自らの加害行為を正圓化したずしおも、私が十数幎かけお築き䞊げおきた生掻が、被告の身勝手な加害行為によっお砎壊されたずいう事実は倉わりたせん。
     
     ずころで、もう䞀぀想像をしおいただきたいず思いたす。ナダダ人を迫害しようずしおいたナチス党員は、どのように暙的がナダダ人かどうかを刀断するのでしょうか
     もちろん、芋た目で分かる人もいたでしょう。しかし、倚くのナダダ人はそうではありたせん。だからナチス党員は、いわゆる「人皮鑑定」を行い、ナダダ人かそうでないかを芋分けようずしおいたした。圌らはカラヌサンプルを䜿い、察象者の髪の色や肌の色、目の色を枬定したした。頭蓋骚蚈枬噚を䜿い、頭蓋骚の圢を蚈枬したした。それらの手がかりをもずに、察象者がナダダ人かどうか――迫害すべき暙的かどうか――刀断しおいたのです。
     これはあらゆる差別や迫害に共通するこずですが、迫害をする前にたず、迫害する察象を芋分けなければなりたせん。䞀九二䞉幎に関東倧震灜が起きた埌、朝鮮人に察する虐殺事件がありたした。暙的が朝鮮人かどうかを刀別するために、加害者たちは「十五円五十銭」ずいうフレヌズを䜿いたした。朝鮮人ならうたく蚀えないずされるこのフレヌズを察象者に蚀わせ、うたく蚀えない人は朝鮮人だず刀定され、殺害されたわけです。
     
     裁刀官にどうか理解しおいただきたいのです。本件蚎蚟においお、被告は䞇人が閲芧できるにおいお、私を名指しお、「この人はトランスゞェンダヌだ、身䜓は男性だ」ずいう趣旚の発信をしおいたす。その本質はたさしく、ナチスの「人皮鑑定」や朝鮮人虐殺における「十五円五十銭」ず同じ、「迫害すべき暙的を芋定めようずする行為」なのです。そのような発信をするこずによっお、被告は自分の友人や支持者に察しお、「ここに攻撃しおいい暙的がいるよ 差別しおいい察象がいるよ」ず、広く犬笛を吹いおいるわけです。
     ナチス時代のナダダ人ずいい、朝鮮人ずいい、トランスゞェンダヌずいい、瀟䌚的に差別され、迫害されおいる属性の人たちに察しお、「みんなで差別しよう 迫害しよう」ずわざわざ明蚀した圢で呌びかけなくおも、「ここにナダダ人朝鮮人トランスゞェンダヌがいるよ」ず発信するだけで、それだけで、差別ず迫害を呌びかける実質的な効果があるのです。
     実際、被告が投皿した内容の䞋に、「平沢昭男」ずいう人物がコメント欄で、私を差別し、攻撃し、䟮蟱するコメントを寄せおいたす。しかも、それはただの氷山の䞀角に過ぎず、被告の投皿埌、私に察する差別・攻撃・䟮蟱の投皿がネット䞊に溢れ返っおいたす。本件被告の投皿がプラむバシヌ䟵害であるのはもちろんだが、単なるプラむバシヌ䟵害にずどたらず、「差別されずに平穏に生掻する暩利」たで䟵害しおいるのは、そのためです。私は実際に、平穏な生掻を砎壊され、理䞍尜で差別的な攻撃に盎面したのです。
     
     ここで改めお、今回の事件を時系列に振り返りたす。
     二〇䞀䞉幎以前、私は台湟で生掻しおいたした。
     二〇䞀䞉幎、私は過去を切り捚お、名前を倉えお台湟から日本ぞ亡呜しおきたした。差別されないよう、日本で生掻しおいる間、トランスゞェンダヌであるこずを䞀切秘匿しおきたのは前述の通りです。
     二〇二䞀幎䞃月、私は芥川賞を受賞したした。瀟䌚的な知名床が䞊がるこずにより、私が過去に投皿した政治や政暩批刀の投皿が掘り返されたした。倖囜人ずいうこずもあり、私は〈ブス〉ずか〈バカ〉ずか〈反日〉ずか〈囜ぞ垰れ〉ずか、そういった類の倥しい数の誹謗䞭傷を受けたした。そのせいで䞀時は䜓調を厩し、二、䞉回病院にかかりたしたが、その埌、時間の経過ずずもに回埩し、持続的な通院を必芁ずしたせんでしたこの時は病名が぀きたせんでした。
     二〇二四幎五月二十六日日曜日、私は友人の知らせにより、本件被告のでの投皿を知りたした。たさか日本の地方議䌚に所属する芋ず知らずの政治家が、私の最も知られたくないプラむバシヌず機埮な個人情報を、デマず憶枬亀じりでネットに投皿し、私を差別し、攻撃するずは思いたせんでした。過去の傷ずトラりマが蘇り、私はたた䜓調を厩したした。日本でも過去のような差別ず迫害に盎面するこずになるのではないかず、ひどく怯えたした。その時の衝撃は到底蚀い衚せたせんが、裁刀官に分かっおいただくために、圓時曞いた日蚘を䞋に匕甚したす。

    〈手足が震え、動悞がし、胃の䞭がひっくり返る感じになった。空っぜになっおいるようでいお、党く食欲がわかない。心臓がずっずバクバクしおいる。芋えない膜が内偎から党身に貌り぀いおいるようで息が苊しい。呌吞が浅くなり、息が䜓に行き届いおいない感じ。明らかに食事の時間になっおいるし空腹のはずなのに、パスタを茹でお食べようず思ったら吐き気がした〉

     ほずんど䞀睡もできず、なんずか時間をやり過ごしたした。翌日、五月二十䞃日月曜日、私は譊察眲に電話し、事情を説明し、盞談したいず申し出お、翌日五月二十八日のアポむントメントを取りたした。その埌、本件蚎蚟の原告代理人の立石匁護士に連絡し、盞談したいず申し出たした。立石匁護士䞍圚により電話で盞談できず、手玙を曞くこずにしたした。手玙には、以䞋の文蚀を蚘したした。
    〈被害を知った昚日5/26からほずんど䞀睡もできず、眩暈がし、食欲もない状態が続いおいたす。自分の心身の健康のために、どうしおも早く方針を決めたいず考えおおりたした〉
     翌日、五月二十八日火曜日、私は譊察眲に盞談に行きたした。初めは刑事事件ずしお立件しおほしいず䌝えたしたが、被害の早急の回埩を優先したいずいう思いから、譊察から本件被告に、「投皿を削陀しおほしい」ず連絡しおいただきたいずお願いしたした。削陀し謝眪しおくれたら、提蚎はしないずも䌝えたした。
     さらに翌日、五月二十九日の午前に、譊察眲から連絡がありたした。譊察から被告に連絡したずころ、被告は投皿を削陀するずのこずでした。しかし、被告のを閲芧したずころ、確かに本件投皿は削陀されたしたが、さらにひどい被害をもたらす本件投皿が投皿されおいるこずを知りたした。私は絶望し、ひどく怯えたした。これ以䞊被告が加害行為を続行するのがあたりにも恐ろしいため、譊察に再床の察応を䟝頌するこずができたせんでした。どうすればいいか分からず、仕事の出匵も重なったため、䜓調が悪化する䞭で数日間過ぎおいきたした。
     六月四日火曜日、立石匁護士に本件に぀いお盞談したした。即時提蚎も考えたしたが、䜓調があたりにも悪く、裁刀のストレスにはずおも耐えられないず刀断し、䞀旊は思い止たりたした。
     六月十日月曜日、私は心療内科にかかり、人生で初めお「適応障害」の蚺断を受け、持続的な通院が必芁ずなりたした。蚺断曞の「蚺断内容」欄にある通り、発症の原因はたさしく被告の投皿です。
     その埌、私はなんずか普段通りに生掻しようず努めたしたが、被害を受ける前に戻るこずはできたせんでした。間欠的に䜓調が悪化し、気分が萜ち蟌んでやる気が出なかったり、匷い疲劎感や倊怠感を芚えたり、䞍眠になったり、逆に起き䞊がれず寝蟌んだりするような症状が長期間続きたした。これらの症状は、今でも続いおいたす。
     時間が経おば、私に察するネット䞊の差別や攻撃、誹謗䞭傷などの投皿が止むこずを期埅しおいたしたが、珟実は逆のほうぞ向かいたした。被告の投皿があっお以降、私に察する差別的・攻撃的な投皿はかなり増えたように感じたす。私は倖出するのも、人ず䌚うのも怖くなりたした。誰がそれらの投皿を芋おいるか分からないし、それらの投皿を芋お、私の最も機埮な個人情報を知った人たちが、私の身䜓に奜奇の目を向けおきたり、差別的・攻撃的な蚀動をしおきたりするかもしれないず考えるず、普段通りに人付き合いもできなくなりたした。自分の最も知られたくないプラむバシヌが、党く知らない人たちによっおネット䞊に流垃され、党く知らない人たちが奜き勝手に唟を吐き぀けおいる様子を前にしお、私は䞞裞にされ、亀差点の真ん䞭に立たされお晒し者にされおいるような、極めお屈蟱的な気持ちになりたした。被害を受けた埌に私が耐えた苊痛は、筆舌に尜くしがたいものでした。
     芆氎盆に返らずずはたさにこのこずですが、プラむバシヌ情報がネットに投皿されるず、もはや被害を回埩する手段がなく、知られる前の状態に戻すのは䞍可胜でした。私のプラむバシヌ情報を含む差別的・攻撃的な内容がネット䞊でどんどん投皿され、拡散され、積み重なっおいきたした。私の蚀葉が曲解され、人物像が歪曲され、名誉がどんどん毀損されおいきたした。もはやどうしようもないずころにたで、私は远い詰められおいきたした。
     やむを埗ず、二〇二四幎十䞀月二十日に、私は「アりティングされ声明」を発衚し、自らの被害経隓を明らかにしたした。これは私が自分のプラむバシヌを開瀺したずいうより、被告のような加害者によっおプラむバシヌを晒され、人間関係や仕事関係においお倚倧な䞍安を抱えるようになり、しかたなく声明を発衚し、被害の経緯を説明したずいうのが実際です。圓時はただ被告に察する提蚎を怜蚎しおいた段階だったので、声明の䞭では被告の名前に觊れたせんでしたが、声明内で蚎えた被害は間違いなく、被告を念頭に眮いたものです。
     それから半幎の怜蚎ず準備期間を経お、二〇二五幎六月五日に、本件蚎蚟を提起した次第です。
     
     䜕床でも蚀いたす。被告による本件加害行為があるたで、私は自分がトランスゞェンダヌであるずか、あるいは過去の性別や氏名、容貌、出身校などの個人情報を自ら明かしたこずはありたせん。明かす必芁があったずも思っおいたせん。差別ず迫害を逃れるために、知られたくないプラむバシヌを明かさないようにするのは、至極圓然の決断です。私は人生の䞭で、安党に平穏に生きられる空間を確保するために、ただそれだけのために、倚倧な代償を払っおきたした。
     ずころが、被告による偏芋ず憎悪に満ちた本件加害は、私が十数幎の歳月をかけお、かろうじお確保した安党に平穏に生きられる空間を培底的に砎壊し、私を再び差別ず迫害ず誹謗䞭傷の枊䞭に眮くものです。実際、私の心身の健康も、日垞生掻も、仕事も、倚倧な圱響ず支障が出おおり、被害は甚倧です。
     本件被告が、①譊察から譊告されおも加害を止めようずせず、むしろより深刻な加害を繰り返したこず、②提蚎されおからも党く反省の色が芋られず、数倚くの屁理屈を捏ねお自らの加害を正圓化しおきたこず、③提蚎埌もネット䞊やチラシで私に蚀及し、誹謗䞭傷を続けおいるこず、そしお、④今に至るたで私に察する謝眪が党くないこず、これらの事情を螏たえおも、被告の行為は決しお蚱容されるものではなく、しっかり叞法によっお裁かれるべきものだず考えたす。
     
     私はただ安党に暮らし、平穏に生きおいたいだけです。プラむバシヌを詮玢されるこずなく、静かに小説を曞き、自分の䜜品を読者に届けたいだけです。私が願っおいるのは、ただそれだけなんです。決しお過分ではないこれらの欲求は、すべおの人に保障されるべき最䜎限の人暩ではないでしょうか。䞀䜓党䜓、私のこんな人暩を、なぜ芋ず知らずの他人である被告が䟵害するのでしょうか。
     被害の回埩は、決しお容易ではありたせん。たずえ本件裁刀で勝蚎になったずしおも、私のプラむバシヌを知られる前の状態に戻すこずは䞍可胜です。安党ず平穏を取り戻すのは、さらに長い時間がかかるでしょう。
     それでも、裁刀は回埩のための第䞀歩です。叞法には、瀟䌚に蔓延る差別ず誹謗䞭傷ず真剣に向き合い、重く受け止めるこずを願いたす。被告のような、他者のプラむバシヌを芋境なく晒し、人暩を蹂躙し、差別蚀説を拡散しおいるような卑劣な加害者に察しおは、法ず正矩に基づき、然るべき制裁が䞋るこずを願っお、本陳述曞の結びずいたしたす。

    ※李琎峰を支揎したい方が、ぜひ「李琎峰さんを支える䌚」から応揎しおください。応揎メッセヌゞを送るこずも、寄付をするこずもできたす。


    [1] ホロコヌストで迫害されたのはナダダ人ではなく、シンティ・ロマいわゆるゞプシヌや障碍者、同性愛者、トランスゞェンダヌも迫害されおいたこずが、今日知られおいたす。


     
    䜜家、翻蚳家。芥川賞、芞術遞奚新人賞、梅棹忠倫賞受賞。新刊『地の果お、砂の祈り』発売䞭。芞術遞奚新人賞『ポラリスが降り泚ぐ倜』→http://amzn.to/3hdIPIU。公匏サむト→http://likotomi.com